Frigidaire EFRF696-AMZ Handbuch

Installations-Checkliste

Türen

• Griffe sind sicher und fest
• Tür schließt auf allen Seiten vollständig am Gehäuse ab

Nivellierung

• Gefrierschrank ist von Seite zu Seite eben und vorne leicht erhöht, um das Schließen von Tür und Schublade zu unterstützen (Vorderseite sollte höher als Rückseite sein)
• Gehäuse steht stabil auf allen Ecken

Elektrische Stromversorgung

• Hausstrom eingeschaltet
• Gefrierschrank eingesteckt

Abschließende Überprüfungen

• Versandmaterial entfernt
• Gefrierschranktemperatur eingestellt

Sicherheitsdefinitionen
Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Es wird verwendet, um auf potenzielle Gefahren für Personenschäden aufmerksam zu machen. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, um mögliche Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.

GEFAHR weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.

WARNUNG weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte.

VORSICHT weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.

WICHTIG weist auf Installations-, Betriebs- oder Wartungsinformationen hin, die wichtig, aber nicht gefahrbezogen sind.

Teileübersicht

1. Gitterroste
2. Verstellbare Füße
3. Thermostat
4. Tür

INSTALLATIONSANLEITUNG

1. Vor der Verwendung Ihres Geräts
   1. Entfernen Sie die äußere und innere Verpackung, einschließlich des Schaumstoffsockels und aller Klebebänder. Um Klebe- oder Leimreste zu entfernen, reiben Sie die Stelle kräftig mit dem Daumen. Klebe- oder Leimreste können auch leicht entfernt werden, indem Sie eine kleine Menge flüssiges Geschirrspülmittel mit den Fingern über den Klebstoff reiben. Mit warmem Wasser abwischen und trocknen.
   2. Verwenden Sie keine scharfen Instrumente, Reinigungsalkohol, brennbare Flüssigkeiten oder scheuernde Reinigungsmittel, um Klebeband oder Klebstoff zu entfernen. Diese Produkte können die Oberfläche Ihres Gefrierschranks beschädigen.
   3. Kippen Sie das Gerät beim Bewegen nicht mehr als 45° aus der aufrechten Position.
   4. Bevor Sie das Gerät an die Stromquelle anschließen, lassen Sie es etwa 30 Minuten lang aufrecht stehen. Dies reduziert die Möglichkeit einer Fehlfunktion im Kühlsystem, die durch die Handhabung während des Transports verursacht werden könnte.
   5. Reinigen Sie die Innenflächen mit lauwarmem Wasser und einem weichen Tuch.
2. Installation Ihres Geräts
   
   Halten Sie brennbare Materialien und Dämpfe wie Benzin vom Gefrierschrank fern.
   • Stellen Sie Ihr Gerät in einem gut belüfteten Bereich auf einem Boden auf, der stabil genug ist, um es im voll beladenen Zustand zu tragen. Um Ihr Gerät auszurichten, stellen Sie den Fuß an der Vorderseite des Geräts ein.
   • Um eine ausreichende Belüftung Ihres Gefrierschranks zu gewährleisten, lassen Sie oben mindestens 12 Zoll und an beiden Seiten sowie an der Rückseite 4 Zoll Platz.
   • Wenn Sie den Gefrierschrank neben einer festen Wand installieren, lassen Sie an der Scharnierseite ausreichend Platz, damit die Tür mindestens 120° weit geöffnet werden kann.
   • Stellen Sie das Gerät fern von direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen (Herd, Heizung, Heizkörper usw.) auf. Direkte Sonneneinstrahlung kann die Beschichtung des Gefrierschranks beeinträchtigen, und Wärmequellen können den Stromverbrauch erhöhen. Extrem kalte Umgebungstemperaturen können ebenfalls dazu führen, dass das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
   • Vermeiden Sie die Aufstellung des Geräts in feuchten Bereichen. Zu viel Feuchtigkeit in der Luft kann Rost fördern und dazu führen, dass sich schnell Reif am Verdampfer bildet, was ein häufigeres Abtauen des Geräts erforderlich macht.
   • Legen Sie niemals Gewicht auf das Stromkabel.
3. Türanschlag wechseln
   Dieses Gerät bietet die Möglichkeit, die Tür entweder von der linken oder rechten Seite zu öffnen. Das Gerät wird Ihnen mit einem links angeschlagenen Tür geliefert.
   Die folgenden Gefrierschrankbilder dienen nur als Referenz.
   
   Hinweis:
   Ziehen Sie den Stecker des Gefrierschranks aus der Steckdose.
   Entleeren Sie den Gefrierschrank vollständig, einschließlich der Schubladen, Lebensmittel usw.
   Alle entfernten Teile müssen aufbewahrt werden, um die Tür wieder anzubringen.
4. Elektrischer Anschluss
   
   Unsachgemäße Verwendung des geerdeten Steckers kann zu Stromschlaggefahr führen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, lassen Sie es von einem autorisierten Servicetechniker ersetzen.
   • Dieses Gerät sollte zu Ihrer Sicherheit ordnungsgemäß geerdet sein. Das Netzkabel dieses Geräts ist mit einem dreipoligen Stecker ausgestattet, der zu Standard-Dreiloch-Steckdosen passt, um die Möglichkeit eines Stromschlags zu minimieren.
   • Schneiden oder entfernen Sie unter keinen Umständen den dritten Erdungsstift vom mitgelieferten Netzkabel.
   • Schließen Sie das Gerät an eine exklusive, ordnungsgemäß installierte, geerdete Steckdose an. Fragen bezüglich Strom und/oder Erdung sollten an einen zertifizierten Elektriker oder ein autorisiertes Summit-Servicezentrum gerichtet werden.
   • Es wird empfohlen, einen separaten Stromkreis nur für dieses Gerät vorzusehen. Verwenden Sie eine Steckdose, die nicht mit einem Schalter oder einer Zugkette ausgeschaltet werden kann.
   • Die Verwendung von Verlängerungskabeln wird dringend abgeraten.
   • Dieses Gerät benötigt eine Standard-115/120-Volt, 60 Hz Steckdose mit dreipoliger Erdung und einer 15-Ampere-Sicherung. Um versehentliche Verletzungen zu vermeiden, sollte das Netzkabel hinter dem Gerät befestigt und nicht offen oder baumelnd gelassen werden.

HINWEIS: Bevor Sie Installationen, Reinigungsarbeiten oder das Entfernen einer Glühbirne vornehmen, stellen Sie den Thermostatregler auf AUS und trennen Sie das Gerät dann von der Stromquelle. Wenn Sie fertig sind, schließen Sie den Gefrierschrank wieder an die Stromquelle an und stellen Sie die Temperaturregelung auf die gewünschte Einstellung zurück.

Betrieb

1. Bevor der Gefrierschrank eingesteckt wird, überprüfen Sie Folgendes:
   • Alle elektrischen Leitungen dürfen keine Beschädigungen aufweisen.
   • Die Erdungsschraube muss gut befestigt sein.
   • Die Wandsteckdose muss ordnungsgemäß geerdet sein.
     Stellen Sie sicher, dass alles in normalem Zustand ist und der Gefrierschrank angeschlossen werden kann.
2. Bei erstmaligem Betrieb
   Wenn der Betrieb unter normalen Bedingungen erfolgt und der Gefrierschrank ohne Beladung automatisch bei der gewünschten Temperatur stoppt, dauert dies in der Regel 2 oder 3 Stunden. Stellen Sie dann den Thermostat auf die erforderliche Einstellung und legen Sie Lebensmittel hinein.
3. Temperaturregelung
   Die Temperatur im Gefrierschrank wird durch den Thermostat geregelt. Die Temperatur des Gefrierschranks kann durch Drehen des Thermostatknopfs eingestellt werden. „0“ schaltet das Gerät aus und „3“ ist die kälteste Einstellung. Je näher der Knopf an der Position „3“ eingestellt ist, desto niedriger wird die Temperatur. Eine mittlere Einstellung ist für den allgemeinen Betrieb am besten geeignet. Die Position „3“ ist kühler als die Position „1“. Die Temperatur des Gefrierschranks hängt von der Menge der gelagerten Lebensmittel und der Häufigkeit des Türöffnens ab. Um eine gute Kühleffizienz zu erhalten und Energie zu sparen, empfehlen wir Ihnen, nicht zu viele Lebensmittel zu lagern und die Tür nicht zu häufig zu öffnen.
   

Wenn der Thermostat im Uhrzeigersinn auf Position „3“ gedreht wurde, versuchen Sie nicht, ihn weiter zu drehen. Andernfalls wird er beschädigt.

Reinigung und Wartung

1. Abtauen
   Der Gefrierschrank muss manuell abgetaut werden. Dies sollte geschehen, wenn die Eisschicht dicker als 1/4" (5 mm) ist.
   1. Schalten Sie den Gefrierschrank aus, öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie alle Lebensmittel in einen kühlen Raum.
   2. Entfernen Sie das Gefrierschrankregal.
   3. Entfernen Sie Eis und Reif oder lassen Sie es auf natürliche Weise schmelzen.
   4. Wischen Sie das restliche Wasser mit einem sauberen, weichen Tuch auf.
   5. Legen Sie die Lebensmittel wieder in den Gefrierschrank. Schalten Sie ihn wieder ein.
      HINWEIS: Wenn Sie den Abtauvorgang beschleunigen möchten, stellen Sie eine Schüssel mit heißem Wasser auf das Regal und schließen Sie die Tür. Verwenden Sie keine Metallwerkzeuge oder elektrische Heizgeräte zum Abtauen. Dies kann den Verdampfer beschädigen.
      
      Verwenden Sie niemals scharfe oder metallische Instrumente (z.B. Messer), um Reif/Eis vom Verdampfer zu entfernen, da dies den Verdampfer beschädigt. Ein punktierter Verdampfer führt zu ernsthaften Problemen.
2. Reinigung
   Das Innere des Gefrierschranks sollte oft gereinigt werden.
   1. Schalten Sie das Gerät aus.
   2. Verwenden Sie ein weiches Tuch mit Wasser oder einem milden, nicht scheuernden Reiniger, um Speisereste abzuschrubben.
   3. Wischen Sie mit einem weichen, trockenen Tuch nach.

HINWEIS: Gießen Sie kein Wasser auf die Außenwände des Gefrierschranks, da dies die Isolierung beeinträchtigt. Verwenden Sie kein heißes Wasser, Säure, Lauge, Benzin, Benzol, ätzende Reinigungsmittel, Alkohol oder harte Bürsten, um die Kunststoffteile zu reinigen.

3. Ausschalten des Geräts
   Vermeiden Sie es, den Gefrierschrank auszuschalten, wenn möglich. Lassen Sie ihn über lange Zeiträume in Betrieb, auch wenn keine Lebensmittel gelagert werden. Dies trägt dazu bei, dass das Gerät lange Zeit ordnungsgemäß funktioniert.
   Wenn Sie ihn ausschalten und längere Zeit nicht benutzen müssen, drehen Sie den Thermostatknopf auf „OFF“ (AUS) und ziehen Sie den Stecker des Geräts. Befolgen Sie die obigen Anweisungen zur Reinigung und bewahren Sie ihn an einem trockenen, sauberen Ort auf. Lagern Sie den Gefrierschrank mit leicht geöffneten Türen, um die Bildung von Schimmel zu reduzieren und zu verhindern, dass die Türdichtungen am Gehäuse kleben bleiben.

Fehlerbehebung

Wenn Ihr Gerät nicht normal funktioniert, können Sie möglicherweise die Kosten für einen Kundendienstbesuch vermeiden, indem Sie die folgende Liste häufiger Probleme überprüfen:

Fehlerbehebungsanleitung

Normaler Betrieb

Die folgenden Punkte weisen nicht auf ein Problem mit dem Gerät hin; sie sind Teil des normalen Betriebs:

• Wenn ein Geräusch wie fließendes Wasser zu hören ist, arbeitet der Kompressor.
• Wenn Sie ein klopfendes Geräusch hören, wird dies durch die plötzliche Temperaturänderung verursacht, die metallisches Material im Gerät ausdehnen oder zusammenziehen lässt.
• Der Kompressor ist heiß. (Wenn der Kompressor arbeitet, kann er eine Temperatur von 194°F oder 90°C erreichen.)
• Die Außenseiten des Gefrierschranks sind heiß. (Die beiden Seiten können eine Temperatur von 131°F oder 55°C erreichen.)
• Die Außenseite des Gefrierschranks weist Kondensation auf. Dies wird durch eine hohe Luftfeuchtigkeit verursacht. Trocknen Sie die Oberflächen mit einem sauberen, weichen Tuch.

Schaltplan

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät benutzen.

Kindersicherheit
Zerstören oder recyceln Sie den Karton, Plastiktüten und jegliches äußere Verpackungsmaterial sofort nach dem Auspacken des Gefriergeräts. Kinder sollten diese Gegenstände NIEMALS zum Spielen verwenden. Mit Teppichen, Bettdecken, Plastikfolien oder Stretchfolie abgedeckte Kartons können zu luftdichten Kammern werden und schnell zum Ersticken führen.

Sicherheitshinweise

• Lagern oder verwenden Sie KEIN Benzin oder andere brennbare Flüssigkeiten in der Nähe dieses oder eines anderen Geräts. Lesen Sie die Produktetiketten für Warnhinweise bezüglich Entflammbarkeit und anderer Gefahren.
• Betreiben Sie das Gefriergerät NICHT in der Nähe explosiver Dämpfe.
• Entfernen Sie alle Klammern aus dem Karton. Klammern können schwere Schnittwunden verursachen und auch Oberflächen beschädigen, wenn sie mit anderen Geräten oder Möbeln in Kontakt kommen.

WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN

Bevor das Gefriergerät verwendet wird, muss es ordnungsgemäß gemäß dieser Anleitung aufgestellt und installiert werden; lesen Sie daher die Anleitung sorgfältig durch. Um das Risiko von Brand, Stromschlag oder Verletzungen bei der Verwendung dieses Geräts zu verringern, befolgen Sie grundlegende Vorsichtsmaßnahmen, einschließlich der folgenden:

• Stecken Sie das Gerät in eine geerdete 3-polige Steckdose, entfernen Sie den Erdungsstift nicht, verwenden Sie keinen Adapter und kein Verlängerungskabel.
• Es wird empfohlen, einen separaten Stromkreis nur für Ihr Gefriergerät vorzusehen. Verwenden Sie Steckdosen, die nicht durch einen Schalter oder eine Zugkette ausgeschaltet werden können.
• Reinigen Sie niemals Gefriergeräteteile mit brennbaren Flüssigkeiten. Diese Dämpfe können eine Brandgefahr oder Explosion verursachen. Lagern oder verwenden Sie auch kein Benzin oder andere brennbare Dämpfe und Flüssigkeiten in der Nähe dieses oder eines anderen Geräts. Die Dämpfe können eine Brandgefahr oder Explosion verursachen.
• Bevor Sie mit Reinigungs- und Wartungsarbeiten fortfahren, ziehen Sie den Netzstecker des Gefriergeräts oder trennen Sie die Stromversorgung. Andernfalls kann dies zu einem Stromschlag oder zum Tod führen.
• Schließen Sie den Netzstecker nicht an und trennen Sie ihn nicht, wenn Ihre Hände nass sind.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Versuchen Sie nicht, Teile Ihres Gefriergeräts zu reparieren oder zu ersetzen, es sei denn, dies wird ausdrücklich in diesem Handbuch empfohlen. Alle anderen Wartungsarbeiten sollten von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden.
• 
  Gefahr des Einklemmens von Kindern!
  Das Einklemmungsrisiko und Ersticken von Kindern sind keine Probleme der Vergangenheit. Ausrangierte oder verlassene Geräte sind immer noch gefährlich, auch wenn sie "nur ein paar Tage in der Garage stehen".
  • Bevor Sie Ihr Gefriergerät entsorgen, entfernen Sie die Türen.
    Lassen Sie die Regale an Ort und Stelle, damit Kinder nicht so leicht hineinklettern können.
  • Erlauben Sie Kindern niemals, das Gefriergerät zu bedienen, darin zu spielen oder hineinzukriechen.

• Verwenden Sie zwei oder mehr Personen, um das Gefriergerät zu bewegen und zu installieren. Andernfalls kann es zu Rücken- oder anderen Verletzungen kommen. Kippen Sie das Gerät beim Bewegen nicht mehr als 45° aus der aufrechten Position.
• Um eine ordnungsgemäße Belüftung Ihres Gefriergeräts zu gewährleisten, muss die Vorderseite des Geräts vollständig frei sein. Wählen Sie einen gut belüfteten Bereich mit Temperaturen über 60°F (16°C) und unter 90°F (32°C). Dieses Gerät muss in einem Bereich installiert werden, der vor Witterungseinflüssen wie Wind, Regen, Spritzwasser oder Tropfen geschützt ist.
• Das Gefriergerät sollte nicht neben Öfen, Grills oder anderen Quellen hoher Hitze aufgestellt werden.
• Das Gefriergerät muss mit einem elektrischen Anschluss gemäß den staatlichen und lokalen Vorschriften installiert werden. Eine Standard-Stromversorgung (nur 115-120V Wechselstrom, 60 Hz), die gemäß dem National Electrical Code und den lokalen Vorschriften und Verordnungen ordnungsgemäß geerdet ist, ist erforderlich.
• Bei einem plötzlichen Stromausfall warten Sie mindestens 5 Minuten, bevor Sie das Gerät wieder einschalten, um den Kompressor zu schützen.
• Knicke oder quetsche das Netzkabel des Gefriergeräts nicht.
• Die Sicherungsgröße (oder der Schutzschalter) sollte 15 Ampere betragen.
• Es ist wichtig, dass das Gefriergerät waagerecht steht, damit es ordnungsgemäß funktioniert. Möglicherweise müssen Sie mehrere Anpassungen vornehmen, um es auszurichten.
• Nicht überfüllen, um eine freie Luftzirkulation zu gewährleisten.
• Um Verletzungen an den Fingern zu vermeiden, berühren Sie gefrorene Lebensmittel nicht mit nassen Händen.
• Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, sollte es ausgeschaltet werden.
• Verwenden Sie keine mechanischen Vorrichtungen oder andere Mittel, um den Abtauvorgang zu beschleunigen.
• Beschädigen Sie die Kühlmittelschlangen nicht.
• Verwenden Sie keine Elektrogeräte in den Lebensmittelaufbewahrungsfächern des Geräts, es sei denn, sie sind vom Hersteller empfohlen.
• Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel oder Scheuermittel im Innenraum. Diese Reiniger können den Innenraum beschädigen oder verfärben.
• Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch kleine Kinder oder gebrechliche Personen ohne Aufsicht bestimmt.
• Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch bestimmt und sollte nicht für andere Zwecke verwendet werden.
• Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder bezüglich der Benutzung des Geräts unterwiesen.
• 
  Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs, außer den vom Hersteller empfohlenen.
• 
  Beschädigen Sie den Kühlkreislauf nicht.
• 
  Verwenden Sie keine Elektrogeräte in den Lebensmittelaufbewahrungsfächern des Geräts, es sei denn, sie sind vom Hersteller empfohlen.

DIESES GERÄT IST NICHT FÜR DIE LAGERUNG VON MEDIKAMENTEN ODER ANDEREN MEDIZINISCHEN PRODUKTEN BESTIMMT.

CURTIS INTERNATIONAL LTD
7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15
MISSISSAUGA, ONTARIO
L5S 2A3
USA/CANADA 1-800-968-9853
www.curtisint.com/frigidaire

Referenzen

• Frigidaire

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Frigidaire EFRF696-AMZ Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen