Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Digitalkamera HP PhotoSmart 315
Benutzerhandbuch
Deutsch
www.hp.com/photosmart
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP PhotoSmart 315

  • Seite 1 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 Benutzerhandbuch Deutsch www.hp.com/photosmart...
  • Seite 2 Hewlett-Packard haftet nicht für Fehler in dieser Dokumentation oder für Folgeschäden, die im Zusammenhang mit der Lieferung, Qualität oder Verwendung dieses Materials entstehen. HP, das HP-Logo, JetSend, das JetSend-Logo, PhotoSmart und das PhotoSmart-Logo sind Eigentum der Hewlett-Packard Company. Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kamera ein- und ausschalten ..................13 5fach-Schalter verwenden ..................14 Kapitel 2: Fotografieren................17 Fotografieren ......................17 Autofokus und automatische Belichtung ..............19 Fotos in der Vorschau betrachten ................20 Sofortige Anzeige ....................22 Tipps für optimale Fotos ...................23 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Kapitel 4: Ändern der Kameraeinstellungen ..........39 Blitz verwenden ...................... 39 Fotoqualität ändern ....................41 Digitale Zoomfunktion .....................44 Selbstauslöser ......................47 Sofortige Anzeige ....................48 Helligkeit der LCD-Anzeige einstellen ................50 Datum und Uhrzeit einstellen ..................51 Kamerasprache ändern ...................53 Signalton einstellen ....................54 www.hp.com/photosmart...
  • Seite 5 Fotos auf einen Macintosh herunterladen .............63 Kartenlesemodul ..................... 64 Fotos ohne Verwendung eines Computers drucken ............64 Fotos über JetSending übertragen ................65 Kapitel 6: CompactFlash-Speicher ..............67 Speicherkarte installieren ..................68 Speicherkartenstatus prüfen ..................70 Speicherkarte formatieren ..................71 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 Kapitel 8: Fehlersuche ................. 79 Probleme und Lösungen ...................79 Kundendienstadressen ....................88 Sie helfen uns dabei, Ihnen zu helfen ..............88 Online-Ressourcen des HP-Kundendienstes ............89 HP-Kundendiensttelefon ..................90 ArcSoft-Unterstützung ..................92 Kapitel 9: Hinweise zu Pflege und Sicherheit ..........93 Pflege der Kamera und der Zubehörteile ..............93 Sicherheitshinweise ....................95...
  • Seite 7 Gesetzliche Bestimmungen ..................103 USA ......................103 Kanada ......................103 Japan ......................104 Korea ......................104 Eingeschränkte Garantieerklärung von Hewlett-Packard ..........105 Jahr-2000-Garantie von Hewlett-Packard für Verbraucherprodukte, die über autorisierte Wiederverkäufer vertrieben werden ..............108 Index......................109 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 8: Kapitel 1: Erste Schritte

    Kapitel 1: Erste Schritte Einführung Die einfach zu bedienende Digitalkamera HP PhotoSmart 315 liefert qualitativ hochwertige Fotos, die Sie mit Bekannten und Verwandten über das Internet oder per E-Mail austauschen können. Im Lieferumfang enthalten ist die HP-Software für das Bearbeiten, Speichern und Drucken der Fotos.
  • Seite 9: Kamerateile

    Status-LCD- LCD-Ein-/Ausschalter Blitzschalter Sucher Anzeige anzeige Leuchtanzeige für Selbstauslöser- Fotoqualitätsschalter Speicherkartenzugriff leuchtanzeige Auslöser Menütaste Blitzsensor Blitz Speicherkar- Infra- tenabdeckung USB-Computer- rotsensor anschluss Befestigung des Linse Handtrageriemens LCD-Anzeige Netzgeräte- Batteriefachab- Linsenabdeckung Stativbefestigung 5fach-Schalter anschluss deckung Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 10: Kurzanleitung

    Kurzanleitung Die Digitalkamera HP PhotoSmart 315 ist schnell und einfach einzurichten. Gehen Sie wie in dieser Anleitung beschrieben vor, und die Kamera ist betriebsbereit. Schritt 1: Handtrageriemen anbringen Öffnen Sie die Speicherkartenabdeckung. Ziehen Sie die kurze Schlaufe des in der Verpackung beigelegten Handtrageriemens durch die Befestigungsvorrichtung an der Kamera.
  • Seite 11: Schritt 2: Batterien Einsetzen

    Lithium-Batterien bzw. aufladbare Nickel-Cadmium- oder Nickel- Metallhydrid-Akkus. Schritt 3: Kamerasprache wählen Wenn Sie die Digitalkamera HP PhotoSmart 315 zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, eine Sprache für die Kameramenüs zu wählen. Sie stellen die Kamerasprache mit dem 5fach-Schalter der Kamera ein.
  • Seite 12 Anzeige automatisch ein. Später müssen Sie den LCD-Ein- drücken, wenn Sie die /Ausschalter LCD-Anzeige verwenden möchten. Drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird. Drücken Sie , um die Sprache auszuwählen. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 13: Schritt 4: Datum Und Uhrzeit Der Kamera Einstellen

    5fach-Schalters, um zum nächsten Eintrag in der Liste zu gelangen. Wählen Sie auf gleiche Weise Monat, Jahr, Stunde, Minute und ggf. AM oder PM, und drücken Sie Drücken Sie , um Datum und Uhrzeit zu bestätigen. Ihre Kamera ist nun betriebsbereit. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 14: Kamera Ein- Und Ausschalten

    Um die Batterien zu schonen, schaltet sich die Kamera automatisch aus, wenn Sie drei Minuten lang keine Taste drücken. Wenn die Kamera mit einem Computer verbunden ist, schaltet sich die Kamera aus, wenn 30 Minuten lang keine Interaktion zwischen der Kamera und dem Computer stattgefunden hat. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 15: 5Fach-Schalter Verwenden

    Sie den 5fach- Schalter in der Mitte gerade nach unten. So wählen Sie beispielsweise Menüoptionen: Drücken Sie den , um die Ein-/Ausschalter LCD-Anzeige einzuschalten. Drücken Sie auf die Menütaste Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 16 Mit dem 5fach-Schalter können Sie auch durch Ihre Fotos blättern oder die digitale Zoomfunktion aktivieren. Nähere Hinweise dazu finden Sie unter “Fotos anzeigen” auf Seite 26 und “Digitale Zoomfunktion” auf Seite 44. Spezielle Hinweise zum Verwenden der Kameramenüs werden an den entsprechenden Stellen in diesem Handbuch gegeben. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 17 Um die Kameramenüs zu beenden, ohne eine Auswahl zu treffen, drücken Sie die Hinweis: Menütaste Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 18: Kapitel 2: Fotografieren

    Kapitel 2: Fotografieren In diesem Kapitel werden die Grundlagen zum Fotografieren mit der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 beschrieben. Außerdem erhalten Sie Tipps für besonders gelungene Aufnahmen. Wenn Sie mit diesem Vorgang vertraut sind, finden Sie in Kapitel 4 Hinweise zum Anpassen der Kameraeinstellungen an Ihre Bedürfnisse.
  • Seite 19 Licht erlischt, können Sie weitere Fotos aufnehmen. Achten Sie beim Fotografieren darauf, dass sich Ihre Finger nicht vor der Linse oder Tipp: dem Blitz befinden. In den folgenden Abbildungen wird gezeigt, wie Sie die Kamera halten sollten. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 20: Autofokus Und Automatische Belichtung

    Licht rechts neben dem Sucher. Sie können das Foto trotzdem machen, aber das Ergebnis ist eventuell nicht optimal. Um bessere Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie die Vorschläge unter “Tipps für optimale Fotos” auf Seite 23 ausprobieren. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 21: Fotos In Der Vorschau Betrachten

    Öffnen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera einzuschalten. Drücken Sie den , um die LCD-Anzeige einzuschalten. Ein-/Ausschalter Richten Sie die Linse auf das Motiv, so dass die Aufnahme auf der LCD-Anzeige eingerahmt dargestellt wird. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 22 Foto gemacht wurde, und lassen Sie dann den los. Auslöser Wenn Sie die LCD-Anzeige nicht mehr zum Einrahmen der Fotomotive benötigen, schließen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera auszuschalten, oder drücken Sie den , um nur die LCD-Anzeige auszuschalten. Ein-/Ausschalter www.hp.com/photosmart...
  • Seite 23: Sofortige Anzeige

    Schalters, um im Menü die Option auszuwählen, und drücken Sie dann Löschen Die LCD-Anzeige wird ausgeschaltet. Wenn Sie im Menü nicht oder wählen, speichert die Kamera das Speichern Löschen Foto automatisch und schaltet die LCD-Anzeige nach vier Sekunden ab. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 24: Tipps Für Optimale Fotos

    Blitz verwenden, sollten Sie ein Stativ benutzen, um eine Bewegung der Kamera während der Belichtung zu vermeiden. • Wenn Sie den Blitz einsetzen, muss sich das Motiv in Reichweite des Blitzes befinden (3 m). 3 Meter www.hp.com/photosmart...
  • Seite 25 Ihnen gewünschte Motiv aufweist, und drücken Sie dann den halb nach Auslöser unten. Halten Sie dann den halb gedrückt, während Sie den Sucher auf Auslöser das gewünschte Motiv richten, und drücken Sie nun den ganz nach unten. Auslöser Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 26: Kapitel 3: Fotos Betrachten

    Um beim Betrachten der Fotos die Batterien zu schonen, können Sie ein Netzgerät Tipp: (separat erhältlich) an die Kamera anschließen, während Sie auf der LCD-Anzeige die Fotos darstellen. Weitere Informationen finden Sie unter “Netzgerät verwenden” auf Seite 77. LCD-Ein-/Ausschalter 5fach-Schalter LCD-Anzeige www.hp.com/photosmart...
  • Seite 27: Fotos Anzeigen

    Auf der LCD-Anzeige wird das zuletzt aufgenommene Foto angezeigt. Blättern Sie mit dem 5fach-Schalter durch Ihre Fotos. Jedes Mal, wenn ein neues Foto auf der LCD-Anzeige erscheint, wird eine Statusanzeige für einen kurzen Moment eingeblendet. Statusanzeige Fotonummer Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 28 Fotos und zu DPOF finden Sie unter “Fotoqualität ändern” auf Seite 41, “Fotos sperren” auf Seite 33 und “DPOF-Datei erstellen (Digital Print Order Format)” auf Seite 36. Achten Sie darauf, nach dem Betrachten der Fotos die LCD-Anzeige auszuschalten, um die Batterien zu schonen. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 29: Kleinausgaben Der Fotos (Miniaturen) Anzeigen

    Die LCD-Anzeige stellt bis zu neun Fotos gleichzeitig dar, abhängig davon, wie viele Fotos auf der Speicherkarte gespeichert sind. Das momentan ausgewählte Foto im Satz ist durch einen gelben Rahmen gekennzeichnet. Momentan ausgewähltes Foto Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 30 Sie den gelben Rahmen mit Hilfe des 5fach-Schalters auf das letzte Foto im Satz, und drücken Sie dann den oberen Teil des 5fach-Schalters. Wenn Sie ein Foto in Normalgröße anzeigen möchten, verschieben Sie den gelben Rahmen mit Hilfe des 5fach-Schalters auf das gewünschte Foto, und drücken Sie dann www.hp.com/photosmart...
  • Seite 31: Fotos Vergrößern

    Die Mitte des Fotos wird vergrößert. Ein blauer Rahmen um das Foto zeigt an, dass das Foto vergrößert ist. Mit Hilfe des 5fach-Schalters können Sie nach links bzw. rechts oder nach oben bzw. unten schwenken. Drücken Sie , um zur Normalansicht zurückzukehren. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 32: Fotos Löschen

    Wenn Sie ein einzelnes Foto löschen möchten, drücken Sie den rechten oder den linken Teil des 5fach-Schalters, bis das Foto, das Sie löschen möchten, angezeigt wird. Wenn Sie alle Fotos von der Speicherkarte löschen möchten, spielt es keine Hinweis: Rolle, welches Foto auf der LCD-Anzeige dargestellt wird. Drücken Sie auf die Menütaste www.hp.com/photosmart...
  • Seite 33 Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie alle gewünschten Fotos gelöscht haben. Wenn Sie alle gewünschten Fotos gelöscht haben, drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, um zu wählen, und drücken Sie dann Beenden Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Fotos Sperren

    Speicherkarte gelöscht wird. Nähere Hinweise dazu finden Sie unter “Speicherkarte formatieren” auf Seite 71. So sperren Sie Fotos bzw. heben Sie die Sperre wieder auf: Achten Sie darauf, dass die Linsenabdeckung geschlossen ist (die Kamera ist ausgeschaltet). Drücken Sie den , um die LCD-Anzeige einzuschalten. Ein-/Ausschalter www.hp.com/photosmart...
  • Seite 35 Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie alle gewünschten Fotos gesperrt bzw. die Sperre für diese aufgehoben haben. Drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, bis Beenden angezeigt wird, und drücken Sie dann Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 36: Fotos Drehen

    , um das Foto im Uhrzeigersinn zu drehen. Wählen Sie um das Foto gegen den Uhrzeigersinn zu drehen. Drücken Sie mehrmals , um das Foto in dieselbe Richtung zu drehen, bis Sie mit der Position des Fotos zufrieden sind. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 37: Dpof-Datei Erstellen (Digital Print Order Format)

    Die DPOF-Funktion ermöglicht es Ihnen, die zu druckenden Fotos über die Kamera auszuwählen. Wenn Sie beispielsweise mit Ihrer Familie und Freunden gemeinsam Fotos betrachten, können Sie eine DPOF-Datei erstellen, um die Fotos festzuhalten, von denen jemand ein Exemplar haben möchte. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 38 Sie mit Hilfe des 5fach-Schalters zu dem Foto, das Sie in die DPOF-Datei einfügen bzw. daraus entfernen möchten. Wenn Sie alle Fotos auf der Speicherkarte markieren bzw. deren Markierung Hinweis: aufheben möchten, spielt es keine Rolle, welches Foto auf der LCD-Anzeige dargestellt wird. Drücken Sie auf die Menütaste www.hp.com/photosmart...
  • Seite 39 Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie alle gewünschten Fotos markiert bzw. deren Markierung aufgehoben haben. 10. Drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, bis Beenden angezeigt wird, und drücken Sie dann Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 40: Kapitel 4: Ändern Der Kameraeinstellungen

    Kapitel 4: Ändern der Kameraeinstellungen Sie können die Einstellungen der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 an die aktuellen Fotografierbedingungen und gemäß Ihren Wünschen anpassen. Sie können beispielsweise die Blitzeinstellung an die momentanen Beleuchtungsverhältnisse anpassen, und Sie können die Kamerasprache wählen, die Sie benutzen möchten. In diesem Kapitel finden Sie Informationen dazu, wie Sie die besten Fotos machen und das Optimum aus Ihrer Digitalkamera herausholen können.
  • Seite 41 Blitzeinstellungen durchlaufen. Die Blitzeinstellung wird solange beibehalten, bis Sie Hinweis: Blitzschalter sie ändern. Wenn Sie die Kamera aus- und Fotoqualitätsschalter einschalten, schaltet die Kamera wieder in die Einstellung zurück. Automatisch Machen Sie Ihr Foto. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 42: Fotoqualität Ändern

    Die gewählte Einstellung der Fotoqualität bestimmt die Qualität Ihrer Fotos und die Anzahl der Fotos, die auf der CompactFlash-Speicherkarte gespeichert werden können. Für Fotos in einer höheren Qualität wird mehr Speicherplatz auf der Speicherkarte benötigt; für eine geringere Fotoqualität wird weniger Speicherplatz benötigt. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 43: Auflösung

    1200 x 1600 den meisten Speicherplatz. Wir empfehlen diese Einstellung für Fotos, die Sie mit Hilfe von Fotobearbeitungssoftware abschneiden oder vergrößern bzw. in einer Größe von mehr als 20,3 x 25,4 cm drucken möchten. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 ändert sich die Anzahl der verfügbaren Fotos (die auf der Status-LCD-Anzeige dargestellt wird), wenn Sie die Fotoqualität ändern. So ändern Sie die Fotoqualität: Öffnen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera einzuschalten. Drücken Sie den mehrmals, bis die Fotoqualitätsschalter gewünschte Qualitätsstufe auf der Status-LCD-Anzeige erscheint. Fotoqualitäts- Blitzschalter schalter www.hp.com/photosmart...
  • Seite 45: Digitale Zoomfunktion

    Die digitale Zoomfunktion beeinflusst die Fotoqualität. Je mehr Sie das Motiv Hinweis: heranzoomen, desto stärker wird die Fotoqualität vermindert. Es gibt zwei Möglichkeiten, den Zoom einzusetzen: mit Hilfe des QuickZoom oder unter Verwendung des Kameramenüs “Digital Zoom”. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 46 Bei jedem Drücken des 5fach-Schalters wird der Zoomfaktor größer. Sie können in folgenden Schritten zoomen: 1,5x, 2x oder 2,5x. Wenn Sie den Zoomfaktor verkleinern möchten, drücken Sie den oberen Teil Hinweis: des 5fach-Schalters. Um den digitalen Zoom auszuschalten und zur normalen Ansicht zurückzukehren, drücken Sie Machen Sie Ihr Foto. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 47 Schritten zoomen: 1x, 1,5x, 2x oder 2,5x. Wenn Sie den Zoomfaktor verkleinern möchten, drücken Sie den oberen Teil Hinweis: des 5fach-Schalters. Um den digitalen Zoom auszuschalten und zur normalen Ansicht zurückzukehren, drücken Sie Machen Sie Ihr Foto. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 48: Selbstauslöser

    Richten Sie den Sucher auf Ihr Motiv. Wenn Sie bereit für die Aufnahme sind, drücken Sie gleichzeitig den und den , um den Selbstauslöser Fotoqualitätsschalter Blitzschalter einzuschalten. Das Selbstauslösersymbol wird auf der Status-LCD-Anzeige der Kamera angezeigt. Blitzschalter Fotoqualitätsschalter Selbstauslösersymbol Um den Selbstauslöser zu deaktivieren, drücken Sie nochmals auf die beiden Hinweis: Schalter. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 49: Sofortige Anzeige

    Die sofortige Anzeige ist standardmäßig ausgeschaltet. Wenn Sie die sofortige Hinweis: Anzeige eingeschaltet haben, aber nicht jedes Foto sofort nach der Aufnahme betrachten möchten, sollten Sie die sofortige Anzeige ausschalten, um die Batterien zu schonen. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 50 Je nachdem, welche Einstellung Sie gewählt haben, wird das Menüsymbol für die Hinweis: sofortige Anzeige anders dargestellt. Wenn die sofortige Anzeige ausgeschaltet ist, wird eine leere LCD-Anzeige eingeblendet, und Sie werden gefragt, ob Sie die sofortige Anzeige einschalten möchten. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 51: Helligkeit Der Lcd-Anzeige Einstellen

    LCD-Anzeige heller zu stellen, und drücken Sie auf den linken Teil des 5fach- Schalters, um die LCD-Anzeige dunkler zu stellen. Das Rautensymbol in der LCD-Anzeige der Kamera zeigt die momentan eingestellte Helligkeitsstufe an. Drücken Sie Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 52: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    In bestimmten Fällen kann es notwendig werden, die Einstellung der Kamerauhr zu ändern, beispielsweise wenn Sie in eine andere Zeitzone reisen. Mit Hilfe des Menüs Einstellungen können Sie die Datums- und Uhrzeiteinstellung der Kamera ändern oder ein anderes Format für Datum und Uhrzeit wählen. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 53 Eintrag in der Liste zu gelangen. Wählen Sie auf gleiche Weise Monat, Jahr, Stunde, Minute und ggf. AM oder PM, und drücken Sie Drücken Sie , um Datum und Uhrzeit zu bestätigen. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 54: Kamerasprache Ändern

    Einstellungen Drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, bis Sprache angezeigt wird, und drücken Sie dann Drücken Sie den rechten oder den linken Teil des 5fach-Schalters, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird, und drücken Sie dann www.hp.com/photosmart...
  • Seite 55: Signalton Einstellen

    öffnen. Einstellungen Drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, bis Signalton angezeigt wird. Drücken Sie den rechten oder den linken Teil des 5fach-Schalters, um oder auszuwählen, und drücken Sie dann auf Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 56: Kapitel 5: Fotos Gemeinsam Nutzen Und Drucken

    Ideen und Tipps, wie Sie Ihre Fotos bei unterhaltsamen Vorhaben einsetzen können. Kamera an den Windows-PC anschließen Sie können die Digitalkamera HP PhotoSmart 315 mit Hilfe eines USB-Kabels, das im Lieferumfang der Kamera enthalten ist, an einen Windows-PC anschließen. Bevor Sie die Kamera mit dem Computer benutzen können, müssen Sie die HP Photo Imaging-Software...
  • Seite 57: Systemanforderungen Für Einen Windows-Pc

    Windows 98, Windows Me und Windows 2000: USB-Anschluss Windows NT 4.0*: CompactFlash-Kartenlesemodul (separat erhältlich) * Für Windows NT 4.0 oder höher ist ein CompactFlash-Kartenlesemodul (separat erhältlich) und 64 MB RAM zur Verwendung der Kamera mit dem Computer erforderlich. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 58: Software Auf Einem Windows-Pc Installieren

    Software auf einem Windows-PC installieren Legen Sie die HP PhotoSmart 315-CD in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Das Installationsfenster wird automatisch geöffnet. Wenn das Installationsfenster nicht geöffnet wird, wechseln Sie über den Hinweis: Windows Explorer oder den Arbeitsplatz zu Ihrem CD-ROM-Laufwerk und doppelklicken Sie auf die Datei setup.exe...
  • Seite 59: Kamera An Einen Windows-Pc Anschließen

    PC-Modus um, und die Buchstaben werden auf der Status-LCD-Anzeige dargestellt. Sie können nun die Fotos herunterladen. Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen ist, können Hinweis: über die Tasten der Kamera keine Aktionen ausgeführt werden. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 60: Fotos Auf Einen Windows-Pc Herunterladen

    Öffnen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera einzuschalten. Auf der Status-LCD-Anzeige erscheint als Hinweis darauf, dass die Kamera mit einem Computer verbunden ist. Nach einigen Sekunden wird das Dialogfeld HP Photo Imaging auf dem Bildschirm des Computers geöffnet. Software Klicken Sie auf Bilder laden www.hp.com/photosmart...
  • Seite 61 Laufwerksymbol für die Kamera angezeigt. Arbeitsplatz Doppelklicken Sie auf das Laufwerksymbol, um Ihre Fotos aufzurufen. Übertragen Sie die ausgewählten Fotos über die Zwischenablage in Windows mit Hilfe der Befehle auf Ihre Festplatte. Kopieren Einfügen Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 62: Kamera An Den Macintosh Anschließen

    Fotos drucken • die Fotos mit Bekannten und Verwandten über das Internet austauschen Nähere Hinweise dazu finden Sie in der Online-Hilfe der HP Photo Imaging-Software. Kamera an den Macintosh anschließen Systemanforderungen für einen Macintosh Ihr Macintosh muss die folgenden Mindestanforderungen erfüllen, damit er mit der Kamera...
  • Seite 63: Kamera An Einen Macintosh Anschließen

    Sie einen Macintosh oder einen Windows-PC verwenden. Sie können nun die Fotos herunterladen. Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen ist, können Hinweis: über die Tasten der Kamera keine Aktionen ausgeführt werden. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 64: Fotos Auf Einen Macintosh Herunterladen

    Doppelklicken Sie auf das Festplattenfenster und auf den Ordner, in dem Sie die Fotos speichern möchten. Wählen Sie im Fenster des Ordners das bzw. die Fotos, die Sie herunterladen HP315 möchten. Ziehen Sie das bzw. die ausgewählten Fotos in den in Schritt 4 geöffneten Ordner. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 65: Kartenlesemodul

    Fotos ohne Verwendung eines Computers drucken Wenn Ihr Drucker mit einem Steckplatz für eine CompactFlash-Speicherkarte ausgestattet ist, wie beispielsweise die Drucker HP PhotoSmart 1000 und 1200 Series, können Sie Ihre Fotos direkt von der Speicherkarte aus drucken. Nähere Hinweise dazu finden Sie in der Dokumentation des Druckers.
  • Seite 66: Fotos Über Jetsending Übertragen

    Fotos über JetSending übertragen HP JetSend ermöglicht die bequeme drahtlose Übertragung. Sie können Fotos von der Kamera zu jedem JetSend-Drucker übertragen, beispielsweise die Drucker HP PhotoSmart 1000 und 1200 Series. In der Dokumentation des Druckers finden Sie Hinweise dazu, ob der Drucker JetSend-Übertragungen empfangen kann.
  • Seite 67 Prüfen Sie, ob auf dem Drucker angezeigt wird, dass die JetSend-Gerät Verbindung hergestellt wurde. Während der Übertragung wird der Verlauf auf der LCD-Anzeige dargestellt. Sie können die Übertragung jederzeit abbrechen, indem Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme des auf der Kamera drücken. Auslösers Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 68: Kapitel 6: Compactflash-Speicher

    Kapitel 6: CompactFlash-Speicher Beim in der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 verwendeten “Film” handelt es sich um eine wiederverwendbare CompactFlash-Speicherkarte. Die Karte ist günstiger als ein herkömmlicher Film, da Sie Fotos von der Karte löschen können und somit Platz für neue Fotos schaffen.
  • Seite 69: Speicherkarte Installieren

    Wird die Speicherkartenabdeckung geöffnet, während die Zugriffsanzeige Achtung: aufleuchtet, kann die vorhandene Karte beschädigt werden oder es können die Fotos verloren gehen. Sie öffnen die Speicherkartenabdeckung, indem Sie mit dem Daumen in die Kerbe drücken und die Klappe öffnen. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 70 Schieben Sie den Kartenauswurfhebel nach unten hin zu der Karte. Schließen Sie die Speicherkartenabdeckung. Wenn sich die Speicherkartenabdeckung nicht schließen lässt, haben Sie die Tipp: Speicherkarte möglicherweise nicht ordnungsgemäß eingelegt. Entfernen Sie die Speicherkarte, und legen Sie sie erneut ein. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 71: Speicherkartenstatus Prüfen

    Sie sie auf der Karte, oder ersetzen Sie die Karte durch eine neue. Siehe “Fotoqualität ändern” auf Seite 41, “Fotos auf einen Windows-PC herunterladen” auf Seite 59, “Fotos auf einen Macintosh herunterladen” auf Seite 63 oder “Speicherkarte installieren” auf Seite 68. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 72: Speicherkarte Formatieren

    Möglicherweise wurde sie nicht ordnungsgemäß formatiert. Formatieren Sie auch die Karten neu, die Sie in einer anderen Kamera verwendet haben, damit sie in der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 optimal verwendet werden können. Sie können eine volle Speicherkarte erneut verwenden, indem Sie sie formatieren.
  • Seite 73 Sie dann Auf der LCD-Anzeige wird der Status eingeblendet, der darauf hinweist, dass die Kamera die Speicherkarte formatiert. Öffnen Verlaufsanzeige Sie während der Formatierung der Karte nicht die Speicherkartenabdeckung. Die Karte könnte beschädigt werden. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 74: Kapitel 7: Stromversorgung Der Kamera

    Kapitel 7: Stromversorgung der Kamera Die Digitalkamera HP PhotoSmart 315 kann mit Batterien oder mit einem durch HP zugelassenen Netzgerät betrieben werden. Bei der Aufnahme von Fotos ist es bequem, die Kamera mit Batterien zu betreiben. Um die Batterien zu schonen, sollten Sie beim Betrachten von Fotos auf der LCD-Anzeige während einer längeren Zeit oder bei der Übertragung der...
  • Seite 75 So können Sie die Lebensdauer der Batterien verlängern: • Verwenden Sie ein durch HP für die Verwendung mit der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 zugelassenes Netzgerät, wenn Sie die Kamera an den Computer anschließen oder wenn Sie während längerer Zeit die LCD-Anzeige verwenden. Nähere Hinweise dazu finden Sie unter “Netzgerät verwenden”...
  • Seite 76: Batterien Ersetzen

    AA verwenden. Zusätzliche Batterien können Sie bei Ihrem Digitalkamera- oder Elektronikhändler vor Ort erwerben. Wenn Sie Akkus verwenden möchten, müssen Sie diese in einem gesonderten Hinweis: Gerät außerhalb der Kamera wieder aufladen. Die Akkus werden nicht in der Kamera aufgeladen, wenn Sie ein Netzgerät an die Kamera anschließen. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 77 Batterien des gleichen Typs. Beachten Sie beim Umgang mit Batterien und deren Entsorgung stets die Anweisungen auf der Batterieverpackung. Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie die Abdeckung zurück an ihren Platz schieben und einrasten lassen. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 78: Netzgerät Verwenden

    Sie die Kamera an den Computer anschließen oder die LCD-Anzeige während längerer Zeit verwenden. Es dürfen nur Netzgeräte verwendet werden, die HP für die Verwendung mit der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 zugelassen hat. Bei Verwendung eines anderen Netzgeräts erlischt die Garantie, und die Kamera kann beschädigt werden.
  • Seite 79 Wenn Sie die Kamera wieder mit Batterien betreiben Hinweis: möchten, trennen Sie das Netzgerät von der Stromquelle und der Kamera. Solange das Netzgerät an die Kamera angeschlossen ist, auch ohne mit einer Stromquelle verbunden zu sein, werden die Batterien nicht beansprucht. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 80: Kapitel 8: Fehlersuche

    Kapitel 8: Fehlersuche Probleme und Lösungen Wenn Probleme bei der Verwendung der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 auftreten, sollten Sie zunächst nach Hinweisen in diesem Abschnitt suchen. Wenn Sie hier keine Lösung für Ihr Problem finden, schlagen Sie unter “Kundendienstadressen” auf Seite 88 nach, oder wenden Sie sich an den HP-Kundendienst.
  • Seite 81 Stromquelle verbunden Wenn Sie im Batteriebetrieb arbeiten möchten, trennen ist. Sie die Verbindung mit dem Netzgerät. Wenn Sie im – Fortsetzung Netzbetrieb arbeiten möchten, verbinden Sie das (nächste Seite) – Netzgerät mit einer funktionierenden Steckdose. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 Kamera nicht Die Kamera ist mit dem Schließen Sie die Kamera direkt an den USB-Anschluss gefunden Computer über einen USB- des Computers an. werden kann. Hub verbunden, der USB- Hub ist jedoch nicht mit der Kamera kompatibel. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 83 Batterien bzw. Akkus werden von verschiedenen Batterieherstellern angeboten. Die Kamera schaltet sich Tragen Sie die Kamera immer in einer Kameratasche. automatisch ein und beansprucht die Batterie, wenn Sie sie lose in einer Handtasche oder im Rucksack tragen. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 Sie dann den Auslöser halb nach unten. Halten Sie dann den Auslöser halb gedrückt, während Sie den Sucher auf das gewünschte Motiv richten, und drücken Sie nun den Auslöser ganz nach – Fortsetzung unten. (nächste Seite) – www.hp.com/photosmart...
  • Seite 85 Seite 31, “Fotos auf einen Windows-PC hinzuweisen, dass keine herunterladen” auf Seite 59, “Fotos auf einen Macintosh Fotos aufgenommen herunterladen” auf Seite 63 oder “Fotoqualität ändern” – Fortsetzung werden können.) auf Seite 41. (nächste Seite) – Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 86 Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen ist, Computer angeschlossen. können über die Tasten der Kamera keine Aktionen (Die Buchstaben “PC” ausgeführt werden. Um ein Foto aufzunehmen, müssen werden auf der Status- Sie die Kamera vom Computer trennen. LCD-Anzeige eingeblendet.) www.hp.com/photosmart...
  • Seite 87 Um scharfe Bilder zu gewährleisten, achten Sie darauf, während der Aufnahme dass das Motiv sich nicht bewegt. bewegt. Sie haben die Kamera Halten Sie die Kamera ruhig, während Sie den Auslöser während der Aufnahme drücken, oder verwenden Sie ein Stativ. bewegt. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 88 Blitzeinstellung Ein, wenn das Motiv von hinten beleuchtet wird. Der Abstand zum Motiv Vergrößern Sie den Abstand zum Motiv, oder wählen war nicht ausreichend für Sie als Blitzeinstellung Aus, und machen Sie die die Verwendung des Aufnahme noch einmal. Blitzes. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 89: Kundendienstadressen

    Sie sich an uns wenden. Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit für die unten aufgeführten Schritte, bevor Sie sich an HP wenden. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, dass wir Ihnen eine optimale Unterstützung bieten können! Notieren Sie weiter unten die Modellnummer, die Seriennummer und das Kaufdatum Ihres HP-Geräts.
  • Seite 90: Online-Ressourcen Des Hp-Kundendienstes

    Ort, um mit der Suche nach Antworten auf www.hp.com/photosmart Ihre Fragen zu HP-Produkten zu beginnen. Sie haben sofort Zugriff auf hilfreiche Tipps und Tricks, herunterladbare Treiber und die neuesten Produkt- und Software-Updates, und zwar an 7 Tagen in der Woche rund um die Uhr. Und das alles kostenlos.
  • Seite 91: Hp-Kundendiensttelefon

    HP-Kundendiensttelefon Wie die meisten HP-Kunden werden Sie uns wahrscheinlich nie anrufen müssen. Sollte das jedoch der Fall sein, werden Sie mit einem Kundendiensttechniker verbunden, der sich speziell mit Ihrem Produkt auskennt und Sie dabei unterstützen kann, die benötigte Antwort zu finden.
  • Seite 92 + 42 (0)2 61 30 73 10 Russland + 7 812 346 7997 Ungarn + 36 (0)1 382 1111 (St. Petersburg) 208-376-3686 Schweden + 46 (0)8 619 2170 Die Telefonnummern des Kundendienstes in anderen Ländern erfahren Sie über die örtliche HP-Niederlassung. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 93: Arcsoft-Unterstützung

    Antworten auf häufig gestellte Fragen, Lösungen zur Fehlerbehebung und weitere Anregungen. Darüber hinaus erhalten Sie Unterstützung von einem Techniker über die E-Mail- Adresse oder telefonisch unter der Nummer 510-440-9901 (Montag support@arcsoft.com bis Freitag von 8.30 bis 17.30 Uhr Westküstenzeit). Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 94: Kapitel 9: Hinweise Zu Pflege Und Sicherheit

    (Handschuhfach, Koffer usw.) gelagert werden. • Wenn Sie die Kamera von einem kalten Ort an einen warmen Ort bringen oder umgekehrt, sollten Sie stets einige Minuten warten, bis sich die Kamera an die Umgebungstemperaturen angepasst hat, bevor Sie sie verwenden. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 95: Netzgerät

    Netzgerät • Es dürfen nur Netzgeräte verwendet werden, die HP für die Verwendung mit der Digitalkamera HP PhotoSmart 315 zugelassen hat. Bei Verwendung eines anderen Netzgeräts erlischt die Garantie, und die Kamera kann beschädigt werden. Batterien • Ersetzen Sie alle Batterien gleichzeitig. Batterien dürfen nicht einzeln ersetzt werden.
  • Seite 96: Sicherheitshinweise

    Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verhindern, dürfen Sie das Kameragehäuse nicht öffnen und nicht versuchen, die Kamera selbst zu reparieren. Wenden Sie sich bei notwendigen Reparaturen an ein zugelassenes HP-Service Center. Weitere Informationen finden Sie unter “Kundendienstadressen” auf Seite 88.
  • Seite 97 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 98: Anhang A: Referenz

    Anhang A: Referenz Symbole Symbol Bedeutung Batterien voll Batterien teilweise geladen Batterien leer Automatischer Blitz eingeschaltet Blitz aus Blitz ein www.hp.com/photosmart...
  • Seite 99 Symbol Bedeutung Automatischer Blitz mit Verringerung roter Augen eingeschaltet Fotoqualität Normal Fotoqualität Fein Fotoqualität Superfein Foto in DPOF-Datei aufgenommen Foto gesperrt (kann nicht gelöscht werden, außer durch Neuformatieren der Speicherkarte) Selbstauslöser eingeschaltet Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 100: Kameraleuchtanzeigen

    Aufnahme nicht aus. Rot - kontinuierlich Die Kamera kann aus einem der folgenden Gründe keine Aufnahme machen: • Der Blitz wird gerade geladen. • Das letzte Foto wird noch verarbeitet. • Die Speicherkarte ist voll, beschädigt, nicht formatiert oder nicht vorhanden. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 101: Fehlermeldungen

    Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den HP-Kundendienst. Weitere Informationen finden Sie unter “Kundendienstadressen” auf Seite 88. Fehler in der Speicherkarte Hinweise zur Fehlerbehebung finden Sie unter oder Karte ist voll “Speicherkartenstatus prüfen” auf Seite 70. Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 102: Technische Daten Der Kamera

    Linse an einer konventionellen 35-mm-Filmkamera) Zoom Digitaler Zoom 1,5x, 2x oder 2,5x Aufnahmemodi Einzelbild Belichtungssteuerung Automatische Belichtung Blende f/2,8, f/3,9, f/5,6, f/9,8 Verschlusszeit 1/750 bis 2 Sekunden Fokus TTL Autofokus; 30 cm (11,8 Zoll) bis Unendlich Empfindlichkeit ISO 100 Weißabgleich Automatisch www.hp.com/photosmart...
  • Seite 103 1,8 Zoll Farb-LCD-Anzeige mit 72 K Pixel (312 x 230); 4x-Wiedergabevergrößerung Stromversorgung 4 AA-Batterien (im Lieferumfang enthalten) oder optionales Netzgerät Schnittstellen USB, JetSend-Infrarot Abmessungen 128 x 86 x 33 mm Gewicht 227 g ohne Batterien Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 104: Anhang B: Gesetzliche Bestimmungen Und Garantieerklärung

    (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This product contains mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities. www.hp.com/photosmart...
  • Seite 105: Japan

    Japan Korea Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 106: Eingeschränkte Garantieerklärung Von Hewlett-Packard

    Ausführung von Programmanweisungen. HP garantiert nicht, dass der Betrieb eines Produkts ohne Unterbrechungen oder fehlerfrei abläuft. 3. Die eingeschränkte Garantie von HP deckt nur die Fehler ab, die sich aus der normalen Verwendung des Produkts ergeben, und keine anderen Probleme, einschließlich Problemen, die aus Folgendem resultieren: a.
  • Seite 107 5. Wenn HP nicht in der Lage ist, ein fehlerhaftes Produkt, das durch die HP-Garantie abgedeckt ist, innerhalb angemessener Zeit nach Mitteilung des Mangels zu reparieren bzw. zu ersetzen, erstattet HP den Kaufpreis für das Produkt. 6. HP ist erst dann zur Reparatur, zum Ersatz oder zur Erstattung des Kaufpreises verpflichtet, wenn der Kunde das fehlerhafte Produkt an HP zurückgibt.
  • Seite 108 VERTRAG, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN ODER EINER ANDEREN RECHTSFIGUR RESULTIEREN, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB HP ODER SEINEN DRITTLIEFERANTEN DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN BEKANNT WAR. D. Örtliche gesetzliche Vorschriften 1. Diese Garantieerklärung gibt dem Kunden bestimmte Rechte. Der Kunde kann darüber hinaus andere Rechte haben, die in den USA in den einzelnen Bundesstaaten, in Kanada in den einzelnen Provinzen und in den einzelnen Ländern der Welt unterschiedlich sein können.
  • Seite 109: Jahr-2000-Garantie Von Hewlett-Packard Für Verbraucherprodukte, Die Über Autorisierte Wiederverkäufer Vertrieben Werden

    Vorbehaltlich aller Bestimmungen und Einschränkungen der HP-Erklärung zur Garantiebeschränkung, die mit diesem HP-Produkt geliefert wird, garantiert HP, dass dieses HP-Produkt in der Lage ist, Daten für Datumsangaben vom, in das und zwischen dem 20. und dem 21. Jahrhundert und für das Jahr 1999 und 2000 präzise zu verarbeiten (einschließlich, ohne Beschränkung darauf, berechnen, vergleichen und in die...
  • Seite 110: Index

    Ersetzen Anzeigen von Fotos Digital Print Order Format. Siehe Prüfen des Ladezustands Auf der LCD-Anzeige DPOF-Datei Sicherheitshinweise Kleinausgaben Digitales Zooming Symbole auf der Status-LCD- (Miniaturen) DPOF-Datei Anzeige Nach dem Fotografieren Bearbeiten Vor dem Fotografieren Erstellen Zeitpunkt für das Wechseln www.hp.com/photosmart...
  • Seite 111 Einfluss auf den Speicher Herunterladen von Fotos Speicherkarte Fotos Auf einen Macintosh Entfernen von Fotos Ändern der Einstellungen Auf einen PC Ersetzen Aufheben der Markierung HP Photo Imaging-Software, Batterien Aufheben der Sperre Garantie Speicherkarte Aufnehmen HP-Kundendienst Drehen Digitalkamera HP PhotoSmart 315 - Benutzerhandbuch...
  • Seite 112 Betrachten von Fotos Verwenden Anschließen an einen PC Einstellen der Helligkeit Beschreibung Fotos in der Vorschau Blitz betrachten Digitales Zooming Kameramenüs Auswählen Ein- und Ausschalten Reinigen Fotoqualität Sofortige Anzeige Garantie Leuchtanzeigen Anschließen der Kamera Menüs Löschen von Fotos Herunterladen von Fotos www.hp.com/photosmart...
  • Seite 113 Übertragen von Fotos. Siehe Wählen beim ersten Signalton JetSend Einschalten Sofortige Anzeige Uhrzeit Status Ein- und Ausschalten Unterstützung Foto Verwenden Kamera Software Status-LCD-Anzeige Garantie Vergrößern von Fotos Batteriesymbole Installieren auf einem PC Blitzsymbole Reinigen Zoom Digitalkamera HP PhotoSmart 315 - Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis