Verwandte Anleitungen für Icy Box IB-2217aStS
Inhaltszusammenfassung für Icy Box IB-2217aStS
- Seite 1 IB-2217aStS IB-2217aStS Trayless Mobile Rack for 2.5" SATA HDD/SSD IB-2217aStS Trägerloser Wechselrahmen für 2,5" SATA Festplatte/SSD...
-
Seite 3: Safety Information
Safety information Please read carefully the following information to prevent injuries, damage to material and device as well as data loss: Warning levels Signal words and safety codes indicate the warning level and provide immediate information in terms of the probability of occurrence as well as the type and severity of the consequences if the measures to prevent hazards are not complied with. - Seite 4 Safety information Hazards caused by very small parts and packaging Risk of suffocation WARNING Risk of death by suffocation or swallowing • Keep small parts and accessories away from children • Store/dispose of plastic bags and packaging in an area that is inaccessible to children •...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Zur Vermeidung körperlicher Schäden, sowie von Sach-, Geräteschäden und Datenverlust beachten Sie bitte folgende Hinweise: Warnstufen Signalwort und Sicherheitszeichen kennzeichnen die Warnstufe und geben einen sofortigen Hinweis auf Wahrscheinlich- keit, Art und Schwere der Folgen, wenn die Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr nicht befolgt werden. warnt vor einer unmittelbar gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen GEFAHR führen wird. - Seite 6 Sicherheitshinweise Gefahren durch Kleinstteile und Verpackung Erstickungsgefahr WARNUNG Lebensgefahr durch Ersticken oder Verschlucken • Kleinteile, Zubehör für Kinder unzugänglich verwahren • Plastiktüten und Verpackung für Kinder unzugänglich verwahren/entsorgen • Kleinteile und Verpackungen nicht in Kinderhände geben Möglicher Datenverlust Datenverlust bei Inbetriebnahme ACHTUNG Unwiederbringlicher Datenverlust möglich •...
- Seite 7 IB-2217aStS 1x 2.5" SATA 1x SATA black 2. Package Content 1x IB-2217aStS, 1x SATA cable, 1x power + LED cable, 4x screws, 2x keys, 1x manual 3. Key Features • 2.5" SATA HDD or SSD in 1x 3.5" bay •...
- Seite 8 IB-2217aStS Trayless Mobile Rack for 2.5" SATA HDD 6. LED indication Action LED indication Power on LED shines blue HDD access LED blinks orange 7. Assembly of HDD and into PC Attention! Please connect the LED cable, which is delivered in the package. Otherwise the LED has no function!
- Seite 9 Farbe IB-2217aStS 1x 2,5" SATA 1x SATA schwarz Verpackungsinhalt 1x IB-2217aStS, SATA Kabel, Strom + LED Kabel, 4x Schrauben, 2x Schlüssel, 1x Handbuch Hauptmerkmale • 2.5" SATA HDD oder SSD in 1x 3,5" Schacht • EasySwap – HDD oder SSD-Einbau ohne Werkzeug ®...
- Seite 10 IB-2217aStS Trägerloser Wechselrahmen für 2,5" SATA Festplatte 6. LED Anzeige Aktion LED Anzeige Stromzufuhr leuchtet blau HDD Zugriff blinkt orange 7. Installation Achtung! Bitte schließen Sie das in der Verpackung befindliche LED Kabel an, sonst hat die LED keine Funktion!
- Seite 11 Couleur IB-2217aStS 1x 2,5" SATA 1x SATA Noir Contenu 1x IB-2217aStS, 1x SATA câble, 1x LED câble, 4x Vis, 1x Manuel, 2x clé 3. Caractéristiques • Disque dur SATA 2.5"ou SSD dans une baie 3.5" • EasySwap – Changement rapide d’un disque dur ou d’un SSD ®...
- Seite 12 IB-2217aStS Rack Mobile sans tiroir pour 2,5“ SATA HDD 6. Indication des LED Action Couleur de la LED Mise sous tension LED s'allume bleu Accès au disque dur LED clignote en orange 7. Vue d'ensemble, disque dur assemblé Attention! Veuillez connecter le câble pour les LED se trouvant dans l'emballage afin de faire fonctionner celles-ci.
- Seite 13 Color IB-2217aStS 1x 2,5" SATA 1x SATA Negro Contenido del embalaje 1x IB-2217aStS, 1x SATA câble, 1x LED câble, 4x tornillo, 1x manual, 2x clave 3. Características principales • 2.5" SATA HDD o SSD en 1x 3.5" carcasa • EasySwap - Fácil instalación e intercambio de HDD o SSD sin herramientas...
- Seite 14 IB-2217aStS Rack mobile sin bandeja HDD de 2,5” 6. Función de los LED Acción Indicación de LED Encender LED brilla azul Acceso al HDD LED parpadea naranja 7. Instalación de HDD y conección al PC Atención! Use el cable LED del embalaje. De otra manera la LED no funciona!
- Seite 15 Colore IB-2217aStS 1x 2,5" SATA 1x SATA nero Contenuti dell'imballo 1x IB-2217aStS, 1x SATA cable, 1x LED Cable, 4x Vite,, 1x Manuale, 2x chiave 3. Caratteristiche principale • 2.5" SATA HDD o SSD i 1x 3.5" baia • EasySwap – sostituzione, installazione e cambio a caldo di HDD o SSD ®...
- Seite 16 IB-2217aStS Rack mobile senza vassoio per dischi rigidi SATA da 2,5” 6. LED-Indicazione Azione Stato e coore del LED Power on LED luce blu HDD accesso LED lampeggia arancia 7. Installazione degli HDD nel PC Attenzione! Per ottenere indicazioni visive dai LED e' necessario collegare I cavi in dotazione.
- Seite 17 IB-2217aStS 1x 2,5" SATA 1x SATA czarny Części Paczki 1x IB-2217aStS, 1x Kabel SATA,1x LED+Power Kabel , 4x Śruba, 1x Podręcznik, 2x klucz 3. Główne funkcje • 2.5" SATA HDD lub SSD w 1x 3.5" gniazdzie • EasySwap - instalacje i wymiana HDD lub SSD ez narzędzia ®...
- Seite 18 IB-2217aStS Obudów zewnętrznych na dyski SATA 2,5” 6. LED Wskaźnik Działanie LED Wskaźnik Włączone LED świeci na niebiesko Dostęp HDD LED mruga na pomarańczowy 7. Układanie HDD I do PC Uwaga! Prosze pod łączyc kabel do LED z opakowania, inaczej LED zoztaje bez funkcji!
- Seite 20 Nos produits et emballages se recyclent, ne les jetez pas! Trouvez où les déposer sur le site www.quefairedemesdechets.fr © Copyright 2021 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved The information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any errors contained in this manual.