Inhaltsverzeichnis
Werbung
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod. Tento výro-
bek je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte pro lékařské,
průmyslové nebo komerční účely. Umístěte váhy na plochý, suchý
a neklouzavý povrch. Nepřetížujte váhy. Nevystavujte výrobek
přímému slunečnímu záření. Nepoužívejte ani neskladujte váhy v
místnostech s vysokou vlhkostí (více než 80%), nedovolte vniknutí
vody nebo jiných kapalin do tělesa váh, protože to může ovlivnit
přesnost vážení nebo způsobit poškození výrobku. Buďte obzvlášť
opatrní, pokud zařízení používají děti nebo osoby s postižením.
Nedovolte dětem používat výrobek jako hračku. Nevystavujte váhu
nárazům. Pokud váhy nepoužíváte delší dobu, musíte baterie vy-
jmout z prostoru pro baterie. Při instalaci baterií dodržujte polaritu
striktně podle symbolů. Včasně vyměňujte baterie. Neodstraňujte
ani neopravujte váhu sami. Pokud se vyskytnou nějaké problémy,
POUŽÍVÁNÍ
Před začátkem používání odstraňte izolační pásku z kontaktu bate-
rie. Položte váhu na hladký, rovný povrch. Není dovoleno aby vedlej-
ší předměty spadly pod váhu. Opatrně se postavte na váhu. Váha se
automatický zapne a začne proces zvážení. Ničeho se nedotákejte ,
stůjte se zpříma a nehybně, aby se ukazatel stabylizoval. Váha je na-
programována na jednotku měření kilogramy (kg). Na zadním pane-
lu váhy se nachází tlačítko přepínač, s jehož pomocí si můžete vybrat
jednotku měření stouny «st» или líbry «lb». Po používání se váhy bez
ČIŠTENÍ A ÚDRŽBA
Otírejte těleso váhy vlhkou útěrkou. Nepoužívejte organická ředidla, agresivně chmické prostředky a abrazivní prostředky.
SKLÁDOVÁNÍ
Uschovávejte váhy v obalu ve vodorovné poloze. Dejte pozor, aby v době skladování na váze nebyly žádné předměty. Uchovávejte v suchém,
chladném, pro deti nedostupném místě.
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam, bevor Sie das
Produkt verwenden, um Funktionsstörungen bei der Anwendung
zu vermeiden. Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass die tech-
nischen Eigenschaften des Produkts auf dem Aufkleber den Netz-
parametern entsprechen. Eine unsachgemäße Verwendung kann
zu Funktionsstörungen des Produkts führen, Sachschäden verursa-
chen oder die Gesundheit des Benutzers schädigen. Verwenden Sie
das Gerät nur für die Haushaltszwecke gemäß dieser Bedienungs-
anleitung. Das Produkt ist nicht für den kommerziellen Gebrauch
bestimmt. Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen
Zweck. Verwenden Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe der
Küchenspüle, im Freien oder in Räumen mit erhöhter Luftfeuchtig-
keit. Ziehen Sie immer den Netzstecker des Geräts aus der Steckdo-
se, wenn das Gerät nicht benutzt wird, sowie vor der Montage, Aus-
bau und Reinigung. Das Produkt darf nicht unbeaufsichtigt gelassen
werden, solange es an das Stromnetz angeschlossen ist. Achten Sie
darauf, dass das Netzkabel die scharfen Kanten von Möbeln und
heißen Oberflächen nicht berührt. Zur Vermeidung des elektrischen
Schlags versuchen Sie nicht, das Produkt selbst auszubauen oder
zu reparieren. Bei der Abschaltung vom Speisenetz ziehen Sie nicht
am Netzkabel, sondern halten Sie den Stecker fest. Vermeiden Sie
BETRIEB
Entfernen Sie vor dem Betrieb die Isolierfolie vom Batteriekontakt.
Stellen Sie die Waage auf eine glatte, ebene Oberfläche auf. Vermei-
den Sie das Vorhandensein der Fremdkörper unter den Unterteil der
Waage. Stellen Sie sich vorsichtig auf die Waage. Die Waage wird
automatisch eingeschaltet und der Wiegevorgang beginnt. Lehnen
Sie sich nicht an etwas, stehen Sie gerade und bewegungslos, da-
mit sich die Messanzeige stabilisiert. Die Waage ist standardmäßig
auf die Maßeinheit „kg" eingestellt. Auf der Rückseite der Waage
befindet sich ein Knopfschalter, mit dem Sie die Maßeinheit Sto-
nes „st" oder Pfund „lb" wählen können. Nach dem Wiegen wird die
REINIGUNG UND PFLEGE
Wischen Sie das Gehäuse der Waage mit einem feuchten Tuch. Vermeiden Sie das Anwenden organischer Lösungsmittel, aggressiver Che-
mikalien und Scheuermittel.
4
kontaktujte autorizované servisní středisko. POZOR! Nedovolte dě-
tem hrát s plastovými sáčky nebo fólií. Hrozba udušení! Pokud byl
výrobek po určitou dobu uchováván při teplotě nižší než 0°C, musí
se před zapnutím udržovat v místnosti po dobu nejméně 2 hodin.
Umístěte váhu na plochý, suchý a neklouzavý povrch. Abyste se vy-
hnuli odchylek při vážení, nepoužívejte váhy na kobercích. Chcete-
li dosáhnout co nejpřesnějších údajů při vážení, umístěte váhy na
stejné místo. Nestávejte na váhu ( nebo na vlhký povrch tělesa váh)
mokrými nohama, protože se můžete sklouznout a zranit. Buďte
opatrní, když se stáváte nohama na váhu: postavte se na váhu nejpr-
ve jednou nohou, ujistěte se, že je stabilní a pak se postavte druhou
nohu. Postavte se na váhu a rovnoměrně rozdělte váhu těla. Stůjte
nehybně, při vážení není dovoleno skákat na povrchu váhy.
zatížení se autimaticky vypínají za deset sekund. Když se na displeji
se objeví «Err» (indikace přetížení dovoleného zatížení) – sestupte
se z váhy , abyste ji nepoškodili. Pokud se na displeji zobarazil znak
«Lo», musíte vyměnit baterie. Otevřete víko úseku uložení baterie,
položte novou baterie, držte se polarity, uzavríte víko.Pokud je váha
přetížena, na displeji se zobrazí "0-Ld" nebo "Err". Pokud se na displeji
objeví symbol baterie, vyměňte baterii.
das Verdrehen oder das Aufwickeln des Netzkabels. Das Produkt ist
nicht dafür ausgelegt, von einem externen Timer oder einem sepa-
raten Fernbedienungssystem gesteuert zu werden. Das Produkt ist
für die Anwendung von Personen mit eingeschränkten physischen,
sensuellen oder mentalen Fähigkeiten nicht ausgelegt, sowie auch
wenn diese Personen keine Erfahrung oder Kenntnisse haben, und
wenn sie von der für ihre Sicherheit verantwortlichen Person nicht
kontrolliert oder eingewiesen wurden. Stellen Sie die Waage auf
eine ebene, trockene und rutschfeste Oberfläche. Zur Verneigung
der Fehler beim Wiegen verwenden Sie die Waagen nicht auf Teppi-
chen oder Teppichboden. Um die genaueste Anzeige beim Wiegen
zu erhalten, stellen Sie die Waage auf den gleichen Platz. Stellen
Sie sich nicht mit feuchten Füßen auf die Waage oder auf die nas-
se Oberfläche der Waage, Sie können rutschen und sich verletzen.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich auf die Waage stellen: stellen Sie
sich zuerst mit einem Bein auf die Waage, achten Sie auf deren Sta-
bilität und stellen Sie erst dann dad zweite Bein. Stellen Sie sich auf
die Waage und verteilen Sie Ihr Gewicht gleichmäßig. Beim Wiegen
sollen Sie bewegungslos stehen; ist es unzulässig, auf der Waageo-
berfläche zu springen.
unbelastete Waage nach 10 Sekunden automatisch ausgeschaltet.
Wenn auf dem Display „Err" (Anzeige der Überschreitung des zuläs-
sigen Gewichts) angezeigt wird, sollen Sie von der Waage abtreten,
um Schäden zu vermeiden. Wenn auf dem Display „Lo" angezeigt
wird, ersetzen Sie die Batterie. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel,
setzen Sie ein neues Element ein, indem Sie auf die Polarität achten,
schließen Sie den Deckel. Wenn die Waage überlastet ist, erscheint
„0-Ld" oder „Err" auf dem Display. Wenn das kleine Batteriesymbol
auf dem Display erscheint, wechseln Sie die Batterie aus.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
