LD Systems RSMP Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für LD Systems RSMP
Inhaltszusammenfassung für LD Systems RSMP
- Seite 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D´USO RSMP RADIO STREAMER MEDIA PLAYER LDRSMP...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL INFORMATION ON THIS QUICK START GUIDE INFORMACIÓN EN ESTA GUíA DE INICIO RÁPIDO 53 INTENDED USE USO CONFORME A LA NORMATIVA EXPLANATIONS OF TERMS AND SYMBOLS EXPLICACIONES DE TÉRMINOS Y SíMBOLOS SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NOTES FOR INDOOR INSTALLATION EQUIPMENT 8... -
Seite 19: Deutsch
SIE HABEN DIE RICHTIGE WAHL GETROFFEN! Wir haben dieses Produkt so konzipiert, dass es über viele Jahre hinweg zuverlässig funktioniert. Dafür steht LD Systems mit seinem Namen und seiner langjährigen Erfahrung als Hersteller von hochwertigen Audioprodukten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie Ihr LD SYSTEMS Produkt schnell optimal nutzen können. -
Seite 20: Sicherheitshinweise
Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die einen elektrischen Schlag verursachen können. Dieses Symbol kennzeichnet Gefahrenstellen oder gefährliche Situationen. Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren durch heiße Oberflächen. Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren durch hohe Lautstärken. Dieses Symbol kennzeichnet ergänzende Informationen zur Bedienung des Produkts. Dieses Symbol kennzeichnet ein Gerät, in dem sich keine vom Benutzer austauschbaren Teile befinden. - Seite 21 WARNUNG: 1. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn es offensichtliche Beschädigungen aufweist. 2. Das Gerät darf nur im spannungsfreien Zustand installiert werden. 3. Wenn das Netzkabel des Geräts beschädigt ist, darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden. 4.
- Seite 22 WARNUNG: 1. Verwenden Sie das Gerät nur in der vorgesehenen Art und Weise. 2. Betreiben Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller empfohlenen und vorgesehenen Zubehör. 3. Beachten Sie bei der Installation die für Ihr Land geltenden Sicherheitsvorschriften. 4. Überprüfen Sie nach dem Anschluss des Geräts alle Kabelwege, um Schäden oder Unfälle, z.
- Seite 23 ACHTUNG HOHE LAUTSTÄRKEN BEI AUDIOPRODUKTEN! Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz vorgesehen. Der kommerzielle Betrieb dieses Geräts unterliegt den jeweils gültigen nationalen Vorschriften und Richtlinien zur Unfallverhütung. Gehörschäden durch hohe Lautstärken und Dauerbelastung: Bei der Verwendung dieses Produkts können hohe Schalldruckpegel (SPL) erzeugt werden, die zu Gehör- schäden führen können.
-
Seite 24: Hinweise Für Innenaufstellungsgeräte
GERÄTE MIT BATTERIE-AUSTAUSCH DURCH DEN BENUTZER (z.B. Fernbedienungen) GEFAHR! Beachten Sie unbedingt das Datenblatt des Herstellers der verwendeten Batterien oder Akkus! 1. Batterien und Akkus müssen für Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränk- ten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten unerreichbar aufbewahrt werden. -
Seite 25: Verpackungsinhalt
• Montageset für Untertischmontage • Schnellstart-Anleitung FEATURES: Diese Anleitung beschreibt, wie Sie den RSMP Radio Streamer und Media Player, ein fortschrittliches, aber einfach zu bedienendes, über Wi-Fi und Ethernet angeschlossenes Audiosystem mit den folgenden Modi verwenden: • DAB/DAB+/FM-Radio mit lokalen digitalen und analogen Radiosendern •... -
Seite 26: Anschlüsse, Bedienelemente Und Anzeigen
ANSCHLÜSSE, BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN POWER IN Klemmleistenanschluss für die Stromversorgung des Geräts. Um Schäden am Gerät zu vermeiden, verwenden Sie bitte nur das Original-Netzteil (Netzteil im Verpackungsinhalt enthalten). KABELZUGENTLASTUNG Verwenden Sie die Zugentlastung für das flexible Kabel der externen Stromversorgung, um den Anschluss der Klemmenleiste vor Beschädigungen zu schützen und zu verhindern, dass die Klemmenleiste unbeabsichtigt herausgezogen wird. - Seite 27 Das interne Radiomodul ermöglicht analogen und digitalen Radioempfang (FM, DAB / DAB+). TASTE STANDBY / ON Mit dieser Taste wird der RSMP in den Standby-Modus versetzt oder eingeschaltet. Das leuchtende Stromsymbol zeigt den Gerätestatus an. Das Symbol blinkt weiß: Startvorgang Das Symbol leuchtet dauerhaft weiß: Bereit für den Betrieb...
-
Seite 28: Infrarot-Fernbedienung
MENU/BACK Drücken Sie diese Taste, um das Menü für den aktuellen Modus (Internetradio, UKW usw.) anzuzeigen. Navigieren Sie nun zum gewünschten Menüpunkt, indem Sie den Dreh-Drück-Steller drehen, und drücken Sie den Drehgeber, um den markierten Punkt auszuwählen. Drücke MENU/BACK erneut, um in der Menüstruktur eine Ebene nach oben zu gehen oder halte die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um zur Hauptanzeige zu gelangen. -
Seite 29: Voreinstellung
Voreinstellung Rufen Sie die Voreinstellungen 1 bis 5 im aktuellen – Audiomodus auf (kurz drücken). Speichern Sie den aktuellen Sender/Titel auf den Speicherplätzen 1 - 5 (lang drücken). SHIFT Drücken Sie die Umschalttaste und dann eine Voreinstel- lungsnummer, um die Voreinstellungen 6 bis 10 im aktuel- len Audiomodus aufzurufen. -
Seite 30: Verkabelungsbeispiel
Mute Ausgänge stummschalten / Stummschaltung aufheben Back Springen Sie zum Anfang oder zur vorherigen Datei / Titel / Kapitel / Sender. FM-Radio: Stellen Sie die Frequenz manuell ein. Forward Zum Ende oder zur nächsten Datei / zum nächsten Titel / Kapitel / Sender springen. -
Seite 31: Pflege, Wartung Und Reparatur
PFLEGE, WARTUNG UND REPARATUR Um die einwandfreie Funktion des Geräts langfristig zu gewährleisten, muss es regelmäßig gepflegt und bei Bedarf gewartet werden. Die Pflege- und Wartungsanforderungen hängen von der Intensität der Nutzung und der Umgebung ab. Wir empfehlen generell eine Sichtprüfung vor jeder Inbetriebnahme. Darüber hinaus empfehlen wir, alle 500 Betriebsstunden oder bei weniger intensiver Nutzung spätestens nach einem Jahr alle unten aufgeführten Wartungsmaßnahmen durchzuführen. -
Seite 32: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Artikelbezeichnung LDRSMP Produkttyp Installation Media Player Quelle Audio-Modi USB-Player (.mp3), Audio-Streaming-Dienste, Internetradio, DAB/DAB+, FM-Radio, Bluetooth-Audioempfänger Line-Ausgänge 1 Symmetrisches Stereo Kühlung Konvektionskühlung USB-Spieler Medienformate .mp3 Audio Streaming Medienformate MP3, MP4 AAC Apps Spotify Connect, Amazon Music, Deezer Presets 10 für Spotify und 8 für Amazon Music Internet Radio Medienformate MP3, ADTS(HE-AAC v2) -
Seite 33: Netzwerkverbindung
Artikelbezeichnung LDRSMP NETZWERKVERBINDUNG Anschluss (verkabelt) RJ45 Drahtlos Wi-Fi 802.11a/b/g/n - WEP, WPA, WPA2 Sicherheit Fernsteuerung Übertragung Typ Infrarot Akku-Typ 1x CR 2025 Anzeige 2,4" TFT Farbe 320 x 240 Stromversorgung Schaltnetzteil Betriebsspannung 100 V AC – 240 V AC (+/–10%), 50 – 60 Hz Netzanschluss EU, USA, Großbritannien, Australien Stromversorgung sekundär... -
Seite 34: Entsorgung
ENTSORGUNG Verpackung: 1. Verpackungen können über die üblichen Entsorgungswege dem Wertstoffkreislauf zugeführt werden. 2. Bitte trennen Sie die Verpackung entsprechend der Entsorgungsgesetze und Wertstoffverordnungen in Ihrem Land. Gerät: 1. Dieses Gerät unterliegt der europäischen Richtlinie für Elektro- und Elektronik-Alt- geräte in der jeweils geltenden aktuellen Fassung. WEEE-Richtlinie Waste Electrical and Electronical Equipment. -
Seite 35: Eu-Konformitätserklärung
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Konformitätserklärungen für Produkte, die unter die LVD-, EMV- und RoHSRichtlinien fallen, können unter info@adamhall.com angefordert werden. Konformitätserklärungen für Produkte, die der RED-Richtlinie unterliegen, können unter www.adamhall.com/compliance/ abgerufen werden. FCC-ERKLÄRUNG 1. Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen in Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien (Federal Communications Commission). - Seite 104 LD-SYSTEMS.COM Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1 | 61267 Neu-Anspach | Germany Phone: +49 6081 9419-0 | adamhall.com Adam Hall Ltd. | The Seedbed Business Centre | SS3 9QY Essex | UK REV: 03...