4 TECHNIK / Техническа част / TECNOLOGÍA
4.1 Hauptkomponenten und Bedienelemente / Основни компоненти
и органи за управление /
7
10
8
3
5
6
Bezeichnung / Описание
Nr.
Absaugeinheit
1
Смукателен елемент
succión
Motor
2
Двигател
Motor
EIN / AUS Schalter
3
Ключ за включване/изключване
ON / OFF selector
Rohrverbindungschacht
Вал за свързване на тръби
4
eje de conexión de tuberías
Grundplatte
5
Плоча
Placa base
HOLZMANN Maschinen Austria
Principales componentes y controles
designación
www.holzmann-maschinen.at
TECHNIK / Техническа част /
TECNOLOGÍA
4
Bezeichnung / Описание
Nr.
Lenkrollen
6
Колела
ruedas
Filtersack
7
Филтърна торба
Bolsa del polvo
Spänesack
8
chip bag
събирателна торба за отпадъци
Ansaugstutzen
Всмукателен конектор
9
consumo
Kollektor
10
Колектор
coleccionista
Absauganlage / dust collector / Aspirador
designación
10
2
1
9
Seite 9
ABS 3880