Clatronic BS 1313 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NASS- / TROCKENSAUGER
BS 1313
Wet and Dry Vacuum Cleaner • Nat en droog stofzuiger • Aspirateur eau et poussière
Aspiradora para mojado y seco • Aspirapolvere e aspiraliquidi
Odkurzacz na sucho i na mokro • Nedves és szárazporszívó
Пылесос для сухой и влажной уборки •
Bedienungsanleitung
Instruction Manual • Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Manual de instrucciones • Istruzioni per l'uso • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
BS1313_IM_new - SH separat
13.02.23
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Clatronic BS 1313
Inhaltszusammenfassung für Clatronic BS 1313
- Seite 1 NASS- / TROCKENSAUGER BS 1313 Wet and Dry Vacuum Cleaner • Nat en droog stofzuiger • Aspirateur eau et poussière Aspiradora para mojado y seco • Aspirapolvere e aspiraliquidi Odkurzacz na sucho i na mokro • Nedves és szárazporszívó Пылесос для сухой и влажной уборки •...
-
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overview of the Components • Overzicht van de bedieningselementen Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo Elementi di comando • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • BS1313_IM_new - SH separat 13.02.23... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
WICHTIG: Lesen Sie unbedingt zuerst die separat beiliegenden Sicherheits- hinweise. Bedienungsanleitung Benutzung des Gerätes............7 Vorbereitung ..............7 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Trocken saugen ...............7 haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Nass saugen ..............7 Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Be- Permanentfilter und Auffangbehälter entleeren ....7 dienungsanleitung und die separat beiliegenden Sicher-... -
Seite 5: Warnhinweise Für Die Benutzung Des Gerätes
Bestellung von Ersatzteilen / Zubehören innerhalb und außerhalb der Garantie, finden Sie auf unserer Inbetriebnahme Homepage: www.clatronic-germany.de / service Sofern noch nicht geschehen, entnehmen Sie die mitgelie- ferten Teile aus dem Auffangbehälter. Warnhinweise für die Benutzung des Gerätes... -
Seite 6: Filter Einsetzen
Filter einsetzen • Die zusammengesteckten Saugrohre stecken Sie mit dem dünneren Ende auf das dickere Ende des Saug- 1. Permanentfilter einsetzen rohrs mit Halterung. (nur beim trocken Saugen) • Um die Saugrohre zu lösen, ziehen Sie diese unter Das Gerät verfügt über einen Per- leichtem Drehen ab. -
Seite 7: Ein- / Ausschalten
Ein- / Ausschalten 7. Montieren Sie den Schlauchanschluss und das Motor- gehäuse wieder. Mit dem Ein- / Ausschalter schalten Sie das Gerät ein (I) 8. Nehmen Sie den Betrieb wieder auf. und aus (O). Betrieb beenden Benutzung des Gerätes 1. Schalten Sie das Gerät aus. Vorbereitung 2. -
Seite 8: Störungsbehebung
Sie es erneut benutzen. Überhitzung das Gerät automatisch ausschaltet. Technische Daten Entsorgung Modell: ...............BS 1313 Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Spannungsversorgung: ..... 220 – 240 V~, 50 – 60 Hz Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte ge- Leistungsaufnahme:............1200 W hören nicht in den Hausmüll. - Seite 56 BS1313_IM_new - SH separat 13.02.23...
- Seite 57 BS1313_IM_new - SH separat 13.02.23...
- Seite 58 BS 1313 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. BS1313_IM_new - SH separat 13.02.23...