Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL TH-OS 1520 Originalbetriebsanleitung
EINHELL TH-OS 1520 Originalbetriebsanleitung

EINHELL TH-OS 1520 Originalbetriebsanleitung

Schwingschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TH-OS 1520:
Inhaltsverzeichnis
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia I Zakres Dostawy
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Przed Uruchomieniem
  • Wymiana Przewodu Zasilającego
  • Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  • Utylizacja I Recykling
  • Warunki Gwarancji
  • Указания По Технике Безопасности
  • Состав Устройства И Состав Упаковки
  • Использование В Соответствии С Предназначением
  • Замена Кабеля Питания Электросети
  • Заказ Запасных Деталей:
  • Условия Гарантии
  • Гарантийное Удостоверение
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Descrierea Aparatului ŞI Cuprinsul Livrării
  • Utilizarea Conform Scopului
  • Înainte de Punerea În Funcţiune
  • Curăţirea, Întreţinerea ŞI Comanda Pieselor de Schimb
  • Eliminarea ŞI Reciclarea
  • CondiţII de Garanţie
  • Certifi Cat de Garanţie
  • Инструкции За Безопасност
  • Описание На Уреда И Обем На Доставка
  • Технически Данни
  • Преди Пускане В Експлоатация
  • Смяна На Мрежовия Съединителен Проводник
  • Почистване, Поддръжка И Поръчка На Резервни Части
  • Екологосъобразно Отстраняване И Рециклиране
  • Съхранение На Склад
  • Условия На Гаранцията
  • Гаранционен Документ
  • Περιγραφή Της Συσκευής Και Συμπαραδιδόμενα
  • Σωστή Χρήση
  • Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
  • Αντικατάσταση Του Αγωγού Σύνδεσης Με Το Δίκτυο
  • Καθαρισμός, Συντήρηση Και Παραγγελία Ανταλλακτικών
  • Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση
  • Όροι Εγγύησης
  • Güvenlik Uyarıları
  • Sevkiyatın IçeriğI
  • KullanıM Amacına Uygun KullanıM
  • Çalıştırmadan Önce
  • Elektrik Kablosunun DeğIştirilmesi
  • Temizleme, BakıM Ve Yedek Parça SiparişI
  • Yedek Parça SiparişI:
  • Bertaraf Etme Ve Geri KazanıM
  • Garanti Belgesi
  • Вказівки По Техніці Безпеки
  • Опис Приладу Та Об'єм Поставки
  • Застосування За Призначенням
  • Технічні Параметри
  • Перед Запуском В Експлуатацію
  • Гарантійні Умови
  • Гарантійне Свідоцтво
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Schwingschleifer
PL
Instrukcją oryginalną
Szlifi erka oscylacyjna
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Плоскошлифовальная машина
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de şlefuit cu ax oscilant
BG
Оригинално упътване за
употреба
Вибрационен шлайф
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Παλμικό τριβείο
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Titreşim Zımpara
UKR
Оригінальна інструкція з
експлуатації
Oрбітальна шліфмашина
5
Art.-Nr.: 44.606.40
Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 1
Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 1
TH-OS 1520
I.-Nr.: 11023
16.09.13 16:20
16.09.13 16:20
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TH-OS 1520

  • Seite 1 TH-OS 1520 Originalbetriebsanleitung Schwingschleifer Instrukcją oryginalną Szlifi erka oscylacyjna Оригинальное руководство по эксплуатации Плоскошлифовальная машина Instrucţiuni de utilizare originale Maşină de şlefuit cu ax oscilant Оригинално упътване за употреба Вибрационен шлайф Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Παλμικό τριβείο Orijinal Kullanma Talimatı Titreşim Zımpara Оригінальна...
  • Seite 2 - 2 - Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 2 Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 2 16.09.13 16:20 16.09.13 16:20...
  • Seite 3 - 3 - Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 3 Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 3 16.09.13 16:20 16.09.13 16:20...
  • Seite 4 Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen se g dies bitte Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. dies ents Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann ge- sundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! elek Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie Achtung! das Gerät vorsichtig aus der Verpackung. Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial so- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um wie Verpackungs-/ und Transportsicherungen Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen (falls vorhanden).
  • Seite 6: Technische Daten

    4. Technische Daten Beschränken Sie die Geräuschentwicklung und Vibration auf ein Minimum! • Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte. Netzspannung:........ 230 V~ 50 Hz • Warten und reinigen Sie das Gerät regelmä- Leistungsaufnahme: ........150 W • ßig. Leerlaufdrehzahl: .......11500 min •...
  • Seite 7: Arbeiten Mit Dem Schwingschleifer

    5.2 Schleifpapierbefestigung mittels Klemm- Achtung! vorrichtung (Bild 3-6) Die beim Arbeiten mit dem Werkzeug entstehen- Verwenden Sie nur Schleifpapier mit den entspre- den Stäube können gesundheitsgefährdend sein: • ä- chenden Abmessungen und passender Lochung! Tragen Sie bei Schleifarbeiten immer eine •...
  • Seite 8: Ersatzteilbestellung

    8.2 Kohlebürsten Bei übermäßiger Funkenbildung lassen Sie die Kohlebürsten durch eine Elektrofachkraft über- prüfen. Achtung! Die Kohlebürsten dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgewechselt werden. 8.3 Wartung Im Geräteinneren befi nden sich keine weiteren zu wartenden Teile. nati 8.4 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- gaben gemacht werden;...
  • Seite 9 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
  • Seite 10: Garantiebestimmungen

    Garantiebestimmungen Die Fa. iSC GmbH bzw. der zuständige Baumarkt garantiert die Behebung von Mängeln bzw. den Gerä- teaustausch entsprechend der unten stehenden Übersicht, wobei die gesetzlichen Gewährleistungsan- sprüche unberührt bleiben. Kategorie Beispiel Garantieleistung Mängel an Material oder Kons- 24 Monate truktion Verschleißteile* Kohlebürsten, Schwingplatte...
  • Seite 11: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die untenangegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 12 - 12 - Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 12 Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 12 16.09.13 16:20 16.09.13 16:20...
  • Seite 69: Konformitätserklärung

    SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Schwingschleifer TH-OS 1520 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi...
  • Seite 70 - 70 - Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 70 Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 70 16.09.13 16:20 16.09.13 16:20...
  • Seite 71 - 71 - Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 71 Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 71 16.09.13 16:20 16.09.13 16:20...
  • Seite 72 EH 09/2013 (01) Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 72 Anl_TH_OS_1520_SPK5.indb 72 16.09.13 16:20 16.09.13 16:20...

Diese Anleitung auch für:

44.606.40

Inhaltsverzeichnis