Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
. Bouton de sélection des fonctions
FR
B. Bouton de réglage de température :
Thermostat
C. Voyant mise sous tension
D. Grille d'entrée d'air
E. Filtre amovible et lavable protégeant la
grille d'entrée d'air
F. Grille de sortie d'air
G. Poignée de transport
. Function selection switch
EN
B. Temperature control switch: Thermostat
C. On/Off indicator
D. ir intake grille
E. Removable, washable filter protecting the air
inlet grille
F.
ir outlet grille
G. Carry handle
. Manopola di selezione delle funzioni
IT
B. Manopola di regolazione della temperatura :
Termostato
C. Spia luminosa di collegamento alla rete elettrica
D. Griglia di entrata dell'aria
E. Filtro amovibile e lavabile a protezione della
griglia di ingresso dell'aria
F. Griglia di uscita dell'aria
G. Impugnatura di trasporto
. Botão selector de funções
PT
B. Botão de regulação da temperatura:
Termóstato
C. Indicador luminoso de funcionamento
D. Grelha de entrada de ar
E. Filtro amovível e lavável que protege a
grelha de entrada do ar
F. Grelha de saída de ar
G. Pega de transporte
. Funktionsvalsreglage
SV
B. Temperaturkontrollreglage: Termostat
C. På/av-indikator
D. Luftintagsgaller
E. Löstagbart och tvättbart filter som
skyddar tilluftsgallret
F. Luftutsläppsgaller
G. Transporthandtag
. Toimintavalitsin
FI
B. Lämpötilan säädin: Termostaatti
C. Katkaisin
D. Ilmanottosuojus
E. Irrotettava ja pestävä suodatin, joka
suojelee ilmanottoritilää
F. Ilmanpoistosuojus
G. Kuljetuskahva
. Schalter zur uswahl der Funktionen
DE
B. Schalter zur Einstellung der Temperatur:
Thermostat
C. Kontrollleuchte
D. Luftansauggitter
E. bnehmbarer und waschbarer Filter zum
Schutz des Luftauslassgitters
F. Luftauslassgitter
G. Transportgriff
. Functieschakelaar
NL
B. Temperatuurschakelaar: thermostaat
C. Controlelampje 'aan/uit'
D. Luchtuitlaat-rooster
E. Losse en afwasbare filter ter
bescherming van het luchttoevoerrooster
F. Luchttuitlaat-rooster
G. Handgreep
. Botón de selección de las funciones
ES
B. Botón de regulación de temperatura: Termostato
C. Indicador luminoso de corriente
D. Rejilla de entrada de aire
E. Filtro extraíble y lavable que protege la rejilla
de entrada de aire
F. Rejilla de salida de aire
G. sa de transporte
EL
. Funktionsvælger
D
B. Temperaturvalg: Termostat
C. Tænd/Sluk
D. Luftindtagsgitter
E. Udtageligt og vaskbart filter til
luftindsugningsgitteret
F. Luftudblæsningsgitter
G. Håndtag
. Knapp for valg av funksjoner
NO
B. Knapp for regulering av temperatur: Termostat
C. Lampe for strømtilførsel
D. Rist for luftinntak
E. vtakbart og vaskbart filter som
beskytter grillen for luftinntak
F. Rist for luftuttak
G. Bærehåndtak
Werbung
