Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TCL NxtPaper 11 Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TCL Anleitungen
  4. Tablets
  5. NxtPaper 11
  6. Schnellstartanleitung
TCL NxtPaper 11 Schnellstartanleitung

TCL NxtPaper 11 Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Quick Start Guide
User manual
286818912
286818912
Printed in China
tcl.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TCL NxtPaper 11

Inhaltszusammenfassung für TCL NxtPaper 11

  • Seite 1 Quick Start Guide User manual 286818912 286818912 Printed in China tcl.com...
  • Seite 2 Table of contents English ............ 1 Deutsch ..........7 Dansk ..........13 Español..........19 Suomi ..........25 Français ..........30 Italiano ..........36 Nederlands ........... 43 Norsk ..........49 Português ..........55 Svenska ..........61...
  • Seite 3   ...

  • Seite 4: Safety And Use

    Safety and use Please read this chapter carefully before using your device. The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein. • Do not use your device when the vehicle is not safely parked. Using a hand-held device while driving is illegal in many countries.
  • Seite 5 Exercise caution when holding your device near your ear while the loudspeaker is in use. Licences Bluetooth SIG, Inc. licensed and certificated TCL 9466X Bluetooth Declaration ID D062452 Wi-Fi Alliance certified Waste disposal and recycling Device, accessory and battery must be disposed of in accordance with locally applicable environmental regulations.

  • Seite 6: Regulatory Information

    No-load power consumption: 0.1W Regulatory information Hereby, TCL Communication Ltd. declares that the radio equipment of type TCL 9466X is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.tcl.com/global/en/service-support-mobile/ eu-doc.html...
  • Seite 7 Wi-Fi 5GHz 0.53 W/kg Limb SAR (0 mm) Wi-Fi 5GHz 0.53 W/kg For more information, you can go to tcl.com. Frequency bands and maximum radio- frequency power This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-frequency power: Bluetooth 2.4GHz band: 9.87 dBm...

  • Seite 8: General Information

    • Full User Manual: Please go to tcl.com to download the full user manual of your device. On our website, you will find our FAQ (Frequently Asked Questions) section.
  • Seite 9 You live (“Consumer Rights”). This Limited Warranty sets out certain situations when the Manufacturer will, or will not, provide a remedy for the TCL device. This Limited Warranty does not limit or exclude any of your Consumer Rights relating to the TCL device.

  • Seite 10: Sicherheit Und Gebrauch

    Sicherheit und Gebrauch Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon benutzen. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemässe Verwendung des Gerätes oder durch Missachtung der Anweisung entstehen. • Verwenden Sie das Telefon nicht, wenn das Fahrzeug nicht sicher geparkt ist.

  • Seite 11: Entsorgung Und Recycling

    über längere Zeit mit hoher Lautstärke hören. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gerät bei eingeschaltetem Lautsprecher nah an Ihr Ohr halten. Lizenzen Bluetooth SIG, Inc. lizenziert und zertifiziert TCL 9466X Bluetooth Erklärung ID D062452 Wi-Fi Alliance-zertifiziert Entsorgung und Recycling Telefon, Zubehör und herausnehmbarer Akku müssen gemäß...
  • Seite 12 - Versuchen Sie nicht, den Akku zu öffnen, da giftige Dämpfe austreten und Verätzungen verursachen können. - Versuchen Sie bei einem Gerät mit einem nicht herausnehmbaren Akku nicht, den Akku herauszunehmen oder zu ersetzen. - Durchbohren Sie den Akku nicht, zerlegen Sie ihn nicht und verursachen Sie keinen Kurzschluss.

  • Seite 13: Sar Und Funkwellen

    Funkanlagenrichtlinien- Konformitätserklärung Hiermit erklärt TCL Communication Ltd., dass die Funkanlage des Typs TCL 9466X mit der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter https:// www.tcl.com/global/en/EC_DOC SAR und Funkwellen DasGerät entspricht den internationalen Richtlinien für die Belastung durch Funkwellen.

  • Seite 14: Allgemeine Informationen

    Center“ auf Ihrem Gerät, um die Telefon-Nummern der lokalen Hotline und des autorisierten Reparaturzentrums für Ihr Land zu finden. • Vollständiges Benutzerhandbuch: Besuchen Sie tcl.com, um das vollständige Benutzerhandbuch Ihres Geräts herunterzuladen. Auf unserer Webseite finden Sie den Abschnitt „Häufig gestellte Fragen“...

  • Seite 15: Datenschutzerklärung Zur Gerätenutzung

    Sicherheitsupdate Ihr Telefon Sicherheitsrisiken aussetzen. Weitere Informationen zur Software-Aktualisierung finden Sie bei tcl. Datenschutzerklärung zur Gerätenutzung Alle persönlichen Daten, die Sie TCL Communication Ltd. mitgeteilt haben, werden in Übereinstimmung mit unseren Datenschutzbestimmungen behandelt. Unseren Datenschutzhinweis finden Sie auf unserer Website: https://www.tcl.com/global/de/communication-privacy-policy...
  • Seite 16 Sikkerhed og brug Læs dette kapitel omhyggeligt, før du bruger din enhed. Producenten fraskriver sig et hvert ansvar for skader, der opstår som en følge af forkert brug eller brug, der ikke følger de anvisninger, der er givet her. • Brug ikke enheden, når køretøjet ikke er sikkert parkeret. Brug af håndholdt udstyr under kørsel er ulovligt i mange lande.

  • Seite 17: Bortskaffelse Og Genbrug

    For at forhindre eventuelle høreskader, må du ikke lytte ved høje lydstyrker i lange perioder. Vær forsigtig, når du holder enheden tæt på øret, når højttaleren er i brug. Licenser Bluetooth sig, Inc. licenseret og certificeret TCL 9466X Bluetooth-erklæring ID D062452 Wi-Fi Alliance certificeret Bortskaffelse og genbrug Enhed, tilbehør og batteri skal bortskaffes i overensstemmelse med...
  • Seite 18 Strømforbrug uden belastning: 0,1W Overensstemmelseserklæring i henhold til direktivet om radioudstyr TCL Communication Ltd. erklærer herved, at radioudstyret af typen TCL 9466X er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/ EU. Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse: https://www.tcl.com/ global/en/EC_DOC SAR og radiobølger...
  • Seite 19 Kropsbåren SAR (0 mm) Wi-Fi 5GHz 0,53 W/kg Ekstremitet SAR (0 mm) Wi-Fi 5GHz 0,53 W/kg Se tcl.com for yderligere oplysninger. Frekvensbånd og maksimal radiofrekvensstyrke Dette radioudstyr fungerer på følgende frekvensbånd og maksimale radiofrekvensstyrke: Bluetooth 2,4GHz bånd: 9,87 dBm Bluetooth LE 2,4GHz bånd:-2,08 dBm 802.11 b/g/n 2,4GHz bånd: 16,82 dBm...

  • Seite 20: Generelle Oplysninger

    åbn supportcenterapplikationen på din enhed for at finde dit lokale hotline-nummer og autoriserede reparationscenter for dit land. • Fuld Brugermanual: Gå til tcl.com for at downloade den fulde brugermanual til din enhed. På vores websted kan du finde afsnittet med ofte stillede spørgsmål (FAQ/Frequently Asked Questions).

  • Seite 21: Begrænset Garanti

    ("forbrugerrettigheder"). Denne begrænsede garanti fastsætter særlige situationer, hvor producenten leverer - eller ikke lever - en erstatning for TCL-enheden. Denne begrænsede garanti begrænser eller udelukker ikke nogen af dine forbrugerrettigheder i forhold til TCL-enheden.

  • Seite 22: Precauciones De Uso

    Precauciones de uso Antes de utilizar el dispositivo, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfono y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual. • No use el dispositivo si el vehículo no está aparcado de forma segura. Utilizar un dispositivo de mano mientras se conduce es ilegal en muchos países.
  • Seite 23 Tenga cuidado cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del oído. Licencias Licencia y certificación de Bluetooth SIG, Inc. para TCL 9466X ID de declaración Bluetooth D062452 Con certificación de Wi-Fi Alliance Eliminación de residuos y reciclaje El dispositivo, los accesorios y la batería deben desecharse conforme a...
  • Seite 24 Declaración conformidad Directiva sobre equipos radioeléctricos | P or la presente, TCL Communication Ltd. declara que este equipo de radio modelo TCL 9466X cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la Declaración de conformidad CE está disponible en la dirección de Internet siguiente: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC...
  • Seite 25 0,53 W/kg SAR en las extremidades (0 mm) Wi-Fi 5GHz 0,53 W/kg Para obtener más información, puede visitar tcl.com. Bandas de frecuencia y potencia máxima de radiofrecuencia Este equipo de radio funciona con las bandas de frecuencia y potencia máxima de radiofrecuencia que se muestran a continuación:...

  • Seite 26: Información General

    Rechazar u olvidar la instalación de una actualización puede afectar al rendimiento de su dispositivo y, en el caso de actualizaciones de seguridad, exponerlo a vulnerabilidades de seguridad. Para obtener más información sobre la actualización del software, visite tcl.com En función del país.

  • Seite 27: Garantía Limitada

    Los datos personales compartidos con TCL Communication Ltd. se utilizarán de acuerdo con los establecido en nuestro aviso de privacidad. Puede consultar nuestro aviso de privacidad en el sitio web: https://www.tcl. com/global/en/communication-privacy-policy Aviso Legal Puede haber diferencias entre la descripción del manual del usuario y el funcionamiento del dispositivo, en función de la versión de software...
  • Seite 28 Turvallisuus ja käyttö Lue tämä luku huolellisesti ennen laitteen käyttämistä. Valmistaja ei ole missään vastuussa vahingoista, jotka voivat aiheutua sopimattomasta tai näiden ohjeiden vastaisesta käytöstä. • Älä käytä laitetta, kun ajoneuvoa ei ole pysäköity turvallisesti. Kädessä pideltävän laitteen käyttö ajon aikana on monessa maassa laitonta. • Noudata tiettyjen paikkojen rajoituksia (sairaalat, lentokoneet, polttoaineasemat, koulut jne.).
  • Seite 29 Älä kuuntele suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja, jotta kuulosi ei vahingoitu. Ole varovainen, kun pidät laitetta korvasi lähellä kaiuttimen ollessa käytössä. Lisenssit Bluetooth SIG, Inc. lisensoi ja sertifioi TCL 9466X:n Bluetooth-ilmoituksen tunnuksella D062452 Wi-Fi Alliancen sertifioima Jätteiden hävittäminen ja kierrätys Laite, lisävarusteet ja akut on hävitettävä soveltuvien paikallisten ympäristömääräysten mukaisesti.
  • Seite 30 Keskimääräisen aktiivisuuden tehokkuus: 81,4 % Hyötysuhde pienellä kuormituksella (10 %): 71,5 % Kuormitukseton virrankulutus: 0,1 W Radiolaitedirektiivin noudattamisilmoitus TCL Communication Ltd. vahvistaa täten, että tyypin TCL 9466X radiolaite on 2014/53/EU-direktiivin vaatimusten mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavana internet-osoitteessa: https://www.tcl. com/global/en/EC_DOC SAR ja radioaallot Tämä...

  • Seite 31: Yleisiä Tietoja

    Britannian markkinoilla: Asianmukaisen isobritannialaisen lain mukaan 5150–5350 MHz:n taajuusalue on rajoitettu sisäkäyttöön Isossa-Britanniassa. Yleisiä tietoja • Internet-osoite: tcl.com • Huollon hotline ja korjaamo: Siirry osoitteeseen https://www.tcl. com/global/en/mobile-support/hotline&service-center.html tai avaa laitteessa Support Center -sovellus löytääksesi paikallisen hotlinen numeron ja maasi valtuutetun huollon.

  • Seite 32: Rajoitettu Takuu

    Tällainen laki on mm. asuinmaasi kuluttajansuojalaki (”kuluttajan oikeudet”). Tässä rajoitetussa takuussa määritellään tietyt tilanteet, joissa valmistaja tarjoaa korjauskeinon (tai ei tarjoa) TCL- laitteelle. Tämä rajoitettu takuu ei rajoita tai kumoa TCL-laitteisiin liittyviä kuluttajan oikeuksia. Lisätietoja rajoitetusta takuusta on osoitteessa https://www.tcl.com/ global/en/warranty Jos laitteen vika estää...

  • Seite 33: Précautions D'emploi

    Précautions d’emploi Veuillez lire attentivement ce chapitre avant d’utiliser votre appareil. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre et / ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel. • N'utilisez pas votre appareil lorsque le véhicule n'est pas garé en toute sécurité.
  • Seite 34 Prenez toutes les précautions qui s’imposent lorsque vous rapprochez l’appareil de votre oreille et que le haut-parleur est activé. Licences Bluetooth SIG, Inc. sous licence et certifiée TCL 9466X Déclaration Bluetooth ID D062452 Certifié par la Wi-Fi Alliance Élimination et recyclage des déchets L’appareil, les accessoires et la batterie doivent être mis au rebut...
  • Seite 35 Batterie Conformément à la réglementation aérienne, la batterie de votre produit n'est pas complètement chargée. Veuillez la recharger avant toute chose. - Ne pas essayer d'ouvrir la batterie (en raison du risque de fumées toxiques et de brûlures). - Ne pas essayer d'éjecter ou de remplacer la batterie d’un appareil doté d’une batterie non amovible.
  • Seite 36 Déclaration de conformité à la directive sur les équipements radio Par la présente, TCL Communication Ltd. déclare que l'équipement radio de type TCL 9466X est conforme à la Directive 2014/53/UE. La déclaration complète de conformité européenne est disponible à l’adresse suivante : https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC...

  • Seite 37: Informations Générales

    Center sur votre mobile pour trouver le numéro d'assistance téléphonique local et le centre de réparation agréé pour votre pays. • Manuel d'utilisation complet : Veuillez accéder à tcl.com pour télécharger le manuel d'utilisation complet de votre appareil. Sur notre site Web, vous pourrez consulter en ligne notre rubrique FAQ (Foire aux Questions).

  • Seite 38: Clause De Non-Responsabilité

    Déclaration de confidentialité liée à l'utilisation de l'appareil Toutes les données personnelles que vous avez partagées avec TCL Communication Ltd. seront traitées conformément à notre Déclaration de confidentialité. Vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité...
  • Seite 39 Sicurezza e uso Prima di utilizzare il dispositivo, si prega di leggere il seguente capitolo con attenzione. Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni dovuti ad un uso del telefono errato o non conforme alle istruzioni contenute nel presente manuale. • Non usare il dispositivo quando il veicolo non è...
  • Seite 40 NOTA INFORMATIVA SULLA RACCOLTA DIFFERENZIATA VALIDA PER IL TERRITORIO ITALIANO TCL informa che, in ottemperanza al decreto legislativo 3 settembre 2020, n. 116, che recepisce la direttiva UE 2018/851 sui rifiuti, e la direttiva (UE) 2018/852 relativa agli imballaggi e ai rifiuti di imballaggio, di seguito è...
  • Seite 41 ELEMENTO CODICE SMALTIMENTO Scatola esterna PAP 21 RACCOLTA CARTA Separatori interni PAP 21 RACCOLTA CARTA Busta plastica prodotto (ove PE-LD 04 RACCOLTA PLASTICA presente) Busta carta prodotto (ove PAP 22 RACCOLTA CARTA presente) Busta plastica auricolari (ove PE-LD 04 RACCOLTA PLASTICA presente) Adesivo LCD (ove presente) PET 1...

  • Seite 42: Caricabatterie

    Consumo di corrente in assenza di carico: 0.1W Direttiva sulle apparecchiature radio - Dichiarazione di conformità Con la presente, TCL Communication Ltd. dichiara che il dispositivo radio di tipo TCL 9466X è conforme alla Direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità...
  • Seite 43 Limite SAR (0 mm) Arti - Limite SAR (0 mm) Wi-Fi 5GHz 0,53 W/kg Per ulteriori informazioni rimandiamo al sito tcl.com. Bande di frequenza e potenza massima di radiofrequenza Il presente dispositivo radio funziona con le seguenti bande di frequenza...

  • Seite 44: Informazioni Generali

    Assistenza sul vostro dispositivo per trovare il numero della hotline locale e il centro riparazioni autorizzato per il proprio paese. • Manuale dell'utente completo: Invitiamo a visitare il sito web tcl.com per scaricare il manuale dell'utente completo del proprio dispositivo.

  • Seite 45: Garanzia Limitata

    (“Diritti del consumatore”). La presente Garanzia limitata illustra determinate situazioni in cui il Produttore accetterà o respingerà la responsabilità dei ricorsi in relazione al dispositivo TCL. I Diritti del consumatore spettanti all'Utente in relazione al Dispositivo TCL non sono in alcun modo limitati né esclusi dalla presente Garanzia limitata.
  • Seite 46 Adviezen voor veilig gebruik Lees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de gevolgen van onjuist gebruik of het niet opvolgen van de aanwijzingen uit deze handleiding. • Gebruik het apparaat alleen als u veilig geparkeerd staat. Een draagbaar apparaat in de hand gebruiken tijdens het rijden is in veel landen verboden.

  • Seite 47: Afvalverwijdering En Recycling

    Let goed op wanneer u het apparaat in de buurt van uw oor houdt terwijl de luidspreker wordt gebruikt. Licenties Bluetooth SIG, Inc. in licentie en gecertificeerd TCL 9466X Bluetooth-verklaring ID D062452 Gecertificeerd door Wi-Fi Alliance Afvalverwijdering en recycling...
  • Seite 48 Accu Conform luchtvaartregelgeving is de accu van uw product niet opgeladen. Laad deze eerst op. - Probeer de accu niet te openen: deze bevat chemische stoffen die mogelijk brandwonden veroorzaken en schadelijke dampen vormen. - Bij een apparaat met een niet-verwijderbare accu mag u niet proberen de accu uit te werpen of te vervangen.
  • Seite 49 Richtlijnen radioapparatuur conformiteitsverklaring Hierbij verklaart TCL Communication Ltd. dat het radioapparatuur type TCL 9466X in overeenstemming is met richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC SAR en radiogolven Dit apparaat voldoet aan de internationale richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven.

  • Seite 50: Algemene Informatie

    Support Center-app op uw apparaat om het lokale telefonische meldpunt en geautoriseerde reparatiecentrum voor uw land te vinden. • Volledige gebruikershandleiding: Ga naar tcl.com om de volledige gebruikershandleiding voor uw apparaat te downloaden. Op onze website vindt u ook een gedeelte met veelgestelde vragen. U kunt uw vragen ook per e-mail aan ons sturen.

  • Seite 51: Beperkte Garantie

    Ga voor meer informatie over software-updates naar tcl.com. Privacyverklaring van apparaatgebruik Alle persoonlijke gegevens die u hebt gedeeld met TCL Communication Ltd. worden verwerkt in overeenstemming met onze Privacyverklaring. Bekijk onze privacyverklaring op onze website: https://www.tcl.com/global/en/...
  • Seite 52 Sikkerhet og bruk Les dette kapittelet nøye før du bruker enheten. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader som oppstår som følge av uriktig bruk eller bruk som er i strid med disse instruksjonene. • Ikke bruk enheten når kjøretøyet ikke er trygt parkert. Det er ulovlig å bruke en håndholdt enhet under kjøring i mange land.
  • Seite 53 For å forhindre mulige hørselsskader, bør du ikke lytte til høye volumnivåer over lengre perioder. Vær forsiktig når du holder enheten nær øret når høyttaleren er i bruk. Lisenser Bluetooth SIG, Inc. lisensiert og sertifikert TCL 9466X Bluetooth-erklæring ID D062452 Wi-Fi Alliance-sertifisert Avfallshåndtering og resirkulering...
  • Seite 54 Strømforbruk utenom lading: 0,1 W Samsvarserklæring for radioutstyrsdirektiv TCL Communication Ltd. Erklærer herved at radioutstyret av typen TCL 9466X er i samsvar med direktivet 2014/53/ EU. Den fullstendige teksten i EU-erklæringen er tilgjengelig på følgende internettadresse: https://www.tcl. com/global/en/EC_DOC SAR og radiobølger Denne enheten overholder internasjonale retningslinjer for eksponering for radiobølger.
  • Seite 55 SAR for kropp (0mm) Wi-Fi 5GHz 0,53 W/kg SAR for lemmer (0 mm) Wi-Fi 5GHz 0,53 W/kg Du finner mer informasjon på tcl.com. Frekvensbånd og maksimal radiofrekvens-effekt Dette radioutstyret opererer med følgende frekvensbånd og maksimal radiofrekvens-effekt: Bluetooth 2,4GHz bånd: 9,87 dBm Bluetooth LE 2,4GHz bånd:-2,08 dBm...

  • Seite 56: Generell Informasjon

    å finne ditt lokale hjelpetelefonnummer og autorisert reparasjonssenter for ditt land. • Fullstendig brukerhåndbok: Gå til tcl.com for å laste ned hele brukerhåndboken for enheten din. På nettstedet vårt finner du et avsnitt med vanlige spørsmål (FAQ). Du kan også...

  • Seite 57: Begrenset Garanti

    ("Forbrukerrettigheter"). Den begrensede garantien fastesetter også visse situasjoner når produsenten vil, eller ikke vil, levere et rettsmiddel for TCL-enheten. Denne begrensede garantien begrenser eller utelukker ikke noen av dine forbrukerrettigheter relatert til TCL-enheten.
  • Seite 58 Segurança e utilização Leia atentamente este capítulo antes de utilizar o dispositivo. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos que possam resultar em consequência de uma utilização incorreta ou contrária às instruções contidas no presente documento. • Não utilize o dispositivo se o veículo não estiver estacionado num local seguro.
  • Seite 59 Tenha cuidado ao colocar o dispositivo junto ao ouvido enquanto estiver a utilizar o altifalante. Licenças Com licença e certificação Bluetooth SIG, Inc. TCL 9466X ID da declaração Bluetooth D062452 Certificado Alliance Wi-Fi Eliminação de resíduos e reciclagem O dispositivo, os acessórios e a bateria devem ser eliminados de acordo...
  • Seite 60 Consumo de energia sem carga: 0,1 W Declaração de conformidade da Diretiva para equipamentos de rádio | P elo presente, a TCL Communication Ltd. declara que o equipamento de rádio de tipo TCL 9466X está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está...
  • Seite 61 SAR quando utilizado junto aos Wi-Fi 5GHz 0,53 W/kg membros (0 mm) Para obter mais informações, pode aceder a tcl.com. Bandas de frequência e potência máxima de radiofrequência Este equipamento de rádio funciona com as seguintes bandas de frequência e a potência máxima de radiofrequência:...

  • Seite 62: Informações Gerais

    • Manual de utilizador completo: Aceda a tcl.com para transferir o manual de utilizador completo do seu dispositivo. No nosso website, poderá consultar as perguntas mais frequentes (FAQ).
  • Seite 63 Poderão existir algumas diferenças entre a descrição do manual do utilizador e o funcionamento do dispositivo, dependendo da versão do software do mesmo ou de certos serviços do operador. A TCL Communication Ltd. não será responsabilizada por essas diferenças, caso existam, nem pelas suas potenciais consequências, cuja responsabilidade será...
  • Seite 64 Säkerhet och användning Vi rekommenderar att du läser det här kapitlet noggrant innan du använder enheten. Tillverkaren friskriver sig från skada, som uppstår som en konsekvens av olämplig användning eller användning som motstrider anvisningarna häri. • Använd inte enheten om inte fordonet är säkert parkerat. Att använda en handhållen enheten medan man kör är olagligt i många länder.

  • Seite 65: Avfallshantering Och Återvinning

    För att förebygga eventuella hörselskador bör du inte lyssna på för hög volym under långa perioder. Var försiktig när du håller enheten nära örat när högtalaren används. Licenser Bluetooth SIG, Inc. licenserat och certifierat med TCL 9466X Bluetooth-deklaration ID D062452 Wi-Fi Alliance-certifierad Avfallshantering och återvinning Enhet, tillbehör och batteri måste kasseras enligt lokala miljöföreskrifter.
  • Seite 66 Strömförbrukning vid noll-last: 0,1 W Försäkran om överensstämmelse enligt direktivet om radioutrustning Härmed intygar TCL Communication Ltd att radioutrustningen typ TCL 9466X är i överensstämmelse med direktiv 2014/53/ EU. EU-direktivets fullständiga text avseende försäkran om överensstämmelse är tillgänglig på följande internetadress: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC SAR och radiovågor...

  • Seite 67: Allmän Information

    • Servicetelefon och reparationscenter: Gå till vår webbplats, https:// www.tcl.com/global/en/mobile-support/hotline&service-center.html, eller öppna supportcenterappen på enheten för att hitta ditt lokala journummer och det auktoriserade reparationscentret i ditt land. • Full bruksanvisning: Gå till tcl.com för att ladda ned den fulla bruksanvisningen till din enhet.

  • Seite 68: Begränsad Garanti

    Du hittar mer information om mjukvaruuppdateringar på tcl.com Integritetsmeddelande för användning av enheten Alla personuppgifter som du har delat med TCL Communication Ltd. kommer att hanteras enligt vårt integritetsmeddelande. Du kan läsa vårt integritetsmeddelande genom att besöka vår webbplats: https://www.tcl. com/global/en/communication-privacy-policy Friskrivning förekomma...

Inhaltsverzeichnis