Werbung
Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
ECO SR III
ECO SR III
ECO SR III
5a
4,8x30
M5x20
Direktmontage
(alle Bandabstände)
Direct mounting
(all hinge gaps)
Montage direct
(toutes distance paumelles)
5b
(optional, optional, optionnelle)
2
2
4,8x30
M5x20
Montage mit Adaptionsprofil (ADP 30)
Mounting with adaptor plate (ADP 30)
Montage avec profil d'adaption (ADP 30)
5c
(optional, optional, optionnelle)
2
2
4,8x30
M5x20
Montage mit Standardprofil
Mounting with standardprofile (ADP 20)
Montage avec profil standard (ADP 20)
(DIN links / DIN rechts spiegelbildlich)
(DIN left / DIN right mirror image)
(DIN gauche / DIN droite inverser l'illustration)
1
4,5x35
M5x20
(Bandabstand 2800mm - 1495mm)
(hinge gap 2800mm - 1495mm)
(distance paumelles 2800mm - 1495mm)
1
4,5x35
M5x20
(ADP 20)
(Bandabstand 2800mm - 1495mm)
(hinge gap 2800mm - 1495mm)
(distance paumelles 2800mm - 1495mm)
1
4,5x35
M5x20
4,8x30
M5x20
für Bandabstand 1490mm - 1320mm siehe Seite 14
for hinge gap 1490mm - 1320mm see page 14
pour distance paumelles 1490mm - 1320mm voir page 14
1
4,5x35
M5x20
4,8x30
M5x20
4,8x30
M5x20
2
2
4/16
Werbung
