Timex
®
www.timex. om
W 262
WW
184-095000
A
D
B
E
C
INSTRUCTIONS
NOTE:
NOTE:
CAUTION:
NOTE:
NOTE:
CAUTION:
NOTE:
INTERNATIONAL WARRANTY
TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY REPAIR COUPON
Original Purchase Date:
(attach a copy of sales receipt, if available)
Purchased By:
(name, address, telephone number)
Place of Purchase:
(name and address)
Reason for Return:
SERVICE
For service questions, call 1-800-328-2677.
Should you need a replacement Bike Speed+Cadence+Distance
Sensor, call 1-800-328-2677.
FCC NOTICE
FCC Notice (U.S.) / IC Notice (Canada):
Warning:
NOTE:
DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturers Name:
Manufacturers Address:
Product Name:
Model Numbers:
R&TTE: 1999/05/EC
LVD: 2006/95/EC
Timex
®
www.timex. om
W 262
WW
184-095000
A
F
B
C
MODE D'EMPLOI
REMARQUE :
REMARQUE :
ATTENTION :
REMARQUE :
REMARQUE :
ATTENTION :
REMARQUE :
GARANTIE INTERNATIONALE
GARANTIE INTERNATIONALE TIMEX – COUPON DE RÉPARATION
Date d'achat initiale :
(Joindre si possible une copie du reçu)
Acheté par :
(Nom, adresse et numéro de téléphone)
Lieu d'achat :
(Nom et adresse)
Raison du renvoi :
SERVICE
Pour toute question concernant les réparations, appelez le
1-800-328-2677.
Si vous souhaitez remplacer le capteur de vitesse + cadence +
distance pour bicyclette, appelez le 1-800-328-2677.
AVIS FCC
Avis FCC (É.-U.) / Avis IC (Canada) :
Avertissement :
REMARQUE :
Timex
www.timex. om
W 262
184-095000
D
E
F
INSTRUCCIONES
NOTA:
NOTA:
PRECAUCIÓN:
NOTA:
NOTA:
PRECAUCIÓN:
NOTA:
GARANTÍA INTERNACIONAL
CUPÓN DE REPARACIÓN DE LA GARANTÍA INTERNACIONAL DE TIMEX
Fecha original de compra:
(si está disponible, adjunte el recibo de compra)
Comprado por:
(nombre, dirección y número de teléfono)
Lugar de compra:
(nombre y dirección)
Motivo de la devolución:
SERVICIO
Si tiene consultas sobre el servicio, llame al 1-800-328-2677.
Si necesita reemplazar el sensor de velocidad-distancia y cadencia
llame al 1-800-328-2677.
®
WW
A
D
B
E
F
C
OBSERVAÇÃO:
OBSERVAÇÃO:
AVISO:
OBSERVAÇÃO:
OBSERVAÇÃO:
AVISO:
OBSERVAÇÃO:
GARANTIA INTERNACIONAL
CUPÃO DE CONSERTO DA GARANTIA INTERNACIONAL TIMEX
Data original da compra:
(se possível, anexe uma cópia do recibo de venda)
Dados do comprador:
(nome, endereço e número de telefone)
Local da compra:
(nome e endereço)
Motivo da devolução:
Para perguntas sobre serviço, ligar para o 1-800-328-2677.
Se você precisar de um sensor sobressalente de velocidade,
cadência e distância para bicicleta, ligue para 1-800-328-2677.
Timex
®
www.timex. om
W 262
WW
184-095000
A
D
B
E
F
C
INSTRUÇÕES
SERVIÇO