Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Radiowecker & Uhrenradios
SRWK 800 A1
Silvercrest SRWK 800 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SRWK 800 A1. Wir haben
15
Silvercrest SRWK 800 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (244 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.65 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einführung
6
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
6
Urheberrecht
6
Hinweise zu Warenzeichen
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Verwendete Warnhinweise
7
Sicherheit
8
Gefahr durch Elektrischen Strom
8
Batteriehinweise
10
Verletzungsgefahr durch Falschen Umgang mit Batterien
10
Grundlegende Sicherheitshinweise
11
Teilebeschreibung
13
Rückseite/Rechte Seite
14
Anzeigen IM Display
15
Inbetriebnahme
16
Lieferumfang und Transportinspektion
16
Anforderungen an den Aufstellort
17
Stromversorgung Herstellen
17
Batterien Einlegen
18
Wurfantenne
18
Bedienung und Betrieb
19
Gerät Ein-/Ausschalten
19
Lautstärke Einstellen
19
Uhrzeit/Wochentag
20
Uhrzeit Einstellen
20
Wochtentag Einstellen
21
Radio
21
Automatische Sendersuche und Senderspeicherung (AMS)
21
Manueller Sendersuchlauf
22
Sender Manuell Suchen
22
Sender Manuell Speichern
22
Gespeicherte Sender Aufrufen
22
Alarmzeiten
23
Alarm Einstellen
23
Alarm Unterbrechen (SNOOZE-Funktion)
25
Alarm Beenden
25
Alarm Ein-/Ausschalten
25
Kurzzeitwecker (NAP-Funktion)
25
Gerät Automatisch Ausschalten (SLEEP-Funktion)
26
Display-Beleuchtung (DIMMER)
27
Externe Geräte Laden
28
Fehlerbehebung
29
Mögliche Ursache
29
Mögliche Ursache Behebung
30
Reinigung
31
Gehäuse Reinigen
31
Lagerung bei Nichtbenutzung
31
Entsorgung
32
Gerät Entsorgen
32
Batterien Entsorgen
32
Verpackung Entsorgen
33
Anhang
34
Technische Daten
34
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
35
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
35
Garantiebedingungen
35
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
36
Abwicklung IM Garantiefall
36
Service
37
Importeur
37
English
38
Introduction
40
Information about These Operating Instructions
40
Copyright
40
Notes on Trademarks
40
Intended Use
41
Warning Notices
41
Safety
42
Risk of Electrocution
42
Battery Information
43
Risk of Injury if Batteries Are Handled Incorrectly
43
Basic Safety Instructions
44
Description of Components
46
Symbols on the Display
48
Setting up
49
Package Contents and Transport Inspection
49
Requirements for the Set-Up Location
50
Connecting the Power Supply
50
Inserting Batteries
51
Wire Aerial
51
Handling and Operation
52
Switching the Device On/Off
52
Adjusting the Volume
52
Time/Weekday
53
Setting the Time
53
Radio
54
Manual Station Search
55
Saving Stations Manually
55
Alarm Times
56
Setting the Alarm
56
Switching the Alarm On/Off
58
Timer Alarm (NAP Function)
58
Automatic Switch-Off (SLEEP Function)
59
Display Lighting (DIMMER)
60
Charging External Devices
61
Troubleshooting
62
Possible Cause
62
Cleaning
64
Cleaning the Housing
64
Storage When Not in Use
64
Disposal
65
Disposal of the Device
65
Disposing of the Batteries
65
Disposal of Packaging
66
Appendix
67
Technical Data
67
Notes on the EU Declaration of Conformity
68
Kompernass Handels Gmbh Warranty
68
Warranty Conditions
68
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
68
Scope of the Warranty
69
Warranty Claim Procedure
69
Service
70
Importer
70
Français
72
Introduction
74
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
74
Droits D'auteur
74
Remarques Sur les Marques Commerciales
74
Utilisation Conforme
75
Avertissements Utilisés
75
Sécurité
76
Danger Présenté Par le Courant Électrique
76
Danger de Mort Par Électrocution
76
Consignes Relatives aux Piles
78
Consignes de Sécurité Fondamentales
79
Description des Pièces
81
Affichages à L'écran
83
Mise en Service
84
Matériel Livré et Inspection après le Transport
84
Exigences Concernant le Lieu D'installation
85
Raccordement à L'alimentation Électrique
85
Mise en Place des Piles
86
Antenne Filaire
86
Utilisation et Fonctionnement
87
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
87
Réglage du Volume
87
Heure/Jour de la Semaine
88
Réglage de L'heure
88
Réglage du Jour de la Semaine
89
Radio
89
Recherche Manuelle de Stations
90
Heures D'alarme
91
Réglage de L'alarme
91
Arrêter L'alarme
94
Minuteur (Fonction NAP)
94
Arrêt Automatique de L'appareil (Fonction SLEEP)
95
Éclairage de L'écran (DIMMER)
96
Charger des Appareils Externes
97
Dépannage
98
Cause Possible
98
Nettoyage
100
Nettoyer le Boîtier
100
Rangement en cas de Non-Utilisation
100
Recyclage
101
Recyclage de L'appareil
101
Recyclage des Piles
101
Recyclage de L'emballage
102
Annexe
103
Caractéristiques Techniques
103
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
104
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
104
Conditions de Garantie
104
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
105
Étendue de la Garantie
105
Procédure en cas de Garantie
105
Service Après-Vente
106
Importateur
106
Dutch
108
Inleiding
110
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
110
Auteursrecht
110
Informatie over Handelsmerken
110
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
111
Gebruikte Waarschuwingen
111
Veiligheid
112
Gevaar Door Elektrische Stroom
112
Batterijvoorschriften
114
Letselgevaar Door Verkeerde Omgang Met Batterijen
114
Basisveiligheidsvoorschriften
115
Beschrijving Van Onderdelen
117
Indicaties Op Het Display
119
Ingebruikname
120
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
120
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
121
Stroomvoorziening Inschakelen
121
Batterijen Plaatsen
122
Draadantenne
122
Bediening en Gebruik
123
Apparaat In-/Uitschakelen
123
Volume Instellen
123
Kloktijd/Weekdag
124
Kloktijd Instellen
124
Radio
125
Zenders Handmatig Opslaan
126
Opgeslagen Zenders Oproepen
126
Alarmtijden
127
Alarm Instellen
127
Alarm Stoppen
129
Alarm In-/Uitschakelen
129
Timer (NAP-Functie)
129
Apparaat Automatisch Uitschakelen (SLEEP-Functie)
130
Displayverlichting (DIMMER)
131
Externe Apparaten Opladen
132
Problemen Oplossen
133
Mogelijke Oorzaak
133
Reiniging
135
Behuizing Reinigen
135
Opslag Bij Niet-Gebruik
135
Afvoeren
136
Apparaat Afvoeren
136
Batterijen/Accu's Afvoeren
136
Verpakking Afvoeren
137
Bijlage
138
Technische Gegevens
138
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
139
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
139
Garantievoorwaarden
139
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
140
Service
141
Importeur
141
Polski
142
Wstęp
144
Informacje O Instrukcji Obsługi
144
Prawa Autorskie
144
Uwagi Dotyczące Znaków Towarowych
144
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
145
Zastosowane Ostrzeżenia
145
Bezpieczeństwo
146
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
147
Wskazówki Dotyczące Baterii
148
Niebezpieczeństwo Obrażeń Na Skutek Niewłaściwego Obchodzenia Się Z Bateriami
148
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
149
Opis CzęśCI
151
Strona Przednia
151
Wskazania Na Wyświetlaczu
153
Uruchomienie
154
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
154
Wymagania Dotyczące Miejsca Instalacji
155
Podłączenie Zasilania
155
Wkładanie Baterii
156
Antena Przewodowa
156
Obsługa I Eksploatacja
157
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
157
Regulacja GłośnośCI
157
Czas Zegarowy/Dzień Tygodnia
158
Ustawianie Godziny
158
Radio
159
Ręczne Zapisywanie Stacji Radiowych
160
Czasy Alarmów
161
Ustawianie Alarmów
161
Przerywanie Alarmu (Funkcja SNOOZE)
163
Kończenie Alarmu
163
Włączanie/Wyłączanie Alarmu
163
Minutnik (Funkcja NAP)
163
Automatyczne Wyłączanie Urządzenia (Funkcja SLEEP)
164
Podświetlenie Wyświetlacza (DIMMER)
165
Ładowanie Urządzeń Zewnętrznych
166
Usuwanie Usterek
167
Możliwa Przyczyna
167
Przechowywanie W Okresie Nieużywania
169
Czyszczenie
169
Czyszczenie Obudowy
169
Utylizacja
170
Utylizacja Urządzenia
170
Utylizacja Baterii
170
Utylizacja Opakowania
171
Załącznik
172
Dane Techniczne
172
Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI UE
173
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
173
Warunki Gwarancji
173
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
174
Zakres Gwarancji
174
Serwis
175
Importer
175
Werbung
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (142 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Wecker
| Dateigröße: 1.06 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduktion
6
Informationer Om Denne Betjeningsvejledning
6
Ophavsret
6
Information Om Varemærker
6
Anvendelse Efter Forskrifterne
7
Anvendte Advarsler
7
Sikkerhed
8
Fare På Grund Af Elektrisk StrøM
8
Batterianvisninger
10
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
11
Beskrivelse Af Delene
13
Visninger På Displayet
15
Ibrugtagning
16
Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
16
Krav Til Opstillingsstedet
17
Tilslutning Til Strømforsyning
17
Indsætning Af Batterier
18
Ledningsantenne
18
Betjening Og Funktion
19
Tænd/Sluk for Produktet
19
Indstilling Af Lydstyrke
19
Klokkeslæt/Ugedag
20
Indstilling Af Klokkeslæt
20
Radio
21
Alarmtider
23
Indstilling Af Alarm
23
Afbryd Alarm (SNOOZE-Funktion)
25
Korttidsvækkeur (NAP-Funktion)
25
Sluk Produkt Automatisk (SLEEP-Funktion)
26
Displaybelysning (DIMMER)
27
Opladning Af Eksterne Apparater
28
Afhjælpning Af Fejl
29
Mulig Årsag
29
Rengøring
31
Rengøring Af Kabinettet
31
Opbevaring Når Produktet Ikke Anvendes
31
Bortskaffelse
32
Bortskaffelse Af Produktet
32
Bortskaffelse Af Batterier
32
Bortskaffelse Af Emballage
33
Tillæg
34
Tekniske Data
34
Info Om EU-Overensstemmelseserklæringen
35
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
35
Garantiens Omfang
36
Afvikling Af Garantisager
36
Service
37
Importør
37
Français
38
Introduction
40
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
40
Droits D'auteur
40
Remarques Sur les Marques Commerciales
40
Utilisation Conforme
41
Avertissements Utilisés
41
Sécurité
42
Danger Présenté Par le Courant Électrique
42
Danger de Mort Par Électrocution
42
Consignes Relatives aux Piles
44
Consignes de Sécurité Fondamentales
45
Description des Pièces
47
Affichages à L'écran
49
Mise en Service
50
Matériel Livré et Inspection après le Transport
50
Exigences Concernant le Lieu D'installation
51
Raccordement à L'alimentation Électrique
51
Mise en Place des Piles
52
Antenne Filaire
52
Utilisation et Fonctionnement
53
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
53
Réglage du Volume
53
Heure/Jour de la Semaine
54
Réglage de L'heure
54
Réglage du Jour de la Semaine
55
Radio
55
Recherche Manuelle de Stations
56
Heures D'alarme
57
Réglage de L'alarme
57
Arrêter L'alarme
60
Minuteur (Fonction NAP)
60
Arrêt Automatique de L'appareil (Fonction SLEEP)
61
Éclairage de L'écran (DIMMER)
62
Charger des Appareils Externes
63
Dépannage
64
Cause Possible
64
Nettoyage
66
Nettoyer le Boîtier
66
Rangement en cas de Non-Utilisation
66
Recyclage
67
Recyclage de L'appareil
67
Recyclage des Piles
67
Recyclage de L'emballage
68
Annexe
69
Caractéristiques Techniques
69
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
70
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
70
Conditions de Garantie
70
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
71
Étendue de la Garantie
71
Procédure en cas de Garantie
71
Service Après-Vente
72
Importateur
72
Dutch
74
Inleiding
76
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
76
Auteursrecht
76
Informatie over Handelsmerken
76
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
77
Gebruikte Waarschuwingen
77
Veiligheid
78
Gevaar Door Elektrische Stroom
78
Batterijvoorschriften
80
Letselgevaar Door Verkeerde Omgang Met Batterijen
80
Basisveiligheidsvoorschriften
81
Beschrijving Van Onderdelen
83
Indicaties Op Het Display
85
Ingebruikname
86
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
86
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
87
Stroomvoorziening Inschakelen
87
Batterijen Plaatsen
88
Draadantenne
88
Bediening en Gebruik
89
Apparaat In-/Uitschakelen
89
Volume Instellen
89
Kloktijd/Weekdag
90
Kloktijd Instellen
90
Radio
91
Zenders Handmatig Opslaan
92
Opgeslagen Zenders Oproepen
92
Alarmtijden
93
Alarm Instellen
93
Alarm Stoppen
95
Alarm In-/Uitschakelen
95
Timer (NAP-Functie)
95
Apparaat Automatisch Uitschakelen (SLEEP-Functie)
96
Displayverlichting (DIMMER)
97
Externe Apparaten Opladen
98
Problemen Oplossen
99
Mogelijke Oorzaak
99
Opslag Bij Niet-Gebruik
101
Reiniging
101
Behuizing Reinigen
101
Afvoeren
102
Apparaat Afvoeren
102
Batterijen/Accu's Afvoeren
102
Verpakking Afvoeren
103
Bijlage
104
Technische Gegevens
104
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
105
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
105
Garantievoorwaarden
105
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
106
Service
107
Importeur
107
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (140 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.01 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduzione
6
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
6
Diritto D'autore
6
Indicazioni Sui Marchi
6
Uso Conforme
7
Avvertenze Utilizzate
7
Sicurezza
8
Pericolo Derivante Dalla Corrente Elettrica
8
Avvertenze Riguardanti le Pile
10
Avvertenze DI Sicurezza Fondamentali
11
Descrizione Dei Componenti
13
Lato Anteriore
13
Indicazioni Sul Display
15
Messa in Funzione
16
Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
16
Requisiti del Luogo D'installazione
17
Connessione All'alimentazione DI Corrente
17
Inserimento Delle Pile
18
Antenna Lineare
18
Utilizzo E Funzionamento
19
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
19
Regolazione del Volume
19
Ora/Giorno Della Settimana
20
Impostazione Dell'ora
20
Impostazione del Giorno Della Settimana
21
Radio
21
Ricerca Manuale Delle Emittenti
22
Memorizzazione Manuale Dell'emittente
22
Orari DI Allarme
23
Impostazione Dell'allarme
23
Attivazione/Disattivazione Dell'allarme
25
Timer (Funzione NAP)
25
Spegnimento Automatico Dell'apparecchio (Funzione SLEEP)
26
Illuminazione del Display (DIMMER)
27
Caricamento DI Dispositivi Esterni
28
Risoluzione Dei Problemi
29
Pulizia
31
Pulizia Dell'alloggiamento
31
Conservazione in Caso DI Mancato Utilizzo
31
Smaltimento
32
Smaltimento Dell'apparecchio
32
Smaltimento Delle Pile
32
Smaltimento Dell'imballaggio
33
Appendice
34
Dati Tecnici
34
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
35
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
35
Condizioni DI Garanzia
35
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
36
Ambito Della Garanzia
36
Assistenza
37
Importatore
37
Português
38
Introdução
40
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
40
Direitos de Autor
40
Indicações sobre Marcas
40
Utilização Correta
41
Indicações de Aviso Utilizadas
41
Segurança
42
Perigo Devido a Corrente Elétrica
42
Instruções Relativas a Pilhas
44
Instruções Básicas de Segurança
45
Descrição Dos Componentes
47
Parte Superior
47
Indicações no Visor
49
Colocação Em Funcionamento
50
Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
50
Requisitos Em Relação Ao Local de Instala Ção
51
Ligar a Alimentação de Corrente
51
Colocar as Pilhas
52
Antena de Fio
52
Operação E Funcionamento
53
Ligar/Desligar O Aparelho
53
Regular O Volume de Som
53
Hora/Dia da Semana
54
Acertar a Hora
54
Rádio
55
Horas de Alarme
57
Configurar O Alarme
57
Ligar/Desligar O Alarme
59
Temporizador (Função NAP)
59
Desligar Automaticamente O Aparelho (Função SLEEP)
60
Iluminação Do Visor (DIMMER)
61
Carregar Aparelhos Externos
62
Resolução de Falhas
63
Limpeza
65
Limpar O Corpo Do Aparelho
65
Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
65
Eliminação
66
Eliminação Do Aparelho
66
Eliminação das Pilhas
66
Eliminação da Embalagem
67
Anexo
68
Dados Técnicos
68
Indicações Relativas à Declaração UE de Conformidade
69
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
69
Condições de Garantia
69
Âmbito da Garantia
70
Assistência Técnica
71
Importador
71
English
72
Introduction
74
Information about These Operating Instructions
74
Copyright
74
Notes on Trademarks
74
Intended Use
75
Warning Notices
75
Safety
76
Risk of Electrocution
76
Battery Information
77
Risk of Injury if Batteries Are Handled Incorrectly
77
Basic Safety Instructions
78
Description of Components
80
Symbols on the Display
82
Setting up
83
Package Contents and Transport Inspection
83
Requirements for the Set-Up Location
84
Connecting the Power Supply
84
Inserting Batteries
85
Wire Aerial
85
Handling and Operation
86
Switching the Device On/Off
86
Adjusting the Volume
86
Time/Weekday
87
Setting the Time
87
Radio
88
Manual Station Search
89
Saving Stations Manually
89
Alarm Times
90
Setting the Alarm
90
Switching the Alarm On/Off
92
Timer Alarm (NAP Function)
92
Automatic Switch-Off (SLEEP Function)
93
Display Lighting (DIMMER)
94
Charging External Devices
95
Troubleshooting
96
Possible Cause
96
Storage When Not in Use
98
Cleaning
98
Cleaning the Housing
98
Disposal
99
Disposal of the Device
99
Disposing of the Batteries
99
Disposal of Packaging
100
Appendix
101
Technical Data
101
Notes on the EU Declaration of Conformity
102
Kompernass Handels Gmbh Warranty
102
Warranty Conditions
102
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
102
Scope of the Warranty
103
Warranty Claim Procedure
103
Service
104
Importer
104
Werbung
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (140 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Slovenščina
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
6
Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
6
Avtorske Pravice
6
Opombe K Blagovnim Znamkam
6
Predvidena Uporaba
7
Varnostna Opozorila V Teh Navodilih
7
Varna Uporaba
8
Nevarnost Zaradi Električnega Toka
8
Navodila Za Baterije
10
Nevarnost Telesnih Poškodb Zaradi Napačnega Ravnanja Z Baterijami
10
Osnovna Varnostna Navodila
11
Opis Delov
13
Sprednja Stran
13
Zgornja Stran
13
Prikazi Na Prikazovalniku
15
Začetek Uporabe
16
Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
16
Zahteve Za Mesto Postavitve
17
Zagotovitev Električnega Napajanja
17
Vstavitev Baterij
18
Dipolna Antena
18
Uporaba in Delovanje
19
Vklop/Izklop Naprave
19
Nastavitev Glasnosti
19
Urni Čas/Dan V Tednu
20
Radio
21
Samodejno Iskanje Postaj in Shranjevanje Postaj (AMS)
21
Ročno Shranjevanje Postaj
22
Časi Alarmov
23
Nastavitev Alarma
23
Vklop/Izklop Alarma
25
Kratkotrajna Budilka (Funkcija NAP)
25
Samodejni Izklop Naprave (Funkcija SLEEP)
26
Osvetlitev Prikazovalnika (Zatemenjevalnik DIMMER)
27
Polnjenje Zunanjih Naprav
28
Odpravljanje Napak
29
Odprava Napake
29
ČIščenje
31
ČIščenje Ohišja
31
Shranjevanje Nerabljene Naprave
31
Odstranjevanje Med Odpadke
32
Odstranitev Naprave Med Odpadke
32
Odstranjevanje Baterij Med Odpadke
32
Odstranitev Embalaže
33
Priloga
34
Tehnični Podatki
34
Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti Za EU
35
Proizvajalec
35
Pooblaščeni Serviser
35
Garancijski List
36
Čeština
38
Úvod
40
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
40
Autorské Právo
40
Upozornění K OchrannýM ZnámkáM
40
Použití V Souladu S UrčeníM
41
Použitá Výstražná Upozornění
41
Bezpečnost
42
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
42
Pokyny K BateriíM
44
Nebezpečí Zranění PřI Nesprávné Manipulaci S Bateriemi
44
Základní Bezpečnostní Pokyny
45
Popis Dílů
47
Přední Strana
47
Zobrazení Na Displeji
49
Uvedení Do Provozu
50
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
50
Požadavky Na Umístění Přístroje
51
Připojení Napájení
51
Vložení Baterií
52
Vysunovací Anténa
52
Obsluha a Provoz
53
Vypnutí/Zapnutí Přístroje
53
Nastavení Hlasitosti
53
Čas/Den V Týdnu
54
Nastavení Času
54
Rádio
55
Manuální Uložení Stanic
56
Vyvolání Uložených Stanic
56
Časy Alarmu
57
Nastavení Alarmu
57
Přerušení Alarmu (Funkce SNOOZE)
59
Zapnutí/Vypnutí Alarmu
59
Kuchyňský Časovač (NAP)
59
Automatické Vypnutí Přístroje (Funkce SLEEP)
60
Osvětlení Displeje (StmíVání)
61
Nabíjení Externích Zařízení
62
Odstranění Závad
63
ČIštění
65
ČIštění Krytu
65
Skladování PřI NepoužíVání
65
Likvidace
66
Likvidace Přístroje
66
Likvidace Baterií
66
Likvidace Obalu
67
Příloha
68
Technické Údaje
68
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
69
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
69
Záruční Podmínky
69
Rozsah Záruky
70
Servis
71
Dovozce
71
Slovenčina
72
Úvod
74
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
74
Autorské Právo
74
Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
74
Používanie Podľa Určenia
75
Použité Výstražné Upozornenia
75
Bezpečnosť
76
Nebezpečenstvo V Dôsledku Elektrického Prúdu
77
Pokyny Na Používanie Batérií
78
Základné Bezpečnostné Upozornenia
79
Opis Dielov
81
Indikácie Na Displeji
83
Uvedenie Do Prevádzky
84
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
84
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
85
Vytvorenie Napájania Prúdom
85
Vkladanie Batérií
86
Prenosná Anténa
86
Obsluha a Prevádzka
87
Zapnutie/Vypnutie Prístroja
87
Nastavenie Hlasitosti
87
Čas/Deň V Týždni
88
Rádio
89
Manuálne Uloženie StaníC
90
Časy Alarmu
91
Nastavenie Alarmu
91
Zapnutie/Vypnutie Alarmu
93
Časovač (Funkcia NAP)
93
Automatické Vypnutie Prístroja (Funkcia SLEEP)
94
Osvetlenie Displeja (DIMMER)
95
Nabíjanie Externých Prístrojov
96
Odstraňovanie Porúch
97
Skladovanie Pri Nepoužívaní
99
Čistenie
99
Čistenie Telesa
99
Likvidácia
100
Likvidácia Prístroja
100
Likvidácia Batérií
100
Likvidácia Obalu
101
Príloha
102
Technické Údaje
102
Upozornenie K Vyhláseniu O Zhode EÚ
103
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
103
Záručné Podmienky
103
Servis
105
Dovozca
105
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (112 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
Română
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducere
6
InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
6
Dreptul de Autor
6
IndicaţII Privind Marca
6
Utilizarea Conform Destinaţiei
7
Avertizări Utilizate
7
Siguranţa
8
Pericol Din Cauza Curentului Electric
8
IndicaţII Privind Bateriile
10
IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
11
Descrierea Componentelor
13
Partea Superioară
13
Afișaje Pe Ecran
15
Punerea În Funcţiune
16
Furnitura ȘI Verificarea Transportului
16
Cerinţe Privind Locul de Amplasare
17
Alimentarea Cu Curent
17
Introducerea Bateriilor
18
Cablul-Antenă
18
Operarea ȘI Funcţionarea
19
Pornirea/Oprirea Aparatului
19
Reglarea Volumului
19
Ora/Ziua SăptăMânii
20
Setarea Orei
20
Radio
21
Ore Pentru Alarme
23
Temporizator (Funcţia NAP)
25
Oprirea Automată a Aparatului (Funcţia SLEEP)
26
Iluminarea Ecranului (DIMMER)
27
Încărcarea Aparatelor Externe
28
Remedierea Defecţiunilor
29
Curăţarea
31
Curăţarea Carcasei
31
Depozitarea În Cazul Neutilizării
31
Eliminarea
32
Eliminarea Aparatului
32
Eliminarea Bateriilor
32
Eliminarea Ambalajelor
33
Anexă
34
Date Tehnice
34
IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate UE
35
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
35
CondiţII de Garanţie
35
Service-Ul
37
Importator
37
Български
38
Въведение
40
Информация Относно Това Ръководство За Потребителя
40
Авторско Право
40
Указания Относно Търговски Марки
40
Употреба По Предназначение
41
Използвани Предупредителни Указания
41
Безопасност
42
Опасност От Електрически Ток
42
Указания Относно Батериите
44
Основни Указания За Безопасност
45
Описание На Частите
47
Индикации На Дисплея
49
Пускане В Експлоатация
51
Окомплектовка На Доставката И Инспекция След Транспортиране
51
Изисквания Относно Мястото За Инсталиране
52
Свързване Към Електрозахранването
52
Поставяне На Батериите
53
Диполна Антена
53
Обслужване И Работа С Уреда
54
Включване/Изключване На Уреда
54
Настройка На Силата На Звука
54
Час/Ден От Седмицата
55
Настройване На Часа
55
Радио
56
Времена За Аларма
58
Включване/Изключване На Алармата
61
Таймер (Функция NAP)
61
Автоматично Изключване На Уреда (Функция SLEEP)
62
Осветление На Дисплея (DIMMER)
63
Зареждане На Външни Устройства
64
Отстраняване На Неизправности
65
Почистване
67
Почистване На Корпуса
67
Съхранение При Неизползване
67
Предаване За Отпадъци
68
Предаване На Уреда За Отпадъци
68
Предаване На Батериите За Отпадъци
68
Предаване На Опаковката За Отпадъци
69
Приложение
70
Технически Характеристики
70
Указания Относно ЕС Декларацията За Съответствие
71
Гаранция
71
Гаранционни Условия
71
Гаранционен Срок И Законови Претенции При Дефекти
72
Обхват На Гаранцията
72
Процедура При Гаранционен Случай
73
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
73
Сервизно Обслужване
74
Вносител
74
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (38 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 0.46 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Einführung
6
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
6
Urheberrecht
6
Hinweise zu Warenzeichen
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Verwendete Warnhinweise
7
Sicherheit
8
Gefahr durch Elektrischen Strom
8
Batteriehinweise
10
Verletzungsgefahr durch Falschen Umgang mit Batterien
10
Grundlegende Sicherheitshinweise
11
Teilebeschreibung
13
Rückseite/Rechte Seite
14
Anzeigen IM Display
15
Inbetriebnahme
16
Lieferumfang und Transportinspektion
16
Anforderungen an den Aufstellort
17
Stromversorgung Herstellen
17
Batterien Einlegen
18
Wurfantenne
18
Bedienung und Betrieb
19
Gerät Ein-/Ausschalten
19
Lautstärke Einstellen
19
Uhrzeit/Wochentag
20
Uhrzeit Einstellen
20
Wochtentag Einstellen
21
Radio
21
Automatische Sendersuche und Senderspeicherung (AMS)
21
Manueller Sendersuchlauf
22
Sender Manuell Suchen
22
Sender Manuell Speichern
22
Gespeicherte Sender Aufrufen
22
Alarmzeiten
23
Alarm Einstellen
23
Alarm Unterbrechen (SNOOZE-Funktion)
25
Alarm Beenden
25
Alarm Ein-/Ausschalten
25
Kurzzeitwecker (NAP-Funktion)
25
Gerät Automatisch Ausschalten (SLEEP-Funktion)
26
Display-Beleuchtung (DIMMER)
27
Externe Geräte Laden
28
Fehlerbehebung
29
Mögliche Ursache
29
Mögliche Ursache Behebung
30
Reinigung
31
Gehäuse Reinigen
31
Lagerung bei Nichtbenutzung
31
Entsorgung
32
Gerät Entsorgen
32
Batterien Entsorgen
32
Verpackung Entsorgen
33
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (11 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.78 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (11 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.95 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (11 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.71 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (11 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.7 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (11 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.77 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Kurzanleitung (11 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.77 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (7 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.62 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (7 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.62 MB
Silvercrest SRWK 800 A1 Bedienungsanleitung (7 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 1.57 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SRD 250 A2
Silvercrest SRW 250 A1
Silvercrest SRD 250 A1
Silvercrest SRW 250 A2
Silvercrest SRW 2 A1
Silvercrest SRW 10 A1
Silvercrest SIUR 10 A1
Silvercrest SURF 600 A1
Silvercrest SCUR 3 A1
Silvercrest SURQ 4 A1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen