Fein ARAD18BCAS Bedienungsanleitung Seite 283

1 609 92A 7AJ • 14.10.22 • T
メニューオプション
日本語
メニューの選択肢は、ラジオがオーディオモード
になっているかどうかによって異なる場合があり
ます。
メニュー内では、メニューの名称がマルチファン
クションディスプレイ(j)の上の行に表示され、下
の行に選択可能な設定が表示されます。
<Set EQ>
音響メニュー：高音レベル<Treble>と低音レベル
<Bass>を−5～+5の範囲で設定できます。音響設
定は各音源に対して別個に保存されます。
<Set Time>
時間メニュー：
– 時間形式を24時間<24 Hour Mode>または12時
間<12 Hour Mode>に選択できます。
– 時刻を<Set Hour>または<Set Minute>で手動
で設定することができます。
– 注意事項：DAB/DAB2音源の場合に時刻を送信
するラジオ放送局を選択すると、その時刻が自
動的に採用されます。手動で設定した時刻は上
書きされます。
<Reset All>
リセットメニュー：すべてのメニュー設定を工場
出荷時の設定にリセットする<Yes>か、または現
在の設定に戻す<No>ことができます。
<Auto Scan>（DAB/DAB2音源の場合）
放送局オートサーチメニュー：放送局のオート
サーチを開始することができます。
<Manual Tune>（DAB/DAB2音源の場合）
手動設定メニュー：希望の周波数を手動で設定す
ることができます。
<Display Type>（DAB/DAB2音源の場合）
表示内容メニュー：マルチファンクションディスプ
レイ(j)の下の行に表示するテキストを選択すること
ができます：
– ラジオ放送局から送られる情報テキスト
<Dynamic Label>、
– ラジオ放送局の周波数<Frequency>、
– 信号強度<Signal Strength>、
– ラジオ放送局から送られる番組名<Program
Type>。
<Display Type>（FM/FM2音源の場合）
表示内容メニュー：マルチファンクションディスプ
レイ(j)の下の行に表示するテキストを選択すること
ができます：
– ラジオ放送局から送られる情報テキスト
<Radio Text>、
– ラジオ放送局の名称<Program Service>、
– ラジオ放送局から送られる番組名<Program
Type>。
<Set FM Mono>（FM/FM2音源の場合）
モノ受信メニュー：モノ受信をオンにする
<On>、またはオフにする<Off>ことができます。
電波が弱い放送局の場合にラジオが頻繁にステレ
オ受信とモノ受信を切り替えるときは、モノ受信
にすることをお勧めします。
<Set DSS>（ Bluetooth ®音源の場合）
Dual Speaker Soundメニュー：ラジオを右側の
スピーカーとして設定する<Right Speaker>、左
側のスピーカーとして設定する<Left Speaker>、
または機能をオフにする<OFF>ことができます。
外部機器の電源供給
日本語
USB接続部
日本語
USBポートを使用し、USBから電源供給可能な機
器（携帯電話など）を充電することができます。
最大充電電流は1.2Aです。
接続コンパートメント(15)の保護キャップを開き
ます。適合するUSBケーブルで外部機器のUSB
ポートとラジオのUSB充電ソケット(23)（USB
charging）を接続します。
バッテリーで作動する場合、ラジオがオンになっ
ている間のみ、外部機器を充電することができま
す。
USBケーブルのプラグを取り外したときは、汚れ
から守るために接続コンパートメント(15)の保護
キャップを閉じてください。
作業に関する注意事項
日本語
ハングフック
日本語
ハングフック(19)を使用して、ラジオをはしごな
どに掛けることができます。ハングフックを希望
の位置に回して掛けてください。
バッテリーを最適に取り扱うために
バッテリーを湿気や水から保護してください。
–20°C ... 50°Cの温度範囲内でバッテリーを保管
してください。例えば夏季にバッテリーを車両に
置いたままにしないでください。
清潔で柔らかい、乾いたブラシでバッテリーの通
風穴を時折清掃してください。
正しく充電しても使用能力が著しく低下するよう
になった場合は、バッテリーの寿命が尽きたと考
えられます。新しいバッテリーと交換してくださ
い。
その際、廃棄に関する注意事項を必ず守ってくだ
さい。
お手入れと保管
日本語
保守と清掃
日本語
正常かつ確実に機能するよう、ラジオとACアダ
プターを清潔に保ってください。
汚れは水気を含んだ柔らかい布で拭き取ってくだ
さい。洗剤や溶剤を使用しないでください。
アクセサリーの選択
日本語
純正のFEINアクセサリーのみをご使用ください。
付属品は製品専用のものである必要があります。
修理とカスタマーサービス
適切に修理しないと使用者にとって重大な結果に
結びつく可能性があるため、本製品の修理／点検
を依頼されるときは、お買い求めの販売店または
ja
283
日本語
日本語