Tronsmart T6 Plus Bluetooth Lautsprecher Handbuch

Der Element T6 Plus ist mit Bluetooth 5.0 für eine optimale Verbindung und Kopplung mit Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät ausgestattet. Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch und bewahren Sie es für zukünftige Referenz auf. Bei weiteren Fragen oder Anmerkungen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter: support@tronsmart.com

FUNKTIONEN

• Patentierte SoundPulse™ Technologie liefert eine maximale Leistung von 40W.
• IPX6 Wasserdichtigkeit.
• Zwei passive Radiatoren sorgen für überragende tiefe Bässe.
• True Wireless Stereo (TWS) für Stereo-Surround-Sound.
• Integrierter wiederaufladbarer Lithium-Akku unterstützt bis zu 15 Stunden Wiedergabezeit mit einer einzigen Ladung.
• Intuitives Lautstärkeregelrad aus Metall.
• EQ-Soundeffekt-Anpassung.
• Bluetooth 5.0
• Einfaches Plug & Play von Musik über einen USB-Stick.
• Der USB-A-Anschluss am Lautsprecher ermöglicht das Aufladen eines Smartphones.
• Unterstützt Sprachassistenten für Musik-Streaming, Telefonate, Wetterabfragen und vieles mehr.

Hinweis: Der Sprachassistent wird von Siri, Google und anderen lokalen Android-Sprachassistenten unterstützt, die auf Samsung, Huawei, Xiaomi und weiteren Geräten laufen.

LIEFERUMFANG

1 x Element T6 Plus Bluetooth-Lautsprecher
1 x 3,5 mm Audiokabel
1 x USB-C Ladekabel
1 x Garantiekarte
1 x Benutzerhandbuch

TASTENKONFIGURATION

	Einschalten: 1 Sekunde lang gedrückt halten, um es einzuschalten.
	Ausschalten: 3 Sekunden lang gedrückt halten, um es auszuschalten.
	Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Etwa 8 Sekunden lang gedrückt halten, um das Gerät zurückzusetzen, falls der Lautsprecher eine Fehlfunktion aufweist.
	Lautstärke +/-: Drehen zum Erhöhen und Verringern der Lautstärke.
	Wiedergabe/Pause: Im Musikwiedergabemodus drücken, um die Musik abzuspielen und anzuhalten.
	Anruf annehmen/beenden: Während eines eingehenden Anrufs drücken, um den Anruf anzunehmen oder zu beenden.
	Anruf ablehnen: Während eines eingehenden Anrufs 2 Sekunden lang gedrückt halten, um den Anruf abzulehnen.
	Wahlwiederholung: Im verbundenen Bluetooth-Modus schnell doppelt drücken, um die zuletzt gewählte Nummer erneut zu wählen.
	Sprachassistent: Nachdem Ihr Gerät mit dem Lautsprecher gekoppelt ist, 3 Sekunden lang gedrückt halten, um den Sprachassistenten zu aktivieren.
	Drücken, um den vorherigen Titel auszuwählen.
	Drücken, um den nächsten Titel auszuwählen.
	Tippen, um zwei Element T6 Plus Lautsprecher drahtlos zu koppeln. (Detaillierte Bedienung siehe Abschnitt 'TWS-Modus' unten.)
	Bluetooth-Trennung: 2 Sekunden lang gedrückt halten, bis ein akustisches Signal ertönt, um die Bluetooth-Kopplung zu trennen.
	Drücken, um die Musikeffekte nacheinander zwischen Vocal, 3D Deep Bass und Extra Bass zu wechseln.
	Der Standardeffekt ist Vocal ohne Anzeige. Der 3D Deep Bass Effekt wird mit weißer Anzeige aktiviert, während der Extra Bass Effekt mit grüner Anzeige aktiviert wird.
	Drücken, um die Musikwiedergabemodi zwischen Bluetooth, Aux-in, Micro SD-Karte und USB-Stick zu wechseln.
	5 Sekunden lang gedrückt halten, bis ein akustisches Signal ertönt, um alle gekoppelten Geräte zu löschen und auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

BLUETOOTH

1. Schalten Sie den Lautsprecher ein, die Bluetooth-Anzeige leuchtet blau und blinkt schnell. Der Lautsprecher ist in den Bluetooth-Kopplungsmodus gewechselt.
2. Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät ein, suchen Sie nach neuen Bluetooth-Geräten und tippen Sie nach dem Auffinden von 'Tronsmart Element T6 Plus', um es zu koppeln. Nach erfolgreicher Kopplung hören Sie ein akustisches Signal, und die blaue Anzeige bleibt an.
3. Halten Sie die TWS-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um Bluetooth zu trennen.

TWS-MODUS

Was ist TWS?

TWS ist True Wireless Stereo, was bedeutet, dass zwei Element T6 Plus Lautsprecher miteinander gekoppelt werden können, um gleichzeitig Musik abzuspielen und 3D-Stereo-Surround-Sound zu liefern.

Wie koppelt man zwei Element T6 Plus Lautsprecher?

1. Schalten Sie zwei Lautsprecher ein und stellen Sie sicher, dass sie von allen Bluetooth-Geräten getrennt sind.
2. Tippen Sie einmal auf die TWS-Taste eines der Lautsprecher, Sie hören ein akustisches Signal und die gelbe LED blinkt, was bedeutet, dass sich beide Lautsprecher im TWS-Kopplungsmodus befinden und sich innerhalb weniger Sekunden automatisch miteinander verbinden.
3. Gehen Sie dann zu den Bluetooth-Einstellungen des Geräts, suchen Sie nach 'Tronsmart Element T6 Plus' und tippen Sie zum Koppeln.

Wie trennt man den TWS-Modus?

Tippen Sie erneut auf die TWS-Taste, um die beiden Lautsprecher voneinander zu trennen. Nach erfolgreicher Trennung hören Sie ein akustisches Signal und die gelbe LED beider Lautsprecher erlischt.

USB-A POWERBANK-FUNKTION

Dieser Lautsprecher verfügt über eine USB-Ladefunktion, die Ihr Gerät automatisch erkennt und mit dem Laden beginnt, wenn das Ladekabel in den USB-A-Anschluss gesteckt wird. Die Ausgangsleistung beträgt bis zu DC 5V/1A. Um eine stabile Musikwiedergabeleistung aufrechtzuerhalten, wird nicht empfohlen, die Musik- und Powerbank-Funktion gleichzeitig zu nutzen.

AUX-IN-MODUS

Der Lautsprecher verfügt außerdem über einen AUX-IN-Anschluss. Verbinden Sie den Lautsprecher einfach mit Ihren Nicht-Bluetooth-Audiogeräten über das 3,5-mm-Audiokabel.

Hinweis: Im Bluetooth-Modus wechselt der Lautsprecher automatisch in den AUX-IN-Modus, wenn das Audiokabel eingesteckt wird.

TF/MICRO SD-KARTENMODUS

Der Lautsprecher spielt die Musik von Ihrer TF/Micro SD-Karte ab, wenn die Karte in den Steckplatz gesteckt wird.

USB-STICK-MODUS

Der Lautsprecher spielt die Musik von Ihrem USB-Stick ab, wenn der USB-Stick in den USB-A-Anschluss gesteckt wird.

LED-ANZEIGE

Bluetooth: Die Bluetooth-Anzeige blinkt blau zum Koppeln und leuchtet dauerhaft, wenn die Verbindung zum Gerät erfolgreich ist.
AUX-IN & TF/Micro SD & USB-Stick: Die Bluetooth-Anzeige blinkt langsam blau, wenn Musik abgespielt wird, und leuchtet dauerhaft, wenn die Musik pausiert ist.
Laden: Die rote Ladeanzeige leuchtet, wenn der Lautsprecher geladen wird, und erlischt, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.
TWS: Im TWS-Modus leuchtet die gelbe Anzeige dauerhaft.
Niedriger Akkustand: Die rote Anzeige blinkt langsam mit einem akustischen Signal alle 30 Sekunden.

ZURÜCKSETZEN

Es gibt zwei Möglichkeiten, den Lautsprecher auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Die erste Methode besteht darin, die 'M'-Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt zu halten, um alle Kopplungsdatensätze zu löschen und die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Die zweite Möglichkeit besteht darin, die Ein-/Aus-Taste etwa 8 Sekunden lang gedrückt zu halten, um den Lautsprecher auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, falls er eine Fehlfunktion aufweist. Nach dem Zurücksetzen müssen Sie den Lautsprecher manuell mit Ihrem Bluetooth-Gerät verbinden, wie bei der ersten Verwendung des Lautsprechers.

AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG

Der Element T6 Plus Lautsprecher schaltet sich nach 1 Stunde automatisch aus, um Batterie zu sparen, wenn er nicht über Bluetooth mit einem Gerät gekoppelt ist oder nach dem Einschalten keinen Ton abspielt. Wenn Sie ihn verwenden möchten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um ihn einzuschalten. Wenn sich der Lautsprecher automatisch ausschaltet, müssen Sie den Lautsprecher manuell wieder einschalten, wenn Sie die Powerbank-Funktion nutzen möchten.

TIPPS

Aufgrund der leistungsstarken Ausgabe dieses Lautsprechers halten Sie bitte beim Abspielen von Musik einen angemessenen Abstand zum Lautsprecher ein. Um Unannehmlichkeiten durch übermäßigen Klang zu vermeiden, wird empfohlen, Musik mit einer geeigneten Lautstärke zu hören.

VORSICHT

EXPLOSIONSGEFAHR, WENN DIE BATTERIE DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT WIRD. ENTSORGEN SIE VERBRAUCHTE BATTERIEN GEMÄSS DEN ANWEISUNGEN.
Um möglichen Gehörschäden vorzubeugen, hören Sie nicht über längere Zeiträume mit hoher Lautstärke.

PFLEGE & WARTUNG

Bitte bewahren Sie dieses Handbuch für zukünftige Referenz auf. Um den Tronsmart Element T6 Plus Bluetooth-Lautsprecher zu reinigen, verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch mit Wasser, um die Außenseite zu säubern, falls er schmutzig wird. Verwenden Sie keinerlei Reinigungs- oder Reinigungsmittel zur Reinigung des Produkts, da jede Art von Chemikalien dieses Gerät unbrauchbar machen könnte. Zerlegen Sie dieses Produkt nicht. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Lassen Sie es nicht fallen oder springen Sie nicht darauf und behandeln Sie es mit Sorgfalt, um die beste Leistung zu erzielen. Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen Ort auf. Staub, Schmutz und Feuchtigkeit können sich am Gehäuse des Produkts ansammeln, wenn es an einem ungeeigneten Ort aufbewahrt wird. Entsorgen Sie dieses Produkt nicht im Feuer, Batterien können explodieren oder auslaufen.

GARANTIEINFORMATIONEN

Ihr 'Tronsmart Element T6 Plus Bluetooth-Lautsprecher' wird dem ursprünglichen Besitzer für 12 Monate ab Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch und Service garantiert. Sollte sich Ihr Produkt innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum als defekt erweisen, senden Sie das defekte Teil oder die defekte Einheit frachtfrei zusammen mit einer Erklärung des Anspruchs zurück. Bitte verpacken Sie das Produkt sorgfältig, um Transportschäden zu vermeiden. Im Rahmen dieser Garantie repariert oder ersetzt Tronsmart alle Teile, die sich aufgrund eines Herstellerfehlers als defekt erweisen. Diese Garantie gilt nur für den persönlichen Gebrauch und erstreckt sich nicht auf Produkte, die gewerblich, vermietet oder nicht bestimmungsgemäß verwendet wurden. Es gibt keine anderen als die hier ausdrücklich dargelegten Garantien. Diese Garantie ist nicht übertragbar. Tronsmart ist in keiner Weise verantwortlich für Schäden, Verluste oder Unannehmlichkeiten, die durch Geräte mit dem 'Benutzerhandbuch' oder zusätzlichen Sicherheits-, Gebrauchs- oder Warnhinweisen in den Produktmaterialien verursacht werden. Ferner haftet Tronsmart nicht für die zufällige Nutzung dieses Produkts, und jede Haftung übersteigt nicht den Kaufpreis des Produkts.

Diese Garantie gewährt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte. Sie können auch andere Rechte haben, die von Bundesstaat zu Bundesstaat variieren.

DIESE GARANTIE GILT NICHT FÜR FOLGENDES

• Schäden durch Unfall, Missbrauch, unsachgemäßen Gebrauch, Änderungen oder Vandalismus.
• Unsachgemäße oder unzureichende Wartung.
• Unautorisierte Modifikationen oder kommerzielle Nutzung.
• Schäden beim Rückversand.
• Unbeaufsichtigte Nutzung durch Kinder unter 18 Jahren.

(Tronsmart und seine Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Schäden, die durch die Verwendung des Element T6 Plus Bluetooth-Lautsprechers entstehen, außer für dessen bestimmungsgemäßen Gebrauch oder wie oben im Benutzerhandbuch beschrieben.)

FCC-ERKLÄRUNG

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen:

(1) dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen, und wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, die Interferenz durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Die Empfangsantenne neu ausrichten oder umstellen.
• Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.
• Das Gerät an eine Steckdose anschließen, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe bitten.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.

SHENZHEN GEEKBUY E-COMMERCE CO., LTD.
19th Floor, Galaxy World Tower B, #1 YaBao Rd.,
LongGang District, Shenzhen, China
E-Mail: support@tronsmart.com
800-270-1082 (USA & Kanada)
+86-755-23603740 (Global)

www.tronsmart.com

Referenzen

• Tronsmart Offizielle Website - Bluetooth-Lautsprecher, True Wireless Earbuds, Powerbanks, USB-Ladegeräte und Gaming-Produkte.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Tronsmart T6 Plus Bluetooth Lautsprecher Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen