Seite 3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Produkts aus dem Hause Reflexa. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und garantieren Ihnen ein qualitativ hoch- wertiges Produkt „Made in Germany“, an dem Sie viel Freude haben werden.
Lesen der Montage- und Bedienungsanleitung Bitte machen Sie sich vor der Montage der Produkte mit dem Inhalt der Mon- tageanleitung vertraut. Eine Nichtbeachtung der Montageanleitung bzw. ein falscher Einbau der Produkte führt zum Verlust sämtlicher Garantie- und Gewährleistungsansprüche. Für Folgeschäden übernimmt Reflexa keine Haftung!
Schiebeanlage mit Einfachführungsschiene Zielgruppe Die Montageanleitung richtet sich an qualifizierte Personen, die über versierte Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügen: » Arbeitsschutz, Betriebssicherheit und Unfallverhütungsvorschriften » Umgang mit Leitern und Gerüsten » Handhabung und Transport von langen, schweren Bauteilen » Umgang mit Werkzeugen und Maschinen »...
Verwendungszweck eingesetzt werden. Veränderungen wie An- und Umbauten, welche nicht vom Hersteller vorgesehen sind, dürfen nur mit schrift- licher Genehmigung von Reflexa vor genommen werden. Zusätzliche Belastun- gen unserer Produkte durch angehängte Gegenstände oder durch Seilab- spannung können zu Beschädigungen führen und sind daher nicht zulässig.
Seite 7
Schiebeanlage mit Einfachführungsschiene Hinweise zur Übergabe Alle Bedienungsanleitungen sind mit einer Einweisung dem Nutzer zu überge- ben. Er ist umfassend über die Sicherheits- und Nutzungshinweise des Produk- tes aufzuklären. Bei Nichtbeachtung und Fehlbedienung kann es zu Schäden am Produkt und zu Unfällen / Personenschäden kommen. Die Anleitungen sind vom Kunden aufzubewahren und müssen bei einer even tuellen Übertragung auf Dritte an den neuen Besitzer weitergegeben werden.
2 Installation und Montage Installation und Montage Lieferumfang Abb. 1: SA-1 Schiebeanlage in Schiene Lieferumfang: » Schiebetür inkl. Führungsschienen Montageset ISG - Schiebeanlage mit » Anschlagblöcke Einfachführungsschiene: » Abdeckkappen » 10 x Blechschraube 3,5 x 50 mm » 10 x Blechschraube 4,2 x 30 mm (nach Standardfarben) »...
Schiebeanlage mit Einfachführungsschiene Montage Vor der Endmontage empfehlen wir sowohl Fenster rahmen als auch den Insektenschutz zu reinigen. 1. zu Abb. 2 / 3: Untere Laufschiene am Blendrahmen ausrichten und mit Befestigungsschrauben fixieren. Bei U-Variante nach unten befestigen. 2. zu Abb. 4: Aushängesicherung bis auf Anschlag nach oben schieben und mit Innensechskantschlüssel Abb.
Hersteller auf Verlangen vorzulegen. Leistungsschild / CE-Kennzeichnung CE-Kennzeichnung Reflexa Insektenschutz Flylock ist nach der Bauproduktenverordnung leistungserklärt und erfüllt bei bestimmungsgemäßer Verwendung die grund- legenden Anforderungen der harmonisierten Norm EN 13561:2009:01. Die entsprechende Erklärung ist beim Hersteller hinterlegt und kann unter www.reflexa.de heruntergeladen werden.
Schiebeanlage mit Einfachführungsschiene An dem Produkt dürfen, außer den in dieser Anleitung beschriebenen Tätig- keiten, keine Veränderungen vorgenommen werden. Durch jede Veränderung erlischt das CE-Zeichen. Übergabe Erwähnen Sie bei der Übergabe besonders folgende Punkte: » Ein- und Aushängen des Insektenschutzgitters »...
4 Wartung und Pflege Wartung und Pflege Reinigung und Wartung Mit dem Flylock Insektenschutzsystem von Reflexa haben Sie sich für ein Quali- tätsprodukt „Made in Germany“ entschieden. Damit Sie möglichst lange Freude an diesem Produkt haben, beachten Sie bitte die folgenden Wartungs- und Pflegehinweise.
Lassen Sie die Reparatur nur von einer qualifizierten Person durchführen. Um die Funktion des Produktes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelas- senen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen nur Original Reflexa Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachbetrieb.
5 Anhang Anhang Übergabeprotokoll Reflexa-Produkte Übergabeprotokoll Auftragsnummer 1. Kunde 2. Montageunternehmen Name, Vorname Firma Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer PLZ, Ort PLZ, Ort Telefon Telefon 3. Monteur Die Montage erfolgte durch: Name, Vorname REFLEXA-WERKE Silbermannstraße 29 08224 999-0 www.reflexa.de Albrecht GmbH...
Seite 15
Schiebeanlage mit Einfachführungsschiene 4. Montierte Reflexa Produkte Raffstore-Typ: Rollladen-Typ: Schrägverschattung-Typ: Markise-Typ: Das/Die Produkt/e wurde/n nach Windwiderstandsklasse/n montiert. Nähere Hinweise finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung. Insektenschutz-Typ: Plissee-Typ: Innenjalousie-Typ: Sonstige Produkte: Die Produkte sind ohne Mängel montiert und betriebsbereit. Sonstiges: Dem Kunden wurde das/die oben genannten Produkt/e in seiner Funktionsweise ausführlich erklärt und vorgeführt.