Muse M-290 TWS - TWS Bluetooth-Earbuds-Handbuch

POSITION DER BEDIENELEMENTE
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

- Ladecase
- Earbuds
- Anzeigen der Earbuds
- Mikrofone
- Touch-Steuerung
- Ohrpassstück
- USB-Ladekabel
- Anzeige des Ladecase
STROMVERSORGUNG
Das Gerät wird von einem eingebauten Lithium-Ionen-Polymer-Akku mit Strom versorgt. Laden Sie den eingebauten Akku vor der ersten Verwendung des Geräts mindestens vier Stunden lang auf. Um den internen Akku des Ladecase aufzuladen, verbinden Sie das integrierte USB-Ladekabel mit einer stromführenden USB-Buchse an Ihrem Computer oder einem Netzteil. Die Anzeige des Ladecase blinkt während des Ladevorgangs weiß und die Lichter erlöschen, wenn der Akku vollständig geladen ist.
Um die Earbuds aufzuladen, legen Sie sie in das Ladecase und schließen Sie den oberen Deckel. Der Akku wird automatisch geladen. Die Anzeige leuchtet rot und erlischt, wenn die Earbuds vollständig geladen sind.
- Bei der Verwendung des eingebauten Akkus sollte die Umgebungstemperatur zwischen 5 °C (41 °F) und 35 °C (95 °F) liegen.
- Der eingebaute Akku in diesem Gerät kann bei unsachgemäßer Behandlung eine Brand- oder Verätzungsgefahr darstellen. Nicht zerlegen, über 100 °C (212 °F) erhitzen oder verbrennen.
- Um die längste Lebensdauer des eingebauten Akkus zu gewährleisten, laden Sie ihn bei Raumtemperatur auf.
- Auf die Umweltaspekte der Batterieentsorgung ist zu achten.
- Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer!
- Batterien dürfen keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein, Feuer oder Ähnlichem ausgesetzt werden.
- Wenn der Akku der Earbuds schwach ist, blinkt die Anzeige rot mit einem Hinweiston. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn der Akku zu schwach ist, um zu funktionieren.
- Wenn der Akku des Ladecase schwach ist, blinkt die Anzeige in Intervallen weiß und schaltet sich aus, wenn der Akku leer ist.
GERÄT EIN-/AUSSCHALTEN
- Öffnen Sie den oberen Deckel des Ladecase, die Earbuds schalten sich ein und die Anzeige blinkt einige Sekunden lang weiß. Anschließend wechseln sie automatisch in den Bluetooth-Pairing-Modus, und die Anzeige blinkt abwechselnd weiß und rot.
- Legen Sie die Earbuds in das Ladecase und schließen Sie den oberen Deckel, die Earbuds schalten sich aus und die Anzeige blinkt einige Sekunden lang rot.
TRAGWEISE

Das Gerät ist mit Ohrpassstücken in großer und kleiner Größe als Zubehör ausgestattet. Wählen Sie die passenden Ohrpassstücke aus und platzieren Sie sie wie unten abgebildet an den Earbuds. Tragen Sie dann jeden Earbud an Ihrem jeweiligen Ohr.
BLUETOOTH-FUNKTION
Die Wortmarke und Logos von Bluetooth® sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch New One S.A.S erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Koppeln eines Bluetooth-Geräts
- Öffnen Sie den oberen Deckel des Ladecase, die Earbuds schalten sich automatisch ein. Die Anzeige blinkt abwechselnd weiß und rot und zeigt damit an, dass sie sich im Pairing-Modus befinden.
- Aktivieren Sie am Bluetooth-Gerät Bluetooth und wählen Sie "M-290 TWS" aus der Geräteliste aus. (Detaillierte Anweisungen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des zu verbindenden Geräts.) Falls das Bluetooth-Gerät nach einem Passcode fragt, verwenden Sie "0000". Einige Bluetooth-Geräte werden Sie auffordern, die Verbindung zu akzeptieren. Wenn das Gerät ordnungsgemäß gekoppelt ist, hören die Anzeigen auf zu blinken. Erfolgt innerhalb von 5 Minuten keine Kopplung oder ist die Kopplung nicht erfolgreich, schalten sich die Earbuds automatisch aus.
- Bei einigen Geräten wie Computern müssen Sie nach der Kopplung das Gerät aus dem Bluetooth-Menü auswählen und "Use as Audio Device (stereo)" (Als Audiogerät (Stereo) verwenden) oder Ähnliches wählen.
- Die Kopplung bleibt intakt, wenn das Gerät und/oder Ihr Bluetooth-Gerät außerhalb der Kommunikationsreichweite gebracht werden. Eine aktive Verbindung wird wiederhergestellt, wenn Ihr Bluetooth-Gerät wieder in Reichweite kommt.
- Wenn das Gerät wieder eingeschaltet wird, versucht es automatisch, sich mit dem zuletzt gekoppelten Bluetooth-Gerät erneut zu verbinden.
Verwenden eines Bluetooth-Geräts
- Nachdem ein Gerät gekoppelt wurde (siehe vorheriger Abschnitt), bedienen Sie Ihr Bluetooth-Gerät und sein Ton wird über die Earbuds wiedergegeben.
- Einmal berühren, um die Wiedergabe zu pausieren. Erneut berühren, um die Wiedergabe fortzusetzen.
- Drücken und halten Sie den rechten Earbud, um die Lautstärke zu erhöhen, und drücken und halten Sie den linken Earbud, um die Lautstärke zu verringern. Sie können die Lautstärke auch am gekoppelten Gerät einstellen.
- Berühren Sie den linken Earbud zweimal, um zum vorherigen Titel zu springen. Berühren Sie den rechten Earbud zweimal, um zum nächsten Titel zu springen.
- Berühren Sie einen der Earbuds dreimal, um den Sprachassistentenmodus aufzurufen. (Hinweis: Diese Funktion ist nur für "iOS" (iOS) Systeme verfügbar)
Annehmen eines Telefonanrufs
Dieses Gerät ist mit eingebauten Mikrofonen ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen, Anrufe eines verbundenen Mobiltelefons über dieses Gerät zu tätigen oder zu beenden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-fähiges Mobiltelefon mit dem Gerät gekoppelt ist. Wenn ein eingehender Anruf auf dem verbundenen Mobiltelefon eingeht, hören Sie einen Anrufalarmton vom Gerät.
- Einmal berühren, um den eingehenden Anruf anzunehmen. Erneut berühren, um den Anruf zu beenden.
- Um den eingehenden Anruf abzulehnen, berühren Sie den Earbud zweimal.
Hiermit erklärt NEW ONE S.A.S, dass dieses MUSE M-290 TWS den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Konformitätserklärung kann unter www.muse-europe.com eingesehen werden.

Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, hören Sie nicht über längere Zeiträume bei hohen Lautstärken.
Maximale Ausgangsspannung ≤ 150mV
Breitband-Charakteristische Spannung ≥ 75mV
FEHLERBEHEBUNG
Sollte dieses Gerät ein Problem aufweisen, überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie den Service in Anspruch nehmen:
Keine Stromversorgung
- Das Gerät ist nicht eingeschaltet; Schalten Sie das Gerät erneut ein.
- Stellen Sie sicher, dass der Akku aufgeladen ist.
Kein Ton – Allgemein
- Die Lautstärke des externen Geräts ist auf Minimum eingestellt; erhöhen Sie die Lautstärke.
- Die Lautstärke des M-290 TWS ist auf Minimum eingestellt; erhöhen Sie die Lautstärke.
Das Bluetooth-Gerät kann nicht mit dem Gerät gekoppelt oder verbunden werden.
- Sie haben die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts nicht aktiviert. Informationen zur Aktivierung der Bluetooth-Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Geräts.
- Das Gerät ist bereits mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbunden; trennen Sie dieses Gerät und versuchen Sie es dann erneut.
Die Earbuds können sich nicht miteinander koppeln
- Wenn die Anzeige der Earbuds gleichzeitig weiß und rot blinkt oder das Licht nicht funktioniert, deutet dies auf einen Verbindungsfehler hin. In diesem Fall legen Sie bitte beide Earbuds korrekt in das Ladecase und schließen Sie den oberen Deckel, um die Earbuds auszuschalten. Wenn Sie sie wieder einschalten, verbinden sie sich automatisch miteinander.
SPEZIFIKATIONEN
WIEDERAUFLADBARER AKKU
Earbud-Akkutyp: 3,7V 40mAh Lithium-Ionen-Polymer-Akku
Ladecase-Akkutyp: 3,7V 670mAh Lithium-Ionen-Polymer-Akku
Ladeleistung: DC 5V 500mA
Betriebszeit der Earbuds: Ca. 4 Stunden nach vollständiger Ladung
Ladezeit: Ca. 1~2 Stunden
BLUETOOTH
Bluetooth: 2.402 - 2.480GHz
HF-Ausgangsleistung: 2.46 dBm
Bluetooth-Version: V5.0 + EDR
Arbeitsabstand: Bis zu 10 Meter im offenen Raum gemessen (Wände und Strukturen können die Reichweite des Geräts beeinflussen)
Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.
- Offene Flammenquellen, wie brennende Kerzen, dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden.
- Die Verwendung des Geräts in moderaten Klimazonen.
- Das Gerät darf keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden.
- Stellen Sie einen Mindestabstand von 5 cm um das Gerät herum für ausreichende Belüftung sicher.
- Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie Vasen, auf das Gerät.
- Unter dem Einfluss von schnellen elektrischen Transienten und/oder elektrostatischen Phänomenen kann das Produkt Fehlfunktionen aufweisen und erfordert möglicherweise einen Neustart durch den Benutzer.
- Übermäßiger Schalldruck von Ohr- und Kopfhörern kann zu Hörverlust führen.

Sollten Sie dieses Produkt zu einem späteren Zeitpunkt entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass Elektro-Altgeräte nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Bitte recyceln Sie dort, wo entsprechende Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem Händler nach Recycling-Ratschlägen. (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive)

Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Muse M-290 TWS - TWS Bluetooth-Earbuds-Handbuch herunterladen