ANCEL FD500 - Multi-System-Scanner-Handbuch

Abdeckung

1. Unterstützt Fahrzeuge von Ford, Lincoln und Mercury nach 1996 mit 16-Pin-Anschluss, einschließlich Fl 50, Transit, VAN
2. Unterstützt OBDII/EOBD Betriebsmodi

Produktspezifikation

2,4 Zoll LCD, 320 x 240 Pixel Farbbildschirm
Betriebsspannung: 8V-18V
Betriebstemperatur: -0ºC-60ºC(32-140ºF)
Lagertemperatur: -20ºC-70ºC(4-158ºF)

Aussehen und Tastenbeschreibungen

1. LCD-DISPLAY — Zeigt Testergebnisse an. Farbiges Display mit 320 x 240 Pixeln.
2. OK BUTTON (OK-Taste) — Bestätigt eine Auswahl (oder Aktion) aus einem Menü.
3. ESC BUTTON (ESC-Taste) — Bricht eine Auswahl (oder Aktion) aus einem Menü ab oder kehrt zum Menü zurück.
4. LEFT SCROLL BUTTON (LINKE SCROLL-TASTE) — Wechselt im Hauptmenümodus zum linken Menü; Wenn mehr als ein Bildschirm mit Daten abgerufen wird, kann die linke Taste verwendet werden, um zu vorherigen Bildschirmen zu wechseln.
5. RIGHT SCROLL BUTTON (RECHTE SCROLL-TASTE) — Wechselt im Hauptmenümodus zum rechten Menü; Wenn mehr als ein Bildschirm mit Daten abgerufen wird, kann die rechte Taste verwendet werden, um zum nächsten Bildschirm für zusätzliche Daten zu wechseln.
6. UP SCROLL BUTTON (OBERE SCROLL-TASTE) — Bewegt sich im Hauptmenümodus durch die Menüpunkte nach oben; Wenn mehr als ein Bildschirm mit Daten abgerufen wird, kann die obere Taste verwendet werden, um zu vorherigen Bildschirmen zu wechseln.
7. DOWN SCROLL BUTTON (UNTERE SCROLL-TASTE) — Bewegt sich im Hauptmenümodus durch die Menüpunkte nach unten; Wenn mehr als ein Bildschirm mit Daten abgerufen wird, kann die untere Taste verwendet werden, um zum nächsten Bildschirm für zusätzliche Daten zu wechseln.
8. OBD-16PIN CONNECTOR (OBD-16-Pin-Anschluss) — Verbindet das Diagnosegerät mit dem Data Link Connector (DLC) des Fahrzeugs.

BEDIENUNGSANLEITUNG

FD500 anschließen

1. Zündung einschalten.
2. Suchen Sie den 16-Pin Data Link Connector (DLC) des Fahrzeugs.
   (Main interface (Hauptschnittstelle)):
   
   (Main Menu (Hauptmenü)):
   
3. Hauptmenü-Funktionen:
   [OBDII]: Motorensystem erkennen
   [For Ford]: Alle Systeme testen.
   [Oil reset]: Ölwechsel-Reset
   [EPB reset]: EPB Bremsbelag-Reset
   [BAT]: Echtzeit-Batteriespannung auslesen
   [BMS reset]: Batteriemanagementsystem-Reset
   [ETC reset]: Reset der elektronischen Drosselklappensteuerung
   [Tool Setup]: Language (Sprache) / Beeper (Piepton) / Instructions (Anweisungen) (Anzeige beim Start) / Unit of Measure (Maßeinheit) / Skin Style (Design) / Feedback the test result (Testergebnis zurückmelden)

FD500 Funktionen

Grundfunktionen

Wählen Sie [For Ford], es wird wie folgt angezeigt.

[System scan] (System-Scan) scannt alle Fahrzeugsysteme. Drücken Sie [ System scan ] (System-Scan) und es wird wie folgt angezeigt:


[Manual select] (Manuelle Auswahl) zeigt alle möglichen Systeme an; wählen Sie eines der Systeme zur Diagnose aus.

Wählen Sie [Manual select] (Manuelle Auswahl) und es wird wie folgt angezeigt:

1. Fehlercodes lesen
   Wählen Sie [Read Fault Codes] (Fehlercodes lesen). Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um jeden Fehlercode wie folgt zu überprüfen:
   
2. Fehlercodes löschen Wählen Sie
   Wählen Sie [Erase Fault Codes] (Fehlercodes löschen) und drücken Sie die [OK] Taste (OK-Taste). Der Bildschirm wird wie folgt angezeigt:
   
   Sie müssen die [OK] Taste (OK-Taste) erneut drücken, um die Fehlercodes zu löschen.
   Nach dem Löschen der Fehlercodes wird es wie folgt angezeigt.
   
   Wenn Sie das Löschen der Fehlercodes abbrechen möchten, drücken Sie bitte die [ESC] Taste (ESC-Taste).
3. Datenstrom lesen
   Wählen Sie [Read Datastream] (Datenstrom lesen) und drücken Sie die [OK] Taste (OK-Taste). Der Bildschirm wird wie folgt angezeigt:
   
   Wählen Sie [View All Items] (Alle Elemente anzeigen) und drücken Sie die [OK] Taste (OK-Taste). Der Bildschirm wird wie folgt angezeigt:
   
   Wählen Sie [Select Items] (Elemente auswählen) und drücken Sie die [OK] Taste (OK-Taste). Der Bildschirm wird wie folgt angezeigt:
   
   Drücken Sie die [LEFT] Taste (LINKE Taste) und die [RIGHT] Taste (RECHTE Taste) zum Blättern.
   Drücken Sie die [UP] Taste (AUF-Taste) und die [DOWN] Taste (AB-Taste), um einzeln auszuwählen.

Wichtige Sonderfunktionen

Verschiedene Fahrzeugmodelle haben unterschiedliche Sonderfunktionen.
(Hier sind einige gängige Sonderfunktionen. Wenn Sie mehr über die speziellen Funktionen des FD500 erfahren möchten, rufen Sie uns bitte an oder senden Sie uns eine E-Mail.)

1. Reset PCM KAM
   Wählen Sie [Special Functions] (Sonderfunktionen) und es wird wie folgt angezeigt:
   Wählen Sie [Reset PCM KAM] (PCM KAM zurücksetzen) und es wird wie folgt angezeigt:
   
   Drücken Sie die [OK] Taste (OK-Taste), um fortzufahren und den Sonderfunktionsvorgang abzuschließen:
   
2. BMS Reset
   Wählen Sie [Special Functions] (Sonderfunktionen) und es wird wie folgt angezeigt:
   
   Wählen Sie [BMS Reset] (BMS-Reset) und es wird wie folgt angezeigt:
   
   Bestätigen Sie die Meldung und drücken Sie die Bestätigungstaste, um das Programm auszuführen;
   
   BMS-Reset ist abgeschlossen.
   

OBDII Diagnose

Wählen Sie [OBDII] und es wird wie folgt angezeigt:

Codes lesen

1. Wählen Sie [ Read Codes ] (Codes lesen) und drücken Sie dann [OK] (OK)
   
   Wenn keine Diagnose-Fehlercodes vorhanden sind, zeigt das Display "No (pending) codes are stored in the module!" (Es sind keine (ausstehenden) Codes im Modul gespeichert!) an. Warten Sie einige Sekunden oder drücken Sie eine beliebige Taste, um zum Diagnosemenü zurückzukehren.
2. Zeigen Sie DTCs und deren Definitionen auf dem Bildschirm an (Die Steuermodulnummer; Reihenfolge der DTCs; Gesamtzahl der erkannten Codes; Art der Codes (generisch oder herstellerspezifisch)
   

Codes löschen

1. Wählen Sie [ Erase codes ] (Codes löschen) und drücken Sie dann [OK] (OK)
   
2. Eine Warnmeldung wird angezeigt, die Ihre Bestätigung anfordert.
   
3. Drücken Sie [OK] (OK), um zu bestätigen.
   

I/M Bereitschaft

Wählen Sie die Option I/M Readiness (I/M Bereitschaft), drücken Sie [OK] (OK), der Bildschirm wird wie folgt angezeigt:

Datenstrom

Wählen Sie [Data Stream] (Datenstrom) und es wird wie folgt angezeigt:

Fahrzeuginformationen

Wählen Sie [Vehicle Information] (Fahrzeuginformationen) und es wird wie folgt angezeigt:

Geräteeinstellungen

Sprache

Wählen Sie [Language] (Sprache) und es wird wie folgt angezeigt:

Anweisungen (Anzeige beim Start)

Wählen Sie [Instructions (Display at startup)] (Anweisungen (Anzeige beim Start)) und es wird wie folgt angezeigt:

Maßeinheit

Wählen Sie [Unit of measure] (Maßeinheit) und es wird wie folgt angezeigt:

Design

Wählen Sie [Skin Style] (Design) und es wird wie folgt angezeigt:

Rückmeldung

Wenn während der Nutzung ein Verbindungsfehler mit dem Fahrzeug oder ein anderes Problem auftritt, verwenden Sie bitte die Feedback-Funktion. Wählen Sie [Feedback the test result menu] (Menü Testergebnis zurückmelden) und es wird wie folgt angezeigt:

Laden Sie die Update-Datei von der ANCEL-Website auf den Computer herunter. Verbinden Sie das Gerät über ein USB-Kabel mit dem Computer.

Wählen Sie die Datei "Update" (Update) und es wird wie folgt angezeigt:

Klicken Sie auf "Feedback" (Rückmeldung) und es wird wie folgt angezeigt:

Senden Sie die Datei Feedback.bin an support@anceltech.com

Hinweis: Bei den oben genannten Schritten muss das Gerät mit dem Computer verbunden bleiben.

Aktualisierung

Das Gerät ist über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden.

1. Beim Upgrade der Gerätesoftware werden nur Windows 7/8/10 Systeme unterstützt.
2. Es kann direkt auf Windows 8 und Windows 10 Systemen aktualisiert werden.
3. Wenn der Computer ein Windows 7 System ist, wird der Softwaretreiber des Geräts auf dem Computer installiert.

Serviceverfahren

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler oder besuchen Sie unsere Website www.anceltech.com
Sollte es notwendig sein, das Diagnosegerät zur Reparatur zurückzusenden, kontaktieren Sie Ihren lokalen Händler für weitere Informationen.

Sicherheitshinweise

Um Körperverletzungen und Schäden am Gerät oder Ihrem Fahrzeug zu vermeiden, lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie das FD500 verwenden.

1. Der in diesem Handbuch beschriebene Testprozess basiert im Allgemeinen auf der Erfahrung von Technikern.
2. In den meisten Prozessen sind Sicherheitsvorkehrungen erforderlich, um Körperverletzungen und Schäden am Gerät oder Ihrem Fahrzeug zu vermeiden.
3. Lesen Sie das Fahrzeughandbuch, bevor Sie dieses Gerät verwenden, und befolgen Sie die Sicherheitshinweise.
4. Bei laufendem Motor entstehen CO und andere giftige Gase. Um solche Schäden zu vermeiden, reparieren Sie das Fahrzeug bitte an einem gut belüfteten Ort.
5. Wenn der Motor läuft, drehen sich viele Teile (wie Kühlerventilator, Riemenscheiben, Keilriemen usw.) mit hoher Geschwindigkeit. Um schwere Verletzungen zu vermeiden, achten Sie immer auf bewegliche Teile. Halten Sie einen sicheren Abstand zu diesen Teilen sowie zu anderen potenziell beweglichen Objekten.
6. Motorteile werden sehr heiß, wenn der Motor läuft. Berühren Sie keine heißen Motorteile, um schwere Verbrennungen zu vermeiden.
7. Kraftstoff- und Batteriedämpfe sind hochentzündlich. Um eine Explosion zu verhindern, halten Sie alle Funken, erhitzten Gegenstände und offene Flammen von der Batterie und den Kraftstoff-/Kraftstoffdämpfen fern. Rauchen Sie während des Tests nicht in der Nähe des Fahrzeugs.

Referenzen

• Offizielle ANCEL-Website: Anceltech.com

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

ANCEL FD500 - Multi-System-Scanner-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen