Inhaltsverzeichnis
Werbung
DESCARGA DA CUBA NO FIM DO TRABALHO
1.
Com a máquina ligada (tecla 0-I inserida e o alarme A aceso), abra a porta.
2.
Remover o tubo ladrão-esgoto.
3.
Premir a tecla de START (pelo menos 5 segundos). A fase de descarga iniciada, fecar la porta. O tempo de descarga ao fim do
trabalho é de 3 minutos
4.
Ao fim da fase de descarga no fim do trabalho, é obrigatório desligar a máquina pelo menos durante 10 segundos, carregando
no botão verde on-off, de maneira a reactivar as normais funções.
(NL)
De afvoerpomp schakelt tijdens het programma automatisch in.
LEEGPOMPEN VAN DE KUIP NA GEBRUIK:
1.
De machine moet aangeschakeld zijn ( schakelaar 0-1 in aan positie en indicatie lamp A brand ), u opent de deur.
2.
Neem de overloop pijp (standpijp) uit de machine.
3.
Druk nu op de Start knop (minstens 5 seconden). Met aftappen begint, sluit de deur. De schoon spoeltijd van de wastank
bedraagt 3 minuten.
4.
Aan het einde van het naspoelprogramma en de machine volledig is leeg gelopen moet de machine uit worden geschakeld voor
tenminste 10 seconden, Dit doet u door op de ON-OFF switch te drukken, hierdoor word de machine gereset en is hij na deze
10 seconde weer gereed. En kuntu de machine weer geen gebruiken conform de gebruiks
3.
(RU) ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ – (GB-IE) INSTRUCTIONS FOR USE – (DE-AT-CH)
BETRIEBSANLE RUUNGEN – (FR-BE) MODE D'EMPLOI – (ES) INSTRUCCIONES PARA EL USO –
(PT) INSTRUÇÕES DE USO – (NL) GEBRUIKSAANWIJZING
21
aanwijzing.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
