STOP&GO MARDER ECE-R-10 Einbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
8 PLUS-MINUS
Hochspannungsgerät
mit Ultraschall
DE │ Einbauanleitung
EN │ Installation instructions
FR │ Instructions de montage
ES │ Instrucciones de instalación
IT │ Istruzioni di montaggio
NL │ Montagehandleiding
PL │ Instrukcja montażu
CS │ Návod k montáži
SL │ Navodila za vgradnjo
HU │ Telepítési útmutató
RU │ Инструкция по монтажу
RO │ Instrucțiuni de montare
HR │ Upute za ugradnju
SK │ Návod na montáž
Wir empfehlen den Einbau durch eine Fachwerkstatt
Installati on by a specialist workshop is recommended
Il est recommandé de faire appel à un atelier spécialisé pour le montage
www.stop-go.de
JAHRE
Kraft fahrt-Bundesamt
Typgenehmigung
ECE-R-10
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STOP&GO MARDER ECE-R-10
Inhaltszusammenfassung für STOP&GO MARDER ECE-R-10
- Seite 1 8 PLUS-MINUS Hochspannungsgerät mit Ultraschall Wir empfehlen den Einbau durch eine Fachwerkstatt Installati on by a specialist workshop is recommended Il est recommandé de faire appel à un atelier spécialisé pour le montage DE │ Einbauanleitung EN │ Installation instructions FR │ Instructions de montage ES │ Instrucciones de instalación IT │ Istruzioni di montaggio NL │ Montagehandleiding PL │ Instrukcja montażu CS │ Návod k montáži SL │...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis DE | Deutsch EN | English FR | Français 12 ES | Español 16 | Italiano NL | Nederlands PL | Polski CS | Česky SL | Slovenščina HU | Magyar RU | Pусский RO | Româna HR | Hrvatski SK | Slovensky...
-
Seite 4: Technische Daten
Inhalt 1 x 8 PLUS-MINUS Hochspannungsgerät mit Ultraschall 6 x PLUS-MINUS Edelstahlkontaktplatt en 1 x Warnaufk leber Hochspannung 1 x Aufk leber für Batt eriewechsel 14 x Senkkopfschraube 3,5 x 9,5 DIN 7982 2 x Knopfzelle 3 V CR 2477 14 x Kabelbinder Technische Daten Betriebsspannung: 2 x 3 V (Knopfzellen) Stromaufnahme: ca. 0,2 mA (auch nach Kurzschluss) Batt erielaufzeit: bis zu 18 Monate Ausgangsspannung: ca. 300 V Ultraschallfrequenz: 20–25 KHz, Frequenzmodulati on Abstrahlradius: 360° Abstrahlwinkel: >170° Schalldruck: ca. 110 dB Funkti onskontrollleuchte: Feuchti gkeitsschutz: wasserdicht nach IP 65 Wichti ge Hinweise vor dem Einbau... - Seite 5 Vor der Funktions- Fehler- Gewähr- Montage Schaltplan Montage suche leistung kontrolle Marder kennzeichnen ihr Revier durch Duftmarken. Vor Einbau des Gerätes ist eine gründliche Reinigung des zu schüt- zenden Bereichs, d. h. des Motorraums, des Unterbodens und der Radkästen, erforderlich. Hierzu empfehlen wir unse- STOP&GO Duftmarken-Entferner (Art.-Nr. 07503). Vorteilhaft ist es auch, den Parkplatz durch eine Reinigung zu neutralisieren. Alle Geräte durchlaufen vor Auslieferung eine Funktionskontrolle. Wiederholen Sie diese bitte vor dem Einbau. Ent- fernen Sie dazu die Batteriesiegel. Die LED leuchtet kurz auf, d. h. die Hochspannung baut sich auf. Beim Öffnen des Kontaktschiebers schaltet sich das Gerät aus und die Hochspannung wird unterbrochen. Durch Bewegung oder Vibrati- on des Steuergerätes (z. B. laufender Motor) schaltet ein Sensor das Gerät automatisch aus. Sollte das Gerät nach dem Einbau trotz positiver Funktionskontrolle keine Spannung aufbauen, liegt ein Montagefehler vor (siehe Fehlersuche). Funktionsweise des Gerätes Dieses Gerät funktioniert nach dem Weidezaunprinzip zur Abwehr von Mardern im Motorraum. Sechs im Motorraum platzierte, doppelte Edelstahlkontaktplatten geben bei Berührung einen ungefährlichen, jedoch effektiven, elektrischen Schlag ab. Durch die Panikschutzschaltung hat der Marder genügend Zeit zur Flucht, bis der Kondensator wieder neu aufgeladen ist. Permanente Stromschläge, die den Marder gefährden, werden so vermieden. Ultraschallwellen im Fre- quenzbereich tierischer Angst- und Warnschreie signalisieren dem Marder zudem „höchste Gefahr“. Das Gerät verfügt über eine Frequenzmodulation, um einer Gewöhnung vorzubeugen. Schützt Ihren Motorraum auch vor Nagern und Waschbären.
- Seite 6 Vor der Funktions- Fehler- Gewähr- Montage Schaltplan Montage suche leistung kontrolle Nach dem Einbau des Steuergerätes inklusive Lautsprechergehäuse, dem Verlegen des Hochspannungskabels und dem Anbringen der Edelstahlkontaktplatten empfehlen wir eine weitere Funktionskontrolle. Bei Betrieb des Fahrzeuges schal- tet sich das Gerät durch den integrierten Sensor selbstständig aus, d. h. Sie müssen sicherstellen, dass sich das Auto nicht bewegt, und anschließend eine Funktionskontrolle anhand eines Multimeters durchführen. Stellen Sie „Gleichstrom – 300 V“ ein und messen Sie die Spannung zwischen den beiden Edelstahlkontaktplatten (Soll-Wert: 250–300 V). Sollte das Ge- rät nach dem Einbau trotz positiver Funktionskontrolle keine Spannung aufbauen, liegt ein Montagefehler vor. Gleichmäßiges grünes Blinken (ca. alle 5 Sekunden) = OK: Ultraschall wird ausgesendet, Hochspannung liegt an. Schnelles grünes Blinken = Spannung wird auf-/abgebaut. Achtung Restspannung! LED aus = Gerät ist ausgeschaltet LED rot = Batteriespannung niedrig. Batteriewechsel notwendig. Vor der Fehler- Gewähr- Funktions- Montage Schaltplan Montage suche leistung kontrolle Prüfung der Batteriespannung, wenn die LED rot blinkt. Empfehlenswert ist ein regelmäßiger Test der Batteriespannung. Ist der Motor ausgeschaltet? Sind alle Plus-Edelstahlkontaktplatten frei montiert, d. h. haben keine Verbindung zu anderen stromführenden oder masseführenden Teilen (Kurzschlussgefahr)? Liegt das Gerät völlig ruhig und erfolgt keinerlei Bewegung oder Vibration? Wurden Edelstahlkontaktplatten auf dem Kabel versetzt und dadurch die Kupferseele beschädigt? Keine Spannung auf der Edelstahlkontaktplatte messbar: Hat sich Isoliermaterial vom Hochspannungskabel am Schraubengewinde hochgearbeitet? Vor der...
- Seite 7 Vor der Funktions- Fehler- Gewähr- Montage Schaltplan Montage suche leistung kontrolle WICHTIG! Gewährleistungsbedingungen (bitte aufbewahren)! 48 Monate Gewährleistung auf die Funktionsfähigkeit unseres Gerätes 8 PLUS-MINUS Hochspannungsgerät mit Ultraschall: Wir regulieren gerechtfertigte Beanstandungen innerhalb der Gewährleistungsfrist ab Erwerb kostenfrei, nach unserer Wahl durch Reparatur oder Lieferung eines Ersatzproduktes. Voraussetzung ist, dass unser Produkt ordnungsgemäß nach unserer Einbauanleitung eingebaut und gepflegt wurde. Um uns eine Problembehebung zu ermöglichen, bitte das Steuergerät sowie die Einbaurechnung zunächst auf eigene Kosten an uns übersenden. Die Ein- und Ausbaukosten werden nur bei nachgewiesen mangelbehafteten Geräten übernommen. Eine etwaige Haftung unsererseits nach § 4 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleibt, bei Vorliegen der dortigen Voraussetzungen, unberührt. Bei Schäden, die durch nicht sachgemäßen Einbau oder fehlerhafte, nachlässige oder gewaltsame Bedienung entstehen, erlischt der Gewährleistungsanspruch. Es besteht keine Haftung für Folgeschäden. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Bitte für etwaige Gewährleistungsansprüche unbedingt ausfüllen: Gewährleistungsansprüche können nur mit ausgefülltem Coupon und Werkstattrechnung bearbeitet werden! Stempel der Werkstatt Seriennummer des Gerätes...
- Seite 60 www.stop-go.de 12/2022...