Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Arzum SUPERSTAR TOUCH AR 5068
Inhaltszusammenfassung für Arzum SUPERSTAR TOUCH AR 5068
- Seite 1 SUPERSTAR TOUCH AR 5068 SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ FIRÇA AR 5068 HAIR STRAIGHTENING BRUSH AR 5068 HAARGLÄTTENDE BÜRSTE AR 5068 KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG دليل المستخدم 60 W Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız.
- Seite 2 1- Ana gövde 2- Seramik kaplı tarak dişleri 3- Soğuk dış tarak dişleri 4- Sıcaklık ayar göstergeleri (160-180-200-220 5- Tuş kilidi göstergesi 6- Sıcaklık ayar düğmesİ 7- Tuş kilidi açma düğmesi 8- Açma/kapama düğmesi 9- 360 dönebilen kablo girişi ARZUM...
- Seite 3 Arzum marka saç düzleştirici tarağı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ürün de hayatınızı kolaylaştırmak için size sunduğumuz ürünlerden biridir. Arzum Superstar Touch Saç Düzleştirici Fırça; saçınızın doğal nemini koruyarak, seçtiğiniz sıcaklık ayarında sabit ısı yayarak saç hücrelerine hızlı nüfuz eder; hızlı ve kolay kullanımı ile profesyonel sonuçlar sağlar.
- Seite 4 • Cihazınıza zarar vermemek için yetersiz akım sağlayan uzatma kabloları kullanmayınız. • Su ya da başka bir sıvı içine düşen makinenizi ellemeyiniz, fişini prizden çekiniz ve kullanmadan önce Arzum Yetkili Servisine götürüp kontrol ettiriniz. • Islak elle ve çıplak ayakla cihazınızı KESİNLİKLE kullanmayınız.
-
Seite 5: Kullanim Öneri̇leri̇
çekiniz. Cihazınız kapalı dahi olsa, fişi prizde takılı iken suya yakın bulundurulması tehlike teşkil etmektedir. KULLANIM ÖNERİLERİ Arzum Superstar Touch Saç Düzleştirici Fırça sayesinde kolay ve hızlı bir şekilde dümdüz saçlara sahip olabilirsiniz. • Cihazınızı temiz, kuru ve taranmış saçlarda kullanınız. -
Seite 6: Otomati̇k Kapanma
çalıştırabilirsiniz. DÜĞME KİLİTLEME FONKSİYONU Cihazı çalıştırdıktan 30 saniye kadar sonra cihazınızın tuşları otomatik olarak kilitlenecektir. Düğmeler kilitlendiğinde kilit gösterge uyarı lambası yanacaktır. Tuş kilidini açmak için tuş kilidi açma düğmesine 2 saniye basılı tutunuz. Tuşlar yeniden aktif hale gelecektir. ARZUM... - Seite 7 106, 5th Binhai Road, No. 3 Binhai Avenue, BinHai Economic Development Area, Wenzhou, 325025 Zhejiang, China Tel: 0086-577-86008906 İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China / Menşei Çin’dir Tel: 0850 222 1 800 www.arzum.com...
- Seite 8 AR 5068 HAIR STRAIGHTENING BRUSH 1- Main body 2- Ceramic coated straightening bristles 3- Anti scald teeth 4- Temperature displays (160-180-200-220 5- Key lock indicator 6- Temperature adjustment 7- Button lock release 8- On / Off button 9- 360 Rotating Cable Entry ARZUM...
-
Seite 9: Important Safeguards
Thank you for purchasing Arzum brand hair straightening brush. We wish this product to make life easier for you, as with other Arzum products offered to you. Arzum Superstar Touch Hair Straightening Brush spreads stable heat on adjusted level and protects natural moisture of hair. It penetrates into hair tissues rapidly;... - Seite 10 In case of any failure, take it to Arzum Authorized Service. Care that for using the only original spare parts.
-
Seite 11: Suggestion Of Use
If closing water while your appliance is off but plug, it will cause a danger. SUGGESTION OF USE • You can have straight hairs easily and rapidly thanks to your Arzum Superstar Touch Hair Straightening Brush. • Use your appliance with the clean, dry and tangle free hairs. - Seite 12 Attention: About 30 seconds after switching on your appliance, the buttons of your appliance will be automatically locked. When buttons are locked, key indicator warning light will be on. To turn on the button lock, press the release button for 2 seconds. ARZUM...
-
Seite 13: Handling And Shipment
106, 5th Binhai Road, No. 3 Binhai Avenue, BinHai Economic Development Area, Wenzhou, 325025 Zhejiang, China Tel: 0086-577-86008906 Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China / Menşei Çin’dir Tel: +90 212 467 80 80 www.arzum.com... - Seite 14 SUPERSTAR TOUCH AR 5068 HAARGLÄTTENDE BÜRSTE 1- Grundkörper 2- Keramisch beschichtete Kammzähne 3- Kalte Bürstenrandzähne 4- Temperatur -Einstellknopf (160-180-200-220 5- Tastensperranzeige 6- Wärme Regelungsschalter 7- Entriegelungsknopf für Tastensperre 8- Ein/Aus Schalter 9- 360 drehbare Kabeleinführung ARZUM...
-
Seite 15: Wichtige Hinweise
Gebrauchsanwendung sorgfältig durch und bewahren sie auf, da sie später noch nötig werden könnte. WICHTIGE HINWEISE • Bitte achten Sie drauf, ob die auf Ihrem Gerät Arzum Superstar Touch Haarglättende Bürste angegebene Spannung mit der lokalen Spannung in Ihrer Region übereinstimmt. Wenn eventuelle Schäden wegen der Nichtübereinstimmung der Spannung entstehen, so ist unsere Firma dafür... - Seite 16 Einsatz in Wasserbereichen kann eventuelle Gefahren hervorrufen. • Für weiteren Schutz wird empfohlen, eine Reststrommechanik (RCD) von höchstens 30 mA in die Stromregelung des Badezimmers zu positionieren. Fragen Sie hierzu Ihren Anlagentechniker. • Dieses Produkt in der ARZUM...
- Seite 17 2- Wenn Sie ihr Gerät nicht benutzen, den Ein/Aus Schalter auf “0” stellen und umbedingt aus der Steckdose ziehen. Auch wenn das Gerät ausserbetrieb sein sollte, ist es gefährlich das Gerät nahe am Wasser zu halten, wenn es an der Steckdose steckt. ARZUM...
-
Seite 18: Anwendungsempfehlungen
ANWENDUNGSEMPFEHLUNGEN Mit der Arzum Superstar Touch Haarglättende Bürste bekommen Sie einfach und schnell glatte Haare. • Benutzen Sie Ihr Gerät an sauberen, trockenen und gekämmten Haaren. • Legen Sie Ihr Gerät an einer glatten und hitzebeständigen Stelle ab und stecken Sie den Stecker in die Steckdose. -
Seite 19: Automatisches Abschalten
Einschalten des Geräts werden die Tasten Ihres Geräts automatisch gesperrt. Die Warnleuchte für die Sperranzeige leuchtet auf, wenn die Tasten gesperrt sind. Halten Sie die Taste den Entriegelungsknopf 2 Sekunden lang gedrückt, um die Tastensperre aufzuheben. Die Tasten werden wieder aktiviert. ARZUM... - Seite 20 ARZUM...
-
Seite 21: Transports Und Der Lieferung Geachtet Werden Muss
Development Area, Wenzhou, 325025 Zhejiang, China Tel: 0086-577-86008906 Importeur: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China / Menşei Çin’dir Tel: +90 212 467 80 80 www.arzum.com... - Seite 22 .3- أسنان مقاومة للح ر ارة )220_200_180_160( 4- مؤرش لضبط درجة الح ر ارة 5- مؤرشمفتاح اإلغالق 6- زر لضبط درجة الح ر ارة 7- زر إللغاء اإليقاف .8- زر التشغيل/اإليقاف 9-مدخل كابل دوار ب ز اوية 063 درجة ARZUM...
- Seite 23 االستخدام، رشط أن يكون االستخدام تحت اإل رش اف أو بعد االطالع عىل تعليامت استخدام الجهاز بطريق ٍة آمنة وبعد إد ر اك املخاطر املتضمنة. يحظر لعب األطفال بالجهاز. يجب أال .يتدخل األطفال يف تنظيف الجهاز أو صيانته دون إ رش اف ARZUM...
- Seite 24 تحذير: ألن لوحات تصفيف الشعر تصبح ساخنة جدا، يجب إبقاءها بع ي ً دا عن اليدين والعيون واألذنني والوجه، وال تجعلونها تلمس منطقة العنق. استخدموا الجهاز عن طريق اإملساك من مقبض االستخدام .واملناطق ذو العزل الح ر اري فقط ARZUM...
- Seite 25 .الشعر سوبر ستار تاتش من أرزوم .*استخدمي جهازك ِ لتصفيف الشعر النظيف والجاف وغري املتشابك .*ضعي جهازك ِ عىل سطح ناعم وغري قابل لالشتعال وقم بتوصيله باملقبس *قمي بتشغيل جهازك عن طريق الضغط عىل زر التشغيل/اإليقاف يف الجسم .الرئييس ملدة ثانيتني ARZUM...
- Seite 26 قسم شعرك إىل خصل ي رت اوح طولها بني 4و5 سم تقري ب ً ا • .إبد باألط ر اف وضع الخصل بني أسنان الفرشة ىف كل مرة • بعد االنتهاء من الترسيحة اترك شعرك يهدأ • الترتك الجهاز بدون م ر اقبة عندما يكون جهازك موص ال ًبعد • ARZUM...
- Seite 27 وظيفة زر الغلق بعد 03 ثانية من تشغيل جهازك سيتم غلق أز ر ار جهازك تلقائي ا ً.سيعمل ضوء مفتاح مؤرش التحذير عند إيقاف األز ر ار.لتشغيل زر القفل اضغط عىل زر التشغيل ملدة .2ثانية.ستنشط األ ز ار مرة أخرى ARZUM...
- Seite 28 ARZUM...
- Seite 29 Development Area, Wenzhou, 325025 Zhejiang, China Tel: 0086-577-86008906 المنتج Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China / Menşei Çin’dir Tel: +90 212 467 80 80 www.arzum.com...
-
Seite 30: Garanti̇ Şartlari
GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış... - Seite 31 FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır.
-
Seite 32: Yetki̇li̇ Servi̇s
‘den veya yukarıdaki QR kodu okutarak ulaşabilirsiniz. GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00...