Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BRUGERVEJLEDNING
9 BORTSKAFFELSE
Bortskaf så vidt muligt emballagen sammen med det tilsvarende genbrugsaffald.
➤
Hvis du tager apparatet endegyldigt ud af drift, skal du kontakte det nærmeste recyclingcenter
eller din faghandel for at få de pågældende forskrifter om bortskaffelse.
10 TEKNISKE DATA
De tekniske data fremgår af typeskiltet.
20
MODE D'EMPLOI
Veuillez lire ce manuel avec attention avant de mettre l'appareil en service. Conservez ensuite ce manuel. En
cas de revente de l'appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Le fabricant décline toute responsa-
bilité en cas de dommages provoqués par une utilisation non-conforme de l'appareil ou par des erreurs de
manipulation. Spécifications sous réserve de modifications dues au progrès technique et de disponibilités de
livraison.
Table des matières
2 Consignes de sécurité ..............................................................................22
3 Usage conforme ...........................................................................................23
4 Accessoires ......................................................................................................23
5 Description technique .............................................................................23
6 Utilisation ..........................................................................................................24
7 Nettoyage et entretien ............................................................................25
8 Dépannage......................................................................................................26
9 Retraitement ...................................................................................................26
10 Caractéristiques techniques ..............................................................26
Respectez également les consignes de sécurité suivantes.
1 REMARQUES CONCERNANT L'APPLICATION DES INSTRUCTIONS
Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel:
DANGER !
Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes entraîne la mort ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT !
Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort ou de graves blessures.
ATTENTION !
Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures.
AVIS !
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements de
l'appareil.
REMARQUE
Informations complémentaires sur l'utilisation de l'appareil.
➤ Manipulation : ce symbole vous indique une action à effectuer. Les manipulations à effectuer sont décrites
étape par étape.
✓ Ce symbole décrit le résultat d'une manipulation.
fig. ➀ 5, side 3: cette information renvoie à un élément figurant sur une
illustration, dans cet exemple à la « position 5 de l'illustration 1 à la page 3 ».
Respectez également les consignes de sécurité suivantes.
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
