Überspielen und kopieren
Schallplatte oder Musikkassetten auf ein Speicherme-
dium überspielen
HINWEIS!
Im folgenden Abschnitt wird das Überspielen einer Schallplatte erklärt,
dies funktioniert analog beim Überspielen einer Musikkassette.
Sie können eine Schallplatte oder Musikkassette auf einen USB-Stick oder eine SD-Spei-
cherkarte kopieren. Dabei wird der Inhalt der Schallplatte oder Musikkassette in das
MP3-Format konvertiert. Die Aufnahmegeschwindigkeit ist 1:1 („Echtzeit").
Auf dem Aufnahmemedium wird ein Verzeichnis „Audio" angelegt, in dem die Titel
durchnummeriert gespeichert werden.
HINWEIS!
Zum Installieren der Medien siehe „Speichermedien in Betrieb nehmen"
auf Seite 16.
Bitrate
Das Audiof ormat ist voreingestellt auf die Bitrate 128 kbps, Samplingrate 44.1 kHz. Die
Bitrate kann für jede Aufnahme geändert werden. Falls Sie die Bitrate ändern möchten:
Wählen Sie die Betriebsart Phono mit dem Funktionsregler.
Heben Sie den Tonarm an und bewegen Sie den Tonarm etwas nach innen über
den Schallplattenrand bzw. über die Stelle, ab der Sie die Schallplatte spielen
möchten. Der Plattenteller beginnt sich zu drehen.
Drücken Sie die Taste I N F O auf der Fernbedienung. Im Display wir die aktuelle Bi-
trate angezeigt.
Wählen Sie nun mit den S K I P / S E A R C H -Tasten eine der folgenden Bitraten: 32
/ 64 / 96 / 128 (voreingestellt) / 192 / 256. Drücken Sie die Taste Info erneut, um
die Einstellung abzuschließen.
Track-Separation
Di e Schallplattenaufnahme wird vom aufnehmenden Medium als ein einziger Titel
(Track) betrachtet, auch wenn die Schallplatte mehrere Lieder enthält. Um die Titel ent-
sprechend der Lieder zu unterteilen, drücken Sie die Taste T S .
Wenn Sie die Aufnahme entsprechend der Pausen auf der Schallplatte in einzelne
Titel (Tracks) unterteilen möchten, drücken Sie bei jedem neuen Titel die Taste T S
(„Track Separation") auf der Fernbedienung. Im Display wird zur Bestätigung ein-
mal kurz PHONO eingeblendet.
Vorgehensweise für die Aufnahme
Setzen Sie das gewünschte Speichermedium ein (USB-Stick oder SD-Karte) und le-
gen Sie eine Schallplatte auf.
Schieben Sie den Funktionsregler ggf. in die Position P H O N O , um die Betriebsart
Phono auszuwählen. Im Display erscheint die Anzeige PHONO.
20