Werbung
Español
Enhorabuena por su adquisición y
bienvenido a Philips!
Visite nuestro sitio web para encontrar
soporte técnico completo como manuales
de usuario, descargas de software,
información sobre garantías y mucho más:
www.philips.com/dictation.
Características destacadas
• Micrófono súper sensible y intrauditivo
• Fácil manejo con cable retráctil
• Sistema de alimentación con conexión sin
baterías
• Almohadillas de silicona que se adaptan
suavemente a los oídos
Advertencia
La función de dictado de este producto
puede estar sujeta a limitaciones legales en
su país.
Seguridad
• Mantenga este producto fuera del alcance
de los niños.
• Para evitar cortocircuitos, no exponga el
producto a la lluvia ni al agua.
• No lo expongas a excesivo calor
procedente de aparatos de calefacción o
de la luz directa del sol.
• No desensamblar el micrófono.
Desecho del producto antiguo
• Cuando este símbolo de contene-
dor de ruedas tachado se muestra
en un producto indica que éste
cumple la directiva europea 2012/19/EU.
• Cumpla con la normativa local y no
deseche los productos antiguos con
los desechos domésticos. El desecho
correcto del producto antiguo ayudará
a evitar consecuencias negativas para el
medioambiente y la salud humana.
Datos técnicos
• Tipo: Micrófono de condensador electret
• Directividad: Omnidireccional
• Sensibilidad: -35 dB @ 1 kHz
• Impedancia: 2,2 kΩ
• Respuesta de frecuencia:
50 Hz – 20 kHz
• Tipo de conector: 3,5 mm mono
• Longitud de cable: 1,1 m
• Dimensiones: Ø 12 mm × 17,5 mm
• Peso: 17 g
• Accesorios: 2 almohadillas, cable
adaptador 3,5 mm a 2,5 mm, funda
Nederlands
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom
bij Philips!
U kunt op onze website terecht voor
uitgebreide ondersteuning in de vorm
van handleidingen, softwaredownloads,
informatie over uw garantie en meer:
www.philips.com/dictation.
Productkenmerken
• In-ear microfoon met hoge gevoeligheid
• Handig in gebruik met intrekbaar snoer
• Plug-in voeding zonder batterijen
• Zachte siliconen oorkussens passen goed
in uw oor
Waarschuwing
Het gebruik van de opnamefunctie van dit
product kan in uw land onderworpen zijn
aan wettelijke restricties.
Veiligheid
• Houd het product uit de buurt van
kinderen.
• Stel het product niet bloot aan regen of
water om kortsluiting te voorkomen.
• Het toestel niet blootstellen aan warmte-
bronnen zoals verwarmingsapparatuur of
aan direct zonlicht.
• De microfoon niet demonteren.
Hergebruik van uw oude product
• Producten die voorzien zijn van
een symbool met een doorstreep-
te afvalcontainer op wieltjes vallen
onder EU-richtlijn 2012/19/EU.
• Neem bij het verwijderen van oude
producten de lokale wetgeving in acht,
en plaats deze niet bij het gewone
huishoudelijke afval. Als u oude
producten op de juiste wijze verwerkt,
dan voorkomt u negatieve gevolgen voor
het milieu en de volksgezondheid.
Technische gegevens
• Type: Electret-condensatormicrofoon
• Richtvermogen: omni-directionaal
• Gevoeligheid: -35 dB @ 1 kHz
• Impedantie: 2,2 kΩ
• Weergavekarakteristiek:
50 Hz – 20 kHz
• Type plug: 3,5 mm mono
• Kabellengte: 1,1 m
• Afmetingen: Ø 12 mm × 17,5 mm
• Gewicht: 17 g
• Toebehoren: 2 oorkussens, 3,5 mm op
2,5 mm adapter kabel, etui
Italiano
Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto
da Philips!
Sul nostro sito Internet potete usufruire di
un'ampia assistenza sotto forma di manuali
d'uso, download di software, informazioni
sulla garanzia e molto altro:
www.philips.com/dictation.
Caratteristiche del prodotto
• Auricolare microfono ad alta sensibilità
• Facile da maneggiare con il cavo avvolgibile
• Non necessita batterie
• Cuscinetti in morbido silicone per il
massimo comfort
Attenzione
L'uso della funzione registrazione di questo
prodotto puo' essere soggetta a restrizioni
legali nella vostra nazione.
Sicurezza
• Tenere lontano dalla portata dei bambini.
• Al fine di evitare cortocircuiti, non
esporre il prodotto a pioggia o acqua.
• Non esporre il prodotto a calore
eccessivo causato da elementi riscaldanti
o dalla luce diretta del sole.
• Non smontare il microfono.
Smaltimento di vecchi prodotti
• Se su un prodotto si trova il
simbolo del bidone con una croce
sopra, significa che il prodotto
è oggetto della Direttiva comunitaria
2012/19/EU.
• Attenersi alle normative locali per lo
smaltimento dei rifiuti e non gettare
i vecchi prodotti nei normali rifiuti
domestici. Uno smaltimento adeguato dei
prodotti aiuta a prevenire l'inquinamento
ambientale e possibili danni alla salute.
Dati tecnici
• Tipo: microfono a condensatore electret
• Direzionalità: omnidirezionale
• Sensibilità: -35 dB @ 1 kHz
• Impedanza: 2,2 kΩ
• Risposta in frequenza: 50 Hz – 20 kHz
• Connessione: 3,5 mm mono
• Lunghezza cavo: 1,1 m
• Dimensioni: Ø 12 mm × 17,5 mm
• Peso: 17 g
• Accessori: 2 cuscinetti, adattatore da
3,5mm a 2,5mm, custodia
Digital
Digital
Analog
Pocket Memo
Voice Tracer
Pocket Memo
Werbung
