Nedis BTMA100BK - Bluetooth Multi Adapter Kurzanleitung
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 2 Hauptteile
- 3 Sicherheitshinweise
- 4 Produkt installieren
- 5 Bluetooth-Gerät koppeln
- 6 Musik abspielen
- 7 Telefonanrufe annehmen
- 8 Sprachassistent aktivieren
- 9 Produkt aufladen
- 10 Technische Daten
- 11 Konformitätserklärung
- 12 Referenzen
- 13 Anleitung herunterladen
- 14 In anderen Sprachen
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist ausschließlich zum Streamen von Musik von einem Bluetooth-Gerät zu einem FM-Empfänger, wie z.B. einem Autoradio, sowie zum Annehmen und Tätigen von Freisprechanrufen bestimmt.
Jegliche Änderung des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktion haben.
Hauptteile

- Mikrofon
- Display
- Power button (Ein-/Aus-Taste)
- Play (Wiedergabe) / Pause (Pause) oder Answer (Annehmen) / Hang up (Auflegen)
- Previous song (Vorheriger Titel) / Volume down (Lautstärke leiser)
- Micro-USB-Anschluss
- Next song (Nächster Titel) / Volume up (Lautstärke lauter)
- AUX-Anschluss
- Statusanzeige-LED
- Frequency button (Frequenztaste)
- USB-Kabel
- 3,5 mm Audiokabel
- Klettverschluss-Aufkleber
Sicherheitshinweise
- Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben.
- Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung des Produkts während der Fahrt. Konzentrieren Sie Ihre Aufmerksamkeit stets auf die Straße.
- Setzen Sie das Produkt nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus.
- Setzen Sie das Produkt nicht direktem Sonnenlicht, offenen Flammen oder Hitze aus.
- Lassen Sie das Produkt nicht fallen und vermeiden Sie Stöße.
Produkt installieren

Um das Produkt für die kabelgebundene Nutzung vorzubereiten:
- Befestigen Sie das Produkt an Ihrem Armaturenbrett (B
& B
). Verwenden Sie A
. - Drücken Sie A
, um das Produkt einzuschalten. - Stellen Sie Ihr Autoradio auf eine ungenutzte FM-Frequenz ein.
- Drücken Sie A
, um das Produkt auf dieselbe Frequenz einzustellen.
Um das Produkt für die drahtlose Nutzung vorzubereiten:
- Wiederholen Sie die Schritte B
und B
. - Verbinden Sie ein Ende von A
mit A
. - Verbinden Sie das andere Ende von A
mit dem AUX-Anschluss des Radios.
Das Produkt schaltet sich 10 Minuten nach dem Trennen automatisch aus.
Bluetooth-Gerät koppeln
Um ein Mobilgerät mit dem Produkt zu koppeln, gehen Sie wie folgt vor:
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und verbinden Sie es mit dem Produkt (BTMA100BK).
- Geben Sie bei Aufforderung den Kopplungscode "0000" (0000) ein.
Musik abspielen
Das Produkt kann Musik vom verbundenen Bluetooth-Gerät abspielen:
- Spielen Sie Musik vom Mobilgerät ab, das über Bluetooth mit dem Produkt verbunden ist.
- Drücken Sie A
, um die Musik Play (abzuspielen) oder Pause (anzuhalten). - Drücken Sie A
oder A
, um zwischen den Liedern zu wechseln. - Halten Sie A
oder A
gedrückt, um die Lautstärke zu regeln.
- Drücken Sie A
Telefonanrufe annehmen
Wenn während der Musikwiedergabe ein Anruf eingeht, wechselt das Produkt automatisch in den Telefonmodus.
- Um einen eingehenden Anruf Answer (anzunehmen), drücken Sie A
. - Um einen eingehenden Anruf Reject (abzulehnen), halten Sie A
für 3 Sekunden gedrückt. - Halten Sie während eines Anrufs A
für 3 Sekunden gedrückt, um in den privaten Modus zu wechseln. - Um die vorherige Nummer zu Call (anzurufen), drücken Sie A
zweimal.
Wenn Sie einen Anruf tätigen, müssen Sie die Nummer auf Ihrem Telefon wählen. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie die Freisprechfunktion des Produkts nutzen.
Sprachassistent aktivieren
- Halten Sie A
2 bis 3 Sekunden lang gedrückt, um den Sprachassistenten auf Ihrem Mobiltelefon (Siri oder Google Assistant) zu aktivieren.
Produkt aufladen

Bei niedrigem Akkustand blinkt A
.
Um das Produkt aufzuladen:
- Verbinden Sie A
mit A
. - Verbinden Sie das andere Ende von A
mit einer Steckdose. - A
leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Produkt geladen wird. - A
erlischt, wenn das Produkt vollständig geladen ist.
- A
Technische Daten
| Produkt | Bluetooth Multi Adapter |
| Artikelnummer | BTMA100BK |
| Stromversorgung | 5 VDC / 0,28 A |
| Akku | Li-ion |
| Akkukapazität | 300 mAh |
| Max. Akkulaufzeit | 5,5 Stunden |
| Max. Akkuladezeit | 1 Stunde |
| Funktechnologie | FM Bluetooth® 4.2 |
| FM-Frequenzbereich | 87,6 - 107,9 MHz |
| Max. Sendeleistung | 6,5 dBm |
| Bluetooth-Frequenzbereich | 2402 - 2480 MHz |
| Bluetooth-Profil | A2DP AVRCP HFP |
| AUX-Ausgang | 3,5 mm Stereo-Klinke |
| Display | LED |
Konformitätserklärung
Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt BTMA100BK unserer Marke Nedis®, hergestellt in China, gemäß allen relevanten CE-Normen und -Vorschriften geprüft wurde und dass alle Tests erfolgreich bestanden wurden. Dies beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf die RED-Verordnung 2014/53/EU.
Die vollständige Konformitätserklärung (und gegebenenfalls das Sicherheitsdatenblatt) finden und downloaden Sie unter webshop.nedis.com/#support
Für weitere Informationen zur Konformität kontaktieren Sie den Kundendienst:
Web: www.nedis.com
E-Mail: service@nedis.com
Telefon: +31 (0)73-5991055 (während der Bürozeiten)
Nedis B.V., de Tweeling 28
5215 MC 's-Hertogenbosch, Niederlande

Nedis BV
De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch - Niederlande
09/19

Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Nedis BTMA100BK - Bluetooth Multi Adapter Kurzanleitung herunterladen
& B
). Verwenden Sie A
.
, um das Produkt einzuschalten.
, um das Produkt auf dieselbe Frequenz einzustellen.
mit A
.
, um die Musik Play (abzuspielen) oder Pause (anzuhalten).
oder A
, um zwischen den Liedern zu wechseln.
mit A
.