Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Reishunger MIKROWELLEN REISKOCHER
Inhaltszusammenfassung für Reishunger MIKROWELLEN REISKOCHER
-
Seite 2: Lieferumfang
• Löffel • Messbecher FUNKTIONSWEISE Der Mikrowellen Reiskocher ist speziell konzipiert zum Kochen von Reis und anderen Lebensmitteln in der Mikrowelle. Die im Topfdeckel eingelassenen Luftventile ermöglichen eine Dampfzirkulation für einen gleichmäßigen, schonenden und schnellen Garprozess. Der Kocher kann auch zum Erhitzen und Auftauen von Lebensmitteln in der Mikrowelle genutzt werden. -
Seite 3: Anleitung
750-800 Watt in die Mikrowelle. Nach ca. 12 Minuten ist der Reis fertig. BITTE BEACHTEN: Der Mikrowellen Reiskocher eignet sich hauptsächlich für weiße (geschälte) Reissorten wie Basmati Reis, Jasmin Reis oder Kleb Reis und ist ungeeignet für Reissorten wie Vollkorn Basmati oder Natur Reis. Hier empfehlen wir die klassische Kochtopf-Methode. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Den Reiskocher bitte nicht im Backofen oder über offenen Flammen nutzen. ENTSORGUNG Diesen Mikrowellen Reiskocher am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Haushaltsabfall geben, sondern an einem Recycling-Sammelpunkt für elektrische und elektronische Geräte abgeben. Die Verpackung getrennt vom Reiskocher im Papiermüll entsorgen. -
Seite 6: Scope Of Delivery
SCOPE OF DELIVERY • Microwave Rice Cooker Container (14 cm x 18 cm) • Lid • Sieve • Spoon • Measuring cup FUNCTIONALITY This microwave rice cooker has been specially designed to cook rice and other foods in the microwave. The air vents that are recessed in the lid enable steam circulation for an even, gentle and quick cooking process. -
Seite 7: Customer Service
STORAGE Please keep the instruction manual for future use of your microwave rice cooker. CUSTOMER SERVICE If you have any questions, please contact Reishunger Customer Support: support@reishunger.de WARRANTY The warranty is valid for 24 months and covers defects that the product already had at the time of purchase. -
Seite 8: Safety Instructions
Dispose of the packaging separately from the rice cooker in the paper waste. PUBLISHER Model Nr.: 546-W www.reishunger.com Reishunger GmbH 02.02.2023 Am Waller Freihafen 1 28217 Bremen Germany... -
Seite 10: Contenu De La Livraison
CONTENU DE LA LIVRAISON • Cuiseur à riz pour micro-ondes Récipient (14 cm x 18 cm) • Couvercle • Tamis • Cuillère • Gobelet gradué FONCTIONNALITÉ Le cuiseur à riz micro-ondes est spécialement conçu pour cuire du riz et d’autres aliments au micro-ondes. -
Seite 11: Veuillez Noter
Veuillez conserver le mode d‘emploi pour une utilisation future de votre cuiseur à riz micro-ondes. LE SERVICE CLIENT Si tu as des questions, n‘hésite pas à contacter le service client de Reishunger : support@reishunger.de GARANTIE La garantie s‘élève à 24 mois et couvre les défauts que le produit présentait déjà... -
Seite 12: Consignes De Sécurité
électriques et électroniques. Jeter l‘emballage séparément du cuiseur à riz dans la poubelle à papier. ÉDITEUR Numéro de modèle: 546-W www.reishunger.com Reishunger GmbH 02.02.2023 Am Waller Freihafen 1 28217 Brême Allemagne... -
Seite 14: Alcance De Suministro
ALCANCE DE SUMINISTRO • Recipiente para cocinar arroz en el microondas (14 cm x 18 cm) • Portada • Tamiz • Cuchara • Jarra medidora FUNCIONALIDAD La arrocera microondas está especialmente diseñado para cocinar arroz y otros alimentos en el microondas. Los orificios ubicados en la tapa del cocedor permiten la circulación del vapor para un proceso de cocción uniforme, suave y rápido. - Seite 15 ATENCIÓN AL CLIENTE Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Reishunger: support@reishunger.de GARANTÍA La garantía es válida durante 24 meses y cubre los defectos que ya tuviera el producto en el momento de la compra.
- Seite 16 Deseche el embalaje por separado de la arrocera en la basura de papel. EDITORIAL Número de modelo: 546-W www.reishunger.com Reishunger GmbH 02.02.2023 Am Waller Freihafen 1 28217 Bremen Alemania...
-
Seite 18: Prima Del Primo Utilizzo
CONFEZIONE • Contenitore per cuociriso a microonde (14 cm x 18 cm) • Copertina • Setaccio • Cucchiaio • Brocca di misurazione FUNZIONALITÀ Questo cuociriso microonde è stato progettato appositamente per cuocere il riso e altri alimenti nel forno a microonde. La valvola integrata nel coperchio permette la circolazione del vapore, per una cottura delicata, veloce e omogenea. -
Seite 19: Servizio Clienti
Conservare le istruzioni per l‘uso per l‘uso futuro del cuociriso a microonde. SERVIZIO CLIENTI Per qualsiasi domanda, contattare l‘assistenza clienti Reishunger: support@reishunger.de. GARANZIA La garanzia è valida per 24 mesi e copre i difetti che il prodotto presentava già al momento dell‘acquisto. La responsabilità decade in caso di uso improprio, di modifica non autorizzata del prodotto o di controllo inadeguato delle parti del dispositivo soggette a usura. -
Seite 20: Istruzioni Per La Sicurezza
Smaltire l‘imballaggio separatamente dal cuociriso nei rifiuti cartacei. EDITORE Numero di modello: 546-W www.reishunger.com Reishunger GmbH 02.02.2023 Am Waller Freihafen 1 28217 Brema Germania... -
Seite 22: Voor Het Eerste Gebruik
LEVERINGSOMVANG • Magnetron Rijstkoker Container (14 cm x 18 cm) • Dekkig • Zeef • Lepel • Maatbeker FUNCTIONALITEIT De magnetron rijstkoker is speciaal ontworpen voor het koken van rijst en andere levensmiddelen in de magnetron. De ventilatiegaten in het deksel maken het circuleren van stoom mogelijk voor een gelijkmatig, zacht en snel kookproces. - Seite 23 KLANTENSERVICE Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Reishunger: support@reishunger.de GARANTIE De garantie is 24 maanden geldig en dekt gebreken die het product al had op het moment van aankoop. De aansprakelijkheid vervalt in geval van oneigenlijk gebruik, ongeoorloofde wijziging van het product of onvoldoende bewaking van onderdelen van het apparaat die aan slijtage onderhevig zijn.
-
Seite 24: Veiligheidsaanwijzingen
Gooi deze magnetronrijstkoker aan het einde van zijn levensduur niet weg bij het gewone huisvuil, maar breng hem naar een inzamelpunt voor elektrische en elektronische apparatuur. Gooi de verpakking gescheiden van de rijstkoker bij het papierafval. UITGEVER Modelnummer: 546-W www.reishunger.com Reishunger GmbH 02.02.2023 Am Waller Freihafen 1 28217 Bremen Duitsland... -
Seite 26: Zakres Dostawy
ZAKRES DOSTAWY • Pojemnik na kuchenkę mikrofalową do gotowania ryżu (14 cm x 18 cm) • Okładka • Przesiewacz • Łyżka • Dzbanek pomiarowy SPOSÓB FUNKCJONOWANIA Garnek do gotowania ryżu w kuchence mikrofalowej jest przeznaczony do gotowania ryżu i innych potraw w kuchence mikrofalowej. Zawory powietrza osadzone w pokrywie garnka umożliwiają cyrkulację pary, zapewniając równomierny, delikatny i szybki proces gotowania. Garnek można stosować także do podgrzewania i odmrażania produktów w kuchence mikrofalowej. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM Przed pierwszym użyciem Państwa nowej kuchenki mikrofalowej do ryżu należy ją dokładnie wyczyścić płynem do mycia naczyń, a następnie wysuszyć. ILOŚĆ RYŻ WODA CZAS GOTOWANIA 1 MIARKA 1,5 MIARKA 10 – 13 MINUTY 2 MIARKA 3 MIARKA 13 –... -
Seite 27: Obsługa Klienta
INSTRUKCJE OBSŁUGI Użyć zawartej w zakresie dostawy miarki i wsypać pożądaną ilość ryżu. Miarka wypełniona po brzegi wystarczy na 2 porcje. Wsypać ryż do garnka i przemyć go 2 razy. Można to zrobić, wlewając zimną wodę do garnka i przemywając ryż palcami. Wylać mętną wodę. Następnie za pomocą miarki dodać 1,5 razy więcej wody i szczyptę soli. Zamknąć naczynie do gotowania ryżu i włożyć do mikrofalówki na 750-800 W. Po ok. 12 minutach ryż będzie gotowy. WAŻNE Garnek do gotowania ryżu w kuchence mikrofalowej nadaje się przede wszystkich do odmian ryżu białego, (obranego) takich jak ryż basmati, ryżjaśminowy lub ryż kleisty i nie nadaje się do odmian ryżu, takich jak pełnoziarniste basmati lub ryż naturalny. W tych przypadkach zalecamy klasyczne przygotowanie w garnku. Każda kuchenka mikrofalowa ma różne ustawienia temperatury. Dlatego podczas stosowania garnka należy pamiętać, aby w trakcie 12-minutowego procesu gotowania regularnie sprawdzać poziom wody. W garnku musi zawsze znajdować się woda, ponieważ w przeciwnym razie ryż może się przypalić, a garnek stopić. CZYSTOŚĆ Po użyciu należy starannie wyczyścić czystą wodą przy użyciu płynu do mycia naczyń i gąbki lub po prostu umieścić w zmywarce. PRZECHOWYWANIE Proszę zachować instrukcję obsługi dla przyszłego użytkowania kuchenki mikrofalowej do ryżu. OBSŁUGA KLIENTA W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z Działem Obsługi Klienta firmy Reishunger: support@reishunger.de GWARANCJA Gwarancja jest ważna przez 24 miesiące i obejmuje wady, które produkt miał już w momencie zakupu. Odpowiedzialność wygasa w przypadku niewłaściwego użytkowania, nieautoryzowanej modyfikacji produktu lub nieodpowiedniego monitorowania części urządzenia podlegających zużyciu. -
Seite 28: Wskazówki Bezpieczeństwa
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA • Odporny na wysokie temperatury do 120°C. • Nadaje się do mycia w zmywarce. • Nigdy nie podgrzewać pustego naczynia. • Unikać ostrych obiektów. • Produkty o dużej zawartości tłuszczu, takie jak olej, masło lub cukier, mogą powodować przebarwienia powierzchni. • Nie nadaje się do stosowania jako garnek parowy. • Nie nadaje się do funkcji grillowania w kuchence mikrofalowej • Ostrożnie obchodzić się i otwierać po użyciu w mikrofalówce. Kuchenka mikrofalowa do ryżu może być bardzo gorąca. Przy otwieraniu może wydostać się gorąca para. • Nie używać urządzenia do gotowania ryżu w piekarniku lub nad otwartym ogniem. DYSPOZYCJA Po zakończeniu eksploatacji nie należy wyrzucać tej kuchenki mikrofalowej do ryżu wraz z normalnymi odpadami domowymi, lecz oddać ją do punktu zbiórki surowców wtórnych dla urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Opakowanie wyrzucać oddzielnie od urządzenia do gotowania ryżu do odpadów papierowych. WYDAWCA Numer modelu: 546-W www.reishunger.com Reishunger GmbH 02.02.2023 Am Waller Freihafen 1 28217 Brema Niemcy...