Werbung
quad
M O N TAG E A N L E I TU N G
I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N
B I TTE B E AC H T E N S I E:
!
P LE AS E N OT E:
Beginnen Sie die Montage mit einem vorbereiteten
1
Spülkasten und einem fertig angelegtem Fliesenspiegel.
Schützen Sie den Boden und das WC selbst mit dem
Auslegen einer Schutzfolie oder Decke.
Start the installation with a prepared mounting rack and
ready laid tiles. Protect the floor and the toilet itself with
the laying of a protective film or blanket.
V.2022.12.1
Für eine einfache und schnelle Montage des
WC QUAD empfehlen wir unverbindlich die Ver-
wendung eines GEBERIT Unterputzspülkastens.
VALLONE® empfiehlt das Produkt:
Geberit Duofix Element für Wand-WC, 112 cm,
mit Sigma UP Spülkasten 12 cm
Artikel: 111.300.00.5
For easy and quick installation of the WC
QUAD, we recommend non-binding using a
GEBERIT concealed cistern. VALLONE® recom-
mends the product:
Geberit Duofix element for wall-mounted WC,
112 cm, with Sigma concealed cistern 12 cm
Article: 111.300.00.5
5
Werbung
