KitchenAid KFC0516 Handbuch

TEILE UND MERKMALE

TEILE UND ZUBEHÖR

VERWENDUNG DES ZERKLEINERERS

EMPFEHLUNGSTABELLE FÜR SCHLAGEINSATZ

Der Schlageinsatz kann verwendet werden, um Luft in Lebensmittel wie Eier, Eiweiß, Schlagsahne, Mayonnaise usw. einzuarbeiten. Verwenden Sie die Einfüllöffnung und den Ausgießer, um Mayonnaise oder Dressings einfach zuzubereiten.

EMPFEHLUNGSTABELLE FÜR MEHRZWECKKLINGE

Verwenden Sie die Mehrzweckklinge, um rohes Obst, Gemüse oder Nüsse zu hacken und Petersilie, Schnittlauch oder Knoblauch für die einfache Zubereitung Ihrer Lieblingsrezepte zu zerkleinern. Gekochtes Obst oder Gemüse pürieren, um Babynahrung zuzubereiten oder als Basis für Suppen oder Saucen zu verwenden. Sie können auch Paniermehl herstellen oder rohes Fleisch mahlen.

HINWEIS: Für beste Ergebnisse sollten größere Lebensmittel vor der Verarbeitung in etwa 1-Zoll-Würfel geschnitten werden. Dieser Schritt ermöglicht auch die Verarbeitung von mehr Lebensmitteln auf einmal.

: Verarbeiten Sie keine Kaffeebohnen oder harten Gewürze wie Muskatnuss, da dies den Food Chopper beschädigen kann.

TIPP: Für eine bessere Konsistenz oder um grob gehackte Ergebnisse zu erzielen, verwenden Sie die Pulsfunktion.

FÜR DETAILLIERTE INFORMATIONEN ZUR VERWENDUNG DES FOOD CHOPPERS:
Besuchen Sie www.kitchenaid.com/quickstart für weitere Anleitungen mit Videos, inspirierenden Rezepten und Tipps zur Verwendung Ihres Food Choppers.

VORBEREITUNG DES FOOD CHOPPERS FÜR DEN GEBRAUCH

Vor dem ersten Gebrauch

Bevor Sie den Food Chopper zum ersten Mal verwenden, waschen Sie die Arbeitsschüsseln, Deckel, den Schlageinsatz und die Klinge in heißem Seifenwasser. Arbeitsschüsseln, Deckel, Schlageinsatz und Klinge können auch im oberen Geschirrkorb eines Geschirrspülers gereinigt werden.

Für eine praktische Aufbewahrung bauen Sie den Food Chopper nach der Reinigung immer wieder zusammen.

ZERLEGEN DES FOOD CHOPPERS

Befolgen Sie diese Anweisungen, um den Food Chopper zur Reinigung und zum Entnehmen von Zutaten aus der Arbeitsschüssel zu zerlegen.

1. Stellen Sie sicher, dass der Food Chopper ausgesteckt ist. Halten Sie den Deckel wie abgebildet und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn zu entriegeln. Heben Sie dann den Deckel von der Arbeitsschüssel ab.
   
2. Ziehen Sie die Klinge gerade nach oben, um sie aus der Arbeitsschüssel zu entfernen.
   
3. Ziehen Sie den Antriebsadapter gerade nach oben, um ihn aus der Arbeitsschüssel zu entfernen.
   
4. Halten Sie die Basis mit einer Hand fest und drehen Sie mit der anderen Hand die Arbeitsschüssel im Uhrzeigersinn, um sie zu entriegeln und von der Basis abzuheben.
   

ZUSAMMENBAU UND INBETRIEBNAHME DES FOOD CHOPPERS

Stellen Sie sicher, dass der Food Chopper vor dem Zusammenbau ausgesteckt ist.

1. Beginnen Sie damit, dass der Griff der Arbeitsschüssel vorne an der Basis ausgerichtet ist. Drehen Sie den Griff 90^o gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu arretieren. Bei korrekter Montage zeigt der Griff nach rechts.
   
2. Setzen Sie den Antriebsadapter über die Welle in der Mitte der Arbeitsschüssel, drehen und senken Sie den Antriebsadapter dann, bis er am Boden der Arbeitsschüssel aufliegt.
   
3. Wenn Sie die Klinge verwenden, setzen Sie die Klinge über den Antriebsadapter, drehen und senken Sie die Klinge dann, bis sie am Boden der Arbeitsschüssel aufliegt. Wenn Sie den Schlageinsatz verwenden, siehe Abschnitt "Verwenden des Schlageinsatzes".
   
   HINWEIS: Versuchen Sie nicht, mehr als ein Zubehörteil gleichzeitig zu installieren. Der Food Chopper funktioniert entweder mit der Klinge oder dem Schlageinsatz, nicht mit beiden.
4. Legen Sie die zu verarbeitenden Zutaten in die Arbeitsschüssel. Für eine gleichmäßige Konsistenz der verarbeiteten Lebensmittel schneiden Sie Obst, Gemüse und Fleisch in 1-Zoll-Stücke.
   
   
   Verarbeiten Sie keine Kaffeebohnen oder harten Gewürze wie Muskatnuss, da diese den Food Chopper beschädigen können.
5. Setzen Sie den Deckel auf die Arbeitsschüssel, wobei der Deckelgriff nach vorne zeigt. Drehen Sie den Deckelgriff gegen den Uhrzeigersinn, bis er einrastet. Der Deckel klickt, wenn er richtig eingerastet ist.
   
   HINWEIS: Die Arbeitsschüssel und der Deckel müssen eingerastet sein, damit der Food Chopper funktioniert.
6. Schieben Sie den Hebel für Chop (Hacken)/Purée (Pürieren) auf die gewünschte Einstellung. Drücken Sie die Taste PULSE/ON (Pulsieren/Ein), um den Food Chopper zu starten.
   
7. Für grobes Hacken verwenden Sie eine Pulsierbewegung, um die Taste PULSE/ON (Pulsieren/Ein) schnell zu drücken und loszulassen, bis Sie die gewünschten Ergebnisse erzielen.
   

VERWENDUNG DES SCHLAGEINSATZES

1. Setzen Sie den Schlageinsatz über den Antriebsadapter, drehen und drücken Sie ihn dann nach unten, bis er am Boden der Arbeitsschüssel aufliegt.
   
2. Legen Sie die zu verarbeitenden Zutaten in die Arbeitsschüssel.
   
3. Setzen Sie den Deckel auf die Arbeitsschüssel, wobei der Deckelgriff nach vorne zeigt. Drehen Sie den Deckelgriff gegen den Uhrzeigersinn, bis er einrastet. Der Deckel klickt, wenn er richtig eingerastet ist.
   
4. Schieben Sie den Hebel für Chop (Hacken)/Purée (Pürieren) auf die gewünschte Einstellung. Halten Sie die Taste PULSE/ON (Pulsieren/Ein) gedrückt, um den Food Chopper zu starten.
   

VERWENDUNG DER EINFÜLLÖFFNUNG UND DES AUSGIESSERS

Verwenden Sie die Einfüllöffnung, um flüssige Zutaten bequem während der Verarbeitung von Dressings, Mayonnaisen, Emulsionen, Saucen und vielem mehr hinzuzufügen. Verwenden Sie den Ausgießer für ein einfacheres Servieren.

1. Legen Sie die zu verarbeitenden Zutaten in die Arbeitsschüssel.
   
2. Setzen Sie den Deckel auf die Arbeitsschüssel, wobei der Deckelgriff nach vorne zeigt. Drehen Sie den Deckelgriff gegen den Uhrzeigersinn, bis er einrastet. Der Deckel klickt, wenn er richtig eingerastet ist.
   
3. Drücken Sie schnell auf und ab auf die Taste PULSE/ON (Pulsieren/Ein), um Ihre Zutaten in der Arbeitsschüssel in Bewegung zu bringen.
   
4. Gießen Sie langsam Flüssigkeiten, wie Öl, in die Einfüllöffnung. Die Flüssigkeit wird effizient und gründlich in die Zutaten gemischt, während diese sich in der Arbeitsschüssel drehen.
   
5. Nach Abschluss der Verarbeitung entfernen Sie den Deckel und die Klinge, um den Ausgießer zu verwenden.
   

FÜR DETAILLIERTE INFORMATIONEN ZUR VERWENDUNG DES FOOD CHOPPERS:
Besuchen Sie kitchenaid.com/quickstart für weitere Anleitungen mit Videos, inspirierenden Rezepten und Tipps zur Verwendung Ihres Food Choppers.

PFLEGE UND REINIGUNG

Stellen Sie sicher, dass der Food Chopper vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie Teile abnehmen oder anbringen und bevor Sie ihn reinigen.

1. Entfernen Sie die Arbeitsschüssel, den Deckel und das Zubehör.
   
2. Die Arbeitsschüsseln, Deckel, der Quirlaufsatz und die Klinge können im oberen Geschirrspülerkorb gespült werden; oder waschen Sie alle Teile in heißem Seifenwasser. Spülen Sie sie ab und trocknen Sie sie.
   
3. Wischen Sie die Basis mit einem feuchten Tuch sauber. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel. Tauchen Sie die Basis nicht in Wasser.
   
4. Wickeln Sie das Kabel gegen den Uhrzeigersinn um die Basis zur einfachen Aufbewahrung.
   

HINWEIS: Für eine bequeme Aufbewahrung bauen Sie den Food Chopper nach der Reinigung immer wieder zusammen.

FEHLERBEHEBUNG

Sollte Ihr Food Chopper eine Störung aufweisen oder nicht funktionieren, überprüfen Sie Folgendes:

1. Ist der Food Chopper eingesteckt?
2. Stellen Sie sicher, dass Schüssel und Deckel richtig ausgerichtet und eingerastet sind.
3. Drücken Sie die PULSE/ON-Taste mit einer schnellen Auf- und Abwärtsbewegung. Halten Sie die Auf- und Abwärtsbewegung nicht gedrückt.
4. Ziehen Sie den Stecker des Food Choppers, und stecken Sie ihn dann wieder in die Steckdose.
5. Ist die Sicherung im Stromkreis des Food Choppers in Ordnung? Wenn Sie einen Sicherungskasten haben, stellen Sie sicher, dass der Stromkreis geschlossen ist.

Sollte das Problem nicht auf einen der oben genannten Punkte zurückzuführen sein, lesen Sie den Abschnitt „Garantie und Service“.

Senden Sie den Food Chopper nicht an den Händler zurück. Händler bieten keinen Service an.

GARANTIE UND SERVICE

Garantiedauer: Ein Jahr Vollgarantie ab Kaufdatum.

Sollte Ihr Food Chopper innerhalb des ersten Jahres nach dem Kauf ausfallen, rufen Sie einfach unser gebührenfreies Customer eXperience Center unter
1-800-541-6390
Montag bis Freitag

Für Serviceinformationen in Kanada:
Rufen Sie die gebührenfreie Nummer 1-800-807-6777 an.

In den Vereinigten Staaten und Puerto Rico:
Für Serviceinformationen oder zur Bestellung von Zubehör oder Ersatzteilen rufen Sie gebührenfrei unter 1-800-541-6390 an.

SICHERHEIT DES FOOD CHOPPERS

Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind sehr wichtig.

Wir haben in diesem Handbuch und an Ihrem Gerät viele wichtige Sicherheitshinweise gegeben. Lesen und befolgen Sie immer alle Sicherheitshinweise.

Dies ist das Sicherheitswarnsymbol.
Dieses Symbol weist Sie auf potenzielle Gefahren hin, die Sie und andere töten oder verletzen können.
Alle Sicherheitshinweise folgen dem Sicherheitswarnsymbol und entweder dem Wort „GEFAHR“ oder „WARNUNG“.
Diese Wörter bedeuten:

Sie können getötet oder schwer verletzt werden, GEFAHR, wenn Sie die Anweisungen nicht SOFORT befolgen.

Sie können getötet oder schwer verletzt werden, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.

Alle Sicherheitshinweise erklären Ihnen, welche potenzielle Gefahr besteht, wie Sie das Verletzungsrisiko verringern und was passieren kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.

WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie alle Anweisungen.
2. Zum Schutz vor Stromschlaggefahr das Motorgehäuse, das Kabel oder den elektrischen Stecker dieses Food Choppers nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
3. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt und bezüglich der Verwendung des Geräts unterwiesen. Eine genaue Aufsicht ist erforderlich, wenn ein Gerät von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
4. Schalten Sie das Gerät AUS und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn es nicht verwendet wird, bevor Sie Teile zusammenbauen oder zerlegen und bevor Sie es reinigen. Zum Ausstecken fassen Sie den Stecker und ziehen ihn aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Netzkabel.
5. Vermeiden Sie den Kontakt mit beweglichen Teilen.
6. Betreiben Sie kein Gerät mit einem beschädigten Kabel oder Stecker oder nachdem das Gerät eine Fehlfunktion aufweist, heruntergefallen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder elektrischen oder mechanischen Einstellung zur nächsten autorisierten Servicestelle.
7. Die Verwendung von Aufsätzen, die nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft werden, kann Feuer, Stromschlag oder Verletzungen verursachen.
8. Nicht im Freien verwenden.
9. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hängen.
10. Halten Sie Hände und Utensilien von der Schneideklinge fern, während Sie Lebensmittel zerkleinern, um das Risiko schwerer Personenverletzungen oder Schäden am Food Chopper zu verringern. Ein Schaber darf verwendet werden, jedoch nur, wenn der Food Chopper nicht in Betrieb ist.
11. Klinge ist scharf. Vorsichtig handhaben.
12. Um das Verletzungsrisiko zu verringern, setzen Sie die Schneideklinge niemals auf die Basis, ohne zuvor die Schüssel richtig eingesetzt zu haben.
13. Stellen Sie sicher, dass der Deckel sicher eingerastet ist, bevor Sie den Food Chopper in Betrieb nehmen.
14. Versuchen Sie nicht, den Deckelverriegelungsmechanismus zu überlisten.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.

ELEKTRISCHE ANFORDERUNGEN

Volt: 120 V
Hertz: 60 Hz

HINWEIS: Dieser Food Chopper verfügt über einen polarisierten Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere). Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, passt dieser Stecker nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Verändern Sie den Stecker in keiner Weise.

Verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Wenn das Netzkabel zu kurz ist, lassen Sie von einem qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker eine Steckdose in der Nähe des Geräts installieren.

Ein kurzes Netzkabel (oder abnehmbares Netzkabel) sollte verwendet werden, um das Risiko zu verringern, sich in einem längeren Kabel zu verheddern oder darüber zu stolpern.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

KitchenAid KFC0516 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen