TS-x31K Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. Vorwort Über diese Anleitung............................ 3 Zielgruppe..............................3 In diesem Dokument verwendete Symbole....................3 2. Produktübersicht Über das TS-x31K............................4 Technische Daten – Hardware........................4 Komponenten............................... 6 Vorderseite............................... 7 Rückseite..............................9 Laufwerksnummerierung........................10 Lieferumfang............................... 11 Installationsanforderungen......................... 12 Das NAS einrichten............................ 12 3.
Seite 3
FCC-Hinweis...............................41 VCCI-Hinweis..............................42 BSMI-Hinweis............................. 42 SJ/T 11364-2006............................42...
TS-x31K Benutzerhandbuch 1. Vorwort Über diese Anleitung Diese Anleitung enthält Informationen zum QNAP TS-x31K NAS und Schritt-für-Schritt Anweisungen zum Installieren der Hardware. Es enthält zudem Anweisungen zur grundlegenden Bedienung und Fehlerbehebung. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an Verbraucher und Speicheradministratoren. Es geht davon aus, dass Nutzer über ein grundlegendes Verständnis für Speicher- und Datensicherungskonzepte verfügen.
Technische Daten – Hardware Warnung • Wenn Ihr QNAP Produkt Hardwarefehler aufweist, senden Sie es zur Wartung oder zum Austausch an QNAP oder ein von QNAP autorisiertes Servicezentrum zurück. Jeder Versuch, das Produkt durch Sie oder einen nicht autorisierten Dritten zu reparieren oder Wartungsarbeiten durchzuführen, führt zum Erlöschen der Garantie.
Seite 6
TS-x31K Benutzerhandbuch Komponente TS-131K TS-231K TS-431K Laufwerksschächte 1 x 3,5-Zoll SATA 6 2 x 3,5-Zoll SATA 6 Gbit/s 4 x 3,5-Zoll SATA 6 Gbit/s Gbit/s Kompatible Laufwerke 3,5-Zoll Schächte: • 3,5-Zoll SATA-Festplattenlaufwerke 2,5-Zoll Schächte: • 2,5-Zoll SATA-Festplattenlaufwerke • 2,5-Zoll SATA Solid-State-Drives Unterstützung für SSD- •...
TS-x31K Benutzerhandbuch Komponente TS-131K TS-231K TS-431K Systembatterie CR2032 Lithium-Batterie (3V, 225 mAh) Warnung Um eine mögliche Explosion der Batterie zu vermeiden, die zu Verletzungen oder Schäden an Komponenten führt, stellen Sie sicher, dass Sie die vorhandene Batterie durch eine Batterie des gleichen Typs ersetzen. Wichtig Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß...
TS-x31K Benutzerhandbuch Vorderseite TS-131K Komponente Komponente Status-LED Netzschalter LAN-LED USB One-Touch-Kopie Taste USB-LED USB 3.2 Gen 1 One-Touch-Kopie Typ-A Port Laufwerk-LED TS-231K Produktübersicht...
Seite 9
TS-x31K Benutzerhandbuch Komponente Komponente Status-LED Laufwerk 2 LED LAN-LED Netzschalter USB-LED USB One-Touch-Kopie Taste Laufwerk 1 LED USB 3.2 Gen 1 One-Touch-Kopie Typ-A Port TS-431K Komponente Komponente Status-LED Laufwerk 3 LED LAN-LED Laufwerk 4 LED USB-LED Netzschalter Laufwerk 1 LED USB One-Touch-Kopie Taste Laufwerk 2 LED USB 3.2 Gen 1 One-Touch-Kopie Typ-A Port...
3,5-Zoll Festplatten in 3,5-Zoll Einsätzen installieren • 2,5-Zoll Festplatten oder Solid-State-Drives in 3,5-Zoll Einsätzen installieren Eine Liste kompatibler Laufwerksmodelle finden Sie unter: https://www.qnap.com/compatibility. 3. Verbinden Sie das NAS mit dem Netzwerk. 4. Optional: Schließen Sie USB-Erweiterungsgeräte an. Weitere Informationen finden Sie unter USB-Erweiterungsgeräte...
TS-x31K Benutzerhandbuch 3. Installation und Konfiguration Dieses Kapitel beschreibt die Schritte zur Installation und Konfiguration von Hardware und Firmware. Hardwareinstallation Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Installation von Laufwerken, Speichermodulen und Erweiterungskarten. Festplatteninstallation Das TS-x31K ist mit 3,5-Zoll Festplatten, 2,5-Zoll Festplatten und 2,5-Zoll Solid-State-Drives kompatibel. Installieren von 3,5-Zoll Laufwerken in einem 3,5-Zoll Laufwerkseinsatz Warnung •...
Seite 15
TS-x31K Benutzerhandbuch b. Ziehen Sie am Griff, um den Laufwerkeinsatz zu entriegeln. c. Ziehen Sie den Einsatz heraus. 3. Setzen Sie ein Laufwerk in dem Einsatz ein. a. Entfernen Sie die Halterungen an den Seiten des Laufwerkeinsatzes. b. Setzen Sie die Festplatte in den Einsatz ein, sodass die Löcher an den Seiten der Festplatte an den Löchern in den Seiten des Einsatzes ausgerichtet sind.
Seite 16
TS-x31K Benutzerhandbuch d. Optional: Bringen Sie die Schrauben an, um das Laufwerk weiter zu sichern. 4. Schieben Sie den Einsatz in den Schacht ein. a. Setzen Sie den Einsatz in den Laufwerkschacht ein. b. Drücken Sie den Griff. Installation und Konfiguration...
Seite 17
TS-x31K Benutzerhandbuch c. Optional: Sperren Sie den Einsatz. 5. Schalten Sie den NAS ein. 2,5-Zoll Festplatten oder Solid-State-Drives in 2,5-Zoll Einsätzen installieren Warnung • Bei der Installation eines Laufwerks werden alle darauf enthaltenen Daten gelöscht. • Befolgen Sie die Verfahren zur Vermeidung elektrostatischer Entladung (ESD), um Schäden an Komponenten zu vermeiden.
Seite 18
TS-x31K Benutzerhandbuch 2. Entfernen Sie den Laufwerkseinsatz. a. Optional: Entsperren Sie den Einsatz. Anmerkung Die vorinstallierten Laufwerkseinsätze sind entriegelt. Wichtig Stellen Sie sicher, dass die Schlüssel des Laufwerkeinsatzes an einem sicheren Ort aufbewahrt werden. b. Ziehen Sie am Griff, um den Laufwerkeinsatz zu entriegeln. c.
Seite 19
TS-x31K Benutzerhandbuch 3. Setzen Sie ein Laufwerk in dem Einsatz ein. a. Entfernen Sie die rechte Halterung von dem Laufwerkeinsatz. b. Setzen Sie die Festplatte in den Einsatz ein, sodass die Löcher an den Seiten der Festplatte an den Löchern in den Seiten des Einsatzes ausgerichtet sind. c.
Drücken Sie den Griff. c. Optional: Sperren Sie den Einsatz. Installation von Erweiterungseinheiten Das TS-x31K unterstützt USB-Erweiterungseinheiten. Für Einzelheiten siehe Tabelle unten. Sie können Speichererweiterungszubehör von QNAP oder einem autorisierten Händler erwerben. Einzelheiten zur Kompatibilität von Erweiterungseinheiten finden Sie unter https://www.qnap.com/go/ compatibility-expansion.
Das TS-x31K unterstützt maximal zwei USB Erweiterungsgeräte. Anmerkung Einzelheiten über die Kompatibilität von USB Erweiterungseinheiten finden Sie unter https://www.qnap.com/go/compatibility-expansion. 1. Schließen Sie das Erweiterungsgerät an das NAS an. a. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB Typ-B oder USB Typ-C Anschluss am Erweiterungsgerät an.
3. Führen Sie Qfinder Pro auf einem mit diesem LAN verbundenen Computer aus. Anmerkung Qfinder Pro können Sie hier herunterladen: https://www.qnap.com/utilities. 4. Suchen Sie den NAS in der Liste und doppelklicken Sie auf Namen oder IP-Adresse. Die Intelligente Installationsanleitung wird im Standardbrowser geöffnet.
Bei der Installation von QTS werden sämtliche Daten auf den Laufwerken gelöscht. Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie fortfahren. 1. Schalten Sie das NAS ein. 2. Verbinden Sie den NAS mit dem Internet. 3. Rufen Sie über eine der folgenden Methoden die QNAP Cloud-Installationswebseite auf: Installation und Konfiguration...
Seite 24
• Wechseln Sie auf Ihrem Computer zu http://install.qnap.com/. • Scannen Sie den QR-Code auf dem NAS mit einem Mobilgerät. Auf der Webseite sind alle nicht initialisierten QNAP-NAS-Geräte im lokalen Netzwerk aufgelistet. 4. Suchen Sie Ihr NAS in der Liste, und klicken Sie dann auf Initialisieren.
Seite 25
TS-x31K Benutzerhandbuch QNAP empfiehlt, eine Verbindung mit einem NTP-Server herzustellen, um sicherzustellen, dass der NAS dem UTC-Standard (Koordinierte Weltzeit) folgt. 13. Klicken Sie auf Weiter. 14. Wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen (DHCP). 15. Klicken Sie auf Weiter. 16. Wählen Sie die Arten der Geräte, mit denen Sie auf Freigabeordner auf dem NAS zugreifen möchten.
TS-x31K Benutzerhandbuch 4. Grundlegende Bedienung Dieses Kapitel beschreibt den grundlegenden Betrieb des NAS. Netzschalter Aktion Benutzeraktion Ergebnis Einschalten Taste einmal drücken. NAS wird eingeschaltet. Ausschalten Taste 1,5 Sekunden lang gedrückt NAS wird ausgeschaltet. halten. Ausschalten erzwingen Taste 5 Sekunden lang gedrückt NAS wird heruntergefahren.
TS-x31K Benutzerhandbuch Aktion Benutzeraktion Ergebnis Erweiterte Taste 15 Sekunden Die werkseitigen Standardeinstellungen werden Systemrücksetzung lang gedrückt halten. wiederhergestellt. • Um alte Daten nach einer erweiterten Systemrücksetzung abzurufen, stellen Sie die frühere Ordnerstruktur auf dem NAS wieder her. LEDs Wenn das NAS eingeschaltet ist, zeigen die LEDs den Systemstatus und weitere Informationen an. Die folgenden LED-Informationen werden nur angezeigt, wenn das Laufwerk richtig installiert wurde und der NAS mit dem Netzwerk verbunden ist.
TS-x31K Benutzerhandbuch Status Beschreibung Systemstatus Blinkt abwechselnd alle 0,5 • Das Laufwerk wird formatiert. Sekunden grün und rot • Der NAS wird initialisiert. • Das Betriebssystem wird aktualisiert. • RAID-Neuaufbau wird gerade durchgeführt. • Online-RAID-Kapazitätserweiterung wird gerade durchgeführt. • Online-RAID-Level-Migration wird gerade durchgeführt.
TS-x31K Benutzerhandbuch Status Beschreibung Blinkt alle 0,5 Sekunden • Ein USB-Gerät (verbunden mit dem USB-Port an der blau Vorderseite) wurde erkannt. • Ein USB-Gerät (verbunden mit dem USB-Port an der Vorderseite) wird vom NAS entfernt. • Es wird auf ein USB-Gerät (verbunden mit dem USB- Port an der Vorderseite des NAS) zugegriffen.
Seite 30
TS-x31K Benutzerhandbuch Dauer Frequenz Beschreibung Langer Signalton (1,5 3 (alle 5 Minuten) Der Systemlüfter funktioniert nicht. Sekunden) • Das Datenträgervolume wird in Kürze voll ausgelastet sein. • Das Datenträgervolume ist voll ausgelastet. • Die Laufwerke befinden sich im herabgesetzten Modus. •...
TS-x31K Benutzerhandbuch 5. Problemlösung Dieses Kapitel enthält Informationen zur grundlegenden Fehlerbehebung. Hot-Swapping von ausgefallenen Laufwerken Der NAS unterstützt in den folgenden Situationen den Austausch von Festplatten im laufenden Betrieb: • RAID 1: Ein Mitgliedslaufwerk fällt aus • RAID 5: Ein Mitgliedslaufwerk fällt aus •...
Bietet verschiedene externe Zugriffsdienste, wie DDNS und myQNAPcloud Link myQNAPcloud-ID E-Mail-Adresse, die für die Registrierung des myQNAPcloud-Kontos verwendet wurde Qfinder Pro Mit dem QNAP Dienstprogramm können Sie QNAP NAS Geräte in Ihrem lokalen Netzwerk finden und auf sie zugreifen QNAP NAS-Betriebssystem Glossar...
Bestimmungen. Eingeschränkte Garantie QNAP bietet für seine Produkte eine eingeschränkte Garantie. Für Ihr Hardware-Produkt der Marke QNAP gilt für die Dauer von einem (1) oder mehr Jahren ab Rechnungsdatum eine Gewährleistung gegen Material- und Verarbeitungsmängel. ("Garantiezeitraum"). Ihre Garantieansprüche können Sie auf www.qnap.com/...
Seite 35
TS-x31K Benutzerhandbuch Preamble The GNU General Public License is a free, copy left license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program--to make sure it remains free software for all its users.
Seite 36
TS-x31K Benutzerhandbuch modifying a private copy. Propagation includes copying, distribution (with or without modification), making available to the public, and in some countries other activities as well. To “convey” a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies.
Seite 37
TS-x31K Benutzerhandbuch When you convey a covered work, you waive any legal power to forbid circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing, against the work's users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of technological measures.
Seite 38
TS-x31K Benutzerhandbuch c. Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b. d.
Seite 39
TS-x31K Benutzerhandbuch When you convey a copy of a covered work, you may at your option remove any additional permissions from that copy, or from any part of it. (Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work.) You may place additional permissions on material, added by you to a covered work, for which you have or can give appropriate copyright permission.
Seite 40
TS-x31K Benutzerhandbuch accept this License. Therefore, by modifying or propagating a covered work, you indicate your acceptance of this License to do so. 11. Automatic Licensing of Downstream Recipients. Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License.
Seite 41
TS-x31K Benutzerhandbuch covered work, unless you entered into that arrangement, or that patent license was granted, prior to 28 March 2007. Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law. 13.
Program in return for a fee. END OF TERMS AND CONDITIONS CE-Hinweis Dieses QNAP NAS erfüllt die CE-Übereinstimmungsklasse B. FCC-Hinweis Mitteilung für FCC-Klasse B Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Vorschriften. Folgende zwei Bedingungen müssen für die Inbetriebnahme erfüllt sein:...
TS-x31K Benutzerhandbuch Wichtig An diesem Gerät vorgenommene Modifizierungen, die nicht von QNAP Systems, Inc. genehmigt sind, können die durch die FCC erteilte Befugnis des Benutzers, dieses Geräts in Betrieb zu setzen, ungültig machen. VCCI-Hinweis VCCI–B BSMI-Hinweis SJ/T 11364-2006 本产品符合中国 RoHS 标准。以下表格标示此产品中某有毒物质的含量符合中国...