insta360 X4 - Action-Kamera-Handbuch

Geräteübersicht

1. Frontlinse
2. Mikrofon
3. Touchscreen
4. Auslöser
5. Objektivtaste
6. Anzeigeleuchte
7. Rücklinse
8. Mikrofon
9. Anzeigeleuchte
10. Entlüftungsloch

11. Mikrofon
12. USB Type-C Anschluss
13. Akku
14. Mikrofon
15. Lautsprecher
16. Ein-/Ausschalter
17. Schnelltaste
18. 1/4"-Rändelschraube

Standardzubehör

Thermo Grip Cover
Die Insta360 X4 kann Videos in hoher Auflösung von bis zu 8K30fps aufnehmen. Die Aufnahme in höherer Auflösung erfordert mehr Strom, was dazu führen kann, dass sich die Kamera erwärmt und heiß anfühlt. Wenn Sie 8K-Videos über einen längeren Zeitraum aufnehmen, wird die Verwendung des Thermo Grip Covers empfohlen, das die Oberflächentemperatur der Kamera reduziert und sie angenehmer zu halten macht.

Hinweis: Nicht empfohlen für Skifahren, Wassersport, Motorradfahren, Radfahren und andere Sportarten.

Anwendung

• Bringen Sie das Thermo Grip Cover auf der Rückseite der X4 an, beginnend von der Oberseite der Kamera und senken Sie es in Richtung des Kameragehäuses.
• Stellen Sie sicher, dass das Thermo Grip Cover fest auf der Rückseite der Kamera sitzt, um die Temperatur effektiv zu reduzieren.
• Ziehen Sie das Thermo Grip Cover vorsichtig von der Oberseite der Kamera ab, um es zu entfernen.

Vorsichtsmaßnahmen

• Bringen Sie das Thermo Grip Cover vorsichtig an/ab, um sicherzustellen, dass die Objektive der Kamera nicht zerkratzt oder beschädigt werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Kamera trocken ist, bevor Sie das Thermo Grip Cover anbringen. Es ist nur spritzwassergeschützt und nicht für den Einsatz im und um Wasser herum konzipiert.
• Bringen Sie das Thermo Grip Cover nicht während der Aufnahme an/ab, um eine Beeinflussung der Stitching des endgültigen Bildes zu vermeiden.
• Das Thermo Grip Cover kann nicht mit dem folgenden Insta360 Zubehör verwendet werden: Invisible Dive Case, Utility Frame, Water Sports Rope Mount und Cold Shoe.

Ersteinrichtung

Anbringen der Lens Guards

Die Insta360 X4 enthält Standard Lens Guards für grundlegenden Schutz. Für eine verbesserte Haltbarkeit entscheiden Sie sich für die Premium Lens Guards (separat erhältlich).

Um sowohl die vorderen als auch die hinteren Lens Guards anzubringen, befolgen Sie diese Schritte:

• Richten Sie die Markierung auf den Lens Guards mit dem Schlitz auf der unteren rechten Seite des Objektivs aus.
• Drehen Sie die Lens Guards im Uhrzeigersinn, um sie mit dem Mikrofon der Kamera auszurichten, und stellen Sie sicher, dass sie sicher befestigt sind.
• Aktivieren Sie nach der Installation den "Lens Guards Mode" (Objektivschutzmodus) in den Kameraeinstellungen. Wischen Sie vom oberen Rand des Touchscreens nach unten, um das Shortcut Menu (Verknüpfungsmenü) aufzurufen, und tippen Sie dann auf das Lens Guards icon (Objektivschutzsymbol).

Beim Filmen im "Auto" (Auto)-Modus erkennt die Kamera das Vorhandensein von Lens Guards und passt sich automatisch an, um ein optimales Stitching in 360°-Aufnahmen zu gewährleisten.

• Um die Lens Guards zu entfernen, fassen Sie den unteren Rand fest an und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn. Denken Sie daran, den "Lens Guard Mode" (Objektivschutzmodus) nach dem Entfernen zu deaktivieren.

Automatische Erkennung:

• Der "Auto" (Auto)-Modus ist vorab ausgewählt und erkennt automatisch das Vorhandensein oder Fehlen von Lens Guards. Für ein optimales Stitching wählen Sie jedoch manuell den entsprechenden Lens Guards Mode (Objektivschutzmodus) – Standard oder Premium – basierend auf Ihrem Lens Guard Typ.
  Stellen Sie nach dem Entfernen der Lens Guards sicher, dass die Kamera auf "No Lens Guards" (Keine Objektivschutzvorrichtungen) eingestellt ist, um potenzielle Stitching-Probleme zu vermeiden.

Neuausrichtung von 360°-Aufnahmen:

• Für nahtloses Stitching bei der Neuausrichtung in der Insta360 App oder Studio aktivieren Sie immer den Lens Guard Mode (Objektivschutzmodus).

Hinweise:

• Vermeiden Sie übermäßige Krafteinwirkung beim Anbringen der Lens Guards, um Formverzerrungen oder eine verminderte Haftung zu verhindern.
• Bestätigen Sie die sichere Installation, indem Sie die blaue Markierung auf den Lens Guards vor der Verwendung mit dem Mikrofon der Kamera ausrichten.
• Aktivieren Sie den "Lens Guard Mode" (Objektivschutzmodus), wenn Sie Lens Guards verwenden, und deaktivieren Sie ihn, wenn Sie diese entfernen.
• Ersetzen Sie verschmutzte oder abgenutzte Lens Guards, um die Bildqualität zu erhalten.
• Verwenden Sie Lens Guards aufgrund ihres nicht versiegelten Designs nicht bei Nässe, wie z. B. in Wasser oder Regen.
• Um ein Beschlagen zu verhindern, trocknen Sie Lens Guards gründlich mit einem weichen Tuch ab, wenn sie Wasser, Schnee oder Nebel ausgesetzt waren.

Einlegen der MicroSD-Karte

• Beginnen Sie mit dem Entfernen des Akkus. Drücken Sie die Riegel an der Abdeckung zusammen, um sie zu lösen.
• Stecken Sie die Speicherkarte in den Schlitz, wobei Sie die angegebene Richtung beachten.
• Setzen Sie den Akku wieder ein und stellen Sie sicher, dass die Akkufachabdeckung sicher verriegelt ist. Vergewissern Sie sich, dass der Riegel die orangefarbenen Markierungen abdeckt, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.

Hinweis: Verwenden Sie für normale Aufnahmen MicroSD-Karten, die im exFAT-Format mit den Geschwindigkeitsklassen UHS-I und V30 oder höher formatiert sind. Die maximal unterstützte Speicherkapazität beträgt 1 TB.

Externe Geräte

• Entfernen Sie die USB Port Cover, um externe Geräte anzuschließen. Öffnen Sie die Abdeckung und ziehen Sie sie ab.
• Nachdem die Abdeckung entfernt wurde, können Sie Zubehör wie den Insta360 X4 Mic Adapter oder Quick Reader anbringen.
• Nachdem Sie Zubehör angeschlossen haben, bringen Sie die USB Port Cover wieder an, indem Sie sie auf die Metallstange haken und sicher schließen, um die Wasserdichtigkeit zu erhalten.

Laden

• Öffnen Sie die USB Port Cover.
• Verbinden Sie die X4 mit dem Ladegerät unter Verwendung des mitgelieferten Type-C to C Cable.

Die X4 unterstützt PD-Schnellladung mit offiziellem Stromzubehör (X4 Battery und Fast Charge Hub), wodurch Ihre Kamera in 26 Minuten 80 % und in 43 Minuten 100 % Ladung erreicht. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Ladeadapter verwenden, der mit dem PD-Protokoll kompatibel ist und eine Ladeleistung von mindestens 36 W aufweist.

Während des Ladevorgangs leuchten die Indicator Lights (Anzeigeleuchten) durchgehend rot und erlöschen, sobald der Akku vollständig geladen ist.

Ladezeit für X4 (9V/2A):

• 0-80 %: 38 Minuten
• 0-100 %: 55 Minuten

Seriennummer finden

Die Seriennummer der Kamera ist ein eindeutiger Identifikator, der für Aufgaben wie die Einreichung von Reparaturanfragen entscheidend ist. Sie können sie mit den folgenden Methoden finden:

Produktverpackung:

• Überprüfen Sie die Rückseite der Originalverpackung des Produkts auf die Seriennummer der Kamera.

Kameraeinstellungen:

• Schalten Sie Ihre Kamera ein.
• Wischen Sie auf dem Touchscreen nach unten, um das Shortcut Menu (Verknüpfungsmenü) aufzurufen, navigieren Sie dann zu [Settings (Einstellungen)] > [Camera Info (Kamerainformationen)], um die Seriennummer anzuzeigen.

Insta360 App:

• Verbinden Sie Ihre Kamera mit der Insta360 App.
• Gehen Sie zu den App Settings (App-Einstellungen) > [Device Information (Geräteinformationen)], um die Seriennummer zu finden.

Insta360 Studio:

• Starten Sie Insta360 Studio auf Ihrem Computer und importieren Sie von der Kamera aufgenommene Aufnahmen.
• Wählen Sie die Aufnahmen aus und klicken Sie auf das Info icon (Info-Symbol) auf der rechten Seite Ihres Bildschirms, um auf die File Properties (Dateieigenschaften) zuzugreifen und die Seriennummer anzuzeigen.

Aufkleber des Kameraakkus:

• Entfernen Sie den Akku.
• Suchen Sie den Barcode sticker (Barcode-Aufkleber) auf dem Akku, unter dem die Seriennummer geschrieben steht.

Aktivierung

Bevor Sie die X4 verwenden, muss sie über die Insta360 App aktiviert werden. Befolgen Sie diese Schritte:

• Laden Sie die Insta360 App herunter oder suchen Sie "Insta360" in einem beliebigen großen App Store, oder scannen Sie den QR code (QR-Code) auf der Verpackung.
• Drücken Sie den Power Button (Ein-/Ausschalter), um die X4 einzuschalten.
• Aktivieren Sie Wi-Fi und Bluetooth auf Ihrem Smartphone.
• Öffnen Sie die Insta360 App und tippen Sie unten auf der Seite auf das camera icon (Kamerasymbol). Wählen Sie Ihr Gerät aus dem pop-up window (Pop-up-Fenster) aus und befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Verbindung herzustellen. Der Standardname Ihrer Kamera lautet "X4 ******", wobei ****** die letzten sechs Ziffern ihrer Seriennummer auf der Verpackung sind. Sie müssen die Verbindung auf dem Touchscreen bestätigen, wenn Sie sich zum ersten Mal mit der X4 verbinden.
• Nach erfolgreicher Verbindung befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre Kamera zu aktivieren. Wenn ein Firmware-Update verfügbar ist, fordert die App Sie auf, die Firmware der X4 zu aktualisieren. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Update abzuschließen.

Grundlegende Verwendung

Tastenanweisungen

Sie können auch die Lens Button (Objektivtaste) und Quick Button (Schnelltaste) anpassen, um die Aufnahme zu starten, Aufnahmemodi zu wechseln und vieles mehr. Gehen Sie zu Settings (Einstellungen) > Customize Button (Taste anpassen).

Verwendung des Touchscreens

Wenn die Kamera eingeschaltet ist, zeigt der Touchscreen die Startseite der Kamera an, einschließlich Details zum Aufnahmemodus, Akkustand und zur Speicherkapazität. Sie können mit dem Touchscreen durch Wischen oder Tippen verschiedene Aktionen ausführen:

• Auf den Bildschirm tippen: Auf dem Touchscreen angezeigte Informationen ausblenden oder anzeigen.
• Von oben nach unten wischen: Auf das Shortcut Menu (Verknüpfungsmenü) zugreifen.
• Horizontal (von links nach rechts oder von rechts nach links) oder vertikal (nach oben und unten) von der Mitte wischen: Den Aufnahmewinkel im 360 Mode (360°-Modus) anpassen.
• Von der linken Seite des Bildschirms wischen: Zur Albumseite navigieren.
• Von der rechten Seite des Bildschirms wischen: Auf die Einstellungen für die Aufnahmeparameter zugreifen.
• Von unten nach oben wischen: Auf zusätzliche Einstellungen für die Aufnahmeparameter zugreifen.

Shortcut Menu (Verknüpfungsmenü)

1. Speicher: Zeigt die verbleibende Anzahl der Fotos oder die Dauer des Videomaterials an, das auf der microSD-Karte gespeichert werden kann.
2. Akkustatus: Zeigt den aktuellen Akkustand der X4 an.
3. Aufnahmemodus: Auf das Symbol klicken und wischen, um einen anderen Aufnahmemodus auszuwählen.
4. Aufnahmespezifikationen: Zeigt die aktuellen Einstellungen des Aufnahmemodus an.
5. Objektiv wechseln: Tippen, um zwischen Vorwärts- und Selfie-Ansicht zu wechseln. Im 360 Mode (360°-Modus) können Sie es auch verwenden, um zur ursprünglichen Aufnahmeposition zurückzukehren.
6. Sichtfeld: Das Sichtfeld anpassen.

Auf dem Touchscreen nach unten wischen, um das Shortcut Menu (Verknüpfungsmenü) anzuzeigen.

• Rotationssperre: Ein-/Ausschalten.
• Bildschirm sperren: Tippen, um den Bildschirm zu sperren. Auf dem Touchscreen nach oben wischen, um zu entsperren.
• Helligkeit anpassen: Den Schieberegler bewegen, um die Bildschirmhelligkeit zu steuern.
• Objektivschutz-Modus: Modi wechseln, basierend auf dem Vorhandensein von Lens Guards (Objektivschutz) — Auto (Automatisch), Standard Lens Guards (Standard-Objektivschutz), Premium Lens Guards (Premium-Objektivschutz) oder No Lens Guards (Kein Objektivschutz).
• Bildschirmleser: Ein-/Ausschalten. Bei Aktivierung gibt die Kamera Sprachansagen für bestimmte Befehle oder Aktionen, wie z.B. Aufnahmen, Moduswechsel und Warnungen bei niedrigem Akkustand.
• Eingabeaufforderungston: Die Lautstärke des Kameralautsprechers anpassen mit Optionen wie High (Hoch), Medium (Mittel), Low (Niedrig) und Mute (Stumm).
• AI Highlights Assistant (KI-Highlights-Assistent): Ein-/Ausschalten. Die Kamera identifiziert die besten Momente in einem Video und präsentiert Highlights zur Überprüfung. Diese können zu einem einzigen Video zusammengeführt oder als einzelne Dateien gespeichert werden, die auf der Albumseite zugänglich sind.
• Gestensteuerung: Ein-/Ausschalten.
• Sprachsteuerung: Ein-/Ausschalten.
• QuickCapture: Ein-/Ausschalten. Bei Aktivierung schaltet das Drücken der Shutter Button (Auslösertaste) bei ausgeschalteter Kamera diese ein und startet die Aufnahme.
• Voraufnahme: Ein-/Ausschalten. Speichert 10 oder 15 Sekunden Filmmaterial, bevor die Aufnahme beginnt (Dauer variiert je nach Aufnahmemodus).
• Timed Capture (Zeitgesteuerte Aufnahme): Die Timed Capture (zeitgesteuerte Aufnahme) Funktion nutzen.
• Kontrollleuchte: Ein-/Ausschalten.
• Audio: Audiomodus wechseln zwischen Stereo, Direction Focus (Richtungsfokus), Auto Wind Reduction (Automatische Windreduzierung) und Active Wind Reduction (Aktive Windreduzierung).
• Dive Case Mode (Tauchgehäuse-Modus): Ein-/Ausschalten, wenn das Dive Case (Tauchgehäuse) angebracht/entfernt wird. Bei Aktivierung die Power Button (Ein-/Aus-Taste) verwenden, um zwischen den Aufnahmemodi zu wechseln.
• Bluetooth Headphones (Bluetooth-Kopfhörer): Bluetooth-Kopfhörer oder -Headsets suchen und verbinden.
• Bluetooth Remote (Bluetooth-Fernbedienung): Eine Bluetooth-Fernbedienung suchen und verbinden.
• Preset (Voreinstellung): Zwischen voreingestellten Aufnahmemodi und Parametern wechseln, hinzufügen und ändern.
• Settings (Einstellungen): Auf die Kameraeinstellungen zugreifen.

Aufnahmemodus

Auf das Aufnahmemodus-Symbol tippen und wischen oder von der Mitte des Bildschirms nach links und rechts wischen, um einen anderen Aufnahmemodus auszuwählen.

Aufnahmeeinstellungen

Wischen Sie vom unteren Rand des Touchscreens nach oben, um die Aufnahmeeinstellungen anzuzeigen.

Aufnahmeparametereinstellungen

Wischen Sie vom rechten Rand des Touchscreens nach links, um die Aufnahmeparametereinstellungen anzuzeigen.

Der 360°-Modus und der Einzelobjektivmodus unterstützen unterschiedliche Parameter in verschiedenen Aufnahmemodi.

Albumseite
Wischen Sie vom linken Rand des Touchscreens nach rechts, um die Albumseite aufzurufen.

Kontrollleuchten

Die X4 verfügt über zwei LED-Kontrollleuchten, eine an der Vorderseite der Kamera und eine an der Rückseite. Beide zeigen die gleichen Informationen an. Sie können die Kontrollleuchten unter Einstellungen > Allgemein ein-/ausschalten.

Dateispeicher

Für eine optimale Aufnahmeleistung verwenden Sie microSD-Karten, die im exFAT-Format mit den Geschwindigkeitsklassen UHS-I und V30 oder höher formatiert sind. Die maximal unterstützte Speicherkapazität beträgt 1 TB.

Wir empfehlen, die offizielle Speicherkarte im Insta360 Store zu erwerben, um die beste Kompatibilität zu gewährleisten. Andere Speicherkarten, die getestet wurden und mit der X4 kompatibel sind, umfassen:

Formatieren der microSD-Karte

Um Speicherprobleme zu vermeiden, wird empfohlen, Kamera-Dateien regelmäßig auf ein Telefon oder einen Computer zur Sicherung zu übertragen und die microSD-Karte über die Kamera oder die Insta360 App zu formatieren.

Formatieren über X4:

• Legen Sie die microSD-Karte in die X4 ein.
• Schalten Sie die X4 ein.
• Wischen Sie auf dem Touchscreen nach unten, um das Kontextmenü aufzurufen, und tippen Sie dann auf [Settings] (Einstellungen) > Camera Storage (Kameraspeicher) > Format Storage (Speicher formatieren).

Formatieren über die Insta360 App:

• Verbinden Sie die X4 über die Insta360 App mit Ihrem Telefon.
• Navigieren Sie zu app Settings (App-Einstellungen) > Other Settings (Weitere Einstellungen) > Camera Storage (Kameraspeicher) > Format Storage (Speicher formatieren).

Hinweis: Wenn Sie die Karte mit einem Computer formatieren, stellen Sie sicher, dass sie im exFAT-Format ist, und lassen Sie die Größe der Zuordnungseinheit als Standardeinstellung.

Insta360 App

Verbindung zur Insta360 App herstellen

• Laden Sie die Insta360 App herunter. Alternativ suchen Sie im App Store oder Google Play Store nach „Insta360“ (Insta360), um die Insta360 App herunterzuladen.

• Drücken Sie die Power-Taste (Einschalttaste), um X4 einzuschalten.
• Aktivieren Sie Wi-Fi (WLAN) und Bluetooth auf Ihrem Smartphone.
• Öffnen Sie die Insta360 App und tippen Sie auf das Kamerasymbol am unteren Rand der Seite. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre Kamera zu aktivieren.
• Wenn Sie die Insta360 App zum ersten Mal verbinden, müssen Sie die Verbindung auf dem Touchscreen autorisieren. Falls beim Verbinden mit der App Schwierigkeiten auftreten:
• Gehen Sie zu den Wi-Fi (WLAN)-Einstellungen Ihres Smartphones und suchen Sie Ihre X4. Geben Sie bei Aufforderung das Passwort ein und kehren Sie dann zur App zurück.

Hinweis: Sie können das Wi-Fi (WLAN)-Passwort der Kamera auf der Einstellungsseite der App ändern.

Haben Sie immer noch Verbindungsprobleme?

• Stellen Sie sicher, dass die Insta360 App über Berechtigungen für den Netzwerkzugriff, Bluetooth und den lokalen Netzwerkzugriff verfügt.
• Bestätigen Sie, dass Wi-Fi (WLAN) an Ihrer Kamera aktiviert ist.
• Überprüfen Sie, ob sich die X4 in unmittelbarer Nähe Ihres Telefons befindet.

Bearbeitung

Sie können sowohl Ihr 360°- als auch Ihr flaches Material mit der Insta360 App oder Insta360 Studio bearbeiten.

Insta360 App

Bearbeitungsseite:

• Verbinden Sie Ihre X4 mit der Insta360 App.
• Navigieren Sie zur Bearbeitungsseite. Sie können Ihr Material unter „Create a Video“ (Video erstellen) öffnen und bearbeiten oder mithilfe von KI Ihre Clips automatisch mit „Auto Edit“ (Automatische Bearbeitung) bearbeiten lassen. Entdecken Sie KI-Vorlagen, Themen und Effekte mit FlashCut und Shot Lab, um virale Videos in Sekundenschnelle zu erstellen.

Albumseite:

• Verbinden Sie X4 mit der Insta360 App.
• Rufen Sie die Albumseite auf, um alle Ihre Clips anzuzeigen.
• Öffnen Sie Ihr flaches oder 360°-Material und bearbeiten Sie es im Player.

Reframing von 360°-Material

Im Player der Albumseite können Sie Ihr 360°-Material neu ausrichten, um Ihre besten Winkel und Perspektiven mit Quick Edit, Pro, AI und Deep Track zu finden.

Quick:

• Wischen Sie über den Bildschirm, bewegen Sie Ihr Telefon oder verwenden Sie den Joystick, um den Winkel anzupassen. Die App zeichnet diese Bewegungen in Ihrem Video auf.
• Quick Edit generiert automatisch Ansichtspunkte aus der Vorwärts-, Rückwärts- und 360°-Perspektive zur schnellen Auswahl auf der linken Seite. Sie können diese Auswahl jederzeit ändern.

Um den Algorithmus zu verbessern, aktivieren Sie den AI Highlights Assistant in der Kamera vor der Aufnahme. Wenn der Algorithmus keine verschiedenen Ansichtspunkte analysieren und generieren kann, werden diese grau angezeigt und können für diesen Clip nicht verwendet werden.

Pro:

• Navigieren Sie durch die Video-Timeline, um den gewünschten Bearbeitungspunkt zu finden.
• Passen Sie die Perspektive und den Winkel an, indem Sie über den Bildschirm wischen und Pinch-Gesten zum Zoomen verwenden.
• Tippen Sie auf das gelbe „Plus“-Symbol auf der Timeline, um einen Keyframe einzufügen. Wenn Sie den Bildschirm gedrückt halten, wird die kontinuierliche Wiedergabe aus der ausgewählten Perspektive ermöglicht.

AI: Mit AI Edit analysiert das System Ihr Material, wählt Highlights aus und bearbeitet sie automatisch mit verschiedenen Perspektiven in Ihrem Video. Diese Option ist ideal für zeitlich eingeschränkte Bearbeitung.

Deep Track:

• Tippen Sie auf das Symbol, um das Motiv automatisch im gesamten Video zu identifizieren und zu verfolgen.
• Alternativ drücken Sie lange auf den Bildschirm, um Ihr Motiv auszuwählen, und tippen Sie auf „Start tracking“ (Verfolgung starten). Die KI folgt ihnen dann automatisch im gesamten Video.

Insta360 Studio:

• Laden Sie Insta360 Studio von der Insta360 Website auf Ihren Computer herunter und starten Sie es.
• Verbinden Sie Ihre Kamera oder SD-Karte mit Ihrem PC und importieren Sie Ihre Medien.
• Nutzen Sie die umfassenden Tools und die Bibliothek von Studio zur Bearbeitung oder verwenden Sie das Adobe Premiere Plugin für erweiterte Bearbeitungsoptionen.

Dateiübertragung

Verbinden Sie die X4 mit einem Mobiltelefon oder Computer über das mitgelieferte Type-C-Kabel zur Dateiübertragung. Sie können die Dateien der X4 auf Ihr Telefon oder Ihren PC herunterladen und dann die Insta360 App oder Insta360 Studio zur Bearbeitung und zum Exportieren verwenden.

Dateiübertragung von der Kamera zum Telefon über drahtlose Verbindung (iOS/Android):

• Verbinden Sie X4 mit der Insta360 App.
• Rufen Sie die Albumseite der App auf.
• Tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke, um die zu übertragenden Dateien auszuwählen.
• Tippen Sie auf das Export-Symbol, um sie im Album Ihres Telefons zu speichern.
• Verlassen Sie die App nicht und sperren Sie Ihr Telefon nicht während des Exportvorgangs. Tippen Sie auf das Download-Symbol, um das Material in die Galerie der App zu übertragen.

Wenn Ihre Kamera Schwierigkeiten beim Verbinden mit der Insta360 App hat, versuchen Sie die folgenden Schritte zur Fehlerbehebung:

• Stellen Sie sicher, dass sowohl die Kamera als auch die App auf die neuesten Versionen aktualisiert sind.
• Überprüfen Sie die Wi-Fi (WLAN)-Einstellungen Ihres Telefons, um die Konnektivität zu bestätigen. Falls keine Verbindung besteht, geben Sie das Wi-Fi (WLAN)-Passwort ein und starten Sie sowohl Ihre Kamera als auch Ihr Telefon neu, bevor Sie versuchen, die Verbindung wiederherzustellen. Falls Verbindungsprobleme weiterhin bestehen, löschen Sie das Wi-Fi (WLAN)-Netzwerk der Kamera in Ihren Telefoneinstellungen und versuchen Sie, die Verbindung erneut herzustellen.
• Stellen Sie sicher, dass die Insta360 App über GPS- und Bluetooth-Berechtigungen verfügt. Deaktivieren Sie bei Android-Geräten WLAN+ oder auto-switch Wi-Fi (Automatisches Umschalten des WLANs), falls verfügbar. Navigieren Sie bei iOS-Geräten zu den Systemeinstellungen, wählen Sie Insta360 und aktivieren Sie „Local Network“ (Lokales Netzwerk).

Dateiübertragung von der Kamera zum Computer (Mac / Windows):

• Verwenden Sie das offizielle Type-C-Kabel, um die X4 mit Ihrem Computer zu verbinden.
• Schalten Sie die Kamera ein und wählen Sie „USB Drive Mode“ (USB-Laufwerkmodus). Warten Sie, bis der Computer das X4-Laufwerk erkennt.
• Navigieren Sie zum Ordner DCIM > Camera01 und kopieren Sie Fotos/Videos aus diesem Ordner auf Ihren Computer.

Wenn Ihre Kamera auf Verbindungsprobleme stößt:

• Stellen Sie sicher, dass die Kamera-Firmware auf dem neuesten Stand ist.
• Verwenden Sie das offizielle Datenkabel für die Übertragung, da inoffizielle Kabel Kompatibilitätsprobleme verursachen können.
• Stellen Sie sicher, dass die Kamera eingeschaltet ist.
• Überprüfen Sie, ob die SD-Karte kompatibel ist und ordnungsgemäß funktioniert.

Dateien zwischen der Insta360 App und Ihrem Mac übertragen:
Für iPhone:

• Verbinden Sie Ihr iPhone mit Ihrem Mac.
• Wählen Sie im Finder-Fenster auf Ihrem Mac Ihr iPhone aus.
• Klicken Sie oben im Finder-Fenster auf Files (Dateien) und befolgen Sie dann einen dieser Schritte:
  • Um von Mac auf iPhone zu übertragen: Erstellen Sie auf Ihrem Schreibtisch einen neuen Ordner namens IMPORT, ziehen Sie Ihre Dateien in den Ordner IMPORT und dann in den Insta360 App-Ordner auf Ihrem Gerät.
  • Um von iPhone auf Mac zu übertragen: Klicken Sie auf das kleine Dreieck neben der Insta360 App, um auf den DCIM-Ordner zuzugreifen, und ziehen Sie dann die gewünschten Dateien in einen Ordner auf Ihrem Mac.

Hinweis:

• Der Ordner muss IMPORT und in Großbuchstaben benannt sein.
• Der Übertragungsfortschritt ist möglicherweise nicht sichtbar. Bitte warten Sie geduldig, bis er abgeschlossen ist.
• Starten Sie nach der Übertragung die Insta360 App auf Ihrem Telefon neu, um die Dateien zu sehen.

Für Android:

• Installieren Sie Android File Transfer auf Ihrem Mac.
• Verbinden Sie Ihr Telefon mit dem Mac und öffnen Sie Android File Transfer.
• Suchen Sie „data > com.arashivision.insta360akiko > files > Insta360OneR > galleryOriginal“ und befolgen Sie dann diese Schritte, um die Dateien und Ordner auf Ihrem Android-Gerät zu durchsuchen und sie per Kopieren/Einfügen oder Ziehen in einen Ordner auf Ihrem Mac zu verschieben.

Dateien zwischen der Insta360 App und Ihrem Windows PC übertragen:
Für iPhone:

• Installieren Sie iTunes auf Ihrem Windows PC. Verbinden Sie Ihr iPhone mit Ihrem PC, öffnen Sie iTunes und schließen Sie den Autorisierungsprozess gemäß den Anweisungen ab.
• Nach erfolgreicher Autorisierung klicken Sie auf das iPhone-Symbol in der oberen linken Ecke, um auf die Dateien des iPhones zuzugreifen.
• Klicken Sie auf „File Sharing“ (Dateifreigabe) und wählen Sie „Insta360“ (Insta360) aus der Liste. Befolgen Sie dann einen dieser Schritte:
  • Um von iPhone auf Windows PC zu übertragen: Suchen Sie den DCIM-Ordner, klicken Sie auf Save (Speichern), wählen Sie den gewünschten Pfad und klicken Sie erneut auf Save (Speichern).
  • Um von Windows PC auf iPhone zu übertragen: Erstellen Sie einen neuen Ordner namens IMPORT, kopieren Sie die Fotos/Videos in den Ordner IMPORT und ersetzen Sie den Ordner IMPORT in der Insta360 App.

Hinweis:

• Der Ordner muss IMPORT und in Großbuchstaben benannt sein.
• Starten Sie nach der Übertragung die Insta360 App auf Ihrem Telefon neu, um die Dateien zu sehen.

Für Android:

• Verbinden Sie Ihr Android-Telefon mit Ihrem PC. Wählen Sie bei Bedarf „Manage Files“ (Dateien verwalten) unter „USB Connected“ (USB verbunden) auf dem Telefon.
• Klicken Sie auf „My Computer/This Computer“ (Dieser PC / Arbeitsplatz), suchen Sie Ihr Telefonmodell und klicken Sie auf „Internal Storage“ (Interner Speicher).
• Navigieren Sie zu „data > com.arashivision.insta360akiko > files > Insta360OneR > galleryOriginal“ und befolgen Sie dann einen dieser Schritte:
  • Um von Android auf Windows PC zu übertragen: Kopieren Sie den Ordner oder die Dateien auf Ihren PC.
  • Um von Windows PC auf Android zu übertragen: Kopieren Sie Dateien von Ihrem PC in diesen Ordner.

Wartung

Firmware-Update

Regelmäßige Firmware-Updates werden für die X4 zur Sicherstellung einer optimalen Leistung verfügbar sein. Bitte aktualisieren Sie auf die neueste Version, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
Stellen Sie vor dem Update sicher, dass die X4 einen Batteriestand von mindestens 20 % aufweist.

Update über die Insta360 App:
Verbinden Sie die X4 mit der Insta360 App. Die App benachrichtigt Sie, wenn ein neues Firmware-Update verfügbar ist. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Firmware zu aktualisieren.

Sollte das Firmware-Update der Kamera fehlschlagen, überprüfen Sie Folgendes und versuchen Sie das Update erneut:

• Stellen Sie sicher, dass sich die Kamera in unmittelbarer Nähe Ihres Telefons befindet.
• Halten Sie die Insta360 App aktiv und vermeiden Sie es, sie zu schließen oder zu minimieren.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon über eine starke und stabile Netzwerkverbindung verfügt.

Update über den Computer:

• Stellen Sie sicher, dass die X4 eingeschaltet ist.
• Verbinden Sie die Kamera über das USB-C-Kabel mit dem Computer und wählen Sie den USB-Modus.
• Laden Sie die neueste Firmware-Version von der offiziellen Insta360-Website auf Ihren Computer herunter.
• Sobald der Computer die X4 erkennt, kopieren Sie die Datei "Insta360X4FW.bin" in das Stammverzeichnis der X4.

Hinweis:

• Ändern Sie den Dateinamen nicht.
• Trennen Sie die X4 vom Computer. Die X4 schaltet sich automatisch aus, und die Anzeigeleuchten blinken langsam blau.
• Die X4 startet automatisch neu, sobald das Update abgeschlossen ist.

Objektivschutz

Die X4 enthält einen Standard-Objektivschutz im Lieferumfang. Für verbesserten Schutz und klarere Aufnahmen sollten Sie den Premium-Objektivschutz (separat erhältlich) in Betracht ziehen. Diese Objektivschützer aus gehärtetem Glas sind einfach anzubringen und bieten umfassenden Schutz vor Stößen und Kratzern.

Installationsrichtlinien:

• Stellen Sie sicher, dass sowohl die Objektive als auch die Objektivschützer vor der Installation sauber und trocken sind, und führen Sie die Installation immer in einer sauberen, trockenen Umgebung durch. Staub oder Fremdkörper auf der Oberfläche der Objektivschützer können die endgültige Bildqualität beeinträchtigen. Reinigen Sie die Objektivschützer vor der Installation mit sauberem Wasser und einem weichen Tuch.
• Aktivieren Sie den "Lens Guard Mode" (Objektivschutzmodus), wenn Sie die Objektivschützer verwenden, und deaktivieren Sie ihn, nachdem Sie sie entfernt haben.
• Beachten Sie, dass verschmutzte oder abgenutzte Objektivschützer das endgültige Bildergebnis beeinträchtigen können.
• Die Objektivschützer sind nicht für den Unterwassereinsatz bestimmt. Entfernen Sie sie immer und deaktivieren Sie den "Lens Guard Mode" (Objektivschutzmodus), bevor Sie die Kamera unter Wasser verwenden, auch wenn Sie ein Tauchgehäuse verwenden.
• Um ein Beschlagen zu verhindern, trocknen Sie die Objektivschützer gründlich mit einem weichen Tuch ab, wenn sie mit Wasser, Schnee oder Nebel in Berührung kommen.
• Seien Sie vorsichtig, um Kratzer am Kameraobjektiv zu vermeiden, wenn Sie die Objektivschützer entfernen.

Wasserdichtigkeit

• Die Insta360 X4 ist ohne Tauchgehäuse bis zu 10 m (33 Fuß) wasserdicht. Entfernen Sie die Objektivschützer, bevor Sie die Kamera im Wasser verwenden, da diese nicht für den Unterwassereinsatz empfohlen werden.
• Für optimale Stitching-Effekte unter Wasser verwenden Sie das offizielle X4 Invisible Dive Case. Sein Design kompensiert Lichtbrechung und gewährleistet Wasserdichtigkeit bis zu 50 m (164 Fuß).
• Weichen Sie die Kamera nach jedem Gebrauch in Salzwasser 5-10 Minuten lang in Süßwasser ein, spülen Sie sie vorsichtig ab und trocknen Sie sie dann gründlich mit einem weichen Tuch. Stellen Sie sicher, dass sie vollständig trocken ist, bevor Sie sie weiter verwenden.
• Stellen Sie sicher, dass das Akkufach und die USB-Port-Abdeckung frei von Schmutz oder Fremdkörpern sind. Stellen Sie sicher, dass beide sicher geschlossen sind, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten. Die orangefarbenen Markierungen am Akkufach sollten vollständig abgedeckt sein.

Zur Erhaltung der Wasserdichtigkeit:

• Vermeiden Sie die Verwendung eines Haartrockners zum Trocknen der Kamera, da dies Mikrofon, Lautsprecher und die interne Wasserdichtung beschädigen kann.
• Betreiben Sie die Kamera innerhalb des empfohlenen Temperaturbereichs von -20 °C bis 40 °C (4 °F bis 104 °F) und vermeiden Sie einen längeren Betrieb (>1 Stunde) außerhalb dieses Bereichs oder in feuchten Umgebungen.
• Lagern Sie die Kamera in Umgebungen mit moderater Temperatur und Luftfeuchtigkeit; vermeiden Sie Umgebungen mit hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit.
• Vermeiden Sie das Eintauchen in Wasser bei hohen Geschwindigkeiten, um mögliche Schäden durch übermäßigen Wasseraufprall und -druck zu vermeiden.
• Stellen Sie sicher, dass die Akkuabdeckung und die USB-Port-Abdeckung der Kamera installiert und sicher geschlossen sind, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.

Reinigung

• Wenn sich Fremdkörper wie Schmutz oder Haare auf der Objektivabdeckung befinden, reinigen Sie diese mit sauberem Wasser oder einem Linsenstift, einem Blasebalg oder einem Tuch.
• Wenn sich Fremdkörper wie Schmutz oder Haare auf dem Objektiv befinden, verwenden Sie einen Linsenstift, einen Blasebalg oder ein Tuch zur Reinigung.
• Stellen Sie sicher, dass Akku und Akkufach frei von Schmutz und Fremdkörpern wie Sand oder Haaren sind. Reinigen Sie sie bei Bedarf mit einem weichen, trockenen Tuch oder Papier.
• Stellen Sie sicher, dass der MicroSD-Kartensteckplatz frei von Staub, Schmutz und Sand ist, um eine einwandfreie Funktion der Kamera zu gewährleisten.

Vorsichtsmaßnahmen für den Akku

• Verwenden Sie ausschließlich von Insta360 bereitgestellte Akkus, die für die X4 entwickelt wurden. Insta360 haftet nicht für Unfälle oder Ausfälle, die aus der Verwendung inoffizieller Akkus resultieren. Sollte ein Akkuwechsel notwendig sein, erwerben Sie diesen bitte im offiziellen Insta360 Store.
• Vermeiden Sie die Verwendung des Akkus außerhalb des empfohlenen Temperaturbereichs von -20 °C bis 40 °C (-4 °F bis 104 °F), um eine mögliche Ausdehnung, Brand oder Explosion zu verhindern. Laden Sie den Akku vor der Verwendung der Kamera in Umgebungen mit niedrigen Temperaturen in einer Umgebung mit normaler Temperatur vollständig auf, um die Akkulaufzeit zu verlängern.
• Längere Perioden der Akkuinaktivität können dessen Leistung beeinträchtigen.
• Laden und entladen Sie den Akku alle drei Monate, um optimale Betriebsbedingungen aufrechtzuerhalten.

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an die Kundenhotline.
www.alza.co.uk/kontakt
+44 (0)203 514 4411
Importeur
Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

Referenzen

• Alza | Alza.co.uk
• App Store - Apple
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

insta360 X4 - Action-Kamera-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen