ALDEN Onelight 65 Aufbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ALD-10764
051118
Antennes satellites automatiques ALDEN
ALDEN automatische Sat-Anlagen
ALDEN automatic satellite systems
Guide d'installation
Aufbau-Anleitung
Installation guide
Onelight 65
Orbiter 65
Orbiter 85
Planar®
Onelight 60 Platinium
Orbiter 80 Platinium
AS3S
AS4S
AS2®
modèles déposés - photos non contractuelles - document établi sous réserve de modifications techniques
Geschütztes Model - Technische Änderungen vorbehalten.
Register pattern • Design and specifications are subject to change without notice.
Z.A. du Hairy
F-67230 HUTTENHEIM
www.alden.fr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ALDEN Onelight 65
Inhaltszusammenfassung für ALDEN Onelight 65
- Seite 1 ALD-10764 051118 Antennes satellites automatiques ALDEN ALDEN automatische Sat-Anlagen ALDEN automatic satellite systems Guide d’installation Aufbau-Anleitung Installation guide Onelight 65 Orbiter 65 Orbiter 85 Planar® Onelight 60 Platinium Orbiter 80 Platinium AS3S AS4S AS2® modèles déposés - photos non contractuelles - document établi sous réserve de modifications techniques Geschütztes Model - Technische Änderungen vorbehalten.
- Seite 19 Die Vervielfältigung oder Teilvervielfältigung dieses Handbuches ist ohne eine schriftliche Zustimmung von Seiten der Firma ALDEN untersagt. ALDEN lehnt jegliche Verantwortung, welcher Natur diese auch sein möge, ab vor allem für jeden Unfall oder Vorfall im Falle der Nichtbeachtung der angegebenen Anweisungen, sowohl bei der Installation als auch bei der Bedienung.
- Seite 20 Das LNB darf nur angeschlossen werden, wenn die Stromversorgung des Receivers unterbrochen wurde. Andernfalls kann es zur Beschädigung der elektronischen Elemente der LNB kommen. Benutzen Sie nur ALDEN-Originalteile und -zubehör, andernfalls entfällt die Garantie. Ausschließlich speziallisierte und von ALDEN authorisierte Techniker dürfen Änderrungen und/oder Reparaturen vornehmen.
-
Seite 21: Vor Der Installation
® ® im Wohnmobil. Alden schreibt ausdrücklich vor, dass der 12V-Anschluss direkt an der Bordbatterie mit einer 5Ah schnell Sicherung zu machen ist. Sollte das nicht möglich sein, stellen Sie sicher, dass der Ein/Aus-Schalter des für den Benutzer zugänglich ist. Informieren Sie den Benutzer, den AIO auszuschalten, wenn er nicht in ®... -
Seite 22: Aufbau Der Sat-Anlage
Aufbau der Sat-Anlage A. Aufbaustelle auf dem Dach. Eine Sat-Antenne muß sich immer in entgegengesetzter Fahrtrichtung des Fahrzeuges schließen. Nie nach Vorne oder zur Seite. Wenn möglich, installieren Sie die Anlage auf eine ebene Fläche. Vermeiden Sie gewölbte und schiefe Ebene. FAUX JUSTE Fahrtrichtung... - Seite 23 Achtung: Nur das Klebeset mit dem Sonderaktivierungsmittel ALDEN, entspricht den Sicherheitsvorschriften von ALDEN. Machen Sie den Kunden auf die Gefahren aufmerksam, die bei starken Winden entstehen können. Bitten Sie ihn nur dann wegzufahren, wenn die Antenne eingefahren ist. Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise wird die Garantie nichtig 4,4-diisocyanate de diphénylméthane...
- Seite 24 Außeneinheit an die Antenne kleben: 1. Markieren Sie mit Hilfe eines Bleistifts, die Stelle der Antenne auf dem Dach. 2. Schmirgeln Sie die zu klebenden Flächen (Dach und unter den Befestigungsfüßen der Außeneinheit der Antenne) mit Schmirgelpapier ab (durchschnittliches Korngröße). 3.
-
Seite 25: Allgemeine Anschlussplan Mit Steuerreceiver
Allgemeine Anschlussplan mit Steuerreceiver Nur AS2®, Onelight, Orbiter, Planar®, Eurobird und Skymatic Ce schéma vous est fourni à titre indicatif. Référez-vous aux instructions accompagnant votre système de réception pour procéder aux branchements. Koaxialkabel Motorkabel S/PDIF VIDEO DC12V/5A TV OUT Optionnel AUDIO HDMI DATA... - Seite 26 Allgemeine Anschlussplan mit Steuerreceiver Nur AS3S und AS4S Steuerkabel Koaxialkabel Motorkabel S/PDIF VIDEO DC12V/5A TV OUT Optionnel AUDIO HDMI DATA CONTACT MOTOR externer IR- Empfänger HDMI-Kabel + nach Kontakt. (D+) Mindestens 1,5A. 12V Stromversorgung für den Fernseher ALD-10764...
- Seite 27 Allgemeine Anschlussplan mit A.I.O® Nur AS2®, Onelight, Orbiter, Planar®, Eurobird und Skymatic Motorkabel Koaxialkabel MOTOR OUT TO LNB IN DEMO SCART PC Audio COAX Out DC IN + nach Kontakt. Mindestens 1,5A. ALD-10764...
- Seite 28 Allgemeine Anschlussplan mit A.I.O® Nur AS3S und AS4S Steuerkabel Koaxialkabel Motorkabel MOTOR OUT TO LNB IN DEMO SCART PC Audio COAX Out DC IN + nach Kontakt. Mindestens 1,5A. ALD-10764...
-
Seite 29: Montage Einer Twin-Anlage
Montage einer TWIN-Anlage Bitte folgen Sie der Anweisung auf Seite 25-28 um das Motor- und Koaxialkabel 1 zu verbinden. Koaxialkabel 1 Koaxialkabel 1 Koaxialkabel 2 Receiver 2 VIDEO S/PDIF TV OUT DC12V/5A Optionnel HDMI AUDIO externer IR-Empfänger HDMI-Kabel 12V Stromversorgung für den Fernseher Motorkabel Motorkabel Receiver 1... -
Seite 30: Schnelleinstellung
In den meisten Fällen ist der gesuchte Satellit immer der gleiche. Um die Installation des Skewmatic zu vereinfachen, hat ALDEN einen Umschalter integriert, mit dem Ihr bevorzugter Satellit gewählt werden kann. Standardmäßig ist der gewählte Satellit der ASTRA 19°E, außer wenn eine andere Wahl bei der Bestellung des Skewmatic angegeben wurde. -
Seite 31: Antenne Mit Einem Skewmatic
Antenne durch Nutzung des Protokolls DiSEqC konfiguriert werden. Die Aktivierung des Protokolls DiSEqC wird durchgeführt, indem man über den USB-Port des Moduls SSC HD V5 eine Datei lädt. Für weitere Informationen bitte den technischen Support von Alden kontaktieren: www.alden-deutschland.com. Entsprechend dem Satellit zeigt die nachstehend aufgeführte Entsprechungstabelle die DiSEqC-Nummer, die für das Modul SSC HD V5 angegeben werden muss. -
Seite 32: Was Machen Im Fall Einer Störung
Inbetriebnahme der Antenne Bei einer Benutzung mit einem ALDEN-Receiver oder einen ALDEN-Sat-Suchmodul (S.S.C.®), funktionniert die Suche nach dem Satelliten vollautomatisch. Für weitere Erklärungen und Hinweise, lesen Sie die Anleitung des Receivers oder S.S.C.®-Moduls. Was machen im Fall einer Störung? Überprüfen Anschlüsse,... - Seite 33 Windskala Die folgende Tabelle stellt die Klassifikation der Winde dar. Ab einer Windstärke von 5 wird empfohlen, die beweglichen Ausrüstungen einzufahren (Sonnenkollektoren, Satellitenantennen). Ab einer Windstärke von 7 müssen die beweglichen Ausrüstungen eingefahren werden. Windgeschwindigkeit Stärke Name Bodenwirkung Knoten Km/h Windstille <1 <1...
-
Seite 34: Die Alden-Garantie
Nichtigkeit der Garantie. Dem Kunden und dem Käufer steht keine Entschädigung zu, welcher Art sie auch sein möge. Die SAS ALDEN kann für Vorfälle oder Schäden, die infolge einer Nichtbeachtung der Empfehlungen der SAS ALDEN entstanden sind, nicht verantwortlich gemacht werden. Zur Erinnerung: Jede elektrische Anlage muss durch eine entsprechende Sicherung geschützt sein. - Seite 35 Garantie : Im Störungsfall, kontaktieren Sie Ihren Händler. ACHTUNG: Die Garantie wird im Falle eines Eingriffs ohne vorherige Genehmigung Seitens der Firma ALDEN nichtig. Füllen Sie diesen Schein aus und schicken Sie ihn zusammen mit einer Fotokopie der Rechnung an die folgende Adresse: ALDEN - Z.A.