Seite 1
LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 24HY1003W SRT 32HY1003W User Manual Používateľská príručka Bedienungsanleitung Korisnički priručnik Manuel uti lisateur Uputsvo za rukovanje Manuale utente Használati útmutató Manual del Usuario Инструкции за употреба Manual do Uti lizador Manual de Uti lizare Gebruiksaanwijzing Руководство...
Seite 4
Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 31 May 2017 11:40...
Seite 5
Deutsch LICENSES THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
Deutsch 1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Bitte lesen Sie die Sicherheitsrichtlinien aufmerksam durch, bevor Sie Ihren Fernseher in Betrieb nehmen. Heben Sie die Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. WARNUNG: Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehör, die/das vom Hersteller zur Verfügung gestellt oder angegeben wurden (wie z.B. das Netzteil, der Akku etc.).
Deutsch Betriebshinweise Stellen Sie das Gerät in einem geschlossenen Raum auf, z.B. auf einem TV-Regal oder befestigen Sie es mit Hilfe einer Wandhalterung od. ähnlichen geeigneten Montagearten. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von feuchten und kalten Orten und schützen Sie ...
Deutsch bitte an folgende Anweisungen: Halten Sie evtl. die Bedienungsanleitung für Ihre Antenne/Antenneninstallation bereit bzw. andere angeschlossene Geräte. Stellen Sie sicher, dass sich die Außenkomponenten Ihrer Antenne/Antenneninstallation in gutem Zustand befinden und dass die verwendeten Kabel gut geschirmt/von guter Qualität sind. Diese Anleitung enthält alle Hinweise, um Ihren Fernseher anschließen zu können.
Deutsch 2.4 Fernbedienung Fig. 4 Schaltet den Fernseher EIN/in den Standby Modus Schaltet den Audioausgang stumm PICTURE Ändert den Bildmodus SOUND Ändert den Audiomodus ZOOM Ändert das Bildseitenverhältnis SUBTITLE Aktiviert/Deaktiviert die Untertitel* im TV/USB-Modus. Öffnet das EPG* (elektr. TV-Programm) im TV-Modus. Hiermit öffnen Sie die Favoritenliste Tastenblock zur direkten Programmwahl 10.
Deutsch Tasten für Teletext Funktionen HOLD Drücken Sie die Taste um autom. Blättern od. Aktualisieren einer bestimmten Seite zu verhindern. Erneut Drücken zum Beenden SIZE Ermöglicht die Vergrößerung einer Seite: 1x Drücken um die obere Hälfte zu vergrößern, 2x um die untere Hälfte zu vergrößern und noch einmal Drücken zur Normalanzeige REVEAL Sofern verfügbar, öffnet diese Taste verborgene Informationen od.
Deutsch 3.0 ERSTINSTALLATION Nachdem alle Anschlüsse ordnungsgemäß ausgeführt wurden, schalten Sie Ihren Fernseher ein. Die Auswahl der Sprache erscheint auf dem Bildschirm. Verwenden Sie pqt u, um die gewünschte OSD Sprache auswählen. Bestätigen Sie mit ENTER. Nach der Sprachauswahl, drücken Sie pq t u, um das Land, das Sie installieren möchten, zu markieren und bestätigen Sie mit ENTER.
Deutsch 3.3 DVB-C Installation Kabeleinstellung Wählen Sie zunächst mit t u den Tune Typ, um DVB-C, ATV oder DVB-C + ATV zu wählen (DVB-C, um digitale Sender und ATV, um analoge Sender zu suchen). Drücken Sie q, um fortzufahren. Drücken Sie p q t u, um das Land zu markieren, das Sie installieren möchten, und drücken Sie ENTER, um die Suche zu starten.
Deutsch 5.2 Bild einstellen Bildmodus Automatische Bildsteuerung. Verfügbare Einstellungen: Dynamisch, Standard, Weich und Benutzer. Farbtemperatur Wählen einen Farbton. Verfügbare Einstellungen: Kühl, Mittel, Warm und Benutzer. Bildseitenverhältnis Wählen Sie das Bildseitenverhältnis ensprechend Ihren Wünschen bzw Ihrer Signalquelle: 16:9, 4:3, Nur Suche, Zoom1 und Zoom2. HINWEIS: Einige Optionen könnten bei manchen Signalquellen nicht verfügbar sein.
Deutsch 5.4.2 Erweiterte Suche (nur im DVB-S Modus) Die erweiterte Suche ermöglicht die Einstellungen und die Suche nach Satellitenkanälen (DVB-S). Satelliten Einstellungen Bitte nehmen Sie folgende Satelliten Einstellungen vor für Ihre angeschlossenen Satelliten, bevor Sie einen Suchlauf durchführen können. Satellit Wählen Sie einen Satelliten.
Deutsch 5.4.5 Kanal Einstellungen Verwenden Sie die FARBTASTEN um Programme (Kanäle) zum Überspringen, Programme bearbeiten Umbenennen, Löschen und Verschieben zu markieren oder fügen Sie diese zu Ihrer Favoritenliste mit FAV hinzu. Signal Information Zeigt aktuelle Kanal-/Programm-/Sender- Informationen an. Cl information Ermöglicht den Zugriff auf das CAM-spezifische Menü.
Dieser kann dadurch zerstört werden und Ihre Garantieansprüche erlöschen! Mit dem Download einer Software bestätigen Sie, dass STRONG in keiner Weise für aus der Benutzung entstandene direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden kann! Bitte beachten Sie, dass der Fernseher bei einem Software-Update alle Kanäle, Daten und Benutzereinstellungen löschen muss.
Deutsch 6.2 USB Menü Drücken Sie SOURCE, und wählen Sie USB nachdem Sie Ihr USB-Gerät angeschlossen haben. Sie können Film-, Musik- und Fotodateien von Ihrem Speichermedium wiedergeben. Wählen Sie nun welche Art Medien Sie wiedergeben wollen: Film, Musik oder Foto. Drücken Sie ENTER, um das angeschlossene USB-Gerät zu öffnen, drücken Sie erneut ENTER, um die Ordner und Dateien anzuzeigen.
Deutsch nächste Datei abspielen. Sie können auch 1/2 verwenden um ein Symbol zu markieren und dann mit ENTER bestätigen. FB/FF Halten Sie 5/6 für einige Sekunden gedrückt um die gewünschte Position zu erreichen, dann drücken Sie 1/2 um die Wiedergabe an der neuen Position zu starten.
Sie sich bitte an die lokale Serviceline oder Ihren Fachhändler. Sie können auch ein E-Mail an unseren Support über unsere Webseite www.strong.tv senden. Öffnen Sie NIEMALS das Gehäuse des Fernsehers, die Garantieansprüche gehen dadurch verloren und es kann zu gefährlichen Situationen kommen.
Deutsch Geisterbild Dieses Phänomen kann meist beim Empfang des Signals aus zwei Richtungen (Reflektion) beobachtet werden. Möglicherweise kann eine Verbesserung durch eine andere Ausrichtung der Antenne erreicht werden. Radiofrequenz Einfluß Manchmal kann der Einfluß eines Radiosenders Störungen verursachen. Versuchen Sie eine andere Ausrichtung der Antenne. Kein Signal, a) Kabel könnten sich gelöst haben, Feuchtigkeit könnte eingedrungen schlechtes Signal...
Deutsch Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10% ~ 90% RH, nicht kondensierend Abmessungen (BxHx T) in mm: 24”: 562 x 132 x 371 32”: 738 x 163 x 488 Gewicht: 24“: 3.4 kg 32”: 4.4 kg 9.0 ANHANG Für das Abspielen von USB-Speichermedien Filme/Videos Dateityp/(Erweiterung) Video Typ...