Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
OWNER'S MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
(LED-MONITOR*)
(LED Monitor*)
* LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit
LED-Hintergrundbeleuchtung.
Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch,
bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und
bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf.
38GN950/38GN950P
38GN95B
www.lg.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG UltraGear 38GN950P
Inhaltszusammenfassung für LG UltraGear 38GN950P
- Seite 1 OWNER’S MANUAL BENUTZERHANDBUCH (LED-MONITOR*) (LED Monitor*) * LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. 38GN950/38GN950P 38GN95B www.lg.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS LIZENZ .........3 VERWENDEN DES MONITORS 15 FEHLERBEHEBUNG ....32 - Anschluss eines PCs..........15 INFORMATION: HINWEIS PRODUKTSPEZIFIKATION ..35 HDMI-Anschluss BEZÜGLICH OPEN-SOURCE- - Werksunterstützungsmodus ......39 DisplayPort-Anschluss SOFTWARE ........4 - HDMI-Timing (Video) ..........40 - Anschließen an AV-Geräte ........16 HDMI-Anschluss MONTAGE UND - Anschließen von Peripheriegeräten ....17 VORBEREITUNG ......4 USB-Kabelverbindung... -
Seite 3: Lizenz
De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. -
Seite 4: Information: Hinweis Bezüglich Open-Source- Software
Es wird empfohlen, die mitgelieferten Komponenten zu verwenden. Neben dem Quellcode stehen dort alle verwiesenen Lizenzbedingungen, • Wenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert wurden, zeigt der Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit. Bildschirm eventuell nichts oder Bildrauschen an. -
Seite 5: Unterstützte Treiber Und Software
Online-Shop oder bei dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, erwerben. • Das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel kann je nach Region abweichen. Unterstützte Treiber und Software Helligkeitstaste Sie können die neueste Version von der LGE-Website (www.lg.com) herunterladen und installieren. Treiber und Software Installationspriorität Taste Joystick / Power-LED Monitortreiber Empfohlen •... -
Seite 6: So Verwenden Sie Die Joystick-Taste
So verwenden Sie die Joystick-Taste Verwendung der Beleuchtungstaste Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-Taste nach links und rechts/oben und unten steuern. der Beleuchtungstaste nach links und rechts steuern. -
Seite 7: Bewegen Und Anheben Des Monitors
Bewegen und Anheben des Monitors Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder Beschädigungen am Monitor zu vermeiden und um unabhängig von Form und Größe einen sicheren Transport zu gewährleisten. • Es wird empfohlen, den Monitor in den Originalkarton oder die Originalverpackung zu stellen und dann zu bewegen. -
Seite 8: Installation Auf Einem Tisch
Installation auf einem Tisch • Wenn Sie den Monitor ohne Standfußsockel verwenden, kann der Monitor bei Betätigung der Joystick-Taste umkippen. Dies kann zu Schäden am Monitor und Heben Sie den Monitor an, und stellen Sie ihn aufrecht auf den Tisch. zu Verletzungen führen. -
Seite 9: Anpassen Der Standhöhe
Anpassen der Standhöhe Anpassen des Winkels Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. Halten Sie den Monitor sicher mit beiden Händen fest, und passen Sie die Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. Höhe an. - Seite 10 HINWEIS WARNUNG • Die linke oder rechte Seite des Monitorkopfs kann nach oben oder unten leicht • Um beim Anpassen des Bildschirms Verletzungen an den Fingern zu vermeiden, gedreht werden (bis zu 3 °). Stellen Sie die horizontale Ebene des Monitorkopfs. halten Sie den unteren Teil des Monitors nicht wie nachfolgend gezeigt.
-
Seite 11: Sauberes Verlegen Der Kabel
Sauberes Verlegen der Kabel Verwenden des Kensington-Schlosses Ordnen Sie die Kabel mit dem Kabelhalter wie in der Abbildung dargestellt. Der Anschluss für das Kensington-Sicherheitssystem befindet sich auf der Unterseite des Monitors. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für das Kensington-Schloss oder auf der Website http:// www.kensington.com. -
Seite 12: Installieren Der Wandmontageplatte
Installieren der Wandmontageplatte Installation an einer Wand Dieser Monitor erfüllt alle Anforderungen für die Wandmontageplatte bzw. Installieren Sie den Monitor mit einem Abstand von mindestens 100 mm zur sonstige kompatible Geräte. Wand und 100 mm Abstand an den Seiten, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. - Seite 13 Wird der Monitor an der Decke oder einer geneigten Wand montiert, kann er möglicherweise herunterfallen, und es kann zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal.
- Seite 14 • Verwenden Sie eine Wandmontagehalterung und Schrauben, die dem VESA- Standard entsprechen. Schäden, die durch die Verwendung oder falsche Verwendung ungeeigneter Komponenten verursacht werden, sind von der Produktgarantie nicht abgedeckt. • Von der Rückseite des Monitors aus gemessen, dürfen die angebrachten Schrauben jeweils nicht länger als 8 mm sein.
-
Seite 15: Verwenden Des Monitors
VERWENDEN DES MONITORS Anschluss eines PCs • Dieser Monitor unterstützt *Plug and Play. • Die folgenden Anweisungen beziehen sich auf das Modell 38GN950/38GN950P. * Plug and Play: Eine Funktion, mit der ein Gerät ohne Neukonfiguration oder Die Abbildungen in dieser Anleitung können vom tatsächlichen Produkt manuelle Installation von Treibern an einen Computer angeschlossen werden abweichen. -
Seite 16: Displayport-Anschluss
Anschließen an AV-Geräte DisplayPort-Anschluss Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. HDMI-Anschluss HDMI überträgt Video- und Audiosignale von Ihrem AV-Gerät an den Monitor. HINWEIS • Abhängig von der DP-Version (DisplayPort) des PCs steht möglicherweise kein HINWEIS Videooder Audio-Ausgang zur Verfügung. -
Seite 17: Anschließen Von Peripheriegeräten
Anschließen von Peripheriegeräten Anschließen von Kopfhörern Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhörerausgang an den Monitor an. USB-Kabelverbindung Der USB-Anschluss am Gerät dient als USB-Hub. HINWEIS Um USB 3.0 zu verwenden, schließen Sie das USB 3.0-Kabel des Produkts, Typ • Peripheriegeräte sind separat erhältlich. A-B, am PC an. -
Seite 18: Benutzereinstellungen
BENUTZEREINSTELLUNGEN Taste Menüstatus Beschreibung Hauptmenü deaktiviert Aktiviert das Hauptmenü. Verlässt das Hauptmenü. Aktivieren des Hauptmenüs (Gedrückthalten der Taste zum Ausschalten Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Monitors: Sie können den Monitor jederzeit Hauptmenü aktiviert Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts ( / ) und nach links/ rechts ( ), um die Optionen einzustellen. -
Seite 19: Hauptmenüfunktionen
Hauptmenüfunktionen Hauptmenü Beschreibung Eingang Legt den Eingangsmodus fest. Ausschalten Ausschalten Der Monitor wird ausgeschaltet. Einstellungen Konfiguriert die Bildschirmoptionen. Verlassen Eingang Einstellungen Spiel Modus Legt den Spiel Modus für Spiele fest. Verlassen Verlässt das Hauptmenü. Spiel Modus... -
Seite 20: Benutzereinstellungen
Benutzereinstellungen Menü einstellungen Um das Einstellungen smenü anzuzeigen, drücken Sie die Joystick-Taste am unteren Rand des Monitors und geben Sie dann die Einstellungen ein. Konfigurieren Sie die Optionen durch Bewegen des Joysticks auf-/abwärts/nach links/nach rechts. Um zu den oberen Einstellungen zurückzukehren oder andere Einstellungen einzustellen, bewegen Sie den Joystick auf , oder drücken Sie ( ). Wenn Sie das Einstellungen smenü... - Seite 21 Spiel Modus auf SDR (Non-HDR) Signal. Einstellungen > Spiel Modus Beschreibung Spieler 1 In diesem Modus können Benutzer Elemente einschließlich spielbezogener Optionen individuell anpassen. Mithilfe der Bildmodi für Spieler 1 und Spieler 2können Sie zwei Sätze von benutzerdefinierten Anzeige-Einstellungen Spieler 2 speichern, einschließlich spielbezogener Setup-Optionen.
- Seite 22 Spiel Modus auf HDR Signal. Einstellungen > HDR Spiel Modus Beschreibung Spieler 1 In diesem Modus können Benutzer Elemente einschließlich spielbezogener Optionen individuell anpassen. Mithilfe der Bildmodi für Spieler 1 und Spieler 2können Sie zwei Sätze von benutzerdefinierten Anzeige-Einstellungen Spieler 2 speichern, einschließlich spielbezogener Setup-Optionen.
- Seite 23 Einstellungen > Spieleinstellung Beschreibung Legt eine höhere Wiederholrate für Overclock fest, als im Bedienfeld angegeben. Deaktiviert die Funktion zur Overclock-Optimierung. HINWEIS • Ändern Sie die maximale Wiederholrate in der GPU-Systemsteuerung, nachdem der Monitor neu gestartet wurde. Spieleinstellung Overclock • Wenn die Bildschirmanzeige unnormal erscheint, deaktivieren Sie die Overclock-Einstellung. •...
- Seite 24 Stellt nahtlose und natürliche Bilder durch das Synchronisieren der vertikalen Frequenz des Eingangssignals mit diesem des Produktionssignals zur Verfügung. VORSICHT • Bei der HDMI-Eingabe wird der Menüname als zertifizierter AMD FreeSync Tier-Name anstelle von Adaptive-Sync angezeigt. (FreeSync / FreeSync Premium / FreeSync Premium Pro) Adaptive-Sync •...
- Seite 25 Stellt in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des Bildschirms die Reaktionszeit für die Bildanzeige ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung Schnell empfohlen. Bei sich schnell bewegenden Bildern wird die Einstellung Schneller empfohlen. Die Einstellung Schneller kann zum Einbrennen von Bildern führen. Reaktionszeit Schneller Setzt die Reaktionszeit auf „Schneller“...
- Seite 26 Einstellungen > Bildanpassung Beschreibung Helligkeit Ermöglicht die Einstellung der Helligkeit. Kontrast Dient zur Einsteellung des Kontrastes des Bildschirms. Schärfe Stellt die Schärfe des Bildschirms ein. Modus 1, Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. Umgekehrt wird das Bild heller, je niedriger der Modus 2, Gamma-Wert ist.
- Seite 27 Stellt die Offset-Stufe ein (nur bei HDMI). y Offset: Als Referenz für Videosignale ist dies die dunkelste Einstellung, die auf dem Monitor angezeigt werden kann. Schwarzwert Hoch Hält das aktuelle Kontrastverhältnis des Bildschirms. Tief Senkt die Schwarzwerte und hebt die Weißwerte des aktuellen Kontrastverhältnisses des Bildschirms. Bildanpassung Passt die Helligkeit automatisch dem Bildschirm an.
- Seite 28 Einstellungen > Eingang Beschreibung Eingang Auswahl des Eingangsmodus. Stellt das Bildschirmformat ein. Vollbild Zeigt das Video unabhängig vom eingehenden Videosignal im Breitbildmodus an. Original Zeigt das Video je nach Seitenverhältnis beim eingehenden Videosignal an. Just Scan Das Format ist nicht vom Original aus eingestellt. Verhältnis HINWEIS Eingang...
- Seite 29 Einstellungen > Allgemein Beschreibung Bitte wählen Sie das von Ihnen verwendete Ton-Gerät aus. Over-the-ear Waves MaxxAudio ® On-ear Ear-Buds Bitte deaktivieren Sie die Waves Maxx Audio-Funktion. Allgemein Sprache Zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. Hoch Spart Energie durch die Verwendung der hocheffizienten SMART ENERGY SAVING-Funktion. SMART ENERGY Niedrig Spart Energie durch die Verwendung der stromsparenden SMART ENERGY SAVING-Funktion.
- Seite 30 Ein- oder Ausschalten der Power-LED unten am Monitor. Die Betriebsanzeige wird automatisch eingeschaltet. • Eingeschaltet: Rot Power-LED • Ruhemodus (Der Standby-Modus): Rot blinkend • Ausgeschaltet: Aus Die Betriebsanzeige ist ausgeschaltet. Diese Funktion schaltet den Monitor automatisch aus, wenn auf dem Bildschirm für längere Zeit keine Bewegung Automat.
-
Seite 31: Helligkeit,Kontrast
Je nach Spiel- oder Videoinhalt wirkt globaler Dimmer. Schneller Vorzugsweise für PC-Gaming-Erlebnisse. Schnell Vorzugsweise für Konsolenspiele. Normal Vorzugsweise für die Wiedergabe von Videoinhalten und Internet oder Textverarbeitung. Deaktiviert die variable Hintergrundbeleuchtung. Variables Backlight HINWEIS • Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird auf dunklen Hintergründen möglicherweise ein leichter Halo-Effekt angezeigt. Dies ist normal und keine Fehlfunktion. -
Seite 32: Fehlerbehebung
Sie wird angezeigt, wenn das Signalkabel zwischen dem PC und dem Monitor fehlt oder getrennt wurde. Überprüfen Sie das Kabel, und schließen Sie es erneut an. Haben Sie den Bildschirmtreiber • Bitte Installieren Sie unbedingt den Bildschirmtreiber von unserer Website: http://www.lg.com. installiert? • Prüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug and Play-Funktion unterstützt. - Seite 33 Der Bildschirm ändert das Bild nicht. Bleibt das Bild hängen, wenn der Monitor • Durch das Anzeigen eines Standbilds über einen längeren Zeitraum kann der Bildschirm beschädigt werden, und das Bild wird ausgeschaltet wird? eingebrannt. • Verwenden Sie einen Bildschirmschoner, um die Lebensdauer des Monitors zu verlängern. Die Bildschirmanzeige ist instabil und zittert.
- Seite 34 Die Anzeigefarbe ist anormal. Erscheint die Anzeige blass • Legen Sie die Farbtiefe auf 24 Bit (True Color) oder höher fest. Gehen Sie in Windows zu Systemsteuerung > Anzeige > (16 Farben)? Einstellungen > Farbqualität. (Die Einstellungen können je nach dem von Ihnen verwendeten Betriebssystem variieren.) Erscheint die Anzeige instabil oder •...
-
Seite 35: Produktspezifikation
PRODUKTSPEZIFIKATION 38GN950 38GN950P LCD-Bildschirm Farbtiefe HDMI 8-Bit / 10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. DP (DisplayPort) 8-Bit / 10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Auflösung HDMI Max. Auflösung 3.840 x 1.600 bei 75 Hz Empfohlene Auflösung 3.840 x 1.600 bei 75 Hz 3.840 x 1.600 bei 144 Hz Max. Auflösung 3.840 x 1.600 bei 160 Hz (Overclock: Ein) Empfohlene Auflösung 3.840 x 1.600 bei 144 Hz Stromquellen... - Seite 36 Gewicht (Ohne Verpackung) Mit Fuß 9,2 kg Ohne Fuß 7,0 kg Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Symbol bedeutet Wechselstrom und das Symbol bedeutet Gleichstrom. * Der Betriebsmodus des Stromverbrauchs wird mithilfe des LGE-Teststandards gemessen. (Vollständig weißer Bildschirm, maximale Auflösung) * Die Höhe des Stromverbrauchs kann je nach Betriebsbedingungen oder Monitoreinstellungen variieren.
- Seite 37 PRODUKTSPEZIFIKATION 38GN95B LCD-Bildschirm Farbtiefe HDMI 8-Bit / 10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. DP (DisplayPort) 8-Bit / 10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Auflösung HDMI Max. Auflösung 3.840 x 1.600 bei 75 Hz Empfohlene Auflösung 3.840 x 1.600 bei 75 Hz 3.840 x 1.600 bei 144 Hz Max. Auflösung 3.840 x 1.600 bei 160 Hz (Overclock: Ein) Empfohlene Auflösung 3.840 x 1.600 bei 144 Hz Stromquellen...
- Seite 38 Gewicht (Ohne Verpackung) Mit Fuß 9,2 kg Ohne Fuß 7,0 kg Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Symbol bedeutet Wechselstrom und das Symbol bedeutet Gleichstrom. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der Stromverbrauch des On-Modus ist mit ENERGY STAR®-Test-Standard gemessen. * Der Monitor wechselt in wenigen Minuten (max.
-
Seite 39: Werksunterstützungsmodus
Werksunterstützungsmodus (Voreingestellter Modus, HDMI/ DisplayPort PC) Voreingestellter Modus Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Polarität (H/V) Anmerkungen 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1.024 x 768 48,363 1.920 x 1.080 67,50 2.560 x 1.440 Nur bei HDMI FreeSync Premium Pro 3.840 x 1.600 48,69 Nur bei HDMI... -
Seite 40: Hdmi-Timing (Video)
HDMI-Timing (Video) Voreingestellter Modus Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 480p 31,5 720p 1.080p 67,5 2.160p... - Seite 41 (for 38GN95B) This Product qualifies for ENERGY STAR® Die Modellnummer und Seriennummer des Produkts befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Produkts. Changing the factory default configuration and settings or enabling certain optional Notieren Sie die Nummer, falls Sie Service benötigen. features and functionalities may increase energy consumption beyond the limits required for ENERGY STAR®...