Werbung
Quicklinks
IT
SERRATURE "MULTITOP MAX"
serie 19600, 19700 - "MULTITOP MAX RC " serie 49600, 49700
EN
"MULTITOP MAX" LOCK series 19600,19700
- "MULTITOP MAX RC " series 49600, 49700
CERRADURAS "MULTITOP MAX"
ES
serie 19600, 19700 - "MULTITOP
MAX RC " serie 49600, 49700
19600, 19700
T
24
10
16
25
40
MIN10.5
MAX 16.5
10
11
8
21
5
29
E
15
25
40
16
10
24
IT
REGOLAZIONE SCROCCO O
RULLO E REVERSIBILITA'
EN
LATCH/ROLLER ADJUSTMENT
AND HAND CHANGE
REGULACIÓN PICAPORTE O
ES
RODILLO Y REVERSIBILIDAD
2,5÷16,5
mm
SERRURE « MULTITOP MAX»
FR
séries 19600, 19700 - "MULTITOP
MAX RC " séries 49600, 49700
FECHADURAS "MULTITOP MAX"
P
série 19600, 19700- "MULTITOP
MAX RC " série 49600, 49700
49600, 49700
T
24
10
16
25
40
A
MIN11
MAX 17
11
8
21
29
5
A
E
15
25
40
16
10
* RASABILITA'
E =
25
30
35
24
24
T = 3 - 5 - 7
A =
31.8
36.8
31.8
B =
/
/
6.5
FR
RÉGLAGE PÊNE DEMI-TOUR OU
ROULEAU ET RÉVERSIBILITÉ
REGULAGEM TRINCO OU
P
ROLETO E REVERSIBILIDADE
5 - 6 mm
4,5 - 10,5 mm
IT
EN
ROLLER VERSION
ES
VERSIÓN DE RODILLO
1
IT
EN
DEADBOLT ONLY
VERSION
ES
VERSIÓN
SOLO PALANCA
1
40
36.8
6.5
IT
EN
MATCHING CYLINDER AND
MISALIGNMENT DEVICE
ES
CILINDRO COMBINABLE Y
DISPOSITIVO ANTIDESFASE
VERSIONE A RULLO
FR
VERSION À ROULEAU
P
VERSÃO COM ROLETO
Art. 06000-00
VERSIONE SOLO CATENACCIO
FR
VERSION PÊNE DORMANT
SEULEMENT
P
VERSÃO SÓ COM LÍNGUA
3
CILINDRO ABBINABILE E
DISPOSITIVO ANTISFASAMENTO
FR
CYLINDRE ASSOCIABLE ET
DISPOSITIF ANTIDÉCALAGE
P
CILINDRO ASSOCIÁVEL E DISPOSITIVO
ANTI-DESALINHAMENTO
4.8 mm max
2
3
2
4
Werbung
Verwandte Anleitungen für CISA MULTITOP MAX 19600 Serie
Inhaltszusammenfassung für CISA MULTITOP MAX 19600 Serie
- Seite 1 SERRATURE “MULTITOP MAX” VERSIONE A RULLO serie 19600, 19700 - “MULTITOP MAX RC ” serie 49600, 49700 SERRURE « MULTITOP MAX» “MULTITOP MAX” LOCK series 19600,19700 ROLLER VERSION VERSION À ROULEAU séries 19600, 19700 - “MULTITOP - “MULTITOP MAX RC ” series 49600, 49700 MAX RC ”...
- Seite 2 I certificati possono essere scaricati dal sito: www.cisa.com CERTIFICATES OF CONFORMITY The electric versions are certified in accordance with EN 14846:08 and the mechanical versions with prEN 15685 SECURITY: grade 6. The relevant certificates can be downloaded from our website: www.cisa.com...
- Seite 3 AUCUNE modification, hormis celles qui sont expressément indiquées par CISA, ne peut être apportée, sous peine de caducité des obligations de garantie prévues par la loi et des éventuelles certifications de conformité du produit. En cas d’exigence de sécurité particulière, l’utilisateur est invité à s’adresser au revendeur ou à l’installateur COLLEGAMENTO ELETTRICO de ces produits, ou bien directement à...
- Seite 4 SCHLÖSSER “MULTITOP MAX” ΚΛΕΙΔΑΡΙΕΣ «MULTITOP - “MULTITOP - “MULTITOP ROLLENAUSFÜHRUNG ΕΚΔΟΣΗ ΜΕ ΚΥΛΙΝΔΡΟ Serien 19600, 19700 MAX» - ΣΕΙΡΑ 19600, 19700 MAX RC ” 49600, 49700 MAX RC ” 49600, 49700 Serien ΣΕΙΡΑ ЗАМКИ “MULTITOP MAX”серии: ZAMKI “MULTITOP MAX” - “MULTITOP MAX - “MULTITOP ВАРИАНТ...
- Seite 5 VORBEREITUNG MONTAGE DER SCHLÖSSER UND ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΛΕΙΔΑΡΙΩΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ FÜR MIKROSCHALTER DER SCHLIESSBLECHE ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΡΙΣΜΑΤΑ ΜΙΚΡΟΔΙΑΚΟΠΤΗ 06441 10 0 Art. 1.06195.08.0 ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ MOŻLIWOŚĆ MONTAŻU МОНТАЖ ЗАМКОВ И MONTAŻ ZAMKÓW I МИКРОВЫКЛЮЧАТЕЛЯ MIKROWYŁĄCZNIKA ОТВЕТНЫХ ПЛАНОК PRZECIWLISTW Арт. 1.06195.08.0 Art. 1.06195.08.0 MÖGLICHES ZUBEHÖR ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΑ...
-
Seite 6: Сертификат Соответствия
Τα προϊόντα που αναφέρονται εδώ, διαθέτουν όλα τα χαρακτηριστικά που αναφέρονται στην τεχνική περιγραφή των καταλόγων CISA S.p.A. i są polecane tylko do celów tam wyszczególnionych. Firma CISA S.p.A. nie gwarantuje żadnego osiągu lub chara- CISA S.p.A. και συνιστώνται μόνο για τους σκοπούς που προσδιορίζονται εδώ. Η εταιρεία CISA S.p.A. δεν εγγυάται επιδόσεις...