Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Dampfreiniger
SDR 1100 C2
Silvercrest SDR 1100 C2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SDR 1100 C2. Wir haben
5
Silvercrest SDR 1100 C2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Silvercrest SDR 1100 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (79 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Dampfreiniger
| Dateigröße: 1.07 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Warnings and Symbols Used
6
Introduction
7
Intended Use
7
Scope of Delivery
7
Description of Parts
8
Technical Data
8
Safety Instructions
8
Children and Persons with Disabilities
8
Cleaning and Storage
11
Before First Use
11
Accessories and Areas of Application
11
Assembly
12
Operation
12
Filling the Water Tank
12
Turning On/Off
12
Steaming
13
Cleaning and Care
13
Cleaning the Main Unit
13
Cleaning the Accessories
13
Removing Limescale
13
Storage
14
Disposal
14
Warranty
14
Hrvatski
15
Korištene Upozoravajuće Napomene I Simboli
16
Uvod
17
Uvjeti Korištenja
17
Sadržaj Isporuke
17
Opis Dijelova
18
Tehnički Podaci
18
Sigurnosne Upute
18
Uporaba U Skladu S Odredbama
19
Električna Sigurnost
19
ČIšćenje I Čuvanje
21
Pribor I Primjena
21
Prije Prve Uporabe
21
Korištenje
22
Punjenje Spremnika Za Vodu
22
Isključivanje/Uključivanje
22
Parno ČIšćenje
23
Montaža
22
ČIšćenje I Njega
23
ČIšćenje Glavne Jedinice
23
ČIšćenje Pribora
23
Uklanjanje Naslaga Kamenca
23
Jamstvo
24
Skladištenje
24
Zbrinjavanje
24
Srpski
25
Korišćena Upozorenja I Simboli
26
Uvod
27
Predviđena Namena
27
Obim Isporuke
27
Opis Delova
28
Tehnički Podaci
28
Bezbednosna Uputstva
28
Predviđena Namena
29
ČIšćenje I Održavanje
31
Dodatna Oprema I Područje Primene
31
Pre Prvog Korišćenja
31
Korišćenje
32
Punjenje Rezervoara Za Vodu
32
Uključivanje/Isključivanje
32
ČIšćenje Parom
33
Montaža
32
ČIšćenje I Održavanje
33
Očistite Glavnu Jedinicu
33
ČIšćenje Dodatne Opreme
33
Uklonite Naslage Kamenca
33
Garancija
34
Odlaganje
34
Skladištenje
34
Română
36
IndicațII de Avertizare ȘI Simboluri Folosite
37
Introducere
38
Utilizarea Conform Destinaţiei
38
Volumul de Livrare
38
Descrierea Pieselor
39
Date Tehnice
39
IndicaţII de Siguranţă
39
Utilizarea Conform Scopului
40
Utilizarea
41
Înainte de Prima Utilizare
43
Instalarea
43
Umplerea Rezervorului de Apă
43
Pornirea/Oprirea
43
Curățarea Cu Aburi
44
Curățarea UnitățII Principale
44
Curățarea Accesoriilor
44
Îndepărtarea Depunerilor de Piatră
44
Depozitarea
45
Înlăturare
45
Garanţie
45
Български
46
Използвани Предупредителни Указания И Символи
47
Увод
48
Употреба По Предназначение
48
Обем На Доставката
48
Описание На Частите
49
Технически Данни
49
Указания За Безопасност
49
Почистване И Съхранение
52
Преди Първата Употреба
52
Принадлежности И Области На Приложение
52
Монтаж
53
Работа
53
Пълнене На Резервоара За Вода
53
Включване/Изключване
53
Почистване С Пара
54
Почистване И Грижи
54
Почистване На Основния Блок
54
Почистване На Принадлежностите
54
Отстраняване На Отлагания От Варовик
54
Гаранция
55
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
56
Изхвърляне
55
Съхранение
55
Ελληνικά
59
Χρησιμοποιούμενες Προειδοποιητικές Υποδείξεις Και Σύμβολα
60
Εισαγωγή
61
Προβλεπόμενη Χρήση
61
Περιεχόμενο Συσκευασίας
61
Περιγραφή Μερών
62
Τεχνικά Δεδομένα
62
Υποδείξεις Ασφάλειας
62
Εξαρτήματα Και Περιοχές Εφαρμογής
65
Καθαρισμός Και Συντήρηση
65
Πριν Την Πρώτη Χρήση
65
Τοποθέτηση
66
Χειρισμός
66
Γέμισμα Δοχείου Νερού
66
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
66
Καθαρισμός Με Ατμό
67
Καθαρισμός Και Φροντίδα
67
Καθαρισμός Της Κεντρικής Μονάδας
67
Καθαρισμός Των Εξαρτημάτων
67
Καθαρισμός Των Αλάτων
67
Απόσυρση
68
Αποθήκευση
68
Εγγύηση
68
Deutsch
69
Verwendete Warnhinweise und Symbole
70
Einleitung
71
Bestimmungsgemäße Verwendung
71
Für Beste Reinigungsergebnisse
71
Lieferumfang
71
Teilebeschreibung
72
Technische Daten
72
Sicherheitshinweise
72
Kinder und Personen mit Einschränkungen
72
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
73
Bedienung
74
Reinigung und Aufbewahrung
75
Vor der Ersten Verwendung
75
Zubehör und Anwendungsbereiche
75
Wassertank Befüllen
76
Ein-/Ausschalten
76
Zubehörteil
76
Bedienung
76
Dampfreinigung
77
Montage
76
Reinigung und Pflege
77
Haupteinheit Reinigen
77
Zubehör Reinigen
77
Kalkablagerungen Entfernen
77
Entsorgung
78
Garantie
78
Lagerung
78
Werbung
Silvercrest SDR 1100 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (75 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Dampfreiniger
| Dateigröße: 1.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Verwendete Warnhinweise und Symbole
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Für Beste Reinigungsergebnisse
7
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
8
Technische Daten
8
Sicherheitshinweise
8
Kinder und Personen mit Einschränkungen
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Bedienung
10
Reinigung und Aufbewahrung
11
Vor der Ersten Verwendung
11
Zubehör und Anwendungsbereiche
11
Zubehörteil
12
Montage
12
Bedienung
12
Wassertank Befüllen
12
Ein-/Ausschalten
12
Dampfreinigung
13
Reinigung und Pflege
13
Haupteinheit Reinigen
13
Zubehör Reinigen
13
Kalkablagerungen Entfernen
13
Lagerung
14
Entsorgung
14
Garantie
14
English
15
Warnings and Symbols Used
16
Introduction
17
Intended Use
17
Scope of Delivery
17
Description of Parts
18
Technical Data
18
Safety Instructions
18
Children and Persons with Disabilities
18
Cleaning and Storage
21
Accessories and Areas of Application
21
Before First Use
21
Assembly
22
Operation
22
Filling the Water Tank
22
Turning On/Off
22
Steaming
23
Cleaning and Care
23
Cleaning the Main Unit
23
Cleaning the Accessories
23
Removing Limescale
23
Disposal
24
Storage
24
Warranty
24
Français
25
Avertissements et Symboles Utilisés
26
Introduction
27
Utilisation Conforme
27
Contenu de L'emballage
27
Description des Pièces
28
Caractéristiques Techniques
28
Consignes de Sécurité
28
Utilisation Conforme aux Prescriptions
29
Sécurité Électrique
29
Nettoyage et Rangement
31
Accessoires et Champs D'application
31
Avant la Première Utilisation
31
Montage
32
Utilisation
32
Remplissage du Réservoir
32
Marche/Arrêt
32
Nettoyage à la Vapeur
33
Nettoyage et Entretien
33
Nettoyage du Bloc Principal
33
Nettoyage des Accessoires
33
Élimination des Dépôts de Calcaire
33
Garantie
34
Mise au Rebut
34
Rangement
34
Dutch
35
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
36
Inleiding
37
Beoogd Gebruik
37
Leveringsomvang
37
Onderdelenbeschrijving
38
Technische Gegevens
38
Veiligheidsinstructies
38
Kinderen en Personen Met Beperkingen
38
Beoogd Gebruik
39
Gevaar Voor Brandwonden
40
Schoonmaken en Bewaren
41
Voor Het Eerste Gebruik
41
Installatie
42
Bediening
42
Watertank Vullen
42
In- en Uitschakelen
42
Stoomreiniging
43
Schoonmaken en Onderhoud
43
Hoofdeenheid Schoonmaken
43
Hulpstukken Schoonmaken
43
Kalkafzettingen Verwijderen
43
Opbergen
44
Garantie
44
Afvoer
44
Polski
45
Używane Ostrzeżenia I Symbole
46
Przygotowanie Produktu Do Użycia
47
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
47
Elementy Wyposażenia
47
Opis CzęśCI
48
Dane Techniczne
48
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
48
Obsługa
50
Przed Pierwszym Użyciem
52
Montaż
52
Napełnianie Zbiornika Wodą
52
Włączanie Lub Wyłączanie
52
Czyszczenie Parą
53
Czyszczenie Urządzenia Głównego
53
Czyszczenie Akcesoriów
53
Usuwanie Osadu Wapiennego
53
Przechowywanie
54
Utylizacja
54
Gwarancja
54
Čeština
55
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
56
Úvod
57
Použití Ke Stanovenému Účelu
57
Rozsah Dodávky
57
Popis Dílů
58
Technická Data
58
Bezpečnostní Pokyny
58
Elektrická Bezpečnost
59
ČIštění a Uložení
61
Před PrvníM PoužitíM
61
Příslušenství a Oblasti Použití
61
Montáž
62
Obsluha
62
Naplnění Nádržky Na Vodu
62
Zapnutí/Vypnutí
62
Parní ČIštění
63
Čistění a Péče
63
ČIštění Hlavní Jednotky
63
ČIštění Příslušenství
63
Odstranění Usazenin Vodního Kamene
63
Skladování
64
Zlikvidování
64
Záruka
64
Slovenčina
65
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
66
Úvod
67
Použitie V Súlade S UrčeníM
67
Rozsah Dodávky
67
Popis Častí
68
Technické Údaje
68
Bezpečnostné Pokyny
68
Čistenie a Skladovanie
71
Pred PrvýM PoužitíM
71
Príslušenstvo a Možnosti Použitia
71
Montáž
72
Obsluha
72
Naplnenie Nádrže Na Vodu
72
Zapnutie/Vypnutie
72
Parné Čistenie
73
Čistenie a Údržba
73
Čistenie Hlavnej Jednotky
73
Čistenie Príslušenstva
73
Odstránenie Vápenatých Usadenín
73
Likvidácia
74
Skladovanie
74
Záruka
74
Silvercrest SDR 1100 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (66 Seiten)
HAND-DAMPFREINIGER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Dampfreiniger
| Dateigröße: 0.95 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Warnings and Symbols Used
6
Introduction
7
Intended Use
7
Scope of Delivery
7
Description of Parts
8
Technical Data
8
Safety Instructions
8
Children and Persons with Disabilities
8
Cleaning and Storage
11
Before First Use
11
Accessories and Areas of Application
11
Assembly
12
Operation
12
Filling the Water Tank
12
Turning On/Off
12
Steaming
13
Cleaning and Care
13
Cleaning the Main Unit
13
Cleaning the Accessories
13
Removing Limescale
13
Storage
14
Disposal
14
Warranty
14
Magyar
15
Felhasznált Figyelmeztető Jelzések És Szimbólumok
16
Bevezető
17
Rendeltetésszerű Használat
17
A Csomagolás Tartalma
17
Az Alkatrészek Leírása
18
Műszaki Adatok
18
Biztonsági Utasítások
18
Rendeltetésszerű Használat
19
Tisztítás És Tárolás
21
Alkatrészek És Azok Felhasználási Területei
21
Mielőtt Először Használná
21
Felszerelés
22
Kezelés
22
A Víztartály Feltöltése
22
Be- És Kikapcsolás
22
Gőztisztítás
23
Tisztítás És Ápolás
23
A Főegység Tisztítása
23
Az Alkatrészek Tisztítása
23
A VízkőlerakóDások Eltávolítása
23
Garancia
24
Mentesítés
24
Tárolás
24
Slovenščina
25
Uporabljena Opozorila in Simboli
26
Uvod
27
Predvidena Uporaba
27
Priprava Izdelka Za Uporabo
27
Obseg Dobave
27
Opis Delov
28
Tehnični Podatki
28
Varnostne Informacije
28
Otroci in Osebe Z Omejitvami
28
Namembna Uporaba
29
Električna Varnost
29
ČIščenje in Shranjevanje
31
Pred Prvo Uporabo
31
Pribor in Področja Uporabe
31
Montaža
32
Upravljanje
32
Polnjenje Posode Za Vodo
32
Vklop/Izklop
32
ČIščenje S Paro
33
ČIščenje in Nega
33
ČIščenje Glavne Enote
33
ČIščenje Pribora
33
Odstranjevanje Oblog Vodnega Kamna
33
Odstranjevanje
34
Pooblaščeni Serviser
35
Shranjevanje
34
Garancijski List
35
Čeština
36
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
37
Úvod
38
Použití Ke Stanovenému Účelu
38
Rozsah Dodávky
38
Popis Dílů
39
Technická Data
39
Bezpečnostní Pokyny
39
Elektrická Bezpečnost
40
ČIštění a Uložení
42
Před PrvníM PoužitíM
42
Příslušenství a Oblasti Použití
42
Montáž
43
Obsluha
43
Naplnění Nádržky Na Vodu
43
Zapnutí/Vypnutí
43
Parní ČIštění
44
Čistění a Péče
44
ČIštění Hlavní Jednotky
44
ČIštění Příslušenství
44
Odstranění Usazenin Vodního Kamene
44
Skladování
45
Zlikvidování
45
Záruka
45
Slovenčina
46
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
47
Úvod
48
Použitie V Súlade S UrčeníM
48
Rozsah Dodávky
48
Popis Častí
49
Technické Údaje
49
Bezpečnostné Pokyny
49
Čistenie a Skladovanie
52
Pred PrvýM PoužitíM
52
Príslušenstvo a Možnosti Použitia
52
Montáž
53
Obsluha
53
Naplnenie Nádrže Na Vodu
53
Zapnutie/Vypnutie
53
Parné Čistenie
54
Čistenie a Údržba
54
Čistenie Hlavnej Jednotky
54
Čistenie Príslušenstva
54
Odstránenie Vápenatých Usadenín
54
Likvidácia
55
Skladovanie
55
Záruka
55
Deutsch
56
Verwendete Warnhinweise und Symbole
57
Einleitung
58
Bestimmungsgemäße Verwendung
58
Für Beste Reinigungsergebnisse
58
Lieferumfang
58
Teilebeschreibung
59
Technische Daten
59
Sicherheitshinweise
59
Kinder und Personen mit Einschränkungen
59
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
60
Bedienung
61
Reinigung und Aufbewahrung
62
Vor der Ersten Verwendung
62
Zubehör und Anwendungsbereiche
62
Zubehörteil
63
Bedienung
63
Wassertank Befüllen
63
Ein-/Ausschalten
63
Dampfreinigung
64
Montage
63
Reinigung und Pflege
64
Haupteinheit Reinigen
64
Zubehör Reinigen
64
Kalkablagerungen Entfernen
64
Entsorgung
65
Garantie
65
Lagerung
65
Werbung
Silvercrest SDR 1100 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (55 Seiten)
HAND-DAMPFREINIGER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Dampfreiniger
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
5
Inhaltsverzeichnis
5
Indicaciones de Advertencia Empleadas y Símbolos
6
Introducción
7
Uso Conforme a lo Prescrito
7
Volumen de Suministro
7
Descripción de Los Componentes
8
Datos Técnicos
8
Indicaciones de Seguridad
8
Uso Conforme a lo Previsto
9
Limpieza y Conservación
11
Indicaciones de Seguridad
12
Funcionamiento
12
Llenado del Depósito de Agua
12
Encendido/Apagado
12
Limpieza con Vapor
13
Limpiar la Unidad Principal
13
Limpiar Los Accesorios
13
Eliminar las Deposiciones de Cal
13
Eliminación
14
Garantía
14
Italiano
15
Avvertenze E Simboli Utilizzati
16
Introduzione
17
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
17
Contenuto Della Confezione
17
Descrizione Componenti
18
Dati Tecnici
18
Istruzioni Per la Sicurezza
18
Bambini E Disabili
18
Pulizia E Conservazione
21
Montaggio
22
Funzionamento
22
Riempire Il Serbatoio Dell'acqua
22
Accensione/Spegnimento
22
Pulizia a Vapore
23
Pulizia Dell'unità Principale
23
Pulizia Degli Accessori
23
Rimozione Dei Depositi DI Calcare
23
Conservazione
24
Smaltimento
24
Garanzia
24
Português
25
Indicações de Segurança E Símbolos Utilizados
26
Introdução
27
Utilização Adequada
27
Conteúdo da Embalagem
27
Descrição das Peças
28
Dados Técnicos
28
Indicações de Segurança
28
Antes da Primeira Utilização
28
Utilização Adequada
29
Limpeza E Conservação
31
Instalação
32
Funcionamento
32
Encher O Depósito de Água
32
Ligar/Desligar
32
Limpeza a Vapor
33
Limpar a Unidade Principal
33
Limpar os Acessórios
33
Eliminar Vestígios de Calcário
33
Armazenamento
34
Eliminação
34
Garantia
34
English
35
Warnings and Symbols Used
36
Introduction
37
Intended Use
37
Scope of Delivery
37
Description of Parts
38
Technical Data
38
Safety Instructions
38
Children and Persons with Disabilities
38
Cleaning and Storage
41
Accessories and Areas of Application
41
Before First Use
41
Assembly
42
Operation
42
Filling the Water Tank
42
Turning On/Off
42
Steaming
43
Cleaning and Care
43
Cleaning the Main Unit
43
Cleaning the Accessories
43
Removing Limescale
43
Disposal
44
Storage
44
Warranty
44
Deutsch
45
Verwendete Warnhinweise und Symbole
46
Einleitung
47
Bestimmungsgemäße Verwendung
47
Für Beste Reinigungsergebnisse
47
Lieferumfang
47
Teilebeschreibung
48
Technische Daten
48
Sicherheitshinweise
48
Kinder und Personen mit Einschränkungen
48
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
49
Bedienung
50
Reinigung und Aufbewahrung
51
Vor der Ersten Verwendung
51
Zubehör und Anwendungsbereiche
51
Bedienung
52
Wassertank Befüllen
52
Ein-/Ausschalten
52
Dampfreinigung
53
Montage
52
Reinigung und Pflege
53
Haupteinheit Reinigen
53
Zubehör Reinigen
53
Kalkablagerungen Entfernen
53
Entsorgung
54
Garantie
54
Lagerung
54
Silvercrest SDR 1100 C2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (15 Seiten)
HAND-DAMPFREINIGER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Dampfreiniger
| Dateigröße: 0.57 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Verwendete Warnhinweise und Symbole
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Für Beste Reinigungsergebnisse
7
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
8
Technische Daten
8
Kinder und Personen mit Einschränkungen
8
Sicherheitshinweise
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Bedienung
10
Reinigung und Aufbewahrung
11
Vor der Ersten Verwendung
11
Zubehör und Anwendungsbereiche
11
Montage
12
Bedienung
12
Wassertank Befüllen
12
Ein-/Ausschalten
12
Dampfreinigung
13
Reinigung und Pflege
13
Haupteinheit Reinigen
13
Zubehör Reinigen
13
Kalkablagerungen Entfernen
13
Lagerung
14
Entsorgung
14
Garantie
14
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SDR 1100 B2
Silvercrest SDR 1100 A2
Silvercrest SDR 1050 D1
Silvercrest SDR 1100 C3
Silvercrest SDR 900 A1
Silvercrest SDB 1500 B2
Silvercrest SDMF 1300 A1
Silvercrest SDM 1500 D3
Silvercrest SDMF 1630 A1
Silvercrest SDM 1500 D2
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen