Intended Use; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Bestimmungsgemäße Verwendung; Utilisation Prévue - Samil Power SolarLake 7000TL-PM Installationsanleitung

SR50-10TL-PM-IG_10_ENDEFR0514
The inverter (1) converts DC-power
from the PV-generator (2) to AC-
power. The AC-power is fed into the
grid (3). In case of a grid failure: The
inverter automatically disconnects
(4) from the grid. The inverter
automatically reconnects when the
grid is restored. The inverter can
only be used for DC-power from PV-
generators (5).
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Wechselrichter (1) wandelt
DC-Leistung vom PV-Generator (2) in
AC-Leistung um. Die AC-Leistung wird
ins öffentliche Netz (3) eingespeist.
Im Falle eines Netzausfalls: Der
Wechselrichter trennt sich (4) autom-
atisch vom Netz. Der Wechselrichter
verbindet sich automatisch wieder mit
dem Netz wenn das Netz wiederherg-
estellt ist. Der Wechselrichter kann nur
für DC-Leistung von PV-Generatoren
(5) verwendet werden.
L'onduleur (1) convertit la puissance
DC du générateur PV (2) en puis-
sance AC. La puissance AC est injec-
tée dans le réseau public (3).
En cas de défaillance du réseau :
L'onduleur est automatiquement cou-
pé (4) du réseau. L'onduleur se re-
connecte automatiquement au réseau
lorsque celui-ci est rétabli. L'onduleur
ne peut être utilisé que pour la puis-
sance DC de générateurs PV (5).
5

Intended Use

CAUTION! Risk of damaging
the inverter!
Î Do not connect other DC-power
sources (6) such as wind power
systems, hydroelectric generators,
fuel cells or batteries.
VORSICHT! Gefahr der
Beschädigung des Wechselrichters!
Î Andere Quellen für DC-Leistung
(6) wie z.B. Windkraftwerke,
Wasserkraftwerke, Brennstoffzellen
oder Batterien dürfen nicht
angeschlossen werden.
Utilisation prévue
PRUDENCE ! Risque
d'endommagement de l'onduleur !
Î Il est interdit de raccorder d'autres
sources de puissance DC (6),
telles que des éoliennes, des cen-
trales hydroélectriques, des piles à
combustible ou des batteries.
EN
DE
FR