Seite 1
LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 24HC4023 User Manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuel utilisateur Manual do Utilizador Manual del Usuario Manual de Utilizare Инструкции за употреба Uputsvo za upotrebu Uživatelská příručka Používateľská príručka Korisnički priručnik Navodila za uporabo Használati útmutató...
Seite 2
Fig.1a Fig.1b Fig.1c Fig.2 Fig.3 Fig.3a...
Seite 3
Fig.3b DC IN HEADPHONES AV IN HDMI S/PDIF SAT IN ANT IN COMMONINTERFACE (CI) Fig.4 Fig.5 SMART KEY INFO RETURN...
Seite 4
STRONG Austria Supplied by STRONG Ges.m.b.H Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email : support_fr@strong.tv 31 Jan 2022 16:44...
Seite 5
Licenses THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
8.0 SPEZIFIKATIONEN VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG STRONG erklärt hiermit, dass das Gerät SRT 24HC4023 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse zur Verfügung: http://www.strong.tv/en/doc Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. In Folge kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich Spezifikationen, Form und Aussehen der Produkte ändern.
1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Bitte lesen Sie die Sicherheitsrichtlinien aufmerksam durch, bevor Sie Ihren Fernseher in Betrieb nehmen. Heben Sie die Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Warnung: Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehör, die/das vom Hersteller zur Verfügung gestellt oder ...
Betriebshinweise Stellen Sie das Gerät in einem geschlossenen Raum auf, z.B. auf einem TV-Regal oder befestigen Sie es mit Hilfe einer Wandhalterung od. ähnlichen geeigneten Montagearten. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von feuchten und kalten Orten und schützen Sie es ...
3,5-mm-AV-Klinkenkabel, an Ihren TV, um Videos auf dem Bildschirm abzuspielen 6. HDMI Zum Anschluss von Geräten mittels HDMI-Kabel, z.B: DVD-, Blu-Ray-Player, Ihrem STRONG Receiver oder einer Spielekonsole. 7. S/PDIF (coax.) Verwenden Sie ein RCA („Cinch/Klinkenstecker“) Kabel, um Ihren Fernseher an einen kompatiblen Digitalverstärker oder an Ihr Heimsystem anzuschließen.
25. (REVEAL) TIP Um versteckte Informationen im Teletext-Modus anzuzeigen. 26. SIZE Ermöglicht die Vergrößerung einer Seite: 1x Drücken um die obere Hälfte zu vergrößern, 2x um die untere Hälfte zu vergrößern und noch einmal Drücken zur Normalanzeige 27. INDEX Direkte Anzeige der Indexseite 28.
Wenn der Fernbedienungssensor unter direktem Sonnenlicht oder starker Beleuchtung steht, funktioniert die Fernbedienung nicht. Wenn dies der Fall ist, verändern Sie bitte die Beleuchtung oder die Position des Fernsehers oder gehen Sie mit der Fernbedienung näher an den Sensor heran. 3.0 ERSTINSTALLATION Nachdem alle Anschlüsse ordnungsgemäß...
3.3 DVB-C Installation Kabel Einstellungen Mit den Tasten pq t u heben Sie die Einstellungen hervor. Art des Suchlaufs Sie können zwischen Netzwerksuche, Blind-Suchlauf und Voll wählen. Standartmäßig ist Netzwerksuche eingestellt. Replace by : You can select Network Scan, Full, or Blind Scan. (Default Network Scan for quick search advised).
5.0 HAUPTMENÜ Die folgenden Punkte hängen davon ab, ob sie für eine ausgewählte Eingangsquelle verfügbar sind. Verwenden Sie SOURCE, um eine andere Quelle auszuwählen. Die Auswahlmöglichkeiten sind Satellit, DTV, ATV, AV, PC, SCART, Komponenten, HDMI und Medien. 5.1 Einstellungen im TV Modus Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü...
Verwenden Sie pq, um NR auszuwählen und drücken Sie ENTER um in ein Untermenü zu gelangen. Schaltet die Rauschunterdrückung komplett aus. Schwach Schaltet eine niedrige Rauschunterdrückung ein. Schaltet eine mittlere Rauschunterdrückung ein. Medium Stark Schaltet eine starke Rauschunterdrückung ein. Default Voreinstellung 5.3 Audio einstellen Audio Modus...
5.4.3 Manuelle DVB-T (terrestrische Kanäle) Suche Hier können Sie manuell nach terrestrischen Kanälen suchen. Verwenden Sie pq, um die Manuelle DVB-T Suche auszuwählen und OK, um in das Untermenü zu gelangen. Verwenden Sie t u, um den Kanal zu wählen und ENTER zum Starten der Suche. Sobald verfügbare Kanäle gefunden wurden, werden diese abgespeichert und die Suche beendet.
Die Uhrzeit wird über die Kanalübertragung automatisch übernommen und muss nicht manuell eingestellt werden. Zeitzone Drücken Sie p q t u, um eine andere Zeitzone einzustellen. Drücken Sie p q t u, um eine andere Zeitzone einzustellen. Zeitzone Drücken Sie p q und setzen Sie den gewünschten Abschalttimer. Verfügbare Abschalttimer Optionen: Aus, 10 min., 20 min., 30 min., 60 min., 90min., 120 min.,180 min.
immer mehr als eine Quelle ungesperrt bleiben muss. Mit MENU gelangen Sie wieder zurück. Startquelle Mit dieser Option können Sie die Quelle bestimmen, mit der der Fernseher, beim Einschalten, startet. Mit ENTER öffnen Sie die Liste der Eingangsquellen und mit pq wählen Sie eine aus. Drücken Sie ENTER, um die gewünschte Startquelle festzulegen.
Seite 19
Wenn Sie einen Eingang ohne Signal wählen und den blauen Bildschirm Blauer Bildschirm stattdessen schwarz haben wollen, setzen Sie diese Funktion auf Ein. Diese Option erlaubt es Ihnen die Erstinstallation nochmals durchzuführen, Erstinstallation die vollständige Beschreibung dazu finden Sie in Kapitel 3. Werkseinstellungen wiederherstellen Alle Kanäle und Einstellungen werden gelöscht und der Fernseher wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
6.0 MEDIA 6.1 Handhabung von USB-Speichermedien 1. Wir können keine Garantie für eine Kompatibilität zu allen USB Speichergeräten übernehmen. 2. Es wird empfohlen, keine wichtigen Informationen oder Daten auf dem USB Gerät, welches Sie mit dem Fernseher verwenden, zu speichern. Machen Sie vor der Verwendung mit dem Fernseher immer ein Backup Ihrer Daten.
6.2.1 Filme wiedergeben Fig. 6 Drücken Sie während der Wiedergabe INFO oder ENTER, um die Menüleiste anzuzeigen oder zu verlassen (Fig. 6). Drücken Sie die USB-Steuertasten auf der Fernbedienung, um relevante Operationen durchzuführen. Play & Pause/Stop/Prev./Next Verwenden Sie u 2 zur Wiedergabe bzw. zum Pausieren. Mit 3 beenden Sie die Wiedergabe und durch Drücken von 7 8 können Sie die vorige oder nächste Datei abspielen.
Sie aufrufen möchten, mit ENTER bestätigen Sie die Auswahl. 6.2.5 Software-Aktualisierung via USB Von Zeit zu Zeit ist es nötig in der Software Ihres Fernsehers Änderungen vorzunehmen. Deswegen können Sie verfügbare Updates von unserer Webseite www.strong.tv herunterladen. Geben Sie auf...
Sie sich bitte an die lokale Serviceline oder Ihren Fachhändler. Sie können auch ein E-Mail an unseren Support über unsere Webseite www.strong.tv senden. Öffnen Sie NIEMALS das Gehäuse des Fernsehers, die Garantieansprüche gehen dadurch verloren und es kann zu gefährlichen Situationen kommen.
Seite 24
Problem Mögliche Ursache und Behebung Bild und Ton bleiben “eingefroren”, DVB-S/S2,DVB-T/T2: Das Empfangssignal ist oder Makroblöcke oder ähnliche zu schwach oder durch elektromagnetische, Verzerrungen sind auf dem Hochfrequenz- oder andere Störsignale gestört. Bildschirm sichtbar. DVB-T/T2: Störungen durch Signalreflexionen. DVB-C, DVB-S/S2: Die Anschlusskabel an der Signalquelle sind zu lang (zu hohe Dämpfung).
Problem Mögliche Ursache und Behebung Normales Bild, kein Ton 1. Stellen Sie die Lautstärke des Fernsehgeräts mit der Fernbedienung höher. 2. Audio ist stummgeschaltet, drücken Sie !, um den Ton wiederzugeben. 3. Falls externe Geräte zum Durchschleifen des Tons verwendet werden, vergewissern Sie sich, dass die richtigen Quellen und der richtige Tonmodus ausgewählt wurden.
Seite 26
2 x USB 1 x S/PDIF (coax.) 1x AV IN 1 x Kopfhörer Allgemeine Daten Netzspannung: 180 ~ 240 V AC, 50/60 Hz Eingangsspannung: DC 12 V 3.5 A Stromverbrauch: max. 50 W, typ. 31 W Stromverbrauch in Standby: <0.5 W Betriebstemperatur: +5°C ~ 35°...