NextBase 522GW Handbuch

Einleitung

Diese Serie von Nextbase™ Dash Cams wurde speziell auf Benutzerfreundlichkeit ausgelegt; es wird empfohlen, die Standardeinstellungen NICHT zu ändern, die sorgfältig ausgewählt wurden, um die beste Leistung für den täglichen Gebrauch zu bieten. Bitte überprüfen Sie die Firmware-Version der Dash Cam; die Version finden Sie im Setup-Menü unter System Info. Die neuesten Versionen stehen auf unserer Website zum Download bereit, wo Sie diese bei Bedarf herunterladen und aktualisieren können.
www.nextbase.com
Bevor Sie Ihre Dash Cam verwenden können, ist es unerlässlich, sicherzustellen, dass sie vollständig aufgeladen ist. Verbinden Sie Ihre Dash Cam über den USB-Anschluss für ca. 2 Stunden mit einer Stromquelle zu Hause, z. B. einem PC oder einer Heim-USB-Steckdose.

Grundlegende Bedienung
Eine Micro-SD-Karte vom Typ U3 ist erforderlich, um diese Dash Cam zu verwenden. Dies liegt an der sehr hohen Datenrate, die bei hochauflösenden Aufnahmen generiert wird. Für beste Ergebnisse empfehlen wir die Verwendung unserer Nextbase SD-Karten mit Ihrer Dash Cam. Für die Verwendung mit angeschlossener Heckkamera ist eine U3-Karte erforderlich. Ihre Nextbase Dash Cam ist so eingestellt, dass sie Videos in Dateien von nur 1 Minute Länge aufnimmt. Das bedeutet, dass jede Videodatei eine überschaubare Größe hat, falls Sie sie herunterladen und an Ihre Versicherungsgesellschaft senden müssen. Ihre MicroSD-Karte wird sich schließlich mit Videodateien füllen, aber keine Sorge, die Kamera löscht automatisch die älteste Datei, um Platz für neue Aufnahmen zu schaffen. Auf diese Weise geht Ihnen nie der Speicherplatz aus und Sie haben ausreichend Fahrdaten gespeichert. Typischerweise speichert eine 16-GB-Karte die letzten 45 Minuten des Fahrmaterials. Das GPS passt sich automatisch der Sommerzeit an.

Automatische Start- / Stopp-Technologie
Die Dash Cam schaltet sich automatisch ein und ist betriebsbereit, sobald Strom verfügbar ist. In einigen Fahrzeugen geschieht dies, wenn die Verbindungen hergestellt werden, bei anderen schaltet sich die Dash Cam ein, sobald die Zündung eingeschaltet wurde. Wenn die Stromzufuhr unterbrochen wird, führt die Dash Cam einen automatischen Abschaltvorgang durch.

1. Tipps für die Aufnahme des besten Videomaterials:
   1. Positionieren Sie die Dash Cam in der Mitte der Windschutzscheibe und idealerweise hinter dem Rückspiegel, damit sie den Fahrer nicht ablenkt.
   2. Stellen Sie sicher, dass der Bereich der Windschutzscheibe, durch den die Dash Cam blickt, frei von Schmutz ist und sich innerhalb des Wischerbereichs befindet. Dies gewährleistet, dass Ihre Videos so klar wie möglich sind.
   3. Reduzieren Sie den Anteil des Himmels im Bild, indem Sie die Kameraansicht zur Straße hin neigen. Zu viel Himmel lässt die Straße aufgrund der automatischen Belichtungskorrektur dunkler erscheinen.
   4. Entfernen Sie unnötige Gegenstände von Ihrem Armaturenbrett. Wenn Gegenstände auf Ihrem Armaturenbrett platziert werden, können diese Reflexionen auf der Windschutzscheibe verursachen, die während der Aufnahme erfasst werden können.
2. Tipps für eine stabile Leistung der Speicherkarte:
   1. Formatieren Sie die Speicherkarte regelmäßig. Alle 2-3 Wochen empfehlen wir Ihnen, die Speicherkarte zu formatieren. Dadurch werden alle Dateien von der Karte gelöscht und sie wird für die weitere Verwendung mit Ihrer Dash Cam frisch eingerichtet. Dies sollten Sie natürlich erst tun, NACHDEM Sie alle Dateien von der Karte heruntergeladen haben, die Sie behalten möchten, da das Formatieren der Karte alle Inhalte entfernt.
   2. Formatieren Sie Ihre Speicherkarte mit der Dash Cam. Dadurch wird sichergestellt, dass die Karte speziell für Ihre Kamera strukturiert ist. Wählen Sie im Setup-Menü „SD-Karte formatieren“ und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
   3. Schalten Sie die Dash Cam aus, bevor Sie die SD-Karte entnehmen, um das Risiko einer Beschädigung der Speicherkarte oder der darauf gespeicherten Dateien zu vermeiden.

Nextbase SD-Karten
Für beste Ergebnisse empfehlen wir dringend die Verwendung unserer Nextbase SD-Karten mit Ihrer Dash Cam, erhältlich online auf nextbase.com oder bei Ihrem nächstgelegenen Händler. Eine Karte, die nicht speziell für eine Dash Cam hergestellt wurde, mag anfangs perfekt funktionieren, obwohl Ausfälle nach längerem Gebrauch auftreten können, dies könnte Tage, Wochen oder Monate dauern. Im schlimmsten Fall entdecken Sie einen Aufnahmeausfall erst, nachdem Ihre SD-Karte ein schwerwiegendes Ereignis nicht aufgezeichnet hat, daher ist die Verwendung einer geeigneten SD-Karte unerlässlich. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite mit SD-Karteninformationen.

Vorsichtsmaßnahmen

Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Es wird hilfreich sein, falls Sie auf betriebliche Probleme stoßen sollten.

	Setzen Sie dieses Produkt unter keinen Umständen Regen, Feuchtigkeit oder Wasser aus, da dies die Gefahr eines Stromschlags oder Brandes zur Folge haben kann.
	Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, führen Sie keine anderen Wartungsarbeiten durch als die, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind, es sei denn, Sie sind dazu qualifiziert. Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Servicetechniker warten, wenn: Das Gerät Regen oder Wasser ausgesetzt war. Das Gerät nicht normal zu funktionieren scheint. Das Gerät eine deutliche Leistungsänderung aufweist.
LCD:	Ein Flüssigkristallbildschirm (LCD) ist eine mehrschichtige, komplexe Komponente, die 1.229.760 Pixel enthält. Pixel können jedoch während der normalen Produktlebensdauer ausfallen. 1 Pixel = 0,0000008 % Ausfallrate, und ein Pixelausfall pro Betriebsjahr wird als normal angesehen und gibt keinen Anlass zur Sorge.
Erstickungsgefahr:	Einige Produkte können Komponenten enthalten, die klein genug sind, um verschluckt zu werden. Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Ablenkungen können zu Unfällen und dem Risiko von Verletzungen oder Tod führen. Behalten Sie immer die Straße im Auge und achten Sie auf Ihre Umgebung.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung dieses Produkts

1. Stellen Sie sicher, dass die Windschutzscheibe frei von Schmutz oder Fett ist, bevor Sie die Halterung darauf anbringen.
2. Verdecken Sie nicht die Sicht auf die Straße und behindern Sie nicht das Auslösen von Airbags im Falle eines Unfalls.
3. Bei Nichtgebrauch trennen Sie bitte den Auto-Adapter sowohl von der 12/24Vdc-Steckdose in Ihrem Fahrzeug als auch von der Dash Cam selbst.
4. Reinigen Sie die Dash Cam nur mit einem weichen, trockenen Tuch; bei hartnäckigem Schmutz tragen Sie etwas in 5 bis 6 Teilen Wasser verdünntes neutrales Reinigungsmittel auf ein weiches Tuch auf. Bitte beachten Sie, dass Alkohol, Verdünner, Benzol usw. Schäden an Lack oder Beschichtungen verursachen können.
5. Vermeiden Sie den Kontakt mit den Linsen, da dies zu Beschädigungen führen kann.
6. Reinigen Sie die Glaslinse bei Bedarf vorsichtig nur mit Brillenreinigungsflüssigkeit auf einem weichen Tuch.
7. Bevor Sie Ihre Dash Cam verwenden können, ist es unerlässlich, dass sie vollständig aufgeladen ist. Verbinden Sie Ihre Dash Cam über den USB-Anschluss für ca. 2 Stunden mit einer Stromquelle zu Hause, z. B. einem PC oder einer Heim-USB-Steckdose.
8. Sie stimmen zu, Ihre Nextbase Dash Camera in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen zu verwenden, einschließlich der lokalen Gesetze des Landes oder der Region, in der Sie wohnen oder in der Sie Ihre Nextbase Dash Camera verwenden. Wenn Sie Ihre Nextbase Dash Camera verwenden, tun Sie dies auf eigene Initiative und sind verantwortlich für die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geltende Datenschutz- und Datenerfassungsgesetze sowie Gesetze, die das Anbringen von Objekten an der Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs verbieten oder einschränken. ES LIEGT IN DER VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, DAS GERÄT IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT ALLEN ANWENDBAREN GESETZEN UND VERORDNUNGEN ZU MONTIEREN. Portable Multimedia Limited, handelnd als Nextbase, ist nicht verantwortlich, wenn Sie Ihre Nextbase Dash Camera in einer Weise verwenden oder darauf zugreifen, die gegen geltendes Recht verstößt.
9. Die von dieser Dash Cam erstellten Videoaufnahmen sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
10. Die Veröffentlichung der Aufnahmen auf YouTube, im Internet oder auf andere Weise unterliegt dem Datenschutzgesetz und dessen Anforderungen müssen eingehalten werden. Soll die Dash Cam in einem kommerziellen Umfeld, d.h. im LKW-Einsatz, verwendet werden, so gelten zusätzlich zu den Datenschutzvorschriften auch die CCTV-Vorschriften. Dies beinhaltet die Kennzeichnung, um die Verwendung von CCTV zu identifizieren, das Weglassen der Audioaufnahme und die Information der zuständigen Behörden darüber, wer die Daten kontrolliert.
11. Die Videowiedergabe auf der Dash Cam, die für den Fahrer sichtbar ist, ist in einigen Ländern oder Staaten verboten oder eingeschränkt. Bitte halten Sie sich an diese Gesetze.
12. Stellen Sie während der Fahrt keine Bedienelemente Ihrer Dash Cam ein, da dies eine Ablenkung beim Fahren darstellt.

So funktioniert eine Dash Cam

Kamera
Ihre Piqo verfügt über eine nach vorne gerichtete Kamera, um die Straße im Blick zu behalten.

Stromversorgung
Wenn Ihre Piqo mit Ihrem Fahrzeug über den 12V Auto-Adapter, das Pro Install Cable* oder das Piqo Quick Connect Cable* verbunden ist, schaltet sie sich automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme, sobald der Motor startet.

Aufnahme
Die Kamera nimmt während der Fahrt kontinuierlich Videomaterial auf. Videos werden in kurzen Segmenten von einer Minute Länge aufgezeichnet, um die Verwaltung der Dateien zu erleichtern.

Speicher
Aufgenommenes Videomaterial wird auf einer in Ihre Piqo eingelegten SD-Karte gespeichert. Die SD-Karte dient als Speicher, ähnlich einer SD-Karte in einer Digitalkamera.

Nextbase App
Die brandneue Nextbase App gewährleistet eine nahtlose Verbindung, um Aufnahmen einfach zugreifen, bearbeiten und teilen zu können. Modernste Funktionen wie Emergency SOS sind enthalten, um Ihnen das beste Dash Cam Erlebnis zu bieten. Suchen Sie im App Store nach 'Nextbase App'.

Loop-Aufnahme
Wenn die Speicherkarte mit aufgezeichneten Videos voll ist, verwendet Ihre Piqo eine Funktion namens „Loop-Aufnahme“, um das älteste Filmmaterial mit neuen Aufnahmen zu überschreiben. Dies stellt sicher, dass die Kamera weiter aufnehmen kann, wenn die Speicherkarte voll ist. Wichtige Dateien sollten von der Dash Cam über die Nextbase App heruntergeladen werden.

Ereignisaufnahme
Ihre Piqo verfügt über einen eingebauten G-Sensor+, der plötzliche Bewegungen oder Stöße an Ihrem Fahrzeug erkennt. Wenn ein Ereignis wie eine Kollision oder eine plötzliche Bremsung erkannt wird, schützt Ihre Piqo automatisch das Filmmaterial rund um das Ereignis und markiert es als geschützte Datei zur Überprüfung.

Wiedergabe und Zugriff auf Aufnahmen
Um das aufgezeichnete Material anzusehen, verwenden Sie die Nextbase App oder ein USB-C-Datenkabel*, um Ihre Piqo mit Ihrem Computer zu verbinden. Alternativ können Sie die SD-Karte mit einem Kartenleser an Ihrem Computer auslesen. Sobald auf das Material zugegriffen wurde, können Sie die Aufnahmen nach Bedarf überprüfen, bearbeiten oder teilen.

*separat erhältlich

Vorsichtsmaßnahmen zur Verwendung

Die Nichtbeachtung der folgenden Vorsichtsmaßnahmen könnte zu Personen- oder Sachschäden führen oder die Gerätefunktionalität negativ beeinflussen.

Batterie-Vorsichtsmaßnahme

• Tauchen oder setzen Sie die Dash Cam oder Batterien keinem Regen, Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus.
• Lassen Sie das Gerät keiner Wärmequelle oder an einem Ort mit hohen Temperaturen, wie z. B. in der Sonne oder in einem unbeaufsichtigten Fahrzeug, ausgesetzt. Um mögliche Schäden zu vermeiden, entfernen Sie die Dash Cam aus dem Fahrzeug oder lagern Sie sie außerhalb direkter Sonneneinstrahlung, z. B. im Handschuhfach.
• Betreiben Sie die Dash Cam nicht außerhalb des folgenden Temperaturbereichs: von -20° bis 45°C (von -4° bis 113°F).
• Wenn Sie die Dash Cam für längere Zeit lagern, lagern Sie sie innerhalb des folgenden Temperaturbereichs: von 0° bis 25°C (von 32° bis 77°F).
• Verwenden Sie kein Strom- und/oder Datenkabel, das nicht von Nextbase™ genehmigt oder geliefert wurde.
• Wenden Sie sich an Ihre örtliche Abfallentsorgungsstelle, um die Dash Cam/Batterien gemäß den geltenden lokalen Gesetzen und Vorschriften zu entsorgen.

Windschutzscheibenmontage – Rechtliche Vorsichtsmaßnahme
Bevor Sie die Dash Cam an Ihrer Windschutzscheibe verwenden, überprüfen Sie die staatlichen und lokalen Gesetze und Verordnungen, wo Sie fahren. Einige Gesetze verbieten oder beschränken das Anbringen von Gegenständen an der Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs. ES LIEGT IN DER VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, DAS GERÄT IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT ALLEN ANWENDBAREN GESETZEN UND VERORDNUNGEN ZU MONTIEREN. Montieren Sie Ihre Nextbase Dash Cam immer an einem Ort, der die Sicht des Fahrers auf die Straße nicht behindert. Nextbase übernimmt keine Verantwortung für Bußgelder, Strafen oder Schäden, die sich aus staatlichen oder lokalen Gesetzen oder Verordnungen im Zusammenhang mit der Verwendung Ihrer Nextbase Dash Cam ergeben können.

Rechtliche Anforderungen an Kameras – Vorsichtsmaßnahme
In einigen Gerichtsbarkeiten könnte das Aufnehmen oder öffentliche Anzeigen von Fotos oder Videos von Personen oder deren Fahrzeugen mithilfe dieses Produkts als Verletzung der Privatsphäre angesehen werden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die geltenden Gesetze und Datenschutzrechte in Ihrer Gerichtsbarkeit und in jeder Gerichtsbarkeit, in der Sie dieses Gerät verwenden, zu kennen und einzuhalten. Videoaufnahmen, die mit dieser Dash Cam gemacht werden, sollten nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt sein. Die Veröffentlichung der Aufnahmen auf YouTube, im Internet oder auf andere Weise unterliegt der Datenschutzgesetzgebung und deren Anforderungen müssen eingehalten werden. Eine solche Datenschutzgesetzgebung kann die Verwendung und Verbreitung von Dash-Cam-Aufnahmen durch Sie verbieten oder einschränken – wir empfehlen Ihnen, die rechtlichen Anforderungen mit Ihrem Rechtsberater zu prüfen, bevor Sie Dash-Cam-Aufnahmen verbreiten. Soll die Dash Cam in einem kommerziellen Umfeld in Großbritannien, d.h. im LKW-Einsatz, verwendet werden, so gelten zusätzlich zu den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes auch die CCTV-Bestimmungen. Dies beinhaltet die Kennzeichnung, um die Verwendung von CCTV zu identifizieren, das Weglassen der Audioaufnahme und die Information der zuständigen Behörden darüber, wer die Daten kontrolliert. Für die Verwendung in einem kommerziellen Umfeld in Nicht-UK-Ländern beachten und halten Sie sich bitte an die lokalen Vorschriften und Anforderungen. Für den Betrieb außerhalb Großbritanniens können spezifische rechtliche Anforderungen gelten, wenn Dash Cams in einem kommerziellen oder beruflichen Kontext verwendet werden sollen – auch hier empfehlen wir Ihnen, die rechtlichen Anforderungen vor Beginn der Verwendung von Dash Cams in kommerziellen oder beruflichen Kontexten mit Ihren Rechtsberatern zu prüfen.

Hinweise

Hinweis zum G-Sensor
Der G-Sensor in der Dash Cam misst die auf ihn wirkenden Kräfte, bezogen auf ein g, welches die nominale Kraft ist, die auf uns wirkt, wenn wir auf der Erdoberfläche stillstehen. Der G-Sensor wird auch ausgelöst, um eine gerade laufende Aufnahme zu schützen, wenn ein vorher festgelegter Kraftschwellenwert überschritten wird. Der G-Sensor-Schutz wird beeinträchtigt, wenn die Dash Cam NICHT in vertikaler Richtung montiert ist, d.h. mit dem Objektiv in Fahrtrichtung oder entgegen der Fahrtrichtung. G-Kraft-Informationen, die von einem G-Sensor abgeleitet werden, sind nicht jederzeit als absolut präzise gewährleistet, da sie vom G-Sensor über eine Stichprobenmethode im Zeitverlauf gewonnen werden. Die Präzision des aufgezeichneten G-Sensor-Wertes hängt davon ab, wann die Beschleunigung zum Zeitpunkt der Entnahme der Stichprobe erfolgte. Die Schwellenwerte zur Auslösung des Videoschutzes basieren darauf, dass ein Auslösewert zwischen zwei aufeinanderfolgenden Abtastungen in einer der drei G-Sensor-Achsen überschritten wird. Wenn der automatische G-Sensor-Schutz während eines Ereignisses NICHT ausgelöst wird, sollte die Taste „Protect“ (Schützen) gedrückt werden, um die Datei zu schützen. Das Schützen der Datei kann auch über die Wiedergabefunktion der Dash Cam (Modelle mit LCD-Bildschirmen) oder über die MyNextbase Connect™ App für entsprechende Wi-Fi-Modelle erfolgen.

Hinweis zum Parkmodus
Wir empfehlen die Aktivierung des Parkmodus nur, wenn die Dash Cam über eine dauerhaft aktive Stromversorgung (aktiv bei ausgeschalteter Zündung) installiert wird, die von einem Nextbase Hardwire Kit bereitgestellt wird. Die Verwendung dieser Funktion ohne kontinuierliche Stromzufuhr zur Dash Cam ist für ein konsistentes und zuverlässiges Parkmodus-Erlebnis nicht ausreichend.

Geschützte Dateien
Geschützte Dateien können überschrieben oder gelöscht werden; stellen Sie sicher, dass Sie wichtige Dateien so schnell wie möglich an einem separaten, sicheren Ort sichern, um ein versehentliches Löschen von der SD-Karte der Dash Cam zu vermeiden. Wir empfehlen, wichtige Dateien auf einer separaten SD-Karte oder Festplatte zu speichern. Wenn eine Videodatei geschützt wurde, bedeutet dies nicht, dass die Datei für immer geschützt bleibt. Viele unserer neuesten Dash Cam Modelle überschreiben die ältesten geschützten Dateien, wenn die geschützten Dateien auf der SD-Karte zu viel Speicherplatz beanspruchen. Die unten gezeigte Tabelle listet die Dateibegrenzung für jedes Dash Cam Modell auf.

Modell	Grenzwert für geschützte Dateien
122	N / A
122HD	40%
222	30%
222G	30%
222X	30%
322GW	33%
422GW	33%
522GW	33%
622GW	33%

Zusammenfassend lässt sich sagen: Wenn ein Vorfall passiert und ein Foto oder Video für Sie wichtig ist, SICHERN SIE ES so schnell wie möglich an einem separaten Speicherort. Formatieren (löschen Sie alle Dateien) Sie Ihre SD-Karte regelmäßig, nachdem Sie wichtige Dateien gesichert haben, um sie in gutem Zustand zu halten.

Technische Daten

Modellnummer / Name	NBDVR522GW
Leistungsanforderungen	5V / 1.5A
Stromversorgung	12-24Vdc Kfz-Stromkabel (mitgeliefert) Sicherungstyp: 32 mm / 2 A Ausgang: 5Vdc Hardwire Kit auch zum Kauf erhältlich für eine versteckte, permanente Stromversorgung.
Sensorauflösung	5.14MP (2616 x 1964)
Objektiv - Typ / Winkel / Blende	6G / 140° / F1.3
Aufnahmeauflösung	2560×1440 @ 30 FPS Tag & Nacht
Bildschirmgröße	3"
Bildschirmauflösung	960 (B) X 480 (H) Pixel
Bildschirmverhältnis	16:9
Kartenleser	MicroSD, U3, bis zu 256 GB; 64-128 GB empfohlen
SD-Karte (empfohlener Typ)	64-128 GB SDHC / SDXC, U3, Klasse 10 (48 Mb/s) Für beste Ergebnisse verwenden Sie eine Nextbase Marken-SD-Karte.
SD-Karten-Aufnahmekapazität (basierend auf Standardeinstellungen. Aufnahmezeiten reduzieren sich bei angeschlossener Rear Cam)	8 GB MicroSD = 30 Minuten Aufnahme 16 GB MicroSD = 60 Minuten Aufnahme 32 GB MicroSD = 120 Minuten Aufnahme 64 GB MicroSD = 240 Minuten Aufnahme 128 GB MicroSD = 480 Minuten Aufnahme
Aufnahmeformat	MP4
Interner Akku	Lithium-Polymer 3.7V / 320mAh (ca. 15 Minuten Aufnahmezeit) Das Akku-Design ermöglicht es der Funktion „Auto Power Off“ (Automatische Abschaltung), bei Stromausfall im Fahrzeug zu funktionieren. Er ist nicht als alternative Stromquelle gedacht, um das mitgelieferte Kfz-Stromkabel zu ersetzen.
GPS	Dual-System
Geräteabmessungen (mm)	94 x 53 x 45
Gerätegewicht	125g

Lieferumfang

Produktmerkmale

	HD-Aufnahmefähigkeit 1440p-Aufnahme mit 30 FPS, um die vorausliegende Straße aufzuzeichnen. Ein eingebauter Polarisationsfilter reduziert Windschutzscheibenreflexionen und Blendung.
	HD-Touchpanel-Display Helles, klares, hochauflösendes 3-Zoll-Display mit IPS-Technologie für einen weiten Betrachtungswinkel.
	Click & Go Pro Magnethalterung mit Stromversorgung Unsere exklusive Click & Go Pro Magnethalterung mit Stromversorgung f**SIGNuuml;r das Auto, um Ihre Dash Cam einfach mit nur einer Hand zu installieren und zu entfernen.
	G-Sensor / Dateischutz Im Falle eines Aufpralls schützt das Gerät die Aufnahme automatisch, wodurch verhindert wird, dass die Datei überschrieben wird. Dies kann auch manuell durch Drücken der Taste „protect“ (Schützen) erfolgen. Einzelne Dateien können auch im Wiedergabemodus „geschützt“ werden.
	Integriertes GPS und „what3words“ Integriertes GPS, um Ihre Fahrten zu verfolgen. Durch die Partnerschaft mit what3words können wir Ihnen Ihren genauen Standort auf einen 3m x 3m großen Bereich genau angeben. Im Falle eines Vorfalls kann dieser Standort mit den Rettungsdiensten geteilt werden, um Sie schnell und präzise zu lokalisieren.
	Automatische Start-/Stopp-Technologie Wenn die Zündung des Fahrzeugs eingeschaltet wird, beginnt die Dash Cam automatisch mit der Aufnahme. Wenn die Zündung ausgeschaltet wird, führt die Dash Cam einen automatischen Abschaltvorgang durch.
	Intelligenter Parkmodus Der intelligente Parkmodus löst automatisch die Aufnahme aus, wenn der G-Sensor aktiviert wird, und schützt so Ihr Auto im geparkten Zustand.
	Integriertes Mikrofon und Lautsprecher Nehmen Sie Audio auf, um die Videoaufnahmen zu ergänzen.
	MyNextbase™ Suite MyNextbase Connect App – Videos ansehen, verwalten und hochladen, Alexa- und Notfall-SOS-Funktionen einrichten. MyNextbase Cloud – Laden Sie Ihr Video auf den Nextbase-Server hoch, um einen teilbaren Link an Freunde, Versicherer und soziale Medien zu senden. MyNextbase Player – Wiedergabesoftware zum Ansehen, Verwalten, Bearbeiten und Teilen Ihrer Videos.
	Alexa integriert Bedienen Sie Ihre Dash Cam über die Alexa-Sprachsteuerung (Alexa-App muss installiert sein; siehe Installations- und Nutzungsdetails).
	Dash Cam Zubehör Ihre Dash Cam kann mit einer Reihe von Nextbase-Zubehörteilen ausgestattet werden, um Ihre Aufnahmen zu verbessern, einschließlich Rear Facing Cameras (nach hinten gerichtete Kameras), um die Straße hinter Ihnen oder den Innenraum Ihres Fahrzeugs aufzuzeichnen. Weitere Informationen finden Sie im Nextbase Zubehörhandbuch auf www.nextbase.com.

Kamerateile & Bedienelemente

Einbau im Fahrzeug

1. MicroSD-Karte einlegen
   Legen Sie eine geeignete MicroSD-Karte (Typ U3) in die Dash Cam ein. Achten Sie darauf, dass die Goldkontakte zur LCD-Bildschirmseite der Dash Cam zeigen. Drücken Sie die Speicherkarte, bis sie einrastet.
   
   Hinweis:
   • Verwenden Sie bei Bedarf den Rand einer kleinen Münze (oder eines ähnlichen Gegenstands), um die Speicherkarte einzudrücken. Achten Sie darauf, dass die Karte „clicked“ (eingerastet) ist; ein zweites Eindrücken löst die Speicherkarte wieder.
   • Für beste Ergebnisse empfehlen wir die Verwendung von Nextbase SD-Karten.
   • Entfernen oder legen Sie die Speicherkarte nicht ein, wenn die Dash Cam eingeschaltet ist. Dies kann die Speicherkarte oder gespeicherte Aufnahmen beschädigen.
2. Staubschutzabdeckung von der Dash Cam entfernen
   Entfernen Sie die Staubschutzabdeckung an der Vorderseite der Dash Cam, um Zugang zum Befestigungspunkt zu erhalten. Um die Staubschutzabdeckung zu entfernen, heben Sie die Abdeckung vom Gehäuse der Dash Cam ab.
   
   Hinweis:
   • Wenn die Dash Cam längere Zeit nicht verwendet wird, bringen Sie die Staubschutzabdeckung wieder an, um die Komponenten vor Staub oder anderen Verunreinigungen zu schützen.
3. Schließen Sie das Stromkabel an den 12-24Vdc-Anschluss Ihres Fahrzeugs an
   Die Dash Cam schaltet sich automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme, sobald Strom verfügbar ist. In einigen Fahrzeugen geschieht dies beim Herstellen der Verbindungen, in anderen schaltet sich die Dash Cam ein, sobald die Zündung eingeschaltet wurde. Verlegen Sie das Stromkabel um die Windschutzscheibe herum zur 12-24Vdc-Steckdose. Stellen Sie sicher, dass Ihre Sicht nicht behindert wird und das Kabel keine Ablenkung darstellt. Verwenden Sie das im Lieferumfang Ihrer Dash Cam enthaltene Kabelverlegungswerkzeug (unten, links), um die Verkleidung Ihres Fahrzeugs leichter zu öffnen, in der Sie das Kabel verstauen können. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Seite „Positioning your Dash Cam“ (Positionierung Ihrer Dash Cam).
   
   Hinweis:
   • Schließen Sie die Dash Cam NICHT direkt an eine 12Vdc-Stromversorgung an, indem Sie den Zigarettenanzünderstecker am Ende des Kabels abschneiden, da dies zu dauerhaften Schäden führt.
   • Ebenfalls erhältlich ist ein Nextbase™ Hardwire Kit. Dieses verbindet Ihre Dash Cam direkt mit dem Sicherungskasten des Fahrzeugs, um sie mit Strom zu versorgen, wodurch Ihre 12Vdc-Steckdose zum Laden von Telefonen / Navigationsgeräten frei bleibt. Das Nextbase Hardwire Kit enthält den notwendigen 12-24Vdc-zu-5Vdc-Wandler und Batterieschutzschaltungen. Weitere Informationen finden Sie im Nextbase Zubehörhandbuch.

4. Scannen Sie den QR-Code für die Installationsanleitung der Klebehalterung
   Sehen Sie sich das Video an, um zu erfahren, wie Sie die Klebehalterung am besten installieren. Dies umfasst die Schritte 5 - 10.
   
5. Reinigen Sie den Bereich der Windschutzscheibe, an dem Sie die Dash Cam befestigen werden
   Eine fett- und schmutzfreie Windschutzscheibe gewährleistet die effektivste Haftung und hält Ihre Dash Cam sicher befestigt. Wählen Sie idealerweise einen Bereich innerhalb des Wischerbereichs, um klare Aufnahmen bei allen Wetterbedingungen zu ermöglichen.
   
   1. Verwenden Sie das Feuchttuch (grüne Packung), um die Windschutzscheibe im Zielbereich zu reinigen.
   2. Verwenden Sie das Trockentuch (rosa Packung), um die Windschutzscheibe im Zielbereich zu trocknen.
6. Entfernen Sie das Klebepad von der Dash Cam-Halterung
   Schieben Sie das Klebepad fest nach links, um es von der Halterung zu lösen. Sie hören ein Klicken, wenn sich das Pad löst.
   
7. Entfernen Sie die Klebefolie auf dem Pad
   Heben Sie die Abdeckfolie vorsichtig an, um das darunterliegende Klebepad freizulegen.
   

8. Befestigen Sie das Klebepad an der Windschutzscheibe
   Drücken Sie das Klebepad fest auf den sauberen Bereich der Windschutzscheibe. Drücken Sie 5 Sekunden lang, um eine starke Verbindung zwischen Pad und Windschutzscheibe zu gewährleisten.
   Hinweis
   Achten Sie beim Positionieren des Pads an der Windschutzscheibe darauf, dass das dicke Ende nach unten zeigt und die „notch“ (Kerbe) unten ist. So können Sie die Halterung richtig herum anbringen.
   
9. Befestigen Sie die Halterung wieder am Klebepad
   Stellen Sie sicher, dass das Klebepad sicher an der Windschutzscheibe befestigt ist. Schieben Sie die Halterung von links nach rechts wieder auf das Pad. Ein Klicken ist zu hören, wenn die Halterung mit dem Pad verbunden ist. Prüfen Sie, ob die Halterung sicher befestigt ist.
   
10. Strom und Dash Cam anschließen
    Schließen Sie das Stromkabel an die Halterung (an der Windschutzscheibe befestigt) an. Verbinden Sie die Dash Cam mit der Halterung, wobei der magnetische Zug die Dash Cam führt. Sobald die Dash Cam verbunden ist, prüfen Sie, ob sie sicher sitzt.
    
11. Dash Cam einstellen
    Stellen Sie bei an der Windschutzscheibe befestigter Halterung sicher, dass Objekte auf dem Dash Cam-Display waagerecht sind, und passen Sie dies bei Bedarf an. Achten Sie darauf, dass die Straße vor Ihnen in der Mitte des Bildes, im mittleren Drittel des Displays, liegt. Wenn zu viel Himmel sichtbar ist, besteht die Gefahr, dass Details auf der Straße unterbelichtet werden; stellen Sie sicher, dass die vorausliegende Straße auf dem Dash Cam-Display deutlich sichtbar ist. Versuchen Sie NICHT, die Dash Cam während der Fahrt einzustellen.
    

Positionieren Sie Ihre Dash Cam

Bevor Sie das Gerät an Ihrer Windschutzscheibe verwenden, informieren Sie sich über die staatlichen und lokalen Gesetze und Vorschriften an Ihrem Fahrtort. Einige Gesetze verbieten oder beschränken die Platzierung von Gegenständen an der Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs. ES LIEGT IN DER VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, DAS GERÄT IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT ALLEN ANWENDBAREN GESETZEN UND VORSCHRIFTEN ANZUBRINGEN. Montieren Sie Ihr Nextbase™-Gerät immer an einem Ort, der die Sicht des Fahrers auf die Straße nicht behindert. Nextbase übernimmt keine Verantwortung für Bußgelder, Strafen oder Schäden, die durch staatliche oder lokale Gesetze oder Vorschriften im Zusammenhang mit der Verwendung Ihres Nextbase-Geräts entstehen können. Gemäß den Installationsanweisungen müssen Sie die Dash Cam so installieren, dass sie die Sicht des Fahrers auf die Straße NICHT behindert, vorzugsweise auf der Beifahrerseite des Fahrzeugs und hinter dem Rückspiegel. Die Dash Cam muss durch einen klaren Bereich der Windschutzscheibe in einem von den Scheibenwischern erfassten Bereich blicken. Die Dash Cam sollte jedoch so installiert werden, dass sie nicht wesentlich in den gewischten Bereich hineinragt. Eine 40 mm große Überschreitung des grünen gewischten Bereichs ist nach britischem Gesetz maximal zulässig.

Kabel verstecken
Stellen Sie sicher, dass das herunterhängende Kabel Ihre Sicht durch die Heckscheibe nicht behindert. Achten Sie darauf, dass das Kabel beim Verstauen keine Knicke aufweist. Verwenden Sie bei Bedarf das mit Ihrer Dash Cam gelieferte Kabelverlegungswerkzeug; dieses kann verwendet werden, um die Verkleidung Ihres Autos aufzuhebeln (siehe Abbildung unten).

• Montieren Sie die Dash Cam NICHT vor dem Fahrer, wie durch den roten Bereich in der Abbildung links auf dieser Seite dargestellt.
• Platzieren Sie das Gerät bei der Installation der Dash Cam in einem Fahrzeug immer sicher an der Windschutzscheibe und verbergen Sie das Stromkabel, wo immer möglich, unter der Verkleidung.
• Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel der Dash Cam die Bedienelemente des Fahrers, wie Lenkrad, Pedale oder Schalthebel, nicht beeinträchtigt.
• Montieren Sie die Dash Cam NICHT vor einem Airbag-Entfaltungsbereich oder an einer Position, die Spiegel verdecken könnte.
• Reinigen Sie die Windschutzscheibe am Anbringungspunkt, bevor Sie die Dash Cam montieren.
• Die 522GW verfügt über einen eingebauten Polarisationsfilter am Objektiv, der entwickelt wurde, um Blendungen auf Ihrer Windschutzscheibe zu reduzieren und die Klarheit Ihrer Aufnahmen zu verbessern. Schauen Sie auf das Display der Dash Cam und drehen Sie den Ring an der Vorderseite des Objektivs, bis das aufgenommene Bild am klarsten ist und Blendungen auf ein Minimum reduziert sind.
• Es wird NICHT empfohlen, die Dash Cam während der Fahrt zu bedienen. Die im Gerät integrierte automatische Start-Stopp-Technologie macht eine Bedienung der Bedienelemente während der Fahrt überflüssig.
• Passen Sie Einstellungen an oder überprüfen Sie Aufnahmen im Stand, nicht während der Fahrt.
• Nachdem die anfängliche EINRICHTUNG der Dash Cam abgeschlossen ist, stellen Sie die Bildschirmschoner-Einstellungen entweder auf AN oder auf Geschwindigkeitsanzeige (nur Ihre Geschwindigkeit anzeigend) ein. Das Einschalten des Bildschirmschoners auf AN blendet den Bildschirm 30 Sekunden nach dem Starten des Fahrzeugs aus, wodurch der Bildschirm den Fahrer NICHT ablenkt.

Zubehör

Für Ihre Nextbase Dash Cam können verschiedene Zubehörteile erworben werden, darunter eine Heckscheibenkamera, ein Dual-USB-Ladegerät und eine nach hinten gerichtete Kamera. Einige dieser Produkte können die Positionierung Ihrer Kamera beeinflussen. Weitere Informationen zur Positionierung und Verwendung dieser Produkte finden Sie im PDF-Dokument „Nextbase Accessories Manual“ (Nextbase Zubehörhandbuch), das Sie unter www.nextbase.com herunterladen können.

Polarisationsfilter

Der Polarisationsfilter (unten auf der Dash Cam hervorgehoben) wurde entwickelt, um die Blendung auf Ihrer Windschutzscheibe, wie sie durch die Dash Cam gesehen wird, zu reduzieren und Ihnen so eine klare Aufnahme der vorausliegenden Straße zu ermöglichen. Bei hellem Sonnenlicht verbessert der Filter auch die Farb- und Kontrastwerte, um Nummernschilder und andere wichtige Details besser zu erfassen.

Berühren Sie die Glaslinse des Filters nicht mit den Fingern. Verstellen Sie den Filter nicht, während Sie das Fahrzeug steuern.

Polarisationsfilter einstellen
Die effektivste Methode zur Einrichtung Ihres Polarisationsfilters (1) ist, ein Stück weißes Papier (2) auf Ihr Armaturenbrett (3) unter dem Rückspiegel zu legen. Wenn Ihre Kamera eingeschaltet ist, sehen Sie die Reflexion (4) des Papiers auf dem LCD-Bildschirm der Dash Cam. Betrachten Sie die Reflexion (4) auf der Windschutzscheibe durch das Dash Cam-Display (5).

Drehen Sie den vorderen Ring vorsichtig, um den Filter einzustellen. Drehen Sie den Filter, bis die Windschutzscheibenreflexion auf dem Dash Cam-Display nicht mehr zu sehen ist (siehe unten). Sobald die Reflexion nicht mehr zu sehen ist, bedienen Sie die Dash Cam normal. Bitte beachten Sie: Es ist möglicherweise nicht möglich, die Reflexion vollständig zu entfernen, aber die Verwendung des Polarisationsfilters wird Ihre Videoqualität merklich verbessern.

Die obigen Diagramme dienen nur zur Veranschaulichung.

Erstmalige Verwendung

Bevor Sie Ihre Dash Cam verwenden können, ist es wichtig sicherzustellen, dass sie vollständig aufgeladen ist. Schließen Sie Ihre Dash Cam über den USB-Anschluss für ca. 2 Stunden an eine häusliche Stromquelle wie einen PC oder eine Heim-USB-Steckdose an.

Um sicherzustellen, dass die Einrichtung dieser Dash Cam so schnell und einfach wie möglich ist, gibt es ein leicht verständliches Menü für die „First Time Use“ (Erstmalige Verwendung). Dieses Menü dient dazu, Ihre bevorzugte Sprache, Ihr Land (inkl. Zeitzone) und Ihre Geschwindigkeitseinheiten einzustellen.

Dieses Menü erscheint, wenn:

1. Die Dash Cam zum ersten Mal eingeschaltet wird.
2. Ein Firmware-Update auf die Dash Cam angewendet wurde und „Keep User Settings“ (Benutzereinstellungen beibehalten) auf AUS gesetzt ist. Wenn es auf AN gesetzt ist, startet Ihre Dash Cam normal, mit intakten Einstellungen.
3. Nachdem die Einstellungen der Dash Cam zurückgesetzt wurden, indem die Option „Default Settings“ (Standardeinstellungen) im Setup-Menü verwendet wurde.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Sprache, Land und Geschwindigkeitseinheiten auszuwählen. Die Einstellungen, die die angezeigte Uhrzeit und das Datum beeinflussen, werden beim Empfang einer GPS-Verbindung angewendet.
Hinweis
Das Menü für die Erstmalige Verwendung soll Ihnen einen schnellen und reibungslosen Start ermöglichen. Die Einstellungen, die Sie während der Erstmaligen Verwendung wählen, können jederzeit später in den Setup-Menüs geändert werden. Die Bildschirme für die Erstmalige Verwendung finden Sie auf der nächsten Seite.

Erstmalige Verwendung - Bildschirme

Menüs

Die Standardeinstellungen wurden sorgfältig ausgewählt, damit Sie Ihre Dashcam verwenden können, ohne Einstellungen ändern zu müssen. Sollten Sie jedoch eine Einstellung ändern wollen, beachten Sie bitte Folgendes:

• Verwenden Sie den Touchscreen, um ein Untermenü der Einstellungen auszuwählen (Video Settings (Videoeinstellungen), Setup (Einrichtung), Driver Assistance (Fahrerassistenz), Connect Apps (Apps verbinden))
• Sobald Sie sich im Untermenü befinden, verwenden Sie den Touchscreen, um die zu ändernde Funktion auszuwählen.
• Wenn Sie durch die Menüseiten wischen, wischen Sie von der Mitte des Bildschirms, um ein versehentliches Auswählen eines Untermenüs/einer Funktion zu vermeiden.

Hinweise:

• Menüs sind nicht zugänglich, während die Dashcam aufzeichnet.
• Innerhalb des Einrichtungsmenüs gibt es eine Option 'Default Settings' (Standardeinstellungen), die es Ihnen ermöglicht, die Dashcam bei Bedarf auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

Menübaum
Nachfolgend finden Sie die Einstellungen, die unter jedem Untermenü zu finden sind:

Video Settings (Videoeinstellungen)	Setup (Einrichtung)	Driver Assistance (Fahrerassistenz)	Connected Apps (Verbundene Apps)
Auflösung Belichtung Videolänge Audio Zeitstempel Geschwindigkeitsstempel GPS-Stempel Modellstempel Doppelte Dateien Zeitraffer Nummernschild G-Sensor Verbesserte Bildstabilisierung Extremwettermodus	Bildschirmschoner Alarme Aufnahmeverlauf Parkmodus Sprache Land Zeitzone / Sommerzeit Uhrzeit & Datum Geschwindigkeitseinheiten Gerätesounds Bildschirmabdunklung Automatische Abschaltung Benutzereinstellungen beibehalten Systeminformationen SD-Karte formatieren Standardeinstellungen	Notfall-SOS Rückfahrkamera	MyNextbase Amazon Alexa

Einstellungen

1. Auflösung
   Ändern Sie die Aufnahmeauflösung Ihrer Dash Cam. Die Auflösung einer angeschlossenen Rückfahrkamera wird durch die gewählte Auflösung der Frontkamera bestimmt. Die Auflösung der Rückkamera kann nicht unabhängig von der Auflösung der Frontkamera geändert werden; die beiden Auflösungen sind miteinander verknüpft, um maximale Leistung zu gewährleisten. Die Auflösungen der Rückkamera finden Sie in der nachstehenden Tabelle:

   Auswahl	Auflösung der Frontkamera	Auflösung der Rückkamera (falls angeschlossen)
   1440P @ 30FPS	2560 x 1440	1920 x 1080@ 30FPS
   1080P @ 60FPS	1920 x 1080	1920 x 1080@ 30FPS
   1080P @ 30FPS	1920 x 1080	1920 x 1080@ 30FPS

2. Belichtung
   Passen Sie die Belichtungsstufe für verschiedene Lichtverhältnisse an.
3. Videolänge
   Stellen Sie die Länge der einzelnen aufgenommenen Videodateien ein. Die Dash Cam nimmt kontinuierlich auf und füllt die Speicherkarte. Wenn die Speicherkarte voll ist, wird die älteste Datei automatisch gelöscht, um Platz für die neue Aufnahme zu schaffen. Hinweis: Alte geschützte Dateien können überschrieben werden; sichern Sie wichtige Dateien so schnell wie möglich, um den Verlust Ihrer Aufnahmen zu vermeiden. Wenn „Aufnahmeverlauf“ auf Minimum eingestellt ist (wie in einigen Gebieten erforderlich), ist die Videolänge auf 1 Minute festgelegt. Dies kann erst geändert werden, wenn der Aufnahmeverlauf auf Maximum eingestellt ist.
4. Audio
   Schalten Sie das Mikrofon für die Videoaufnahme Ein/Aus.
5. Einblendungen
   Schalten Sie die auf den aufgenommenen Dateien angezeigten Einblendungen Ein/Aus. Zeit-, Geschwindigkeits-, GPS- und Modelleinblendungen verfügbar.

6. Dual-Dateien
   Bei der Aufnahme werden sowohl ein hochauflösendes als auch ein niedrigauflösendes Video gespeichert. Wenn eine Rückkamera angeschlossen ist und „Dual-Dateien“ auf EIN gestellt ist, werden auch für die Rückansicht hoch- und niedrigauflösende Dateien gespeichert, also insgesamt 4 Dateien (Front Hoch, Front Niedrig, Heck Hoch, Heck Niedrig). Die Aufnahme von hoch- und niedrigauflösenden Versionen nimmt mehr Speicherplatz auf der SD-Karte ein.
7. Zeitraffer
   Zeitraffer ist eine Technik, die die Zeit schneller vergehen lässt, indem Einzelbilder mit einer langsameren Rate aufgenommen werden, als sie wiedergegeben werden. Eine Aufnahme, die beispielsweise über drei Minuten gemacht wurde, würde als 30-sekündiger Film wiedergegeben.
   Hinweise

• Wenn Zeitraffer aktiviert ist, wird der Aufnahmeverlauf deaktiviert.
• Zeitraffer gilt als Freizeiteinstellung und ist nicht zur Beweissammlung im Falle eines Vorfalls gedacht. Zeitraffer sollte unter normalen Fahrbedingungen deaktiviert sein.

8. Kennzeichen
   Geben Sie das Kennzeichen Ihres Fahrzeugs ein, um eine Kennzeichen-Einblendung zu Ihren Aufnahmen hinzuzufügen.
9. G-Sensor
   Schalten Sie den internen G-Sensor aus oder passen Sie dessen Empfindlichkeit an. Der G-Sensor erkennt Kräfte, die die aktuelle Aufnahme im Falle einer Kollision schützen. Je höher die G-Sensor-Empfindlichkeit, desto weniger Kraft ist erforderlich, um den automatischen Dateischutz auszulösen.

12. Bildschirmschoner
    Schalten Sie die Bildschirmschonerfunktion ein, um den Bildschirm nach 30 Sekunden ohne Interaktion auszuschalten. Bei ausgeschaltetem Bildschirm wird die Aufnahme wie gewohnt fortgesetzt. Berühren Sie das Display, um den Bildschirm wieder zu öffnen. Sie können auch wählen, dass der Bildschirmschoner Ihre aktuelle Geschwindigkeit anzeigt (GPS-Signal erforderlich).
13. Warnmeldungen
    Schalten Sie die aufsteigenden/absteigenden Pieptöne, die beim Starten/Stoppen einer Aufnahme ertönen, den Ton bei einem SD-Kartenfehler und das Glockenspiel, das ertönt, wenn eine Datei geschützt wird, Ein/Aus.
14. Aufnahmeverlauf
    In einigen Gebieten gibt es Gesetze, die die Menge des Filmmaterials einschränken, das Ihre Dash Cam speichern darf. Die Standardeinstellung ist „Maximum“, bei der Ihre Dash Cam Videos ohne Einschränkung aufzeichnet und speichert. Wenn „Minimum“ ausgewählt wird, werden Sie zuerst aufgefordert, Ihre SD-Karte zu formatieren (zu löschen); sichern Sie unbedingt alle Dateien, die Sie behalten möchten, bevor Sie dies tun. Wenn Sie die SD-Karte nicht formatieren möchten, wird keine Aktion ausgeführt und die Funktion nicht aktiviert. Sobald die SD-Karte formatiert wurde, wird die Aufnahmelänge der Datei automatisch auf 1 Minute eingestellt. Die Dash Cam ist nun darauf beschränkt, jederzeit nur 4 ungeschützte Dateien zu speichern. Wenn eine neue Datei aufgezeichnet wird, überschreibt sie die älteste Datei, wodurch die Anzahl der gespeicherten Dateien auf maximal 4 gehalten wird. Da geschützte Dateien nicht überschrieben werden können, zählen diese nicht zu den maximal 4 Dateien und werden bis zur Kapazität der SD-Karte gespeichert. Wenn der Aufnahmeverlauf aktiviert ist, wird Zeitraffer deaktiviert.

15. Parkmodus
    Wenn der Parkmodus eingeschaltet wurde, wechselt die Dash Cam in den Standby-Modus, wenn die 12Vdc-Versorgung ausgeschaltet wurde (typischerweise beim Entfernen Ihres Zündschlüssels). Die Dash Cam wechselt auch in den Standby-Modus, wenn 5 Minuten lang keine physische Bewegung erkannt wird; dies ist darauf ausgelegt, die Verwendung einer permanenten 12Vdc-Versorgung, z.B. eines Festverdrahtungs-Kits, zu ermöglichen. Sollte eine physische Bewegung des Fahrzeugs erkannt werden, schaltet sich die Dash Cam ein und beginnt mit der Aufnahme eines 45-sekündigen geschützten Videos. Wenn keine weitere physische Bewegung erkannt wird, bleibt die Dash Cam in diesem Modus. Wird anschließend eine physische Bewegung erkannt, setzt die Kamera die normale Aufnahme fort.
16. Sprache
    Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache.
17. Land
    Wählen Sie Ihr Land, um die Zeitanzeige Ihrer Dash Cam anzupassen.
18. Zeitzone/Sommerzeit
    Passen Sie Ihre Zeitzone manuell an, um die Zeitanzeige Ihrer Dash Cam anzupassen. Das manuelle Ändern Ihrer Zeitzone ändert Ihre Ländereinstellung auf „Andere“.
19. Uhrzeit & Datum
    Passen Sie Uhrzeit & Datum nach Bedarf an. Drücken Sie MENU (Menü), um das Einrichtungsmenü zu verlassen und dorthin zurückzukehren. Hinweis: Zeit- und Datumseinstellungen werden bei Satellitenverbindung überschrieben.
    Bitte beachten Sie, dass es zwischen dem Auslöseereignis und dem Beginn der Aufnahme zu einer Verzögerung kommt, während sich die Dash Cam einschaltet.
20. Geschwindigkeitseinheiten
    Wählen Sie zwischen MPH und KMH

21. Gerätetöne
    Schalten Sie den Piepton, der beim Drücken des Touchpanels ertönt, sowie Start-/Herunterfahrgeräusche Ein/Aus.
22. Bildschirmdimmung
    Die Dash Cam passt die Helligkeit des Displays automatisch an die Umgebungslichtverhältnisse an. Dadurch wird sichergestellt, dass ein heller Bildschirm nachts nicht ablenkt.
23. Automatische Abschaltung
    Während der Aufnahme, wenn die automatische Abschaltung AUS ist und die Dash Cam die Stromversorgung verliert: Die Dash Cam schaltet sich nach 10 Sekunden aus. Während der Aufnahme, wenn die automatische Abschaltung EIN ist und die Dash Cam die Stromversorgung verliert: Die Dash Cam schaltet sich nach 30 Sekunden aus.

24. Benutzereinstellungen beibehalten
    Schalten Sie diese Option EIN, um Ihre bevorzugten individuellen Benutzereinstellungen während des Dash Cam Firmware-Update-Prozesses beizubehalten. Wählen Sie AUS, um alle Benutzereinstellungen zu löschen und sie während des Dash Cam Update-Prozesses auf die Standardwerte zurückzusetzen.
25. Systeminformationen
    Informationen wie Dash Cam-Modell, Batteriestatus, Firmware-Version und SD-Karteninformationen finden Sie hier. Diese Informationen erstrecken sich über mehrere Bildschirme (Seiten), wischen Sie nach Bedarf auf dem Display nach links oder rechts, um zu scrollen.
26. SD-Karte formatieren
    Formatieren Sie die eingelegte SD-Karte. Dadurch werden alle Inhalte gelöscht. Wenn die Formatierung nicht erfolgreich ist, erscheint eine Meldung auf dem Display: „Formatierung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es mit einer anderen SD-Karte (U3, max. 256 GB).“ Hinweis: Für eine stabile Leistung wird empfohlen, die SD-Karte alle 2-3 Wochen zu formatieren. Dies sollten Sie erst tun, NACHDEM Sie alle Dateien von der Karte heruntergeladen haben, die Sie behalten möchten.
27. Standardeinstellungen
    Setzt die Dash Cam auf die Standardeinstellungen zurück. Ihre Aufnahmen werden nicht beeinträchtigt.

28. Notfall-SOS
    Siehe Nächstes.
29. Rückfahrkamera
    Wenn eine rückwärtige Kamera angeschlossen ist (Rückansicht, Innenansicht, Heckfenster), tippen Sie auf die Rückansicht-Anzeige auf dem Bildschirm, um sie im Vollbildmodus anzuzeigen (erneut tippen, um sie zu minimieren). Wenn die Rückfahrkamerafunktion aktiviert ist und die Rückansicht-Anzeige im Vollbildmodus ist, wird das Bild horizontal gespiegelt, um das Blickfeld in einem Spiegel nachzuahmen, was das Rückwärtsfahren erleichtert. Aufnahmen, die mit aktivierter Rückfahrkamera gemacht wurden, sind nicht betroffen.
    Hinweis
    Objekte können weiter entfernt erscheinen, als sie tatsächlich sind; achten Sie beim Fahren immer auf Ihre Umgebung und verlassen Sie sich beim Rückwärtsfahren nicht ausschließlich auf die Dash Cam.

31. MyNextbase Connect
    Damit diese Funktion funktioniert, müssen Sie MyNextbase Connect™ auf Ihrem Smartphone installiert haben, eine Internetverbindung und Bluetooth aktiviert haben. In diesem Menü können Sie Ihre verbundenen Geräte verwalten. Sie können neue Geräte verbinden und einrichten (wie in der Ersten Verwendung Ihrer Dash Cam beschrieben) und bereits verbundene Geräte verwalten.
    Telefon einrichten
    Installieren Sie die MyNextbase Connect App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store. Nach der Installation wählen Sie in der App „Mit Dash Cam verbinden“. Sobald eine Verbindung hergestellt ist, erscheint auf beiden Geräten eine Bestätigungsmeldung. Sie können dann sowohl Ihre Dash Cam als auch Ihr Smartphone wie gewohnt verwenden. Ihr gekoppeltes Gerät kann auf dem Bildschirm „Gekoppelte Geräte“ angezeigt werden.
    Gekoppelte Geräte
    Dieser Bildschirm zeigt Ihnen, welche Smartphones derzeit mit Ihrer Dash Cam verbunden sind. Hier können Sie Geräte auch entkoppeln, indem Sie auf das Kreuz (X) rechts neben dem Gerätenamen drücken.
    
    Diese Seite beschreibt den Verbindungsprozess zwischen Ihrer Dash Cam und der App. Weitere Informationen zur Verwendung der App finden Sie auf der MyNextbase Connect Seite.
    Google Play Store
    
    Apple App Store
    
32. Alexa integriert
    Damit diese Funktion funktioniert, müssen Sie MyNextbase Connect™ und Amazon Alexa™ auf Ihrem Smartphone installiert haben, eine Internetverbindung und Bluetooth aktiviert haben. In diesem Menü können Sie die Alexa-Funktionen Ihrer Dash Cam EIN- oder AUSschalten und gekoppelte Geräte verwalten. Beachten Sie, dass Sie für die Funktion von Alexa eine aktuelle Firmware benötigen. Auf der Dash Cam werden Sie aufgefordert, die Alexa App entweder aus dem Google Play Store (für Android-Nutzer) oder aus dem Apple App Store (für iPhone-Nutzer) herunterzuladen und zu installieren, indem Sie einen der beiden unten stehenden QR-Codes verwenden.
    
    Android Store
    
    App Store
    

Klicken Sie in der MyNextbase Connect App auf die Schaltfläche „Mehr erfahren“ Amazon Alexa auf der Startseite. Klicken Sie auf „Alexa aktivieren“ und drücken Sie „In App öffnen“, um sich mit Ihrem Amazon-Login bei Alexa anzumelden. Sie müssen alle Berechtigungen akzeptieren, damit Alexa funktioniert. Sobald Ihre Dash Cam erfolgreich mit der Alexa App auf Ihrem Smartphone gekoppelt ist, können Sie Alexa verwenden. Die Alexa-Schaltfläche erscheint auf Ihrem Live-Ansicht-Bildschirm, wie im Bild oben gezeigt.

Status
Wählen Sie diese Option, um die Alexa-Sprachsteuerung EIN- und AUSzuschalten.

Telefon einrichten
Sie werden aufgefordert, die Alexa App mithilfe eines der beiden oben genannten QR-Codes herunterzuladen.

Privatsphäre-Modus
Wenn der Privatsphäre-Modus EIN ist, reagiert die Dash Cam NICHT auf das Aktivierungswort „Alexa“. In diesem Fall reagiert die Dash Cam nur durch Verwendung der Alexa-Schaltfläche auf dem Live-Ansicht-Bildschirm der Dash Cam.

Diese Seite beschreibt die Einrichtung von Alexa auf Ihrer Dash Cam. Weitere Informationen zur Verwendung von Alexa sowie einige Vorschläge zum Einstieg finden Sie auf der Alexa-Informationsseite.

Fahrerassistenz - Notfall-SOS

Notfall-SOS
Ihre Nextbase™ Dashcam und die MyNextbase Connect App verfügen über eine lebensrettende Unfallerkennungs- und Notfallmeldetechnologie. Sie wurde entwickelt, um Sie im Falle eines Unfalls, bei dem Sie keine Hilfe rufen können, automatisch und direkt mit dem nächstgelegenen Rettungsdienst zu verbinden. Wenn Ihre Dashcam einen Unfall erkennt, überwacht die MyNextbase Connect App wichtige Sensoren in Ihrem Telefon. Wenn Sie keine Hilfe rufen können, sendet sie innerhalb weniger Minuten nach dem Unfall automatisch Ihren letzten bekannten GPS-Standort sowie medizinische und Fahrzeugdaten an den nächstgelegenen Rettungsdienst. Sofern Sie über ein gültiges Abonnement verfügen, können Sie beruhigt fahren; in dem Wissen, dass Ihr Telefon von dieser preisgekrönten Technologie überwacht wird.

App
Sobald MyNextbase Connect installiert ist, müssen Sie Emergency SOS mit Ihren persönlichen und medizinischen Informationen einrichten. Folgen Sie dem Einrichtungsmenü für Emergency SOS in der App und füllen Sie die Informationsfelder aus. Dies beinhaltet Informationen wie Ihren Namen, Ihre Krankengeschichte und eventuelle Vorerkrankungen. Die Angabe genauer medizinischer und Fahrzeugdaten hilft den Ersthelfern, Sie so schnell und angemessen wie möglich zu lokalisieren und zu behandeln. Sie werden auch gebeten, Ihre Mobiltelefonnummer einzugeben, da dies die Nummer ist, die die Rettungsdienste im Falle eines Vorfalls anrufen werden. Achten Sie bei der Eingabe Ihrer Telefonnummer darauf, sie mit Ihrer Landesvorwahl einzugeben (siehe Beispiele unten):

Google Play Store

Apple App Store

Geben Sie Ihre Telefonnummer ein, um einen Bestätigungscode zu erhalten. Wenn Sie keine Bestätigungsanfrage erhalten, geben Sie Ihre Telefonnummer erneut ein. Sobald Sie alle Ihre Emergency SOS-Informationen eingegeben und mit der Dashcam gekoppelt sind, schaltet die Dashcam Emergency SOS automatisch EIN.

Dashcam-Bildschirmsymbol
Wenn Emergency SOS EINGESCHALTET ist und Sie Ihre Emergency SOS-Informationen in der App nicht eingerichtet haben oder die Verbindung getrennt wurde, sehen Sie ein Pop-up auf Ihrer Dashcam: "Emergency SOS Error. Please open MyNextbase Connect on your phone to reconnect" (Emergency SOS Fehler. Bitte öffnen Sie MyNextbase Connect auf Ihrem Telefon, um die Verbindung wiederherzustellen). Sobald es EINGESCHALTET ist, erscheint das Emergency SOS-Symbol auf dem Live-Ansicht-Bildschirm der Dashcam.

Im Falle eines Vorfalls
Die Kamera benachrichtigt sofort die MyNextbase Connect App, um wichtige Sensoren in Ihrem Smartphone wie GPS, Beschleunigungssensoren und den Schrittzähler zu überwachen. Die Kamera und die App benachrichtigen Sie durch Bildschirmmeldungen und einen Alarmton, dass sie begonnen haben, die Sensoren Ihres Smartphones zu überwachen. Sollte der Unfall Sie bewusstlos machen und/oder Sie den Emergency SOS-Countdown auf dem Bildschirm nicht abbrechen können, sendet die MyNextbase Connect App automatisch eine Unfallmeldung mit Ihrem GPS-Standort, Ihrer Mobiltelefonnummer, medizinischen Details und Fahrzeuginformationen an die Rettungsdienste. Wenn es Ihnen gut geht, können Sie den Alarm manuell deaktivieren oder auf den Rückruf eines Rettungsdienstmitarbeiters antworten. Wenn der Alarm nicht abgebrochen wird, leiten die Notrufzentralen automatisch den Prozess ein, Sanitäter zu Ihrem letzten bekannten Standort zu entsenden. Wenn Emergency SOS versehentlich ausgelöst wird, ist die MyNextbase Connect App so konzipiert, dass sie eine Reihe von Fahrzeug- und Benutzerbewegungen erkennt, wie z.B. Weiterfahren, Herumgehen oder das Bewegen des Telefons. Sie wird den Emergency SOS-Prozess automatisch abbrechen, wenn eine Bewegung erkannt wird, da wir davon ausgehen, dass Sie die Rettungsdienste anrufen können, wenn medizinische Hilfe erforderlich ist.
Während der Countdowns wechselt der Bildschirm der Dashcam zwischen roten und schwarzen Hintergründen, um so auffällig wie möglich zu sein.

1. Drücken, um den Countdown abzubrechen; die Rettungsdienste werden nicht automatisch kontaktiert.
2. Countdown; verbleibende Zeit, bis die Rettungsdienste automatisch kontaktiert werden.
   Wenn der Countdown abgebrochen wird, kehren Dashcam und App in den normalen Nutzungsmodus zurück. Eine zusätzliche Übersicht über das Emergency SOS-System finden Sie auf der nächsten Seite. Bitte beachten Sie, dass die Reaktion der Rettungsdienste von Gebiet zu Gebiet unterschiedlich sein kann und nicht alle Gebiete von dieser Funktion abgedeckt werden. Wenn Sie unsicher sind oder weitere Informationen wünschen, lesen Sie die Seite "Emergency SOS FAQs" oder kontaktieren Sie unser Support-Team unter support@nextbase.com.
   Emergency SOS ist nicht in allen Regionen verfügbar; überprüfen Sie die MyNextbase Connect App für die Liste der unterstützten Gebiete.

Fahrerassistenz - Notfall-SOS-FAQs

Wenn ich einen Unfall habe, werden Sie die Polizei benachrichtigen?	Nein. Die MyNextbase Connect™ App sendet Ihren Standort, medizinische und Fahrzeugdaten nur automatisch an den nächstgelegenen Rettungsdienst oder Notfalldienst.
Kann ich es versehentlich auslösen?	Die Emergency SOS-Funktion verfügt über eine Reihe von Schutzmaßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rettungsdienste nur dann alarmiert werden, wenn bestätigt wurde, dass Hilfe benötigt wird. Diese erprobte Technologie wurde von der britischen Regierung für die direkte Verbindung zu den Rettungsdiensten zugelassen.
Was passiert, wenn ich einen Anruf erhalte und keinen Krankenwagen benötige?	Der Emergency SOS-Countdown gibt Ihnen 150 Sekunden Zeit, um den Überwachungsprozess der Telefonsensoren zu deaktivieren. Eine Nichtdeaktivierung führt dann zu einem Anruf von der Notrufzentrale. Wenn es Ihnen gut geht, können Sie den Vorgang einfach über die Kamera oder App innerhalb von 150 Sekunden abbrechen oder den Anruf der Rettungsdienste entgegennehmen. Sollten Sie beides nicht schaffen, drücken Sie einfach die Taste "Call Emergency Services" (Rettungsdienste anrufen) und teilen Sie dem Mitarbeiter mit, dass die Unfallerkennungsfunktion einen Alarm gesendet hat und dass Sie den Rückruf verpasst haben.
Was passiert, wenn ich außerhalb der Mobilfunkreichweite bin?	Im Falle eines Unfalls benötigt die MyNextbase Connect App eine Netzwerkverbindung und ein Mobilfunksignal. Die Netzwerkverbindung wird benötigt, um ein sehr kleines Datenpaket (ca. 1,5 KB) an die Rettungsdienste zu senden, und das Mobilfunksignal ist erforderlich, damit der Notrufbetreiber Ihr Telefon anrufen kann. Wenn keine Netzabdeckung vorhanden ist, kann die MyNextbase Connect App die Daten nicht senden.
Was passiert, wenn der Telefonakku leer ist?	Wenn der Akku Ihres Telefons leer ist, während die MyNextbase Connect App die wichtigen Sensoren Ihres Telefons überwacht, können diese Daten NICHT gesendet werden.
Welchen Tests und Bewertungen wurde die MyNextbase Connect App unterzogen?	Aufgrund der Natur der Emergency SOS-Funktion und ihrer Fähigkeit, sich direkt mit den Rettungsdiensten zu verbinden, werden regelmäßig strenge Tests und Bewertungen durchgeführt. Dazu gehören unter anderem: Regelmäßige Tests von Kamera-/App-Abstürzen, Verarbeitung und Konnektivität Vertrauens- und Genauigkeitstests Integration in den Rettungsdienst und Prozessprüfungen

Alexa integriert

Ihre Dashcam kann mit Ihrem Alexa-Konto verbunden werden, um Sprachsteuerungsoptionen zu aktivieren. Sie können die Aufnahme starten und stoppen, nach dem Verkehr auf Ihrer Route fragen, Musik abspielen und vieles mehr. Sie müssen sowohl die Apps 'MyNextbase Connect™' als auch 'Amazon Alexa' auf Ihrem Smartphone installiert haben, über eine Internetverbindung verfügen und Bluetooth haben. Die Alexa App kann über die QR-Codes oder den App Store® oder Google Play® bezogen werden.
Android Store


App Store

Einrichtung
Auf der Dashcam werden Sie aufgefordert, die Alexa App entweder aus dem Google Play Store oder aus dem Apple App Store herunterzuladen und zu installieren. Klicken Sie in der MyNextbase Connect App auf der Startseite auf die Schaltfläche "Amazon Alexa". Klicken Sie auf 'Enable' (Aktivieren) Alexa und drücken Sie 'Open in App' (In App öffnen), um sich mit Ihrem Amazon-Login bei Alexa anzumelden. Akzeptieren Sie alle Berechtigungen, damit Alexa funktioniert. Sobald Ihre Dashcam erfolgreich mit der Alexa App auf Ihrem Smartphone gekoppelt ist, können Sie Alexa verwenden (Einstiegsphrasen siehe unten).

Hinweise
Audio von Alexa kommt von Ihrem Smartphone, NICHT von Ihrer Dashcam. Wenn Ihr Smartphone über Bluetooth oder ein Aux-Kabel mit dem Lautsprechersystem Ihres Fahrzeugs verbunden ist, verwendet die Audioausgabe von Alexa das Lautsprechersystem Ihres Fahrzeugs. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke auf Ihrem Smartphone aufgedreht ist, um Alexas Antworten zu hören. Wenn Alexa verwendet wird, ist ein blauer Balken am unteren Rand der Live-Ansicht Ihrer Dashcam sichtbar.

Unten finden Sie eine Auswahl von Beispielphrasen zum Einstieg:

Videomodus

Die folgende Legende erklärt die verschiedenen Informationen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, wenn Ihre Dashcam im Videomodus ist. Einige Symbole werden nur angezeigt, wenn die entsprechende Funktion im Videomenü ausgewählt wurde, wie unten beschrieben.

Ordnerauswahlbildschirm

Wiedergabemodus - Foto

Die Symbole auf dem Bildschirm blenden nach 5 Sekunden aus. Drücken Sie den Bildschirm, um die Symbole wieder anzuzeigen.

Wiedergabemodus - Video

Videobearbeitung

So bearbeiten Sie ein Video
Im Bearbeitungsmodus sehen Sie eine weiße Zeitachsenleiste mit einem grünen und einem roten Indikator an beiden Enden. Eine weiße Kugel zeigt an, wie weit die Wiedergabe der aktuellen Datei fortgeschritten ist. Drücken Sie im Pausenmodus die Taste 'Trim Start' (Start zuschneiden) (oben links), um die grüne Indikatorleiste zum aktuellen Punkt auf der Zeitachse zu bewegen. Nach dem Speichern wird alles vor diesem Punkt abgeschnitten. Drücken Sie im Pausenmodus die Taste 'Trim End' (Ende zuschneiden) (oben rechts), um die rote Indikatorleiste zum aktuellen Punkt auf der Zeitachse zu bewegen. Nach dem Speichern wird alles nach diesem Punkt abgeschnitten. Während der Wiedergabe sind die Bearbeitungssteuerungen ausgegraut und können nicht aktiviert werden. Halten Sie die Wiedergabe an, um die Zuschneidewerkzeuge, die Audioentfernung und die Speicherfunktionen zu verwenden.
Hinweis: Achten Sie beim Verschieben der Start-/End-Zuschneidewerkzeuge darauf, dass der grüne (Start-) Indikator vor dem roten (End-) Indikator auf der Zeitachse liegt. Wenn der rote Indikator vor dem grünen platziert wird, funktioniert die Speicherfunktion nicht.

Drücken Sie Play (Abspielen), um die Wiedergabe zu starten.

Wiedergabe. Die weiße Kugel zeigt Ihre Position an.

Drücken Sie Trim Start (Start zuschneiden), um den Start-Zuschneideindikator zu bewegen.

Wiedergabe fortsetzen. Die weiße Kugel zeigt Ihre Position an.

Drücken Sie Trim End (Ende zuschneiden), um den End-Zuschneideindikator zu bewegen. Drücken Sie Save (Speichern), um die neue Datei zu exportieren. Die neue Datei wird unter dem ursprünglichen Dateinamen + EDI (d.h. 180125_175618_009_FH_EDI) gespeichert. Wenn Sie eine geschützte Datei bearbeiten, wird die neue Datei ebenfalls geschützt. Die Originaldatei bleibt unberührt.

MyNextbase Connect

MyNextbase Connect™ ist eine benutzerfreundliche App, mit der Sie Ihre Videos mühelos verwalten und teilen können. Darüber hinaus gibt es Funktionen an der Dash Cam, die nur in Verbindung mit der App genutzt werden können; zum Beispiel die Emergency SOS-Funktion und Alexa Voice Control. Verwenden Sie die unten stehenden QR-Codes, um die MyNextbase Connect App aus dem Apple App Store® oder dem Google Play Store® herunterzuladen. Bitte beachten Sie, dass die App nur mit den Nextbase™ Dash Cam Modellen 322GW und höher (322GW, 422GW, 522GW und 622GW) kompatibel ist.

Kompatibel mit
122		422
222		522
322		622

Google Play Store

Apple App Store

Funktionen
Kamera-Live-Ansicht: sehen Sie, was Ihre Dash Cam sieht Dateien von Ihrer Dash Cam auf Ihr Smartphone/Mobilgerät herunterladen Videos auf beliebten sozialen Medienplattformen teilen National Dash Cam Safety Portal Emergency SOS Dienste (322GW, 422GW, 522GW & 622GW) Nach Firmware-Updates suchen und diese installieren FAQs Neueste Angebote und Aktionen von Nextbase™

MyNextbase Connect™ ist eine benutzerfreundliche App, mit der Sie Ihre Videos mühelos verwalten und teilen können. Darüber hinaus gibt es Funktionen an der Dash Cam, die nur in Verbindung mit der App genutzt werden können; zum Beispiel die Emergency SOS-Funktion und Alexa Voice Control. Verwenden Sie die unten stehenden QR-Codes, um die MyNextbase Connect App aus dem Apple App Store® oder dem Google Play Store® herunterzuladen. Bitte beachten Sie, dass die App nur mit den Nextbase™ Dash Cam Modellen 322GW und höher (322GW, 422GW, 522GW und 622GW) kompatibel ist. Die neuesten unterstützten Betriebssysteme finden Sie im Play Store / Apple Store.

Emergency SOS
Damit diese Funktion funktioniert, müssen Sie über eine Internetverbindung verfügen, Bluetooth eingeschaltet haben, mit Ihrer Dash Cam gekoppelt sein und Ihre Emergency SOS-Informationen in MyNextbase Connect eingerichtet haben. Die Nextbase Emergency SOS-Funktion ist dafür ausgelegt, in Notfällen automatisch die Rettungsdienste zu kontaktieren und sie an Ihren letzten bekannten Standort zu senden. Um diese Funktion einzurichten, wählen Sie die Menüschaltfläche und wählen Sie 'Emergency SOS' (Notfall-SOS); Sie werden dann aufgefordert, persönliche und medizinische Informationen einzugeben, die Rettungsdiensten helfen würden, Sie so schnell und angemessen wie möglich zu lokalisieren und zu behandeln. Bitte beachten Sie, dass diese Informationen NUR auf Ihrem Smartphone gespeichert werden; wir werden sie NUR an Rettungsdienste senden, wenn das Emergency SOS-System ausgelöst wird.

MyNextbase Player - Wiedergabe

Betrachten, bearbeiten und teilen Sie Ihr Filmmaterial auf Ihrem Computer mit der neuen benutzerfreundlichen kostenlosen PC-/Mac-Software. Die Software ermöglicht Ihnen auch eine detaillierte Analyse Ihrer Fahrten, einschließlich Informationen zu Datum und Uhrzeit, Geschwindigkeit, GPS-Standort und vielem mehr. Verbinden Sie Ihre Dash Cam über USB oder verwenden Sie einen SD-Kartenleser (integriert oder extern). Wenn Sie Ihre Dash Cam anschließen und MyNextbase Player™ bereits geöffnet ist, werden Sie gefragt, ob Sie alle Dateien direkt in Ihre Videobibliothek importieren möchten. MyNextbase Player kann kostenlos von der Seite 'Support and Downloads' (Support und Downloads) unter: www.nextbase.com heruntergeladen werden.

MyNextbase Player - Bearbeiten

Um MyNextbase Player™ zum Bearbeiten Ihrer aufgezeichneten Dateien zu verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass die Datei, die Sie bearbeiten möchten, gerade im Wiedergabefenster abgespielt wird. Dies können Sie tun, indem Sie doppelt auf die Datei klicken, sobald sie im Dateilistenfenster erscheint. Wenn die Datei abgespielt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche 'Edit' (Bearbeiten), um den 6-Schritte-Bearbeitungsprozess zu starten.

1. Videos zusammenfügen
   Die Videos, die Sie zusammenfügen, müssen alle die gleiche Auflösung haben. Ihr Video bietet die Option, zusätzliche Videos vor oder nach der ausgewählten Videodatei hinzuzufügen. Durch Klicken auf eine dieser Schaltflächen wird die Liste der Dateien in Ihrer Bibliothek geöffnet, die hinzugefügt werden können. Die Reihenfolge der Videodateien kann durch Klicken und Ziehen eines Videos geändert werden. Um ein Video zu entfernen, fahren Sie mit der Maus über die ausgewählte Datei, und es erscheint die Option 'Remove Video' (Video entfernen). Sobald Sie mit den ausgewählten Videos zufrieden sind, klicken Sie auf die Schaltfläche 'continue' (Weiter), um zu Schritt 2 zu gelangen.
2. Video schneiden
   Kürzen Sie Ihren ausgewählten Clip, um nur den Vorfall oder das Ereignis einzuschließen, an dem Sie interessiert sind. Eine grüne Markierung auf der Zeitleiste zeigt den Beginn Ihres Videos an. Eine rote Markierung auf der Zeitleiste zeigt das Ende Ihres Videos an. Diese können an einen beliebigen Punkt auf der Zeitleiste gezogen werden. Die weiße Markierung zeigt Ihre aktuelle Wiedergabeposition an.
3. Video kommentieren
   Heben Sie ein Objekt hervor oder fügen Sie Text zu Ihrem Video hinzu. Wenn Sie einen Frame kommentieren, pausiert Ihr Video bei dem angegebenen Frame und zeigt die von Ihnen hinzugefügten Anmerkungen an. Das Video wird nach 4 Sekunden fortgesetzt. Um Anmerkungen hinzuzufügen, finden Sie den Frame, den Sie kommentieren möchten, mithilfe der weißen Markierung und verwenden Sie die Schaltfläche 'Add Annotation' (Anmerkung hinzufügen). Am oberen Rand des Anmerkungsbildschirms sehen Sie die Anmerkungswerkzeuge: Draw (Zeichnen), Circle (Kreis), Square (Quadrat), Rectangle (Rechteck) und Text (Text). Durch Klicken auf eine dieser Optionen wird eine bearbeitbare Anmerkung zu diesem Frame hinzugefügt. Wenn Sie Ihre Anmerkung abgeschlossen haben, klicken Sie auf 'Save and Close' (Speichern und schließen), um zum Bildschirm 'Add Annotation' (Anmerkung hinzufügen) zurückzukehren, wo weitere Anmerkungen hinzugefügt werden können. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie auf 'Continue' (Weiter), um fortzufahren.
   

4. Titelbildschirm hinzufügen (Optional)
   Fügen Sie Ihrem Video einen Titelbildschirm hinzu. Der Titel wird 4 Sekunden lang am Anfang Ihres Videos angezeigt. Um einen Titel hinzuzufügen, klicken Sie in das weiße Rechteck und geben Sie den gewünschten Titel ein. Drücken Sie auf 'Continue' (Weiter), um fortzufahren.
5. Ausgabeeinstellungen (Optional)
   Der letzte Schritt ermöglicht es Ihnen, die Qualität Ihrer Videodatei und die enthaltenen Daten festzulegen. Die Videoauflösung bestimmt die Qualität des Videomaterials; standardmäßig wird die Videoauflösung auf die gleiche Qualität wie die Originaldateien eingestellt. Stempel für GPS, Nummernschild und Uhrzeit können ebenfalls entfernt werden, ebenso wie die Audio- und GPS-Daten aus dem Video, indem das entsprechende Kontrollkästchen aktiviert wird. Sobald die Daten entfernt wurden, können sie nicht mehr zum bearbeiteten Video hinzugefügt werden. Dies hat keine Auswirkungen auf die Originaldatei. Geben Sie den Namen der zu erstellenden Datei und den Speicherort an, an dem sie gespeichert werden soll. Wenn Sie Ihre Ausgabeeinstellungen gewählt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche 'Confirm' (Bestätigen), um die Videoverarbeitung zu starten.
6. Video verarbeiten
   MyNextbase Player verarbeitet Ihre Videoclip(s) und Bearbeitungen und erstellt eine einzelne Datei am angegebenen Speicherort. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen und hängt von der Anzahl und Länge der zusammengefügten Videodateien sowie der Videoauflösung ab. Sobald das Video verarbeitet wurde, wird es Ihrer MyNextbase Player Dateiliste hinzugefügt.

Video teilen
Videos können über die Schaltfläche 'Share Video' (Video teilen) in sozialen Medien und mit Versicherern geteilt werden. Videos können auch auf den Nextbase™-Server hochgeladen werden; Sie erhalten eine sichere E-Mail mit einem Link, um Ihr Video anzusehen oder herunterzuladen. Dieser Link kann an Ihren Versicherer gesendet werden, ohne dass eine große Videodatei übertragen werden muss. Videos werden 30 Tage nach dem Hochladen automatisch gelöscht.

Weitere Funktionen
Wenn ein Video im Wiedergabefenster abgespielt wird, drücken Sie 'Crtl + i' (Strg + i), um ein Fenster zu öffnen, das alle Metadaten für dieses Video anzeigt, einschließlich Informationen wie Dateiname und -größe, Auflösung und Bildrate, maximale und durchschnittliche Geschwindigkeiten, GPS-Informationen und mehr.

Einige Funktionen, wie z.B. GPS-Daten, sind nur bei ausgewählten Modellen verfügbar

MyNextbase Cloud™

MyNextbase Cloud ist unser kostenloser Online-Videofreigabedienst, bei dem Sie Ihre Dash Cam-Dateien sicher speichern können. Laden Sie Ihre Datei auf den Nextbase™-Server hoch, indem Sie die Funktion 'Share Video' (Video teilen) in MyNextbase Player™ oder der MyNextbase Connect™ App verwenden. Bitte beachten Sie, dass die Upload-Zeiten von der Größe der Videodatei abhängen. Sobald Ihr Video hochgeladen wurde, erhalten Sie einen sicheren Link, um Ihr Video online anzusehen und/oder auf Ihren Computer/Ihr Gerät herunterzuladen. Dieser Link kann mit anderen (einschließlich Ihres Versicherers) geteilt werden, um das Video anzusehen/herunterzuladen. Videos werden 30 Tage nach dem Hochladen automatisch gelöscht.

	Das Upload-Fenster führt Sie durch den Upload-Prozess; als Nächstes werden Sie aufgefordert, Ihre E-Mail-Adresse einzugeben.
	Sie haben die Möglichkeit, Ihr Video mit einem Passwort zu schützen.
	Sobald die Einrichtung des Videos festgelegt wurde, beginnt der Upload. Die Upload-Zeiten hängen von der Dateigröße und der Internetgeschwindigkeit ab.
	Sobald der Upload abgeschlossen ist, erhalten Sie eine einzigartige Webadresse, die auf Ihr auf dem Nextbase-Server gehostetes Video verlinkt. Dieser Link kann mit anderen (einschließlich Ihres Versicherers) geteilt werden, damit sie das Video ansehen/herunterladen können. Wenn Sie das Video zum ersten Mal online ansehen, sehen Sie möglicherweise diese Meldung: "This video was uploaded very recently, it may take up to half an hour to generate the online preview however your video can be downloaded immediately." (Dieses Video wurde erst vor Kurzem hochgeladen, es kann bis zu einer halben Stunde dauern, bis die Online-Vorschau generiert wird, Ihr Video kann jedoch sofort heruntergeladen werden.) Dies ist normal und die Vorschau wird innerhalb einer halben Stunde verfügbar sein.

PC-Verbindung

Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um die Dash Cam direkt über die USB-Buchse mit Ihrem PC zu verbinden; schließen Sie das USB-Kabel NICHT an die Stromversorgungshalterung an. Nach der Verbindung schaltet sich die Dash Cam ein und bietet drei Optionen an: 'Access Files' (Dateien zugreifen), 'Power On' (Einschalten) und 'Update Firmware' (Firmware aktualisieren), wie unten beschrieben.

Dateien zugreifen (Windows)
Die Dash Cam fungiert als Kartenleser für Ihren PC. Es erscheint ein zusätzliches Laufwerk, und Sie können die auf der MicroSD-Karte in der Dash Cam gespeicherten Dateien anzeigen/verwalten. Sie können Ihre Dateien mit MyNextbase Player™, einer kostenlosen Bearbeitungs- und Freigabesoftware, die unter www.nextbase.com heruntergeladen werden kann, anzeigen. Die Dash Cam ist ein 'read-only' (schreibgeschütztes) Gerät; das Hochladen von Dateien auf die SD-Karte ist nicht möglich.

Dateien zugreifen (Mac)
Die Dash Cam fungiert als Kartenleser für Ihren MAC. Das externe USB-Laufwerksymbol 'Nextbase' (Nextbase) erscheint auf Ihrem MAC, und Sie können gespeicherte Dateien anzeigen und/oder verwalten. Sie können Ihre Dateien mit MyNextbase Player™, einer kostenlosen Bearbeitungs- und Freigabesoftware, die unter www.nextbase.com heruntergeladen werden kann, anzeigen. Die Dash Cam ist ein 'read-only' (schreibgeschütztes) Gerät; das Hochladen von Dateien auf die SD-Karte ist nicht möglich. Wenn die Dash Cam mit einem Windows- oder Mac-System verbunden ist, sehen Sie auf der Dash Cam ein Pop-up, das anzeigt: 'Use MyNextbase Player to review, edit, save, and share recordings' (Verwenden Sie MyNextbase Player, um Aufnahmen zu überprüfen, zu bearbeiten, zu speichern und zu teilen).

Einschalten (Windows & Mac)
Wenn ausgewählt, schaltet sich die Dash Cam mit allen verfügbaren Funktionen ein. Dies beinhaltet das Laden des internen Akkus; eine vollständige Ladung dauert etwa 2 Stunden.

Schalten Sie die Dash Cam IMMER AUS, bevor Sie sie von Ihrem PC/Mac trennen.

Firmware-Updates

Die Firmware steuert die Grundfunktionen der Dashcam. Wenn Ihre Dashcam nicht richtig funktioniert, müssen Sie möglicherweise Ihre Firmware aktualisieren. Firmware-Updates können auch veröffentlicht werden, um Fehler zu beheben und die allgemeine Funktionalität der Dashcam zu verbessern. Es ist wichtig, die Firmware Ihrer Dashcam auf dem neuesten Stand zu halten, damit sie ihre volle Kapazität ausschöpfen kann.

So überprüfen Sie die aktuelle Firmware-Version Ihrer Dashcam
Wählen Sie im Einrichtungsmenü 'System Info' (Systeminformationen). Hier finden Sie Informationen zu Ihrer Dashcam, einschließlich der aktuell aktiven Firmware-Version (z.B. R05.3).

Möglichkeiten zur Aktualisierung der Firmware Ihrer Dashcam
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Ihre Firmware-Version zu aktualisieren. Verbinden Sie die SD-Karte Ihrer Dashcam über einen Kartenleser mit einem PC oder Mac™. Dadurch öffnet sich ein Datei-Explorer-Laufwerk und zeigt den Inhalt Ihrer SD-Karte an. Gehen Sie auf die Seite 'Support & Downloads' (Support & Downloads) auf nextbase.com und laden Sie die neueste Firmware-Version (z.B. R05.4) herunter; diese wird als .bin-Datei heruntergeladen. Ziehen Sie die .bin-Datei per Drag & Drop auf die SD-Karte. Werfen Sie die SD-Karte aus und legen Sie sie wieder in Ihre Dashcam ein. Sobald die Dashcam mit Strom versorgt wird, schaltet sie sich ein und beginnt automatisch mit der Aktualisierung. Während der Aktualisierung beginnt die rote LED links neben dem Bildschirm zu blinken. Sobald das Update abgeschlossen ist, startet Ihre Dashcam automatisch neu. Wenn Sie einen PC haben, können Sie Ihre Dashcam auch über die Funktion 'Update Dash Cam' (Dashcam aktualisieren) im MyNextbase Player™ aktualisieren. Diese Funktion funktioniert NICHT auf einem Mac. Verbinden Sie Ihre Dashcam über USB mit dem PC, wählen Sie 'Firmware Update' (Firmware-Update) und öffnen Sie den MyNextbase Player™ (kostenlos auf nextbase.com herunterladbar). Wählen Sie 'Update Dash Cam' (Dashcam aktualisieren). Ein Pop-up erscheint auf Ihrem PC, das Ihre aktuelle Firmware und die neueste verfügbare Version beschreibt. Wenn Sie 'Update' (Aktualisieren) wählen, beginnt Ihre Dashcam automatisch mit der Aktualisierung. Während die Dashcam aktualisiert wird, blinkt die rote LED. Sobald das Update abgeschlossen ist, startet Ihre Dashcam automatisch neu. Bitte beachten Sie, dass eine Internetverbindung erforderlich ist, damit die Dashcam aktualisiert werden kann.

Hinweise
Wenn 'Keep User Settings' (Benutzereinstellungen beibehalten) im Einrichtungsmenü auf EIN steht, startet Ihre Dashcam normal, direkt in den Video-Live-View-Modus und ist sofort einsatzbereit. Wenn 'Keep User Settings' (Benutzereinstellungen beibehalten) auf AUS steht, startet die Dashcam nach Abschluss des Updates in das Menü für die Erste Verwendung, das abgeschlossen werden muss, bevor die Dashcam verwendet werden kann. Auf der SD-Karte gespeicherte Dateien werden durch das Firmware-Update nicht beeinträchtigt.

TV-Verbindung

Die Dashcam kann an externe Videogeräte wie einen Fernseher oder Monitor angeschlossen werden, damit Sie Ihre Videos auf einem größeren Bildschirm ansehen können. Sie können Ihre Dashcam mit einem HD-Out-Kabel an jeden Fernseher oder Monitor anschließen. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Fernseher/Monitore mit Ihrer Dashcam kompatibel sind. Verbinden Sie das HD-Out-Kabel (erhältlich bei Ihrem nächsten Händler) zwischen der Dashcam und Ihrem externen Gerät (siehe Abbildung unten), und schalten Sie dann die Dashcam ein.
Der Bildschirm der Dashcam bleibt leer, da das Videobild nun an das externe Gerät gesendet wird. Die rote Power-LED an der Dashcam leuchtet und zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist. Sie können die Dashcam dann wie gewohnt verwenden. Stellen Sie sicher, dass der Akku der Dashcam vor der Verwendung geladen ist, da die Dashcam nicht über das HD-Out-Kabel mit Strom versorgt wird.
Für eine längere Nutzung kann eine externe Stromversorgung erforderlich sein; verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit einem 5Vdc/USB-Adapter, wie er typischerweise mit Mobiltelefonen geliefert wird.
Hinweis
STELLEN SIE SICHER, dass alle externen Stromquellen die korrekte 5Vdc-Ausgangsleistung haben, da sonst Schäden entstehen, die nicht von der Herstellergarantie abgedeckt sind.

Nextbase SD-Karten

Für optimale Ergebnisse empfehlen wir die Verwendung unserer Nextbase SD-Karten mit Ihrer Dashcam, die online unter nextbase.com oder bei Ihrem nächsten Händler erhältlich sind.

Wir empfehlen, Ihre SD-Karte alle 2 Wochen zu formatieren, um sicherzustellen, dass ausreichend Speicherplatz zum Aufnehmen und Speichern neuer Aufnahmen vorhanden ist. Beim Formatieren werden geschützte Dateien GELÖSCHT. Wenn Sie diese geschützten Dateien behalten möchten, müssen Sie sie extern sichern, am häufigsten durch Speichern der Dateien auf einem Desktop-Computer oder einem anderen sicheren Speicherort. Um Ihre SD-Karte zu löschen, gehen Sie zur Funktion 'Format SD Card' (SD-Karte formatieren) im Einrichtungsmenü Ihrer Dashcam und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Welche SD-Karte sollte ich in einer Dashcam verwenden?
Nextbase hat SD-Karten speziell für die Verwendung in unseren Dashcams entwickelt. Wir arbeiten direkt mit der Fabrik zusammen, um die Konsistenz der SD-Kartenqualität zu gewährleisten. Nextbase hat Jahre damit verbracht, SD-Karten zu testen, zu schulen und zu entwickeln, um ihre Leistung mit unseren Dashcams zu optimieren. Aufgrund technologischer Unterschiede funktioniert eine SD-Karte, die mit einem Mobiltelefon oder Computer funktioniert, nicht unbedingt gut mit einer Dashcam. Die Hauptunterschiede zwischen SD-Karten sind die Speichergröße (16 GB–128 GB) und die LESEGESCHWINDIGKEIT. Die LESEGESCHWINDIGKEIT ist bei Dashcams nicht wichtig, da eine Dashcam Daten auf die SD-Karte SCHREIBT, wenn sie aufnimmt. Die Fähigkeit, eine konstant hohe SCHREIBGESCHWINDIGKEIT aufrechtzuerhalten, ist das, was Nextbase SD-Karten besser können als SD-Karten der Konkurrenz. Schwankungen der SCHREIBGESCHWINDIGKEIT führen dazu, dass Videoaufnahmen puffern und in einigen Fällen ganz aufhören zu speichern. Eine große Anforderung unserer Dashcams an die SD-Karte ist die Fähigkeit, ältere Aufnahmen zu ÜBERSCHREIBEN, wenn die SD-Karte voll ist. Das bedeutet, dass die Dashcam immer Loop Recording (Endlosaufzeichnung) durchführt; wenn die Dashcam eingeschaltet ist, nimmt sie auf. Die meisten Nicht-Nextbase-SD-Karten tun sich dabei nicht so effizient hervor wie unsere SD-Karten. Wir empfehlen immer die Verwendung einer Nextbase SD-Karte mit unseren Dashcams, um maximale Kompatibilität zu gewährleisten und den Verlust von Videodaten zu minimieren.

SD-Karten-FAQ

"Why should I buy a Nextbase branded SD card? Can't I just use my card?" (Warum sollte ich eine SD-Karte der Marke Nextbase kaufen? Kann ich nicht einfach meine Karte verwenden?)
Unsere Kameras haben andere Anforderungen als andere Aufnahmegeräte; dies liegt daran, dass sie weiter aufnehmen müssen, wenn die Karte voll ist, während sie gleichzeitig die ältesten ungeschützten Dateien überschreiben.

"Why are Nextbase SD cards more expensive than other brands' SD card?" (Warum sind Nextbase SD-Karten teurer als SD-Karten anderer Marken?)
Jahrelange Forschung und Entwicklung haben zur Schaffung einer SD-Karte mit überlegenen Fähigkeiten geführt, die sicherstellt, dass sie effizient mit unseren Dashcams zusammenarbeitet. Die Dashcams haben höhere technologische Anforderungen als ein Mobiltelefon oder eine Digitalkamera, daher der höhere Preis.

"Do non-Nextbase SD cards work at all?" (Funktionieren Nicht-Nextbase SD-Karten überhaupt?)
Eine Karte, die nicht für eine Dashcam hergestellt wurde, funktioniert anfangs möglicherweise gut, aber die Effektivität kann mit der Zeit nachlassen, da die SD-Karte einer anhaltenden Belastung durch das NEU-SCHREIBEN von Videos ausgesetzt ist. Unsere SD-Karten gewährleisten Langlebigkeit bei unseren spezifischen Aufnahmeanforderungen. In Zeiten, in denen Sie Videobeweise eines Vorfalls benötigen, können wir die Effektivität der Verwendung von SD-Karten anderer Marken in unseren Dashcams nicht garantieren.

"I have a rear camera module, which SD card do I need?" (Ich habe ein Rückkamera-Modul, welche SD-Karte benötige ich?)
Wenn Sie ein Rückkamera-Modul mit Ihrer Dashcam verwenden, benötigen Sie eine U3 SD-Karte. Die Verwendung einer Rückkamera verdoppelt ungefähr die Anzahl der Aufnahmen, da es 2 Videostreams gibt. In diesem Fall empfehlen wir größere SD-Karten, um die erhöhte Videolast aufzunehmen.

"What errors may I encounter using a faulty or incompatible SD card?" (Welche Fehler können bei der Verwendung einer fehlerhaften oder inkompatiblen SD-Karte auftreten?)
Folgendes kann auftreten: SD error messages (SD-Fehlermeldungen), Recording failure (Aufnahmefehler), Automatic recording failure (Automatischer Aufnahmefehler), Frozen Screen (Eingefrorener Bildschirm), Gaps between recordings (Lücken zwischen Aufnahmen), Corrupted or unplayable files (Beschädigte oder nicht abspielbare Dateien), Failure to startup or shutdown (Fehler beim Starten oder Herunterfahren), Inoperable buttons (Nicht funktionierende Tasten). Wenn Sie einen der oben aufgeführten Fehler feststellen, empfehlen wir dringend, Ihre SD-Karte durch eine Nextbase SD-Karte zu ersetzen. Alle unsere Dashcams werden mit SD-Karten der Marke Nextbase getestet, daher können wir die Kompatibilität von Produkten anderer Hersteller nicht bestätigen. Für optimale Ergebnisse empfehlen wir immer die Verwendung von Nextbase Markenkarten.

Häufig gestellte Fragen

Videobild ist unscharf	Entfernen Sie die schützende Objektivabdeckung, reinigen Sie das Objektiv, stellen Sie sicher, dass die Windschutzscheibe sauber und frei von Fett, Schmutz und Ablagerungen ist. Stellen Sie sicher, dass der Polarisationsfilter richtig eingestellt wurde; siehe Anleitungsseite für die Einrichtungsanleitung.
Ich kann die MicroSD-Karte nicht einlegen	MicroSD-Karten sind sehr klein und erfordern eine vorsichtige Handhabung. Richten Sie die Karte gemäß dem auf der Dash Cam gezeigten Diagramm aus und schieben Sie sie hinein, bis Sie einen leichten Federwiderstand spüren. Sie müssen die Karte nun mit dem Fingernagel hineindrücken, bis Sie ein leises Klicken hören und fühlen. Lassen Sie den Druck los, und die Karte bleibt in der Dash Cam fixiert. Sollten Sie Schwierigkeiten haben, verwenden Sie den Rand einer kleinen Münze.
Ich kann die MicroSD-Karte nicht entfernen	Wenn die Karte eingelegt ist, müssen Sie die Karte nun mit Ihrem Fingernagel leicht weiter nach innen drücken, bis Sie ein leises Klicken hören und fühlen. Sollten Sie Schwierigkeiten haben, verwenden Sie den Rand einer kleinen Münze. Lassen Sie den Druck los, und die MicroSD-Karte springt weit genug heraus, sodass Sie sie greifen können.
Videodateien können auf meinem Computer nicht wiedergegeben werden	Die Videodateien der Dash Cam liegen im MP4-Format vor und sind möglicherweise nicht mit Ihrem PC kompatibel, wenn keine geeignete Wiedergabesoftware installiert ist.
Die Wiedergabe der Videodatei ist ruckelig	Entfernen Sie die SD-Karte und formatieren Sie sie, um nicht zusammenhängende Dateien zu entfernen. Für die beste Aufnahme verwenden Sie eine Nextbase U3 Micro-SD-Karte von 8 bis 256 GB. Der PC ist möglicherweise nicht ausreichend für die Wiedergabeaufgabe, versuchen Sie einen anderen PC. Kopieren Sie die aufgezeichneten Videodateien direkt auf den PC/Mac zur Wiedergabe, anstatt die Dash Cam als Kartenleser zu verwenden, da das USB-System Ihres PCs für die HD-Videowiedergabe zu langsam sein könnte.
Der Ton ist bei der Wiedergabe nicht mit dem Video synchronisiert	Die Codecs auf Ihrem PC sind möglicherweise nicht kompatibel oder entsprechen nicht dem neuesten Standard. Laden Sie die neuesten Codecs von: www.nextbase.com herunter.
Video hat keinen Ton	Stellen Sie sicher, dass die Einstellung 'Audio' im Videomenü auf EIN gestellt ist.
Foto ist unscharf	Stellen Sie sicher, dass die Dash Cam beim Fotografieren still gehalten wird. Die Dash Cam hat einen minimalen Fokusbereich von etwa 2 Metern. Objekte, die näher sind, werden wahrscheinlich unscharf.
Ich kann nur wenige Minuten Video auf meiner MicroSD-Karte aufnehmen.	Ändern Sie die Aufnahmegröße (Funktion 'Video Länge') auf eine kleinere Größe. Erhöhen Sie die Größe der MicroSD-Karte. Max. 128/256 GB. Stellen Sie im Setup-Menü sicher, dass die Aufnahmehistorie auf Maximum eingestellt ist. Minimum begrenzt die Gesamtzahl der Aufnahmen auf Ihrer Dash Cam auf 4.
Dateizugriff funktioniert nicht	Die Funktion 'Dateizugriff' funktioniert sowohl unter Windows als auch unter Mac. Starten Sie den PC neu, da dies möglicherweise erforderlich ist, damit der notwendige Treiber korrekt geladen wird. Trennen Sie die Dash Cam und verbinden Sie sie erneut. Beachten Sie, dass Sie im Modus 'Dateizugriff' keine Dateien auf die Dash Cam übertragen können. Dateien können mit einem SD-Kartenleser auf die SD-Karte übertragen werden.
Ich kann keine Dateien auf der Speicherkarte speichern, wenn die Dash Cam unter 'Access Files' mit meinem Computer verbunden ist.	Die Dash Cam ist ein 'Nur-Lese'-Gerät. Es wird nicht empfohlen, Dateien von anderen Quellen auf denselben Speicher zu speichern, den Sie für die Aufnahme in der Dash Cam verwenden, da dies die Leistung der Dash Cam negativ beeinflussen könnte.
Meine Dash Cam schaltet sich nach einer Weile von selbst ab.	Entweder ist der Akku leer, es liegt keine Stromversorgung für die Dash Cam vor und die automatische Abschaltzeit wurde ausgelöst, oder der Parkmodus wurde eingeschaltet und es wurde 5 Minuten lang keine Fahrzeugbewegung erkannt.
Meine Dash Cam hat keinen Strom, funktioniert aber an meinem Computer.	Das Zigarettenanzünder-Stromkabel funktioniert nicht. Überprüfen Sie die Sicherung im Stecker des Autostromkabels. Ersatzsicherung = 2A 32mm Typ. Wenn die Sicherung durchgebrannt ist, überprüfen Sie das Stromkabel auf Beschädigungen, die zum Durchbrennen der Sicherung geführt haben könnten.
Ich kann Dateien auf meiner SD-Karte nicht innerhalb der Dash Cam löschen.	Überprüfen Sie, ob diese Dateien 'geschützt' sind. Wenn ja, folgen Sie bitte den Anweisungen zum 'Entschützen'.
Der Bildschirm der Dash Cam wird nach wenigen Minuten schwarz.	Der Bildschirmschoner ist auf EIN gestellt. Ändern Sie die Einstellungen bei Bedarf auf AUS. Die Standardeinstellung ist AUS.
Ich erhalte die Meldung: "Cluster size wrong. Please format SD card" (Clustergröße falsch. Bitte SD-Karte formatieren) auf dem Bildschirm.	Die SD-Karte wurde in einem anderen Gerät formatiert und die Clustergröße ist nicht kompatibel. Verwenden Sie das Setup-Menü, um die SD-Karte von innerhalb der Dash Cam zu formatieren.
Der Akku lädt nicht	Stellen Sie sicher, dass die Dash Cam an eine zuverlässige Stromquelle angeschlossen ist und dass das mitgelieferte Autostromkabel verwendet wird, wobei die blaue LED leuchtet.
Der Akku hält nur 30 Sekunden	Der Akku wird nur geladen, wenn die Dash Cam an eine Stromquelle angeschlossen ist. Das Laden dauert ca. 2 Stunden und eine vollständige Ladung wird angezeigt, wenn die blaue LED an der Dash Cam erlischt. Zum Laden nehmen Sie die Kamera mit ins Haus und laden Sie sie 2 Stunden lang; überprüfen Sie nach vollständiger Ladung, ob das Problem weiterhin besteht. Wenn es weiterhin besteht, könnte die Stromversorgung des Autos die Ursache sein.
Der Akku hält nur 10 - 15 Minuten	Dies ist normal, das Batteriedesign ermöglicht die Funktion der 'Automatischen Abschaltung' bei Stromausfall im Fahrzeug. Es ist nicht als alternative Stromquelle gedacht, um den mitgelieferten Autoadapter zu ersetzen.
Ich erhalte die Meldung "SD Card Error" (SD-Kartenfehler) auf dem Bildschirm.	Die SD-Karte ist für die Dash Cam unbrauchbar geworden. Sichern Sie nützliche Dateien auf Ihrem PC und formatieren Sie dann Ihre SD-Karte über das Setup-Menü der Dash Cam.
Ich erhalte die Meldung "Card Full" (Karte voll) auf dem Bildschirm.	Die SD-Karte ist voll geworden, da zu viele geschützte Dateien vorhanden sind, die nicht gelöscht werden können, um weitere Aufnahmen zu ermöglichen. Übertragen Sie nützliche Dateien auf Ihren PC und löschen Sie unnötige Dateien, oder formatieren Sie die SD-Karte über das Setup-Menü der Dash Cam.
Beim Anschluss an einen Fernseher/Monitor über ein HDMI-Kabel ist kein Bild sichtbar.	Die Dash Cam ist nicht mit allen Fernsehern und Monitoren kompatibel. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen korrekt hergestellt sind.
Ich habe den 'Parking Mode' eingeschaltet und kann die Aufnahme jetzt nicht stoppen.	Die Dash Cam beginnt mit der Aufnahme, sobald eine Bewegung erkannt wird. Um den Parkmodus auszuschalten, fahren Sie die Dash Cam herunter und entfernen Sie die SD-Karte, um eine versehentliche Aktivierung der Aufnahme zu vermeiden. Schalten Sie die Dash Cam ein und schalten Sie den 'Parkmodus' im Menü aus.
Wenn ich die Menü-Taste drücke, passiert nichts	Dies ist während der Aufnahme normal. Stoppen Sie die Aufnahme, bevor Sie die MENU-Taste drücken. Wenn die Aufnahme neu startet, bevor Sie MENU drücken können, lesen Sie den Abschnitt zum Parkmodus oben.
Das Herunterladen von Dateien von nextbase.com mit Google Chrome führt zu einer Meldung über 'Schadsoftware'.	Dies ist kein Grund zur Sorge, da diese Meldung immer dann erscheint, wenn neue Software aus dem Internet heruntergeladen wird. Gehen Sie einfach in die Einstellungen von Google Chrome und schalten Sie den Schutz vor schädlicher Software vorübergehend aus und installieren Sie die Wiedergabesoftware. Stellen Sie anschließend die vorherigen Google Chrome-Einstellungen wieder her.
Es erscheint kein PC-Verbindungsbildschirm, wenn die Verbindung zu meinem Computer hergestellt ist.	Versuchen Sie es mit mehreren USB-Anschlüssen und einem alternativen Mini-USB-Kabel (falls möglich). Stellen Sie bitte sicher, dass es in den USB-Anschluss der Dash Cam und nicht in die Halterung gesteckt wird.
Meine Kamera fühlt sich warm an, wenn sie eingeschaltet ist	Es ist normal, dass sich die Kamera während des Gebrauchs warm anfühlt, insbesondere wenn sie hochauflösende Videos aufnimmt oder über WLAN kommuniziert.
Alexa funktioniert auf meiner Dash Cam nicht.	Stellen Sie sicher, dass sowohl die Alexa App als auch die MyNextbase Connect App installiert sind. Wir empfehlen, sich über den Startbildschirm von MyNextbase Connect bei Alexa anzumelden, um sicherzustellen, dass die Apps erfolgreich gekoppelt sind. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke auf Ihrem gekoppelten Smartphone aufgedreht ist.
Die QR-Codes funktionieren nicht.	Es gibt eine gewisse Variabilität in der Effektivität von QR-Code-Scanning-Apps. Wenn Ihre nicht funktioniert, versuchen Sie eine andere. Wenn das Problem weiterhin besteht, können Sie den Google Play Store/Apple App Store besuchen und manuell nach MyNextbase Connect oder Amazon Alexa suchen.

Produktwarnungen

Die Nichtbeachtung der folgenden Warnhinweise kann zu einem Unfall oder einer Kollision mit Todesfolge oder schwerer Verletzung führen.

Ablenkungswarnung
Dieses Gerät soll bei ordnungsgemäßer Verwendung das Situationsbewusstsein verbessern. Bei unsachgemäßer Verwendung könnten Sie durch das Display abgelenkt werden, was zu einem Unfall mit schweren Personenschäden oder Todesfolge führen könnte. Versuchen Sie NICHT, auf die auf dem Gerät gespeicherten Informationen zuzugreifen oder die Geräteeinstellungen während der Fahrt zu ändern. Auf dem Gerät gespeicherte Informationen sollten nur überprüft werden, wenn Ihr Fahrzeug stillsteht und Sie an einem sicheren Ort gemäß den örtlichen Gesetzen geparkt sind. Die Geräteeinstellungen sollten nur geändert werden, wenn Ihr Fahrzeug stillsteht und Sie an einem sicheren Ort gemäß den örtlichen Gesetzen geparkt sind. Behalten Sie stets Ihre Umgebung im Auge und starren Sie nicht auf das Display oder lassen Sie sich nicht davon ablenken. Die Konzentration auf das Display könnte dazu führen, dass Sie Hindernisse oder Gefahren übersehen. Verwenden Sie das Gerät auf eigenes Risiko. Die Videowiedergabe auf Geräten mit einem für den Fahrer sichtbaren Display ist in einigen Ländern oder Staaten verboten oder eingeschränkt. Bitte halten Sie sich an diese Gesetze.

Warnhinweise zur Fahrzeuginstallation
Bei der Installation des Geräts in einem Fahrzeug platzieren Sie das Gerät nicht so, dass es die Sicht des Fahrers auf die Straße behindert oder die Bedienelemente des Fahrzeugs, wie Lenkrad, Pedale oder Schalthebel, beeinträchtigt. Platzieren Sie es nicht ungesichert auf dem Armaturenbrett des Fahrzeugs. Platzieren Sie das Gerät nicht vor oder über einem Airbag. Nextbase ist nicht verantwortlich für Kosten oder Ausgaben, die mit erloschenen Garantien oder Fahrzeugreparaturen verbunden sind.

Batteriewarnungen
In den meisten Nextbase™-Geräten werden Lithium-Ionen-Akkus verwendet. Wenn diese Richtlinien nicht befolgt werden, können die Batterien eine verkürzte Lebensdauer aufweisen oder ein Risiko für Geräteschäden, Brand, Verätzungen, Elektrolytlecks und/oder Verletzungen darstellen.

• Das Gerät oder die Batterien nicht zerlegen, modifizieren, wiederaufbereiten, durchstechen oder beschädigen.
• Den nicht vom Benutzer austauschbaren Akku nicht entfernen oder versuchen, ihn zu entfernen.
• Das Gerät keinem Feuer, keiner Explosion oder anderen Gefahren aussetzen.
• Das Gerät nicht Regen oder Wasser aussetzen.

Referenzen

• Koop de bekroonde dashcams direct bij Nextbase
• Google Play
• ‎Amazon Alexa on the App Store
• Google Play
• ‎MyNextbase Connect on the App Store

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

NextBase 522GW Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen