DE
Einbau- und Bedienungsanleitung
THERM automatisches Zirkulations-Regulierventil
Figur 140 0G | 142 00, Temperaturbereich 30 °C - 50 °C
EN
Installation and Operating Manual
THERM Automatic double-balancing valve
Figure 140 0G | 142 00, temperature range 30 °C - 50 °C
FR
Instructions de montage et de service
THERM Vanne de régulation de circulation automatique
Figure 140 0G | 142 00, plage de température 30 °C – 50 °C
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
THERM Valvola di regolazione automatica della circolazione
Figura 140 0G | 142 00, intervallo di temperatura 30 °C – 50 °C
NL
Installatie- en bedieningshandleiding
THERM Thermostatische inregelafsluiter
figuur 140 0G | 142 00, Temperatuurbereik 30 °C – 50 °C
DA
Monterings- og betjeningsvejledning
THERM automatisk cirkulationsreguleringsventil
Fig. 140 0G | 142 00, Temperaturområde 30 °C – 50 °C
CS
Návod k montáži a obsluze
THERM Automatický cirkulační-regulační ventil
Figura 140 0G | 142 00, rozsah teplot 30 °C – 50 °C
!
2
6
10
14
18
22
26