Inhaltszusammenfassung für Leaf Ventilation Basic 700230
Seite 1
Artikel-Nr: 700230 Ventilation Leaf Basic Montageanleitung Betriebs- und Montageanleitung Operating and assembly instructions Istruzioni per l‘installazione e il montaggio Instrucciones de funcionamiento y montaje Návod k obsluze a montáži Instrukcja obsługi i montażu www.leaf-ventilation.de...
Seite 2
Montageanleitung Leaf Basic DE Montageanleitung Leaf Basic - Dezentrales GB Assembly instructions Leaf Basic - Decentralised Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung ventilation unit with heat recovery Bitte diese Montageanleitung vor Beginn der Installation Please read these assembly and commissioning instruc- durchlesen. tions carefully before starting the installation. Warnhinweise: Warnings: Achtung! Alle Arbeiten im spannungslosen Zustand...
Seite 3
Montageanleitung Leaf Basic Istruzioni per l‘installazione Leaf Basic - Unità di ES Instrucciones de instalación Leaf Basic - Unidad de ventilazione decentralizzata con recupero di calore ventilación descentralizada con recuperación de calor Prima di iniziare le operazioni di installazione, leggere Por favor, lea estas instrucciones de montaje atentamen- attentamente le presenti istruzioni di montaggio.
Seite 4
Montageanleitung Leaf Basic CZ Montážní návod pro Leaf Basic – decentralizované PL Instrukcja montażu Leaf Basic - Decentralizowana ventilační zařízení s rekuperací tepla jednostka wentylacyjna z odzyskiem ciepła Před začátkem instalace si prosím přečtěte tento návod. Przed rozpoczęciem instalacji przeczytać niniejszą instrukcję.
Seite 5
Montageanleitung Leaf Basic WLAN ≥ 800 mm 300 - 500 90° X - 6 X =______mm...
Seite 11
Passwort Ihres Routers erforderlich. stem und ein Router benötigt. 7. Wiederholen Sie die Punkte 3 bis 6 bis alle 2. Laden Sie die App „Leaf Ventilation“ aus dem Geräte eingebunden sind. Google Play Store, bzw. dem Apple Store. 8. Die Paarbildung und das Erstellen von Gruppen 3.
Seite 12
CZ - Uvedení zařízení Leaf Basic do provozu 1. Pro provoz zařízení Leaf Basic je zapotřebí 6. Nyní spusťte aplikaci „Leaf Ventilation“, v nabíd- chytrý telefon / tablet s operačním systémem ce zvolte bod „Připojit nové zařízení“ a připojte iOS nebo Android a router.
Seite 14
Montageanleitung Leaf Basic Die Leaf Ventilation App Zugang zu Raumdaten: Filter-Status und Feuchtewerte Alternativ: nach links wischen Anzeige des Raumes Raumluftwerte zu Luftfeuchte & Temperatur An / Aus Leistung Lineare Wahl der Aktueller Leistungswert Definierte Leistungsstufen (14 - 55 - 98 %)
Seite 15
Montageanleitung Leaf Basic Kontrolle der Lüftungsmodi und Leistungsstufen (1, 2, 3) Wärmetauscher-Modus Durchlüftungs-Modus Wärmetauscher-Modus in der horizontalen Ansicht Schlafmodus, für einen erholsamen Schlaf bei bestmöglicher Raumluft...
Seite 17
Montageanleitung Leaf Basic Räume bearbeiten, editieren, zuweisen...
Seite 18
Montageanleitung Leaf Basic Filterwechsel-Intervall einstellen, Raum Luftfeuchteverlauf, Feuchte-Schwellen- wert einstellen Auf Hauptseite nach Links Filterintervall festlegen wischen oder aufs Zahnrad Feuchteverteilung/Zeit Schwellenwert Feuchte...
Seite 19
Montageanleitung Leaf Basic App-Benachrichtigungen...
Seite 20
Assembly instructions Leaf Basic The Leaf Ventilation App Access to room data on filter status and humidity chart Alternative: swipe screen to left Edit & name rooms and assign Leaf Basic to a room Room air humidity & tem- perature...
Seite 21
Assembly instructions Leaf Basic Control of operations modes and performance leves (1, 2, 3) Heat exhange mode Ventilation mode Heat exchanger mode in horizontal view Sleep mode, for undisturbed sleep at best room air quality possible...
Seite 22
Assembly instructions Leaf Basic App Settings: Language, connect new device Change language settings Connect new device...
Seite 23
Assembly instructions Leaf Basic Choose, assign, edit rooms...
Seite 24
Assembly instructions Leaf Basic Filter duration, humidity log threshold Swipe screen to left from Filter duration setting main screen or settings Humidity distribution/time Humidity threshold...
Seite 25
Assembly instructions Leaf Basic Notifications DINING ROOM Your filter must be renewed. Please exchange the filter Your filter must be renewed. Please and confirm the exchange by exchange the filter and confirm the pressing the button on the exchange by pressing the button on the Leaf Basic.
Seite 26
Montageanleitung Leaf Basic Service 1 Service 1 FILTER INFO ROOM FILTER INFO 1,5 sec.
Seite 27
Montageanleitung Leaf Basic Service 2 Service 1 Service 1 Service 1 Service 1 Service 2 Service 2...
Seite 31
Montageanleitung Leaf Basic Entsorgung Disposal Innerhalb der EU weist dieses Symbol This marking indicates that this product darauf hin, dass dieses Produkt nicht should not be disposed with other über den Hausmüll entsorgt werden darf. household wastes throughout the EU. To Altgeräte enthalten wertvolle recycling- prevent possible harm to the environ- fähige Materialien, die einer Verwertung zugeführt...
Seite 36
Ventilation eine Marke der Marley Deutschland GmbH Adolf-Oesterheld-Str. 28 31515 Wunstorf Tel.: +49 5031/53-600 Mail: info@leaf-ventilation.de www.leaf-ventilation.de...