- Power-LED ..............32 - Anschließen von Peripheriegeräten ....17 OnScreen Control - HDR-Monitor ...............33 uSB-Geräteanschluss LG ultraGear™ Control Center - G-SYnC-Monitor ............33 Anschließen von Kopfhörern - Beschreibung des Produkts und seiner tasten ..5 - Service-only-Anschluss ..........17 So verwenden Sie die Joystick-taste Verwendung der Beleuchtungstaste benutzereInstellungen ...
De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.
Garantie abgedeckt. • Es wird empfohlen, die mitgelieferten Komponenten zu verwenden. • Wenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert wurden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts oder Bildrauschen an. • Abbildungen in diesem Dokument zeigen typische Schritte und können...
Unterstützte Treiber und Software Beschreibung des Produkts und seiner Tasten Sie können den neuesten Monitortreiber und die neueste Anwendungsversion von der LGE -Website ( www.lg.com ) herunterladen und installieren. Treiber und Software Installationspriorität Monitortreiber Empfohlen Empfohlen LG UltraGear Control Center...
so verwenden sie die Joystick-taste verwendung der beleuchtungstaste Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-taste nach links und rechts/oben und unten steuern. Bewegen der Beleuchtungstaste nach links und rechts steuern.
bewegen und anheben des monitors Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder Beschädigungen am Monitor zu vermeiden und um unabhängig von Form und Größe einen sicheren transport zu gewährleisten. • Es wird empfohlen, den Monitor in den Originalkarton oder die Originalverpackung zu stellen und dann zu bewegen.
Installation auf einem tisch • Wenn Sie den Monitor ohne Standfußsockel verwenden, kann der Monitor bei Betätigung der Joystick-taste umkippen. Dies kann zu Schäden am • Heben Sie den Monitor an, und stellen Sie ihn aufrecht auf den tisch. Monitor und zu Verletzungen führen. zudem funktioniert die Joystick-taste Achten Sie auf einen Abstand von mindestens 100 mm zur Wand, um eine möglicherweise nicht richtig.
anpassen der standhöhe vorsIcht Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. • trennen Sie die netzverbindung, bevor Sie den Monitor bewegen oder Halten Sie den Monitor sicher mit beiden Händen fest, und passen Sie die aufbauen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. Höhe an.
anpassen des winkels warnung Stellen Sie den an der Ständerplatte montierten Monitor aufrecht auf. • um beim Anpassen des Bildschirms Verletzungen an den Fingern zu vermeiden, Passen Sie den Winkel des Bildschirms an. halten Sie den unteren teil des Monitors nicht wie nachfolgend gezeigt. Die neigung des Bildschirms kann um bis zu -5°...
Sauberes Verlegen der Kabel HINWEIS Ordnen Sie die Kabel mit dem Kabelhalter wie in der Abbildung dargestellt. • Die linke oder rechte Seite des Bildschirms kann leicht nach oben oder unten rotiert werden (bis zu 3 Grad). Passen Sie die horizontale Einstellung des Bildschirms an.
verwenden des kensington-schlosses Installieren der wandmontageplatte Der Anschluss für das Kensington-Sicherheitssystem befindet sich auf der Dieser Monitor erfüllt alle Anforderungen für die Wandmontageplatte bzw. unterseite des Monitors. sonstige kompatible Geräte. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Legen Sie den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten ab.
Wandmontagehalterung finden Sie außerdem im Handbuch. Durch Schrauben, die nicht dem VESA-Standard entsprechen, kann es zu Beschädigungen am Produkt kommen, und der Monitor könnte herunterfallen. LG Electronics übernimmt keine Haftung für unfälle, die durch die Verwendung von nicht standardmäßigen Schrauben verursacht werden. 100 mm...
Seite 14
Wird der Monitor an der Decke oder einer geneigten Wand montiert, kann Monitors er möglicherweise herunterfallen, und es kann zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Sie sich Abmessungen an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal.
verwenDen Des monItors anschluss eines pcs • Dieser Monitor unterstützt *Plug and Play. • Die folgenden Anweisungen beziehen sich auf das Modell 38GL950G. Die * Plug and Play: Eine Funktion, mit der ein Gerät ohne neukonfiguration oder Abbildungen in dieser Anleitung können vom tatsächlichen Produkt abweichen. manuelle Installation von treibern an einen Computer angeschlossen werden Drücken Sie auf die Joystick-taste, wechseln Sie zu einstellungen →...
anschließen an av-geräte Displayport-anschluss Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. hDmI-anschluss hInweIs HDMI überträgt Video- und Audiosignale von Ihrem AV-Gerät an den Monitor. • Abhängig von der DP-Version (DisplayPort) des PCs steht möglicherweise kein hInweIs Videooder Audio-Ausgang zur Verfügung.
anschließen von peripheriegeräten anschließen von kopfhörern Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhörerausgang an den Monitor an. usb-geräteanschluss hInweIs Der uSB-Anschluss am Gerät dient als uSB-Hub. • Peripheriegeräte sind separat erhältlich. • Falls Sie Ohrhörer mit abgewinkeltem Stecker verwenden, können Probleme hInweIs beim Anschluss weiterer externer Geräte mit dem Monitor auftreten.
benutzereInstellungen hInweIs • Das OSD-Menü (On Screen Display) Ihres Monitors kann sich leicht von dem in diesem Handbuch beschriebenen Menü unterscheiden. aktivieren des hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-taste auf der unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-taste, um das Hauptmenü...
hauptmenüfunktionen hauptmenü beschreibung eingang Legt den Eingangsmodus fest. Ausschalten ausschalten Der Monitor wird ausgeschaltet. einstellungen Konfiguriert die Bildschirmoptionen. Eingang Schließen Einstel- lungen spiel modus Legt den Spiel Modus für Spiele fest. schließen Schließt das Hauptmenü. Spiel Modus menüeinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-taste an der unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das einstellungen auf. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen.
Spiel Modus (nur bei SDR) Einstellungen > Spiel Modus Beschreibung Spieler 1 In den Modi Spieler 1 und Spieler 2 können Sie angepasste Einstellungen für Schwarz Stabilisator und Reaktionszeit speichern. Spieler 2 Wählen Sie den gewünschten Nutzungsmodus. Dieser Modus ist für FPS-Spiele optimiert. Er eignet sich für sehr dunkle FPS-Spiele. Dieser Modus ist für RTS-Spiele optimiert.
spieleinstellung einstellungen > spieleinstellung beschreibung Legt eine höhere Wiederholrate für overclock fest, als im Bedienfeld angegeben. Deaktiviert die Funktion zur overclock-Optimierung. hInweIs overclock • Ändern Sie die maximale Wiederholrate in der nVIDIA-Systemsteuerung, nachdem der Monitor neu gestartet wurde. • Wenn die Bildschirmanzeige unnormal erscheint, deaktivieren Sie die Overclock-Einstellung. •...
Seite 22
einstellungen > spieleinstellung beschreibung Stellt in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des Bildschirms die Reaktionszeit für die Bildanzeige ein. Für normale umgebungen wird die Einstellung schnell empfohlen. Bei sich schnell bewegenden Bildern wird die Einstellung schneller empfohlen. Sobald der schnellmodus ausgewählt ist, kann je nach Inhalt ein bewegungsunschärfe auftreten. schneller Setzt die Reaktionszeit auf „Schneller“...
bildanpassung einstellungen > bildanpassung beschreibung helligkeit/kontrast Passt den Farbkontrast und die Helligkeit des Bildschirms an. (nur bei SDR) gamma Benutzerdefinierte Gammaeinstellung: modus 1, modus 2, modus 3. (nur bei SDR) Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. umgekehrt wird das Bild heller, je niedriger der Gamma-Wert ist. farbtemp.
eingang einstellungen > eingang beschreibung eingangsliste Auswahl des Eingangsmodus. Stellt das Bildschirmformat ein. vollbild zeigt das Video unabhängig vom eingehenden Videosignal im Breitbildmodus an. original zeigt das Video je nach Seitenverhältnis beim eingehenden Videosignal an. seitenverhältnis eingang hInweIs • Die Anzeige für die Optionen Vollbild, Original kann bei empfohlener Auflösung gleich aussehen. (Empfohlene Auflösung: 3.840 x 1.600 bei 60 Hz ) Wenn der automatische Eingangsschalter ein geschaltet wird, wechselt der Bildschirm automatisch auf den neuen Eingang, auto...
allgemein einstellungen > allgemein beschreibung sprache zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. Ein- oder Ausschalten der Power-LED unten am Monitor. Die Betriebsanzeige wird automatisch eingeschaltet. • Eingeschaltet: Rot power-leD • Ruhemodus: Rot blinkend • Ausgeschaltet: Aus Die Betriebsanzeige ist ausgeschaltet. lighting status Wenn der Monitor ausgeschaltet wird, ist die Beleuchtung auf der Rückseite des Monitors immer beibehalten...
Seite 26
einstellungen > allgemein beschreibung Mit dieser Funktion wird die Konfiguration und Anpassung von Menüs deaktiviert. Aktiviert die Funktion osD sperre. Deaktiviert die Funktion osD sperre. osD sperre hInweIs • Die Menüs sind bis auf die folgenden Menüs deaktiviert. - Bildanpassung: Helligkeit/Kontrast - Eingang - Allgemein: OSD Sperre, Information allgemein...
fehlerbehebung auf dem bildschirm wird nichts angezeigt. Ist das Stromkabel des Monitors eingesteckt? • Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. Ist der Adapter des Monitors eingesteckt? • Verwenden Sie ausschließlich den im Produktpaket mitgelieferten Adapter Leuchtet die Power-LED? •...
Seite 28
(vesa DDc)-monitor gefunden? Haben Sie den Bildschirmtreiber installiert? • Bitte Installieren Sie unbedingt den Bildschirmtreiber von unserer Website: http://www.lg.com . • Prüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug and Play-Funktion unterstützt.
ProduktsPezifikation LCD-Bildschirm Farbtiefe HDMI 8-Bit / 10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. DP (DisplayPort) 8-Bit / 10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Auflösung Max. Auflösung 3.840 x 1.600 bei 85 Hz HDMI Empfohlene Auflösung 3.840 x 1.600 bei 60 Hz 3.840 x 1.600 bei 144 Hz Max. Auflösung 3.840 x 1.600 bei 175 Hz (overclock: ein) Empfohlene Auflösung 3.840 x 1.600 bei 60 Hz Stromquellen...
Seite 30
Abmessungen Monitorgröße (Breite x Höhe x Tiefe) Mit Fuß 896,4 x 551,2 x 286,8 (mm) Ohne Fuß 896,4 x 394,4 x 111,3 (mm) Gewicht (Ohne Verpackung) Mit Fuß 10 kg Ohne Fuß 7,6 kg Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. * Der Betriebsmodus des Stromverbrauchs wird mithilfe des LGE-teststandards gemessen. (Vollständig weißer Bildschirm, maximale Auflösung) * Die Höhe des Stromverbrauchs kann je nach Betriebsbedingungen oder Monitoreinstellungen variieren.
HDR-Monitor • Der Monitor unterstützt die HDR-Funktion. Beim Erkennen von HDR-Inhalten wird in der oberen rechten Ecke des Monitors eine HDR-Meldung angezeigt. Der HDR-Status wird als ‚On‘ im Monitor OSD-Menü angezeigt. • HDR -Inhalte können je nach Einstellung bei Windows10-Betriebssystem nicht ordnungsgemäß betrieben werden. Bitte überprüfen Sie die HDR Ein / Aus Einstellung von Windows.
Seite 34
Die Modellnummer und Seriennummer des Produkts befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Produkts. notieren Sie die nummer, falls Sie Service benötigen. Modell Seriennummer...