FineVu X500 - Dashcam-Handbuch

SICHERHEITSHINWEISE

Vorsichtsmaßnahmen für die Installation

• Verwenden Sie keine beschädigten, modifizierten oder nicht autorisierten Teile und Zubehör.
• Verwenden Sie das Gerät innerhalb des Nennspannungsbereichs.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an die Zigarettenanzünderbuchse oder eine geeignete Klemme im Sicherungskasten angeschlossen ist.
• Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest in den richtigen Stromanschluss des Geräts eingesteckt ist.
• Platzieren Sie das externe GPS etwa 20 cm oder mehr vom Gerät entfernt.
• Installieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem es die Sicht des Fahrers behindert.

Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch

• Bedienen Sie das Gerät nicht während der Fahrt.
• Vermeiden Sie es, das Gerät in der Nähe von brennbaren und explosiven Flüssigkeiten oder Gasen zu platzieren. Dies kann zu Explosionen oder Bränden führen.
• 
  Vermeiden Sie es, Metall, brennbare oder nasse Gegenstände in den Speicherkartensteckplatz oder die Anschlüsse des Geräts zu stecken. Dies kann zu Stromschlägen oder Bränden führen.
• Vermeiden Sie die Verwendung des Geräts unter extremen Bedingungen wie direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen und/oder hoher Luftfeuchtigkeit.
• Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. Dies kann zu einem Stromschlag führen.
• Lassen Sie das Gerät oder dessen Zubehör nicht in Reichweite von Kindern liegen.
• Decken Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht mit einem Tuch oder einer Decke ab. Dauerhafte Erwärmung kann zu Bränden oder Geräteausfällen führen.

• Zur Sicherheit des Benutzers und zur Vermeidung von Sachschäden lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen korrekt. Finedigital ist NICHT verantwortlich für Probleme und/oder Schäden, die durch die Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen können.

LIEFERUMFANG

* Zur Verbesserung der Geräteleistung können die Inhalte dieses Handbuchs ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Einlegen der Micro-SD-Karte und der externen GPS-Antenne

Legen Sie die MicroSD-Karte in den Steckplatz ein und drücken Sie sie, bis sie einrastet.

Installieren Sie die externe GPS-Antenne an der oberen linken oder rechten Ecke der Windschutzscheibe.

• Es wird dringend empfohlen, FineVu-Speicherkarten zu verwenden, um Fehler der Speicherkarte zu minimieren.
• Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf die MicroSD-Karte an und versuchen Sie nicht, sie in die falsche Richtung einzulegen, da dies die MicroSD-Karte und den Kartensteckplatz beschädigen kann.
• Um den Verlust wichtiger Daten zu verhindern, kopieren Sie aufgezeichnete Videos regelmäßig von der MicroSD-Karte auf ein anderes Speichergerät, z. B. einen Personal Computer, zur Sicherung.

PRODUKTÜBERSICHT

Haupteinheit und Frontkamera

Rückkamera

INSTALLATION

Frontkamera

Rückkamera

HAUPTMERKMALE

	Dual Full HD-Auflösung Front- und Rückfahrkameras mit Full HD (1920 x 1080 bei 30 fps) zeichnen unter allen Umständen eine hervorragende Videoklarheit auf.
	3,5" IPS Touch LCD Erhalten Sie eine sofortige Videowiedergabe, ADAS-Warnungen und ändern Sie Einstellungen auf dem superklaren hochauflösenden (800x400) IPS LCD.
	Automatische Nachtsicht Passt die Videoqualität automatisch an die Helligkeit des Lichts in jeder Umgebung an und verbessert sie.
	Smart Time Lapse Reduziert die Größe der Aufnahmedatei automatisch und erhöht die Speichereffizienz um durchschnittlich 50 %, wenn kein Aufprall erfolgt, und speichert die Dateien mit 30 Bildern pro Sekunde, wenn ein Aufprall erkannt wird.
	ADAS PLUS (Advanced Driver Assistance Systems) Das Spurverlassenswarnsystem (LDWS) und die Frontfahrzeug-Bewegungswarnung (FVMA) gewährleisten die Fahrersicherheit mit Sprachwarnungen und Meldungen auf dem LCD-Bildschirm.
	Breiter Betrachtungswinkel Ein breiter diagonaler 155°-Blickwinkel minimiert tote Winkel, um die lückenlose Aufzeichnung aller Ereignisse zu gewährleisten.
	Geheimmodus Schützen Sie Ihre wichtigen Videobeweise mit einem Passwort, nur Sie können über den Geheimmodus auf FineVu zugreifen.
	Format Free Max Die fortschrittlichste Format-Free-Technologie von FineVu eliminiert die Notwendigkeit einer regelmäßigen manuellen Formatierung der Micro-SD-Speicherkarte, verlängert die Lebensdauer der Speicherkarte und verbessert die Zuverlässigkeit.
	Ereignisbenachrichtigung Wenn Sie ins Auto einsteigen, zeigt FineVu die Ereignishistorie an, die während des Parküberwachungsmodus erkannt wurde, wodurch es einfach wird, die Anzahl der Aufpralle während des Parkens zu überprüfen und ob Ihr Auto über Nacht sicher war und was passiert ist.

BILDSCHIRM-LAYOUT

Live-Ansicht und Menübildschirme

• Das externe GPS (optionales Zubehör) ist erforderlich, um die ADAS-Funktionen zu aktivieren.
• Betreiben Sie das Gerät nicht während der Fahrt.
• Bei Verwendung der Menüeinstellungen wird die Aufnahme deaktiviert.
• Wenn die Geräteeinstellungen im Menü "Setting information" (Einstellungsinformationen) auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden und die Speichereinstellung geändert wird, wird die gesamte Micro-SD-Karte formatiert.
• Die Bewegungserkennung vorausfahrendes Fahrzeug wird 3 Sekunden nach dem Anfahren des vorausfahrenden Fahrzeugs gemeldet.

ADAS-Einstellungen

• Bevor Sie die ADAS-Funktionen verwenden, müssen die Einstellungen unter [Menu (Menü)→ADAS→ADAS settings (ADAS-Einstellungen)] kalibriert werden.
• Richten Sie die grüne Linie am Horizont aus und die rote Linie an der Mitte der Motorhaube, indem Sie die Links-/Rechts-Pfeile drücken.
  
• Richten Sie dann die orangefarbene Linie mit den Auf-/Ab-Pfeilen am vorderen Rand der Motorhaube aus.
• Drücken Sie die Live-Taste, um die Aufnahme zu starten.

Speichereinstellungen

• Legt fest, wie der Speicherplatz auf der Speicherkarte für jeden Aufnahmemodus zugewiesen wird.
  

1. Informationen zur Speicherpartition
2. Fahrt
3. Ereignis
4. Parkbewegung
5. Parkereignis
6. Camcorder
7. Speicherformat
8. Speichereinstellungen

• Die gesamte Micro-SD-Karte wird formatiert, wenn die Einstellungen der Speicherpartition geändert werden.
• Es wird empfohlen, Daten zu sichern, bevor Sie die Einstellungen der Speicherpartition ändern.
• Der Speicherformattyp ist FAT32. Wenn der Formattyp abweicht, startet das Gerät die Speicherformatierung automatisch.
• Wenn "Driving Priority" (Fahrtpriorität) ausgewählt ist, nimmt das Gerät nur im Fahrmodus auf, und die Parkaufnahme wird deaktiviert. Wenn der Motor ausgeschaltet wird, schaltet sich auch das Gerät aus.

Fahrmodus

Parkmodus

• Der Parkmodus funktioniert nur, wenn das Festverdrahtungs-Stromkabel (optional) angeschlossen ist. Das Festverdrahtungs-Stromkabel muss von einem geschulten Mechaniker professionell im Fahrzeug installiert werden.
• Es wird dringend empfohlen, nur FineVu Stromkabel zu verwenden.
• Abhängig vom Ladezustand der Fahrzeugbatterie kann die Dauer des Parkmodus variieren. Wenn Sie den Parkmodus über einen längeren Zeitraum nutzen möchten, überprüfen Sie den Batteriestand, um eine Batterieentladung zu verhindern.
• Stellen Sie sicher, dass das Festverdrahtungskabel ordnungsgemäß mit dem Sicherungskasten verbunden ist.
• Ein falscher Anschluss des Festverdrahtungskabels und des Sicherungskastens kann zu Schäden am Gerät und/oder Ihrem Auto führen.
• Modifizieren oder schneiden Sie das Stromkabel nicht.

Video abspielen

• Im Live-Ansicht-Bildschirm tippen Sie auf [Menu (Menü)→Replay (Wiedergabe)]. Die nach Aufnahmemodus kategorisierten Videos werden angezeigt. Wählen Sie einen Aufnahmemodus und tippen Sie auf das Video, das Sie abspielen möchten.
  

Videokategorie	Die Videodateien sind nach Aufnahmemodus kategorisiert - Fahrt, Ereignis, Parkereignis, Parkbewegung, Camcorder, My folder (Mein Ordner) (View folder (Ordner anzeigen)/Save video (Video speichern)).
Videoliste	Zeigt das Video ab der neuesten Datei an.
Videolistenseiten	: 3 Seiten zurückblättern : 1 Seite zurückblättern : 3 Seiten vorblättern : 1 Seite vorblättern
Wiedergabebildschirm	Gibt die ausgewählte Videodatei wieder. (Tippen Sie auf den Bildschirm, um die Funktionstasten auszublenden oder wieder anzuzeigen.)
Vorder-/Rückansicht wechseln	1-Kanal: Video der Frontkamera abspielen 2-Kanal: Video der Rückkamera abspielen
Wiedergabetaste	:Gibt die vorherige/nächste Datei wieder.	: Spult die aktuelle Datei um 5 Sekunden zurück	: Spielt die aufgezeichnete Datei ab/ pausiert die Wiedergabe vorübergehend
Vorheriges Menü	Zum vorherigen Menübildschirm wechseln.

• Halten Sie Ihr Fahrzeug an einem sicheren Ort an, bevor Sie das Gerät bedienen.
• Während Sie die Videodateien wiedergeben, stoppt das Gerät die Aufnahme.
• Spielen Sie Videos nur im Wiedergabemenü des Geräts oder auf einem Computer ab. Wenn Sie Videos abspielen, indem Sie die Speicherkarte in Geräte wie ein Smartphone oder einen Tablet-PC einlegen, können die Videodateien verloren gehen.
• Während der Wiedergabe können Fahrzeugkennzeichen aufgrund der relativen Geschwindigkeit eines Fahrzeugs oder der Lichtverhältnisse möglicherweise nicht identifiziert werden.
• Ein Dateiname setzt sich aus dem Startdatum und der Startzeit der Aufnahme sowie dem Aufnahmemodus zusammen.
• Wenn der Speicherplatz der Speicherkarte während der Aufnahme knapp wird, werden die zuvor aufgezeichneten Videos gelöscht, um ausreichend Speicherplatz zu gewährleisten. (Um Datenverlust zu vermeiden, sichern Sie wichtige Videos auf zusätzlichen Speichermedien.)

FineVu PC PLAYER

Der FineVu Player ist eine Software, mit der Sie die aufgenommenen Videos auf Ihrem PC ansehen und verwalten können. Sie können die neueste PC-Viewer-Software von der FineVu-Website herunterladen.

Hauptbildschirm

Nach Abschluss der Installation starten Sie den FineVu Player.
Im Folgenden finden Sie Kurzinformationen zum Bildschirmaufbau des PC Players.

1. Der Hauptbildschirm zeigt die aktuelle Videowiedergabe an.
2. Zeigt die Wiedergabeliste an.
3. Ein Video abspielen oder steuern.
4. Zeigt die GPS-Informationen zum Zeitpunkt der Aufzeichnung an.
   (* Dieser Bildschirm wird deaktiviert, wenn keine GPS-Informationen vorhanden sind.)
5. Zeigt den G-Sensor-Wert zum Zeitpunkt der Aufzeichnung an.

Systemanforderungen

Aufgezeichnete Videos auf dem PC ansehen

1. Entfernen Sie die Micro-SD-Karte aus dem Gerät und stecken Sie sie in ein Micro-SD-Kartenlesegerät.
   Verbinden Sie das Micro-SD-Kartenlesegerät mit dem PC.
2. Wenn mit dem PC verbunden, wird ein USB-Laufwerk oder ein neues Festplattenlaufwerk erstellt.
3. Klicken Sie auf den Ordner und wählen Sie die Videodatei aus, die Sie abspielen möchten.
4. Der FineVu Player oder andere Media Player können verwendet werden, um mit dem Gerät aufgenommene Videos anzusehen.
   (Der FineVu Player ist erforderlich, um die GPS- und G-Sensor-Informationen des aufgenommenen Videos zu überprüfen.)

Firmware-Upgrade

1. Laden Sie die neueste Firmware von der FineVu-Website herunter. (www.finevu.com)
2. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und entfernen Sie die Micro-SD-Karte. Stecken Sie sie in ein Micro-SD-Kartenlesegerät und verbinden Sie das Micro-SD-Kartenlesegerät mit dem PC.
3. Wenn mit dem PC verbunden, wird ein USB-Laufwerk oder ein neues Festplattenlaufwerk erstellt.
   (Es wird empfohlen, die Micro-SD-Karte vor dem Firmware-Upgrade zu formatieren.)
4. Entpacken Sie die heruntergeladene Datei und kopieren Sie die Firmware-Upgrade-Datei in den Stammordner der Speicherkarte.
5. Während die Stromversorgung vom Gerät getrennt ist, stecken Sie die Speicherkarte in den Speicherkartenschacht des Geräts. Schließen Sie die Stromversorgung an das Gerät an und starten Sie den Motor, um das Gerät einzuschalten.
6. Das Firmware-Upgrade startet automatisch.
7. Das System wird neu gestartet, sobald das Firmware-Update abgeschlossen ist.

Tipps zur Verwendung der Micro-SD-Karte

1. Ein Firmware-Upgrade wird bereitgestellt, um die Funktionen und den Betrieb des Geräts zu verbessern oder die Stabilität zu erhöhen. Für einen optimalen Betrieb des Geräts stellen Sie sicher, dass die Firmware auf dem neuesten Stand ist.
2. Um den Verlust wichtiger Daten zu vermeiden, kopieren Sie regelmäßig aufgezeichnete Videos von der Micro-SD-Karte.
3. Die Micro-SD-Karte sollte regelmäßig auf Fehler überprüft werden und da die Speicherkarte ein Verbrauchsgegenstand ist, sollte sie regelmäßig ausgetauscht werden.

• Die Garantiezeit für die Speicherkarte beträgt 6 Monate.
• Die Speicherkarte sollte alle 2 Wochen formatiert werden, um die Lebensdauer der Speicherkarte zu maximieren.

• Trennen Sie während des Firmware-Upgrades weder die Stromversorgung noch entfernen Sie die Speicherkarte aus dem Gerät. Andernfalls können schwere Schäden am Gerät oder an den auf der Speicherkarte gespeicherten Daten entstehen.
• Die Firmware muss auf der Micro-SD-Karte aktualisiert werden.
• Die Firmware-Dateien werden nach Abschluss des Upgrades automatisch gelöscht.
• Es wird empfohlen, wichtige Videodateien zu sichern und die Micro-SD-Karte vor Beginn des Firmware-Upgrades zu formatieren.
• Wenn die Micro-SD-Karte 64 GB oder größer ist, ändern Sie das Dateisystem vor dem Formatieren der Speicherkarte auf FAT32.

SPEZIFIKATIONEN

Referenzen

• http://www.finevu.com

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

FineVu X500 - Dashcam-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen