Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mixx Anleitungen
  4. Ohrhörer
  5. StreamBuds Go 1
  6. Bedienungsanleitung

Mixx StreamBuds Go 1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
R
T R U E W I R E L E S S
StreamBuds
Go 1
®
True Wireless Earbuds
HOW TO GUIDE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mixx StreamBuds Go 1

Inhaltszusammenfassung für Mixx StreamBuds Go 1

  • Seite 1 T R U E W I R E L E S S StreamBuds Go 1 ® True Wireless Earbuds HOW TO GUIDE...
  • Seite 2 THANKS! Thank you for choosing to buy our MIXX StreamBuds Go 1. All of our products come with a 2 year warranty for peace of mind. Feedback is welcome, email us on support@mixx-io.com for any comments or queries. We hope you enjoy using your new earbuds.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS LET’S START LET’S CONNECT LET’S ASK GOOGLE OR SIRI LET’S STAY CHARGED LET’S PLAY LET’S VIEW TECHNICAL SPECS CONTACT MIXX NEED EXTRA HELP? LET’S BE SAFE LET’S RECYCLE SAFE USAGE INFO FR) GUIDE D’UTILISATION (DE) BEDIENUNGSANLEITUNG HOW TO GUIDE...

  • Seite 4: Let's Start

    LET’S START What’s in the box? A pair of earbuds A portable charge case...
  • Seite 5 USB C Charging Cable 3 Pairs of Ear Cushions, small, medium and large Left Touch Sensor Earbud LED Lights Right Touch Sensor Microphones Portable Charging Case Battery Status Light Case Finger Tip Slots Charge Case Light USB C Charging Port USB C Charging Cable 3 Pairs of Ear Cushions (S, M and L) HOW TO GUIDE...

  • Seite 6: Let's Connect

    One of the Earbud LED lights [2] will flash WHITE to indicate pairing mode. Go to the Bluetooth settings on your audio device to select ‘MIXX StreamBuds GO 1’ from the list. Once paired successfully you will hear ‘Connected’ and the Earbud LED Light [2] will turn off.

  • Seite 7: Let's Ask Google Or Siri

    LET’S ASK GOOGLE OR SIRI Pair your Bluetooth device with your earbuds. Double tap either Touch Sensor [1] or [3] to activate Siri or Google Assistant. Your Voice Assist familiar ‘beep’ will sound to confirm connection. You can now ask Siri or Google Assistant a question or state a command.

  • Seite 8: Let's Stay Charged

    LET’S STAY CHARGED The Earbuds A voice prompt ‘Battery low’ allows for 2 minutes play time before the earbud powers down stating ‘Battery low, power off’. The Earbuds LED Lights [2] will each flash WHITE once and will then switch off. Charge the earbuds by placing them in the Portable Charging case [5] .
  • Seite 9 The Portable Charging Case When the earbuds are placed into the Charge Case and the Battery Status Light [6] flashes WHITE 4 times, it is time to recharge the Portable Charging Case. Connect the case to a suitable USB wall charger, computer USB port or a power bank using the USB C charging cable supplied.

  • Seite 10: Let's Play

    First Time Pairing Remove both earbuds from the case. Go to the Bluetooth settings on your audio device to select ‘MIXX StreamBuds GO 1’ from the list. Once paired successfully you will hear ‘Connected’. NOTE: Check the back of the earbuds for (L) and (R) letters to ensure you place them in the correct ears.
  • Seite 11 Decline an incoming call Double tap either Touch Sensor Activate Siri or Google Assistant Double tap either Touch Sensor [1] or [3] to activate Siri or Google Assistant. Listen for the familiar Voice Assist ‘beep’ then ask a question or state a command. Power On Remove both earbuds from the case and they will automatically dual pair together.

  • Seite 12: Let's View Technical Specs

    Total 36g (earbuds 4g each) Portable case dims: 54mm x 50mm x 29mm Compatibility Suitable for most Bluetooth audio supported smart- phones, tablets, notebooks, laptops and computers. CONTACT MIXX Feedback is welcome simply email us on support@mixx-io.com or visit mixxaudio.com for more information.

  • Seite 13: Need Extra Help

    Question & Answers While pairing with my How do I turn on my phone, I see two ‘MIXX earbuds without using the StreamBuds GO 1’ in my charging case? Bluetooth menu listing? Long press both Touch Sensors for 3 seconds to...

  • Seite 14: Let's Be Safe

    If you experience any of the issues safety. e.g., while riding a bicycle, listed above, please turn off your at a construction site or device and contact MIXX Ltd on support@mixx-io.com railroad etc.

  • Seite 15: Let's Recycle

    LET’S RECYCLE This product can be recycled. Products bearing this symbol must NOT be thrown away with normal household waste. Take the product to a collection point designated for recycling of electronic devices. Find out more about return and collection points through your local authority.
  • Seite 16 To view our wide range of power banks, chargers, cables and in-car products visit mixxcharge.com...

  • Seite 17: Fr) Guide D'utilisation

    T R U E W I R E L E S S StreamBuds Go 1 ® Écouteurs True Wireless GUIDE D’UTILISATION...
  • Seite 18 MERCI! Merci d’avoir choisi d’acheter nos MIXX StreamBuds Go 1. Tous les produits proposés par MIXX Limited sont accompagnés d’une garantie de 2 ans pour votre tranquillité d’esprit.  Vos commentaires sont les bienvenus, envoyez-nous un e-mail à support@mixx-io. com pour tout commentaire ou requête.
  • Seite 19 CONTENU DÉMARRAGE CONNEXION UTILISER L’ASSISTANT VOCAL CHARGE MISE EN MARCHE SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES CONTACTEZ MIXX BESOIN D’AIDE SUPPLÉMENTAIRE ? SÉCURITÉ D’UTILISATION RECYCLAGE INFORMATION DE SÉCURITÉ GUIDE D’UTILISATION...

  • Seite 20: Démarrage

    DÉMARRAGE Contenu de la boîte Une paire d’écouteurs Un étui de recharge portable...
  • Seite 21 Câble de chargement micro-USB 3 paires de coussins d’oreille, petit, moyen et grand Capteur tactile gauche LED des écouteurs Capteur tactile droit Micros Étui de chargement portable Voyant d’état de la batterie Fentes du bout des doigts de l’étui Voyant du boîtier de charge Port de chargement USB C Câble de chargement USB C 3 paires de coussinets d’oreille (S, M et L)

  • Seite 22: Connexion

    L’un des voyants LED des écouteurs [2] clignotera en BLANC pour indiquer le mode d’appairage. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil audio pour sélectionner « MIXX StreamBuds GO 1 » dans la liste. Une fois l’appairage réussi, vous entendrez « Connected » et l’écouteur Le LED [2] s’éteindra.

  • Seite 23: Utiliser L'assistant Vocal

    UTILISER L’ASSISTANT VOCAL Associez votre appareil Bluetooth à vos écouteurs. Appuyez deux fois sur le capteur tactile [1] ou [3] pour activer Siri ou Google Assistant. Votre « bip » familier d’assistance vocale retentira pour confirmer la connexion. Votre « bip » familier d’assistance vocale retentira pour confirmer la connexion.

  • Seite 24: Charge

    CHARGE Les Écouteurs : Une invite vocale « Batterie low » permet de jouer 2 minutes avant l’écouteur s’éteint en indiquant « Battery low, power off ». Les voyants LED des écouteurs [2] clignoteront chacun une fois en BLANC, puis éteindre. Chargez les écouteurs en les plaçant dans l’étui de chargement portable [5] .
  • Seite 25 L’étui de charge portable : Lorsque les écouteurs sont placés dans l’étui de charge et que le voyant d’état de la batterie [6] clignote 4 fois en BLANC, il est temps de recharger l’étui de charge portable. Connectez le boîtier à un chargeur mural USB approprié, un port USB d’ordinateur ou une banque d’alimentation à...

  • Seite 26: Mise En Marche

    MISE EN MARCHE Couplage pour la première fois Retirez les deux écouteurs de l’étui. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil audio pour sélectionner « MIXX StreamBuds GO 1 » dans la liste. Une fois l’appairage réussi, vous entendrez « Connected » REMARQUE : Vérifiez à...
  • Seite 27 Répondre / Terminer l’appel Appuyez longuement pendant 2 secondes sur le capteur tactile [1] ou [3] Refuser un appel entrant Appuyez deux fois sur le capteur tactile [1] ou [3] Activer Siri ou Google Assistant Appuyez deux fois sur le capteur tactile [1] ou [3] pour activer Siri ou Google Assistant.

  • Seite 28: Spécificités Techniques

    Compatibilité Convient à la plupart des smartphones, tablettes, notebooks ou ordinateurs portables avec prise en charge audio Bluetooth. CONTACTEZ MIXX Vos commentaires sont les bienvenus. Envoyez-nous simplement un e-mail à l’adresse support@mixx-io. com ou rendez-vous sur mixxaudio.com pour plus d’informations.

  • Seite 29: Besoin D'aide Supplémentaire

    Essayez de vous connecter à un autre appareil Bluetooth. Pendant l’appairage avec de charge portable et mon téléphone, je vois deux de recommencer. «MIXX StreamBuds GO 1» Comment allumer mes dans la liste de mon menu écouteurs sans utiliser le Bluetooth, que dois-je faire ? boîtier de charge ?

  • Seite 30: Sécurité D'utilisation

    Si vous rencontrez l’un des problèmes requise pour la sécurité. par exemple, répertoriés ci-dessus, veuillez éteindre en faisant du vélo, sur un chantier de votre appareil et contacter MIXX Ltd sur support@mixx-io.com construction ou chemin de fer, etc.

  • Seite 31: Recyclage

    RECYCLAGE Ce produit peut être recyclé. Les produits portant ce symbole ne doivent PAS être jetés avec les ordures ménagères normales. Amener le produit à un point de collecte désigné pour le recyclage des appareils électroniques. GUIDE D’UTILISATION...
  • Seite 32 Découvrez notre large gamme de batteries externes, chargeurs, câbles et produits autos. Rendez-vous sur mixxcharge.com Sehen Sie sich unsere große Auswahl an Powerbanks, Ladegeräten, Kabeln und Produkten im Auto an. Besuchen Sie uns auf mixxcharge.com...

  • Seite 33: (De) Bedienungsanleitung

    T R U E W I R E L E S S StreamBuds Go 1 ® True Wireless Earbuds BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 34 VIELEN DANK! Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf MIXX StreamBuds Go 1 entschieden haben. Alle Produkte von MIXX Limited werden mit einer 2-Jahres-Garantie geliefert. Wir freuen uns über Ihr Feedback. Senden Sie uns eine E-Mail an support@mixx-io.com, wenn Sie Kommentare oder Fragen haben.
  • Seite 35 INHALT EINFÜHRUNG KOPPELN VERWENDUNG DES SPRACHASSISTENTEN LADEVORGANG STARTEN BEDIENUNG TECHNISCHE DATEN KONTAKTIEREN SIE MIXX BENÖTIGEN SIE WEITERE HILFE? SICHERHEIT PRODUKTRECYCLING SICHERE NUTZUNG BEDIENUNGSANLEITUNG...

  • Seite 36: Einführung

    EINFÜHRUNG Was ist im Lieferumfang enthalten? Ein Paar Earbuds Ein tragbares Ladecase...
  • Seite 37 USB-C-Ladekabel 3 Paar Ohrpolster (S, M und L) Linker Berührungssensor Earbud-LED-Licht Rechter Berührungssensor Mikrofone Tragbare Ladeetui Ladeetui LED-Licht Platz für die Fingerspitzen Ladeetui LED-Licht USB-C-Ladeanschluss USB-C-Ladekabel 3 Paar Ohrpolster (S, M und L) BEDIENUNGSANLEITUNG...

  • Seite 38: Koppeln

    Eine der LED-Leuchten [2] am Earbud blinkt WEISS, um den Kopplungsmodus anzuzeigen. Gehen Sie zu den Bluetooth-Einstellungen Ihres Audiogeräts und wählen Sie “MIXX StreamBuds GO 1“ aus der Liste aus. Nach erfolgreichem Pairing hören Sie ‘Verbunden’ und das Earbud LED- Licht [2] erlischt.

  • Seite 39: Verwendung Des Sprachassistenten

    VERWENDUNG DES SPRACHASSISTENTEN Koppeln Sie Ihr Bluetooth-Gerät mit Ihren Earbuds. Tippen Sie zweimal auf den Berührungssensor [1] oder [3] , um Siri oder Google Assistant zu aktivieren. Zur Bestätigung der Verbindung ertönt der gewohnte Piepton des Sprachassistenten. Sie können nun Siri oder Google Assistant eine Frage stellen oder einen Befehl geben.

  • Seite 40: Ladevorgang Starten

    LADEVORGANG STARTEN Die Earbuds: Die Sprachansage “Batterie schwach” ermöglicht 2 Minuten Spielzeit, bevor sich die Earbuds mit der Meldung “Batterie schwach, ausschalten” abschaltet. Die LED-Leuchten der Ohrhörer [2] blinken jeweils einmal WEISS und dann ausschalten. Laden Sie die Earbuds auf, indem Sie sie in das tragbare Ladeetui [5] legen.
  • Seite 41 Das tragbare Ladeetui Wenn die Earbuds im Ladeetui eingesetzt sind und die Akkustatusanzeige [6] 4 Mal WEISS blinkt, ist es an der Zeit, das tragbare Ladeetui aufzuladen. Schließen Sie das Ladeetui an ein geeignetes USB- Ladegerät, einen Computer-USB-Anschluss oder eine Powerbank mit dem mitgelieferten USB-C-Ladekabel [10] Das LED-Licht des Ladeetuis [8] blinkt während des...

  • Seite 42: Bedienung

    Erstmalige Kopplung Nehmen Sie beide Ohrhörer aus dem Etui. Gehen Sie zu den Bluetooth-Einstellungen Ihres Audiogeräts, um „MIXX StreamBuds GO 1“ aus der Liste auszuwählen. Nach erfolgreicher Kopplung hören Sie „Verbunden“. Notiz: Überprüfen Sie die Rückseite der Ohrhörer auf die Buchstaben (L) und (R), um sicherzustellen, dass Sie sie im richtigen Ohr platzieren.

  • Seite 43: Ausschalten

    Anruf annehmen / Anruf beenden Drücken Sie 2 Sekunden lang entweder den Berührungssensor [1] oder [3] . Einen eingehenden Anruf ablehnen Tippen Sie zweimal auf Berührungssensor [1] oder [3] . Siri oder Google Assistant aktivieren Tippen Sie zweimal auf Berührungssensor [1] oder [3] , um Siri oder Google Assistant zu aktivieren.

  • Seite 44: Technische Daten

    54mm 50mm x 29mm Kompabilität Geeignet für die meisten Smartphones, Tablets, Note- books oder Laptops mit Bluetooth-Audio-Unterstützung. KONTAKTIEREN SIE MIXX Wir freuen uns über Ihr Feedback. Für weitere Informationen schreiben Sie uns einfach eine E-Mail an support@mixx-io.com oder besuchen Sie uns auf mixxaudio.com.

  • Seite 45: Benötigen Sie Weitere Hilfe

    Ich sehe während des Halten Sie beide Touch Sensoren Kopplungsvorganges mit meinen 3 Sekunden lang gedrückt, um sie Smartphone zwei „MIXX manuell einzuschalten. StreamBuds GO 1“ in meiner Welche Voice Assistent Systeme Bluetooth liste? funktionieren mit diesen Eine der Earbud LED-Anzeigen Earbuds? blinkt weiß.

  • Seite 46: Sicherheit

    Probleme auftritt, schalten Sie bitte Sicherheitsgründen erforderlich ist. Ihr Gerät aus und wenden Sie sich an z.B. beim Fahrradfahren, auf einer MIXX Ltd support@mixx-io.com Baustelle oder Eisenbahn usw. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen - Wischen Sie vor dem Aufladen Schweiß von den Ohrhörern...

  • Seite 47: Produktrecycling

    PRODUKTRECYCLING Dieses Produkt kann recycelt werden. Mit diesem Symbol versehene Produkte dürfen NICHT über den Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie dieses Produkt über eine Sammelstelle für das Recycling elektronischer Geräte. Weitere Informationen über die Entsorgung und Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrer örtlich zuständigen Behörde.

  • Seite 48: Safe Usage Info

    INFORMATIONEN ZUR SICHEREN NUTZUNG Brechen, durchstechen und verbrennen Sie die Ohrhörer nicht. Benutzen Sie nur zertifizierte oder vom Hersteller mitgelieferte Ladekabel. support@mixx-io.com mixxaudio.com MIXX Limited 5 The Pavilions, Brighton Road, Pease Pottage, West Sussex, RH11 9BJ. United Kingdom SBGO1-HTG01...

Inhaltsverzeichnis