Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Clatronic EKI 3157 Bedienungsanleitung, Garantie
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clatronic Anleitungen
  4. Kochfelder
  5. EKI 3157
  6. Bedienungsanleitung, garantie
Clatronic EKI 3157 Bedienungsanleitung, Garantie

Clatronic EKI 3157 Bedienungsanleitung, Garantie

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Bedienungsanleitung
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Bedienfeld
  • Allgemeines
  • Elektrischer Anschluss
  • Reinigung
  • Technische Daten
  • Konformitätserklärung
  • Garantie
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsinstructies
  • Bedieningspaneel
  • Elektrische Aansluiting
  • Gebruiksaanwijzing
  • Verhelpen Van Storingen
  • Technische Gegevens
  • Garantie
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Zone de Commande
  • Généralités
  • Branchement Électrique
  • Informations pour L'utilisation
  • Données Techniques
  • Garantie
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni Per L'uso
  • Campo DI Comando
  • Generalità
  • Allacciamento Elettrico
  • Eliminazione Dei Guasti
  • Dati Tecnici
  • Garanzia
  • Dopo la Garanzia
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Instrucciones de Servicio
  • Indicaciones Especiales de Seguridad
  • Panel de Control
  • Aspectos Generales
  • Conexión Eléctrica
  • Indicaciones para el Uso
  • Eliminación de Fallos
  • Datos Técnicos
  • Garantia
  • Después de la Garantía
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Manual de Instruções
  • Instruções Especiais de Segurança
  • Conexão Eléctrica
  • Indicações de Utilização
  • Eliminação de Falhas
  • Características Técnicas
  • Garantía
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions
  • Control Panel
  • General Information
  • Mains Supply
  • Technical Data
  • Guarantee
  • After the Expiry of the Guarantee
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  • Elektrisk Forbindelse
  • Tekniske Data
  • Garanti
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Instrukcja Obsługi
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Obsługi
  • Pole Obsługi
  • Informacje Ogólne
  • Podłączenie Do Prądu
  • Wskazówki Dotyczące Użycia
  • Czyszczenie Urządzenia
  • Usuwanie Awarii
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Návod K Použití
  • Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Tento Přístroj
  • Ovládací Pole
  • Pokyny K Použití
  • Odstranění Závad
  • Technické Údaje
  • Záruka
  • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Szabályok
  • Általános Tudnivalók
  • Elektromos Csatlakozás
  • Hibaelhárítás
  • Műszaki Adatok
  • Garancia
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Rus
  • Панель Управления
  • Электрическое Подключение
  • Указания По Применению
  • Уход За Устройством
  • Устранение Неисправностей
  • Технические Данные
  • Гарантийное Обязательство
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd
21.11.2007
15:52 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instrucciones de servicio/Garantía
Manual de instruções/Garantia • Instruction Manual/Guarantee
Bruksanvisning/Garanti • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Induktionskochplatte
Inductiekookplaat • Plaque chauffante à induction
Piano di cottura ad induzione • Placa de hornillo por inducción
Chapa de cozimento por indução • Induction Cooker
Induksjonskokeplate • Indukcyjna płyta kuchenna
Indukční vařič • Indukciós főzőlap
Индукционная плита
EKI 3157
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Clatronic EKI 3157

Inhaltszusammenfassung für Clatronic EKI 3157

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud · Sommaire · Indice · Índice · Índice · Contents Innhold · Spis treści · Obsah · Tartalom · Содержание Übersicht Bedienelemente ................. Seite Bedienungsanleitung ................Seite Technische Daten ..................Seite Garantie ....................Seite Overzicht bedieningselementen..............
  • Seite 3 ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 3 Bedienfeld · Bedieningspaneel · Zone de commande Campo di comando · Panel de control · Campo de comando Control panel · Betjeningsfelt · Pole obsługi · Ovládací pole Kezelőmező · Панель управления...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfaltig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.

  • Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise

    ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 5 Spezielle Sicherheitshinweise • Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feuchtigkeits- und wärmebeständige Fläche. Bei empfindlichen Oberflächen legen Sie bitte eine hitzebeständige Platte unter. • Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist. •...

  • Seite 6: Elektrischer Anschluss

    ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 6 Welches Kochgeschirr kann ich verwenden? Für Induktionskochplatten werden Töpfe bzw. Topfböden aus magnetisierbarem Material benötigt. Kochgeschirr wird heutzutage mit dem Hinweis Induktionsherd geeignet versehen. Grundsätzlich können Sie alle eisenhaltigen Kochgeschirre verwenden, ob diese auch mag- netisierbar sind, zeigt Ihnen ein kurzer Versuch: Stellen Sie den fraglichen Topf auf.
  • Seite 7 ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 7 Anschluss • Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, prüfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen wollen, mit der des Gerätes übereinstimmt. Die Angaben dazu finden Sie auf dem Typenschild. • Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt- Steckdose, 230V/50Hz an.
  • Seite 8 ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 8 TIMER Abschaltzeit eingeben Die Kochfunktionen können zeitlich begrenzt werden. • Drücken Sie die Taste FUNCTION (3) und wählen Sie die Einstellung TIMER aus. Im Display erscheint die Stundenstelle blinkend. • Mit den Tasten (4/8) können Sie nun die gewünschte Abschaltzeit in Stunden einstellen. •...

  • Seite 9: Reinigung

    ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 9 Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker und warten Sie ab, bis das Gerät abgekühlt ist. Benutzen Sie keine Drahtbürste oder andere scheuernde Gegenstände. Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel. Das Gerät auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser tauchen. Keramik-Kochfeld •...

  • Seite 10: Technische Daten

    220 - 240 V, 50 Hz Bemessungsaufnahme: 1800 W Schutzklasse: Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät EKI 3157 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) befindet. Garantie Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab...
  • Seite 11 Nach der Garantie Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpflichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. Service Anschrift Clatronic International GmbH Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen...
  • Seite 98 ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 98...
  • Seite 99 ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 99...
  • Seite 100 ProfiC_BDA_IKP_3157_td.qxd 21.11.2007 15:52 Uhr Seite 100 EKI 3157 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de...

Inhaltsverzeichnis