Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf. Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden.
Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem LED-Licht oder auf der Verpackung verwendet. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemeinschaftsvorschriften des Euro päischen Wirtschaftsraums. Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Gleichstrom betrieben. Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Wechselstrom betrieben.
Bedienung Einschalten – Stecken Sie das Netzkabel in die entsprechende Buchse des Soluna 80 / 80 Bi / 120 / 120 Bi, schalten Sie das Gerät über den Ein-/Ausschalter ein, das LC-Display leuchtet auf. Einstellung der Helligkeit – Drehen Sie den Leistungs-/Farbtemperaur-Knopf [9], um die Hel- ligkeit einzustellen.
Seite 9
Bedienung Einstellung der Farbtemperatur (nur für Soluna 80Bi / 120Bi) – Drücken Sie den Leistungs-/Farbtemperatur-Knopf [9] kurz, um von der Helligkeits-Einstellung in den Farbtemperatur-Modus zu wechseln. – Drehen Sie den Leistungs-/ Farbtemperatur-Knopf [9], um die Farbtemperatur einzustellen. – Die Farbtemperatur kann zwischen 2.700 und 6.500 K in 100-K- Schritten eingestellt werden.
Verbindung mit dem Smartphone 1. Aktivieren Sie Bluetooth * an Ihrem Smartphone. ® 2. Schalten Sie das Rollei Soluna 80 / 80 Bi / 120 / 120 Bi ein und aktivieren Sie über die Bluetooth *-Taste [10] Bluetooth ® ®...
– Bitte prüfen Sie (ggf. mit einem geeigneten Messgerät), ob an der Steckdose Spannung für das Netzkabel anliegt. – Bitte überprüfen Sie die Geräte-/Haussicherung. Wechseln Sie ggf. die Sicherung(en) aus. Falls ein Problem weiter besteht, kontaktieren Sie bitte den Rollei Profi-Service.
– auch auszugsweise – ist nicht gestattet. *Die Bluetooth -Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, ® Inc. und die Verwendung dieser Marken durch Rollei erfolgt unter Lizenz. Andere Warenzei- chen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Sicherheitshinweise Gefahr durch elektrischen Strom! Fehlerhafte elektrische Installationen oder eine übermäßige Netz- spannung können Stromschlag verursachen. – Schließen Sie das Produkt nur dann an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit den Angaben auf dem Typenschild überein- stimmt. – Das Produkt an eine leicht zugängliche Steckdose anschließen, damit Sie es bei Problemen schnell vom Netz trennen können.
Seite 15
Sicherheitshinweise – Verwahren oder verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, an denen es starken elektromagnetischen Feldern oder Staub aus- gesetzt ist. – Halten Sie das Gerät von weiteren Störquellen fern. Achtung! – Niemals das Netzkabel als Tragegriff benutzen. – Produkt und Zubehör von offenen Flammen, heißen Oberflächen und leicht entflammbaren Materialien fernhalten.
Seite 16
Sicherheitshinweise – Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie das Gerät, Zubehörteile und die Verpackungsmaterialien von Kindern und Haustieren fern, um Unfällen und Erstickung vorzubeugen. – Nur zur Beleuchtung für fotografische Zwecke. Nicht für die dauerhafte Raumbeleuchtung geeignet. – Filmen Sie weder Auto-, Bus-, Fahrrad-, Motorradfahrer noch Zug- führer während der Fahrt mit diesem Produkt.
Altgeräte kostenlos entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Konformität Hiermit erklärt die Rollei GmbH & Co. KG, dass die Funkan lagentypen „Rollei Soluna 80”, „Rollei Soluna 80Bi”, „Rollei Soluna 120” und „Rollei Soluna 120Bi” der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen.
Before the First Use Before using the device for the first time, please read the operating instructions and safety instructions carefully. Keep the operating instructions together with the device for future use. If other people use this device, make this manual available to them.
Explanation of Symbols The following symbols are used in this manual, on the LED Light or on the packaging. Products marked with this symbol comply with all relevant community regulations of the European Economic Area. Products marked with this symbol are operated with direct current.
Product Overview Light stand locking screw COB LED Power/color temperature Bowens S-Type mount knob Accessories release button Bluetooth * button Display ® On/off switch Light effect knob Tilt locking screw Power connection Umbrella holder 1) Only for Soluna 80Bi/120Bi.
– Turn the power/color temperature knob [9] to adjust the bright- ness. The dimming range is 0 ~ 100 %, the accuracy is 1 %. – With the Soluna 80/120, you can change the brightness in 25 % steps by briefly pressing the power/color temperature knob [9].
Seite 23
Operation Light Effects Turn the light effect knob [5], set the desired light effect and choose between light effects 1 to 9. 1 = TV 2 = Defective light bulb 3 = Thunderstorm 4 = Flame 5 = Pulsation 6 = Paparazzi 7 = High / low beam 8 = SOS 9 = Warning light...
”Studio“ app from the Amazon App Store. Connection with the Smartphone 1. Activate Bluetooth * on your smartphone. ® 2. Turn on the Rollei Soluna 80 /80 Bi / 120 / 120 Bi and use the Blue- tooth * button to activate Bluetooth ® ®...
– Please check (if necessary with a suitable measuring device) whether there is voltage for the mains cable at the socket. – Please check the appliance/house fuse. Replace the fuse(s) if necessary. If a problem persists, please contact your Rollei dealer.
Technical Data Soluna 80 | 80Bi | 120 | 120Bi Power Soluna 80/80Bi: 80.0 W Soluna 120/120Bi: 120.0 W Energy efficiency class Soluna 80/120: F (EU 2017/1369) Soluna 80Bi/120Bi: G EU energy efficiency class- A – G spectrum (EU 2017/1369) Color temperature Soluna 80/120: 5,500 K ±...
Seite 27
Reproduction of these operating instructions – even in part – is not permitted. *The Blue tooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, ® Inc. and any use of such marks by Rollei is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Safety Instructions Danger from electric current! Faulty electrical installations or excessive mains voltage can cause electric shock. – Only connect the product if the mains voltage of the socket corre- sponds to the specifications on the type plate. – Connect the product to an easily accessible power outlet so that you can quickly disconnect it from the mains in case of problems.
Seite 29
Safety Instructions Attention! – Never use the power cord as a carrying handle. – Keep the product and accessories away from naked flames, hot surfaces and highly flammable materials. – Lay the power cord so that it does not present a tripping hazard. –...
Seite 30
Safety Instructions – Do not film car, bus, bicycle, motorbike or train drivers while driving with this product. The driver may be blinded and cause an accident. This also applies to unlisted persons or groups if possible glare could cause an accident. –...
Conformity Rollei GmbH & Co. KG declares that the radio equipment types ”Rollei Soluna 80”, ”Rollei Soluna 80Bi”, ”Rollei Soluna 120” and ”Rollei Soluna 120Bi” comply with Directive 2014/53/EU.
Seite 32
Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 D-22848 Norderstedt Service Hotline: +49 40 270750277 @rollei_de /rollei.foto.de Item No.: 28316 Item No.: 28317 Item No.: 28318 Item No.: 28319 www.rollei.com...