Eonis MDRC-2224 WP Bedienungsanleitung
Klinisches 24-zoll-display
Verwandte Anleitungen für Eonis MDRC-2224 WP
Inhaltszusammenfassung für Eonis MDRC-2224 WP
- Seite 1 Eonis Bedienungsanleitung klinisches 24-Zoll-Display MDRC-2224 WP MDRC-2224 BL K5903081/02 17/06/2014...
- Seite 2 Barco nv President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Fon: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/esupport Besuchen Sie uns im Internet:: www.barco.com Gedruckt in Belgien...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Warnsignale ....................39 K5903081 EONIS 17/06/2014... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 5: Willkommen
Informationen zum Produkt Einheitliche Bildqualität Der Eonis display bietet gestochen scharfe Bilder mit hohem Kontrast. Um die Einheitlichkeit der Bilder jederzeit zu garantieren, bietet er einen einmalige Frontsensor, der automatisch die Bildqualität bei jedem Einschalten des Monitors einstellt. Diese Einheitlichkeit der Bilder verbessert die Zusammenarbeit: Die Bilder erscheinen immer genau so, wie sie sollen, auf jedem Monitor, was zuverlässige klinische Entschei-... -
Seite 6: Der Lieferumfang
1. Willkommen! Lesen Sie alle wichtigen Sicherheitsinformationen, bevor Sie den Eonis dis- CHTUNG play installieren oder bedienen. Beachten Sie bitte das entsprechende Kapitel in dieser Bedienungsanleitung. Der Lieferumfang Übersicht Der Lieferumfang des Eoniss umfasst folgende Teile: • diese Eonis-Bedienungsanleitung •... -
Seite 7: Teile, Bedienelemente Und Anschlüsse
2. Teile, Bedienelemente und Anschlüsse 2. TEILE, BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Vorderansicht Übersicht Abbildung 2-1 1. Frontsensor 2. USB-Downstream-Anschluss 3. Links-/Abwärtstaste 4. Rechts-/Aufwärtstaste 5. Menü-/Eingabetaste 6. Standby-Taste 7. Betriebsstatus-LED K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 8: Rückansicht
2. Teile, Bedienelemente und Anschlüsse Rückansicht Übersicht Abbildung 2-2 1. Schnittstellenabdeckung 2. Kensington-Sicherheitssteckplätze 3. Öffnung für das Kabelführungsband 4. +12-V-Gleichspannungseingang ( 5. USB-Downstream-Anschluss 6. USB-Upstream-Anschluss 7. VGA-Eingang 8. HDMI-Eingang 9. DisplayPort-Eingang 10. HDMI-Audioausgang K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 9: Installation Des Monitors
So nehmen Sie die Anschlussfachabdeckung ab Nehmen Sie die Anschlussfachabdeckung ab, um Zugriff auf die Anschlüsse zu erhalten. Um die Ab- deckung zu entfernen, schieben Sie die Anschlussfachabdeckung vorsichtig nach oben und nehmen sie vom Monitor ab. K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 10: Anschluss Der Kabel
Monitors an. 5. Verbinden Sie das andere Ende der externen Gleichstromversorgung ( ) über das passende Netz- kabel im Lieferumfang des Monitors mit einer geerdeten Netzsteckdose. Abbildung 3-3 Für den MDRC-2224 WP ist ein Erdungsbolzen im Anschlussfach vorhanden. K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 11: Anbringen Der Abdeckung
Kensington-Sicherheitssteckplätze So verwenden Sie die Kensington-Sicherheitssteckplätze Ihr Eonis display verfügt über 2 Kensington-Steckplätze, sodass Sie den Monitor an einem Tisch oder einem anderen festen Objekten sichern können. Wenn Sie außerdem den Monitor mit angebrachter An- schlussfachabdeckung verriegeln, verhindern Sie auch, dass Benutzer Kabel am Monitor anschließen oder sie trennen. -
Seite 12: Installation An Vesa-Befestigung
+/- 0,5 mm). Abbildung 3-7 Verwenden Sie einen Arm mit einer Mindesttragfähigkeit von 12 kg. Andern- CHTUNG falls kann der Bildschirm herunterfallen, was bei Kindern oder Erwachsenen schwere Verletzungen und schwere Schäden am Gerät verursachen kann. K5903081 EONIS 17/06/2014... - Seite 13 VESA-konformen Griff ausgestattet ist und verwenden Sie diesen, um den Monitor zu bewegen. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie in der Bedienungsan- leitung des Arms. CHTUNG Verwenden Sie ein geeignetes Befestigungssystem, um ein Verletzungsri- siko zu vermeiden. K5903081 EONIS 17/06/2014...
- Seite 14 3. Installation des Monitors K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 15: Täglicher Betrieb
Maximierung der Qualitätskontrolle QAWeb garantiert optimale und stabilisierte Bildqualität für alle privaten Anwendungen. Der Frontsensor am Eonis arbeitet nahtlos mit QAWeb, um über einen langen Zeitraum eine konstante Bildqualität zu gewährleisten. Er stabilisiert das Bild automatisch direkt, wenn Sie den Monitor einschal- ten. -
Seite 16: Ein-/Ausschalten
Aufrufen der OSD-Menüs Informationen zum OSD-Menü Mit dem OSD-Menü können Sie verschiedene Einstellungen konfigurieren, damit der Eonis display den Anforderungen Ihrer Arbeitsumgebung entspricht. Sie können über das OSD-Menü auch allgemeine In- formationen über den Monitor und die aktuellen Konfigurationseinstellungen abrufen. -
Seite 17: Erweiterter Betrieb
3. Wählen Sie eine der verfügbaren Videoeingangsquellen. Luminanzanpassung Informationen zur Luminanzanpassung Die Luminanz des Eonis displays kann in einem vordefinierten Bereich angepasst werden. Bei der Ände- rung der Luminanz regelt der Monitor seine Hintergrundbeleuchtung entsprechend ein. So passen Sie die Luminanz an 1. -
Seite 18: Umgebungslicht-Befundraum-Auswahl
4. Wählen Sie einen der verfügbaren Befundräume, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Weißpunktauswahl Informationen zur Weißpunktauswahl Mit dieser Einstellung können Sie den Weißpunkt des Monitors modifizieren, der als Referenz für alle anderen anzuzeigenden Farben verwendet wird. Die verfügbaren Weißpunkteinstellungen für Ihren Monitor sind: K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 19: Analoge Videoeinstellungen
4. Passen Sie eine der verfügbaren analogen Videoeinstellungen nach Bedarf an. OSD-Menüsprache Informationen zur Sprache des OSD-Menüs Standardmäßig wird das OSD-Menü auf Englisch angezeigt. Es gibt aber zahlreiche andere Sprachen, die für das OSD-Menü des Eonis displays verfügbar sind: K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 20: So Wählen Sie Die Sprache Des Osd-Menüs
Einstellung ausgeschaltet wurde. DPMS-Modus Informationen zum DPMS-Modus Das Monitor-Energiesparsystem (DPMS)des Eonis displays optimiert die Lebensdauer des Monitors durch automatisches Abschalten der Hintergrundbeleuchtung, wenn ungefähr 10 Sekunden lang kein Videosi- gnal erkannt wird. Die Betriebsstatus-LED leuchtet dann orange. -
Seite 21: Häufigkeit Der Selbstkalibrierung
5.10 Häufigkeit der Selbstkalibrierung Informationen zur Selbstkalibrierung Der Frontsensor des Eonis displays misst die Ausgabeluminanz des Bildschirms und ermöglicht dem Mo- nitor, die Luminanz automatisch zu stabilisieren, um eine maximale Bildqualität während der Lebensdauer des Monitors zu erreichen. Diese Selbstkalibrierung erfolgt in einem anpassbaren, vordefinierten Intervall: •... - Seite 22 5. Erweiterter Betrieb K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 23: Wartung
6. WARTUNG Allgemeine Wartungsinformationen Der Eonis erfordert keine geplanten Wartungs- oder Kalibrierungsaktivitäten. Wir empfehlen die Verwen- dung von QAWeb mit den Barco-Standardtests und der entsprechenden Häufigkeit, um den Monitor zu kalibrieren und zu warten. Sie können den Monitor auch an ein von Barco zugelassenes Wartungsunter- nehmen zurücksenden. - Seite 24 6. Wartung K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 25: Wichtige Informationen
Dieses Gerät darf nur an einen Netzanschluss mit Masseschutz angeschlossen werden, um das Ri- siko eines Stromschlags zu vermeiden. • Das Gerät sollte in der Nähe einer leicht zugänglichen Netzsteckdose aufgestellt werden. • Das Gerät ist auf Dauerbetrieb ausgelegt. K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 26: Überspannung
Das Gerät auf einen flachen, festen und stabilen Untergrund stellen, der das Gewicht von mindestens 3 Geräten tragen kann. Bei Verwendung eines instabilen Untersatzes oder Ständers kann das Gerät herunterfallen, wodurch die Gefahr von Personen- und Sachschäden droht. K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 27: Dieses Gerät Entspricht
Inhalt von toxischen Substanzen und/oder Gefahrenstoffen auf, die in dem Barco-Produkt enthalten sein können. Die RoHS von Festlandchina sind im MCV-Standard des Ministeriums für die Informati- onsindustrie von China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information Products“ enthalten. K5903081 EONIS 17/06/2014... - Seite 28 Festlandchina entsprechen und mit dem Environmental Friendly Use Period (EFUP)-Logo gekennzeich- net sein. Die Zahl im EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf dem „Standard of Elec- tronic Information Products Environmental Friendly Use Period“ von Festlandchina. K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 29: Informationen Zur Einhaltung Von Gesetzlichen Bestimmungen
Sie vom rechtmäßigen Hersteller erhalten haben. Die Verwendung eines anderen Netzadapters kann Unanfälligkeitsniveau des Geräts senken. Elektromagnetische Emissionen Der Eonis ist für den Einsatz in elektromagnetischer Umgebung wie unten aufgeführt konzipiert. Der Kunde oder Benutzer des Eonis sollte sicherstellen, dass das Gerät in solch einer Umgebung eingesetzt wird. K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 30: Elektromagnetische Unanfälligkeit
Den Händler oder einen erfahrenen Techniker zu Rat ziehen. Elektromagnetische Unanfälligkeit Der Eonis ist für den Einsatz in elektromagnetischer Umgebung wie unten aufgeführt konzipiert. Der Kunde oder Benutzer des Eonis sollte sicherstellen, dass das Gerät in solch einer Umgebung eingesetzt wird. Immunitätstest... - Seite 31 2,5 GHz Hierbei ist P die maximale Nennausgangsleistung des Senders in Watt (W) entsprechend dem Senderhersteller und d ist 1. ist die Wechselstrom-Netzspannung vor der Anwendung des Prüfniveaus. 2. Eonis enthält keine Komponenten, die anfällig für Magnetfelder sind. K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 32: Empfohlener Abstand
Umgebung aufgrund fester RF-Sender zu bewerten, sollte eine elektromagnetische Erhebung vor Ort in Erwägung gezogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Punkt, an dem der Eonis verwendet wird, das zulässige oben aufgeführte RF-Entsprechungsniveau übersteigt, sollte der Eonis beobachtet werden, um einen normalen Betrieb sicherzustellen. Wenn es zu einer abnormalen Leistung kommt, sind möglicherweise zusätzliche Maßnahmen notwendig, wie die erneute Ausrichtung oder die... -
Seite 33: Erklärung Der Symbole
5. Sender, die eine maximale Nennausgangsleistung aufweisen, die oben nicht aufgeführt wird, kann der empfohlene Abstand d in Metern (m) anhand der für die Frequenz des Senders geltenden Gleichung geschätzt werden. Hierbei ist P die maximale Nennausgangsleistung des Senders in Watt (W) entsprechend dem Senderhersteller. K5903081 EONIS 17/06/2014... - Seite 34 Gibt an, dass dieses Gerät nicht als normaler Hausmüll, sondern gemäß der europäischen WEEE-Richtlinie (Elektro- und Elektronikalt-/-schrottgeräte) zu entsorgen ist. Verweist auf Gleichstrom (DC) Verweist auf Wechselstrom (AC) 6. Werte für xx und yy können dem Absatz zu den technischen Daten entnommen werden. K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 35: Symbole Auf Der Verpackung
Genauigkeit zu gewährleisten, können wir für eventuelle Fehler keine Haftung übernehmen. Unser Ziel ist es, Ihnen eine exakte und praxisgerechte Dokumentation zur Verfügung zu stellen. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie Fehler entdecken. 7. Werte für xx und yy können dem Absatz zu den technischen Daten entnommen werden. K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 36: Markenzeichen
Kontrastverhältnis 1.000:1 typisch Reaktionszeit (Tr + Tf) 14 ms typisch Gehäusefarbe Schwarz + Silber Videoeingangssignale VGA, DisplayPort, HDMI USB-Anschlüsse 1 Upstream, 2 Downstream USB-Standard 100-240 V Stromversorgung (nominal) Leistungsaufnahme (nominal) 40 W (<1,0 W im Standby) Energiesparmodus K5903081 EONIS 17/06/2014... - Seite 37 5 % - 90 % (nicht kondensierend) bei 39 Grad Umgebungstemperatur Transport Höhe im Betrieb 3.000 m Höhe bei Lagerung und 5.500 m Transport Luftdruck im Betrieb 70 kPa - 106 kPa Luftdruck Lagerung und 50 kPa - 106 kPa Transport K5903081 EONIS 17/06/2014...
- Seite 38 7. Wichtige Informationen MDRC-2224 WP Produkt Akronym MDRC-2224 WP Bildschirmtechnologie TFT Farb-LCD IPS Aktives Bildschirmformat 611,3 mm (24,1”) (Diagonale) Aktives Bildschirmformat (H x 518,4 mm x 324,0 mm (20,41” x 12,76”) Bildformat (H:V) 16:10 Auflösung 2MP (1.920 x 1.200) Pixelpitch...
- Seite 39 5 % - 90 % (nicht kondensierend) bei 39 Grad Umgebungstemperatur Transport Höhe im Betrieb 3.000 m Höhe bei Lagerung und 5.500 m Transport 70 kPa - 106 kPa Luftdruck im Betrieb Luftdruck Lagerung und 50 kPa - 106 kPa Transport K5903081 EONIS 17/06/2014...
- Seite 40 7. Wichtige Informationen K5903081 EONIS 17/06/2014...
-
Seite 41: Fehlersuche
Signal von der Grafikkarte des Computers nicht korrekt empfangen. Problem: Kein Signal Diese Meldung bedeutet, dass der Monitor eingeschaltet wurde, aber dass er kein Signal von der Grafik- karte des Computers empfängt. Prüfen Sie alle Netzschalter, Stromkabel und VGA-Signalkabel. K5903081 EONIS 17/06/2014... -
Seite 42: Problem: Außerhalb Des Zulässigen Bereichs
Diese Meldung bedeutet, dass das Signal der Grafikkarte des Computers nicht mit dem Monitor kompati- bel ist. Wenn das Signal im Kompatibilitätsmodus nicht enthalten ist, der im Anhang dieser Bedienungs- anleitung aufgeführt ist, wird diese Meldung auf dem Monitor angezeigt. K5903081 EONIS 17/06/2014...