Tannoy Back Can S Schnellstartanleitung Seite 14

26
Back Can S/PMK 8/PMK 6/PMK 3
Instalación del PMK sin la lata trasera
1. Ensamble el PMK con los soportes de montaje adjuntos al marco del PMK.
(Vea la Fig. 4 en la página 11).
2. Sostenga el conjunto de PMK sobre las vigas, con el borde circular del marco
apuntando hacia la habitación.
3. Asegúrese de que el conjunto PMK esté centrado, a plomo y nivelado.
Asegúrelo a las vigas con cuatro tornillos para madera.
4. Tienda el cable del altavoz hasta esta ubicación (Fig. 8). Deje suficiente
holgura para hacer las conexiones cuando llegue ese momento. Ate el cable
del altavoz para evitar que se mueva y traquetee durante el funcionamiento.
Asegúrese de que el cable del altavoz no entre en contacto con clavos o
tornillos que puedan dañar el aislamiento eléctrico.
Instalación del panel de yeso
1. La instalación de paneles de yeso alrededor de la ubicación del PMK se
organiza mejor de modo que no haya juntas de paneles de yeso cerca del
PMK (Fig. 9).
2. Si desea cortar la abertura del panel de yeso antes de la instalación, use la
abertura PMK como guía. El paso 5 a continuación describe el corte después
de la instalación. Utilice el método que prefiera.
3. Use adhesivo en los montantes de la pared y la cara frontal de la lata trasera
(si se usa), e instale el panel de yeso usando tornillos para paneles de yeso
con una separación de aproximadamente 8 a 10 pulgadas. Esto ayudará a
evitar el traqueteo de la pared y el movimiento y ruido de los paneles de
yeso durante el funcionamiento. Si el altavoz se va a instalar en una pared
interior, también se pueden agregar adhesivo y tornillos adicionales al panel
de yeso utilizado en la habitación detrás del altavoz.
4. Nota: Antes de agregar tornillos para paneles de yeso donde se instala
la lata trasera de metal, taladre pequeños orificios guía en el metal de la
lata trasera.
5. Después de la instalación del panel de yeso, corte con cuidado el orificio en el
panel de yeso con una herramienta manual adecuada, utilizando la abertura
interior del PMK como guía (Fig. 10 y 11). Tenga cuidado de no cortar los
cables de los altavoces o cortar la parte trasera de la lata de espuma acústica.
Asegúrese de que la abertura del panel de yeso no sea más grande que la
abertura interior del marco PMK. Quite el polvo o la suciedad del interior de
la lata trasera.
6. La guía de inicio rápido de los altavoces de techo PCI y QCI incluye los
procedimientos para instalar los altavoces en las aberturas de la pared.
Fig. 8. PMK fijado a vigas del techo o montantes de pared
(se muestra PMK 3)
Fig. 9. Tornillos para paneles de yeso, PMK 6 con lata trasera
Fig. 10. Tornillos de paneles de yeso, PMK 3 sin lata trasera
Fig. 11. Recorte de panel de yeso (con PMK)
Procedimiento de corte sin PMK
Si está utilizando la lata trasera, pero no los kits de premontaje PMK, siga este
procedimiento a continuación para cortar el panel de yeso.
Las plantillas de corte circular se suministran con los altavoces y actúan como una
guía para cortar el orificio del tamaño correcto en la pared (Fig. 12).
Siga los pasos del procedimiento a continuación en el orden en que se presentan.
Lea todas las instrucciones antes de comenzar.
1. En la posición de la lata trasera, agregue la plantilla suministrada al panel de
yeso, centrada exactamente en el centro de la lata trasera.
2. Con la plantilla, corte con cuidado un agujero en el panel de yeso con una
herramienta de mano adecuada. Tenga cuidado de no dañar la lata trasera,
su espuma acústica o los cables de los altavoces. Quite el polvo y la suciedad
del agujero.
3. Las guías de inicio rápido de los altavoces de techo PCI y QCI incluyen los
procedimientos para instalar los altavoces en la abertura.
Quick Start Guide
Fig. 12. Dimensiones de los recortes del panel de yeso
(se muestra PCI/QCI 8)
Fig. 13. Recipiente trasero sin PMK
27