Indicações De Segurança Adicionais - Metabo KS 216 M Originalbetriebsanleitung

os contactos da bateria pode provocar
queimaduras ou incêndios.
d) No caso de aplicações inadequadas, a
bateria pode verter líquido. Evite o contacto
com este líquido. Em caso de contato
acidental, lave imediatamente com água. Se o
líquido entrar em contacto com os olhos,
procure adicionalmente auxílio médico. O
líquido vertido da bateria pode provocar irritações
ou queimaduras na pele.
e) Não utilize baterias danificadas ou
modificadas. As baterias danificadas ou
modificadas podem comportar-se de forma
imprevisível e provocar incêndios, explosão ou
representar perigo de ferimentos.
f) Não exponha as baterias ao fogo ou a
temperaturas elevadas. Fogo ou temperaturas
acima dos 130 °C podem provocar uma explosão.
g) Respeite todas as indicações acerca do
carregamento e nunca carregue a bateria ou a
ferramenta sem fios fora do intervalo de
temperaturas indicado no manual de
instruções. O carregamento incorreto ou o
carregamento fora do intervalo de temperaturas
permitido pode destruir a bateria e aumentar o
perigo de incêndio.
3.6 Serviço
a) A sua ferramenta elétrica só deve ser
reparada por pessoal qualificado e utilizando
peças sobressalentes originais. Desta forma é
assegurada a segurança da ferramenta eléctrica.
b)Não efectue a manutenção de baterias
danificadas. Todas as manutenções de baterias
apenas deverão ser realizadas pelo fabricante ou
por pontos de assistência autorizados.
3.7 Indicações de segurança
adicionais
– Este manual de operação está dirigido a
pessoas com conhecimentos técnicos básicos
sobre aparelhos análogos ao que aqui se
descreve. Caso não tenha experiência com
este tipo de aparelhos, deverá pedir ajuda a
uma pessoa com experiência.
– O fabricante não assume qualquer tipo de
responsabilidade sempre que se produza
alguns danos devido à não observação das
instruções indicadas neste manual de
operação.
A informação contida neste manual de operação
está indicada por meio dos seguintes símbolos:
Perigo!
Perigo de danos pessoais ou de da-
nos no meio ambiente.
Perigo de choque eléctrico!
Perigo de danos pessoais devidos à
electricidade.
Perigo de arrasto!
Perigo de danos pessoais produzi-
dos devido a agarramento a partes
do corpo ou roupa que possa ser pu-
xada.
Cuidado!
Perigo de danos materiais.
Indicações
Informações complementares.
4. Indicações especiais de
segurança
a) As serras de corte transversal e em
esquadria destinam-se ao corte de madeira
ou produtos derivados de madeira e não
podem ser utilizadas para o corte de
materiais em ferro tais como varas, barras,
parafusos, etc. A poeira abrasiva provoca o
bloqueio de peças móveis, como o resguardo de
proteção inferior. As faíscas de corte queimam o
resguardo de proteção inferior, a placa de
inserção e outras peças em plástico.
b) Fixe a peça de trabalho, se possível, com
braçadeiras. Se segurar a peça de trabalho
firmemente com a mão deverá afastar
sempre a sua mão, no mínimo 100 mm, de
cada lado da lâmina de serra. Não utilize esta
serra para cortar peças demasiado pequenas
para ser fixadas ou para as segurar com a
mão. Caso a sua mão se aproxime demasiado
da lâmina de serra, existe um maior risco de
ferimentos através do contacto com a lâmina de
serra.
c) A peça de trabalho deve estar imóvel e
tensionada firmemente ou pressionada
contra o encosto e a mesa. Não desloque a
peça de trabalho para a lâmina de serra e
nunca corte com as "mãos-livres". As peças
de trabalho soltas ou que se movimentem podem
ser projetadas para fora a alta velocidade e
provocar ferimentos.
d) Apenas na KGS...: desloque a serra ao
longo da peça de trabalho. Evite puxar a
serra através da peça de trabalho. Para
realizar um corte, levante a cabeça da serra e
puxe-a por cima da peça de trabalho sem
cortar. Em seguida, ligue o motor, oscile a
cabeça da serra para baixo e pressione a
serra através da peça de trabalho. No corte
com tração existe o perigo da lâmina de serra
subir pela peça de trabalho e da unidade da
lâmina de serra ser projetada violentamente
contra o operador.
e) Nunca cruze a mão por cima da linha de
corte prevista, nem antes nem depois da
lâmina de serra. O apoio da peça de trabalho
"com mãos cruzadas", ou seja, segurar a peça de
trabalho à direita da lâmina de serra com a mão
esquerda ou ao contrário é muito perigoso.
f) Não segure por trás do encosto com a
lâmina de serra em rotação. Nunca
desrespeite a distância mínima de segurança
de 100 mm entre a mão e a lâmina de serra
em rotação (aplica-se a ambos os lados da
lâmina de serra, por ex. ao remover restos de
madeira). A proximidade da lâmina de serra em
rotação com a sua mão, poderá não ser
identificada, podendo ficar gravemente ferido.
g) Verifique a peça de trabalho antes de
cortar. Caso a peça de trabalho esteja
dobrada ou empenada, insira-a com a parte
curva para fora até ao encosto. Certifique-se
sempre de que ao longo da linha da corte
não existe nenhuma folga entre a peça de
trabalho, o encosto e a mesa. As peças de
trabalho dobradas ou empenadas podem torcer
ou acumular-se e provocar um encravamento da
lâmina de serra em rotação ao cortar. Não podem
existir pregos ou corpos estranhos na peça de
trabalho.
h) Utilize a serra apenas quando a mesa
estiver livre de ferramentas, restos de
madeira, etc.; apenas a peça de trabalho
pode encontrar-se em cima da mesa. Os
restos pequenos, peças de madeira soltas ou
outros objetos que entrem em contacto com a
lâmina podem ser projetados a alta velocidade.
i) Corte sempre uma peça de trabalho de
cada vez. As peças de trabalhos empilhadas não
podem ser inseridas ou fixadas devidamente e
podem provocar o encravamento da lâmina ao
serrar ou deslizar.
j) Certifique-se de que a serra de corte
transversal e em esquadria se encontra
sobre uma superfície de trabalho plana e
estável, antes de ser utilizada. Uma superfície
de trabalho plana e estável reduz o perigo da
serra de corte transversal e em esquadria se
tornar instável.
k) Planeie o seu trabalho. Sempre que ajustar
a inclinação da lâmina de serra ou o ângulo
da esquadria certifique-se de que o encosto
ajustável está corretamente ajustado e apoia
a peça de trabalho, sem entrar em contacto
com a lâmina ou com o resguardo de
proteção. Sem ligar a máquina e sem colocar a
peça de trabalho na mesa deverá simular um
movimento de corte completo da lâmina de serra,
de forma a certificar-se de que não existem
obstáculos ou perigo de cortar o encosto.
l) No caso de peças de trabalho mais largas
ou compridas do que a parte superior da
mesa, certifique-se de que dispõe de um
apoio adequado, por ex. através da utilização
de extensões da mesa no comprimento ou
cavaletes para a serra. As peças de trabalho
mais compridas ou largas que a mesa da serra
de corte transversal e em esquadria podem
tombar se não forem apoiadas fixamente. Caso
uma peça de madeira cortada ou a peça de
trabalho tombe poderá levantar o resguardo de
proteção inferior ou ser projetada de forma
descontrolada da lâmina em rotação.
m) Não recorra a outras pessoas como
substituição para a extensão da mesa no
comprimento ou para o apoio adicional. O
apoio instável da peça de trabalho pode provocar
o encravamento da lâmina. Para além disso, a
peça de trabalho pode deslocar-se durante o
corte e puxador o ajudante para a lâmina em
rotação.
n) A peça cortada não pode ser pressionada
contra a lâmina de serra em rotação. Se existir
pouco espaço, por ex. ao utilizar encostos
longitudinais, a peça cortada pode encravar na
lâmina e ser projetada com violência.
o) Utilize sempre uma abraçadeira ou um
dispositivo adequado para apoiar
corretamente materiais redondos, tais como
barras ou tubos. As barras tendem a rolar ao
cortar, fazendo com que a lâmina "encrave
firmemente os dentes" e a peça de trabalho seja
puxada para a lâmina, juntamente com a sua
mão.
p) Deixe a lâmina atingir as rotações
máximas antes de cortar a peça de trabalho.
Isto reduz o risco da peça de trabalho ser
projetada.
q) Se a peça de trabalho for apertada ou se a
lâmina bloquear, desligue a serra de corte
transversal e em esquadria. Aguarde até
todas as peças móveis ficarem imobilizadas
e puxe a ficha de rede e/ou retire a bateria.
Em seguida retire o material encravado. Se
com um bloqueio deste género continuar a serrar
poderá perder o controlo ou provocar danos na
serra de corte transversal e em esquadria.
r) Depois de terminar o corte solte o
interruptor, mantenha a cabeça da serra em
baixo e aguarde pela imobilização da lâmina
antes de remover a peça cortada. É
extremamente perigoso colocar a mão nas
proximidades da lâmina em movimento por
inércia.
s) Apenas na KGS 254 M, KGS 305 M, KGS 18
LTX BL 216, KGS 18 LTX BL 254, KGS 18 LTX
BL 305: mantenha o punho bem firme ao
efetuar um corte da serra incompleto ou se
soltar o interruptor antes da cabeça da serra
atingir a sua posição inferior. Através do efeito
de travagem da serra, a cabeça da serra pode
ser puxada abruptamente para baixo,
representando um risco de ferimentos.
4.1 Indicações de segurança
adicionais
 Cumpra as indicações especiais de segurança
pormenorizadas em cada um dos capítulos.
 Se necessário, respeite as diretivas legais ou as
normas relativas à prevenção de acidentes.
Perigos gerais!
 Ter em consideração as condições ambientais.
 Para trabalhar peças de trabalho compridas,
utilize os depósitos apropriados para peças de
trabalho para apoiar a peça a trabalhar.
 Esta máquina só deve ser colocada em
funcionamento e utilizada por pessoas que
estejam familiarizadas com máquinas deste
género e que estejam conscientes dos riscos
que advêm da sua utilização.
Os menores de 18 anos poderão apenas utilizar
o aparelho estando supervisionados por um
instrutor, durante o curso de formação
profissional.
 Mantenha terceiras pessoas, em especial
crianças, afastadas da zona de perigo. Durante
a execução da operação deverá impedir que
outras pessoas toquem no aparelho ou no cabo
de alimentação ligado à tomada eléctrica.
 Evite o sobreaquecimento dos dentes da serra.
 Ao serrar plásticos, evite que o plástico derreta.
Perigo de ferimentos e esmagamentos
provocados por peças em movimento!
 Não coloque o aparelho em funcionamento sem
antes ter instalado os respectivos dispositivos
de protecção.
 Mantenha sempre uma distância suficiente em
relação à lâmina de serra. Se for necessário,
utilize os dispositivos de alimentação previstos
para o efeito. Durante o funcionamento deverá
PORTUGUÊS pt
53