Seite 3
ÉCRAN DIGITAL / DIGITAL DISPLAY / DIGITALANZEIGE / DIGITAAL DISPLAY / CYFROWY PANEL / DIGITAALINÄYTTÖ REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR / FILLING THE TANK /FÜLLEN DES BEHÄLTERS / WATERRESERVOIR VULLEN/ NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA / SÄILIÖN TÄYTTÖ...
DEUTSCH Wir danken Ihnen für den Kauf des Clarence-Luftenfeuchters, ein air&me-Produkt. Wir hoffen, das er sie zufriedenstellen wird und zur Verbesserung der Qualität Ihrer Innenraumluft beitragen wird. Wie bei allen elektrischen Geräten, ist es wichtig, dieses Gerät richtig zu warten, um mögliche Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden.
Verletzungen führen. als auch an der Vorderseite des Gerätes. 3. Entfernen Sie die Verpackung und stellen Sie sicher, dass Clarence nicht 13. Achten Sie darauf, dass das Gerät beschädigt ist. Im Zweifelsfall das auf eine trockene, ebene und hori- Gerät nicht benutzen und mit Ihrem...
VORSICHTSMASSNAHMEN • Schließen Sie das Gerät niemals an, wenn der Behälter vollständig leer ist. • Füllen Sie den Behälter mit Leitungswasser oder entmineralisiertem Wasser. Füllen Sie den Behälter nicht mit enthärtetem Wasser eines Salzenthärters. • Stellen Sie das Gerät auf eine trockene und ebene Fläche, 10 cm von der Wand entfernt, •...
Wohlbefindens zu vermitteln. Nach Auswahl dieser Funktion leuchtet eine Kontroll- leuchte auf ( LEISTUNG: Clarence verfügt über 3 Betriebsgeschwindigkeiten (Niedrig - Mittel - Hoch: ( )) um die Geschwindigkeit der Luftbefeuchtung zu erhöhen und um die Stärke des Befeuchtungsne- bels einzustellen.
ADDITIONAL FUNCTIONS AROMATHERAPIE: Clarence verfügt über eine Aromatherapie-Funktion. Um diese zu verwen- den, drücken Sie auf das Schubfach für ätherische Öle unten an der linken Seite des Gerätes ). Sobald das Schubfach geöffnet ist, geben Sie ein paar Tropfen (4 bis 8 Tropfen je nach gewünschter Geruchsintensität) des ätherischen Öls Ihrer Wahl auf die Baumwolle.
Auswahl an äthe- rischen Ölen französicher Herstellung an. Lassen Sie sich einfach von unserem Ange- bot an vielfältigen ätherischen Ölen verfüh- ren, damit Sie am besten von Clarence und den guttuenden Wirkungen der Aromathe- rapie profitieren FILTRATIONSKARTUSCHE Auf www.airandme.fr zu entdecken...
Seite 27
Problem Ursache Lösung > Das Geräteunterteil enthält zu viel Wasser. > Dem Geräteunterteil etwas Wasser entnehmen. Nicht vergessen, den Der Display Verschluss fest zu schließen. > Das Gerät ist mit vollem schaltet sich ein, Wasserbehälter verschoben aber das Gerät worden. funktioniert nicht.
Seite 52
Garantie Les produits sont garantis pour une période de deux ans à partir de la date d’achat, sur présentation de la facture, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale des pro- duits.