All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Hochdruckreiniger Artikel Nr. 33 88 63 Instruction Manual High-pressure Cleaner Article No. 33 88 63...
All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzule- sen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht | Overview Einschaltsperre für Abzug Lock-Off Button Abzug Trigger Lanze mit Düse Lance with Nozzle Pistole Hochdruckschlauch High-pressure Hose Netzanschlussleitung Power Cord EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch Kupplungsstück Water Inlet Connector Sieb Filter Reinigungsmittelbehälter mit Düse Detergent Bottle with Nozzle Anschlusskupplung für Coupling for Water Inlet Connector...
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..............Seite Vor der ersten Benutzung ............Seite Montage..................Seite Inbetriebnahme ................Seite Benutzung des Reinigungsmittelbehälters........Seite Reinigung und Lagerung ..............Seite Nützliches Zubehör ..............Seite Technische Daten ................Seite Table of Contents Safety Notes ................Page Before first Use................Page Assembling ..................
Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme alle Schläuche auf Beschädigungen und benutzen Sie niemals beschädigte Schläuche. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile, welche Sie bei Westfalia anfordern können. Bevor Sie den Hochdruckreiniger einschalten drehen Sie immer zuerst den Wasserzulauf soweit auf, damit genügend Wasser in den Hochdruckreini-...
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Beachten Sie alle Sicherheitsvorschriften bei der Benutzung in Gefahren- bereichen. Benutzen Sie den Hochdruckreiniger nicht in explosionsgefähr- deten Räumen. Die Reinigung von Fahrzeugmotoren darf nur an Stellen mit entsprechendem Ölabscheider durchgeführt werden. Reinigen Sie sehr empfindliche Flächen nur mit einem Abstand von mindestens 30 cm, um Beschädigungen zu vermeiden.
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsge- fahr! Reinigen Sie bei Bedarf vor dem ersten Einsatz alle Teile des Gerätes, wie im Kapitel „Reinigung“...
All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme Inbetriebnahme 1. Drehen Sie den Wasserhahn auf und stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Die Wassertemperatur darf maximal 60°C betragen. Schalten Sie niemals den Hochdruckreiniger an, wenn der Wasserzulauf nicht auf- gedreht ist, um die Pumpe nicht zu beschädigen.
Hochdruckreiniger befindet. Reinigen Sie den Hochdruckreiniger niemals mit dem Hochdruckwasser- strahl. Nützliches Zubehör Das folgende nützliche Zubehör für Ihren Hochdruckreiniger können Sie bei Westfalia bestellen: Art. 11 47 02 – Rohrreiniger 5 m Art. 11 47 10 – Rohrreiniger 15 m Art.
Only use the high-pressure cleaner with the included accessory. Before using hoses, check for damages and do not use damaged hoses. Use only original spare parts which can be ordered from Westfalia. First turn on water supply and make sure that the tap is opened enough to supply a sufficient amount of water, before switching on the high-pressure cleaner.
Seite 13
All manuals and user guides at all-guides.com Safety Notes Clean very sensitive surfaces only from a minimum distance of 30 cm to avoid damages. Do not spray on materials that contain hazardous substances (e.g. asbestos). Always wear safety shoes and, if necessary protective clothing when operating the high-pressure cleaner.
All manuals and user guides at all-guides.com Assembling Before first Use Remove the unit and the accessory out of the packaging. Keep packaging materials out of reach of children. There is risk of suffocation! Clean all parts of the unit before using for the first time, as described in chapter “Cleaning“...
All manuals and user guides at all-guides.com Operating Operating 1. Turn on the water tap and connect the plug to a socket. The max. water temperature should not exceed 60°C. Never switch on the high-pressure cleaner if the water supply is not turned on in order not to damage the pump.
All manuals and user guides at all-guides.com Cleaning and Storing Cleaning and Storing the high-pressure Cleaner Before cleaning or maintaining, first disconnect the plug from power mains. Do not pull the cord to unplug from the wall socket but grasp the plug itself to unplug.
All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten | Technical Data Nennspannung 230 V~ 50 Hz Nominal Voltage Nennleistung 1200 W Nominal Power Schutzklasse Protection Class Schutzgrad IPX5 Degree of Protection Schalldruckpegel 75 dB(A) Sound Pressure Level Schallleistungspegel 100 dB(A) Power Pressure Level Zulauftemperatur max.
All manuals and user guides at all-guides.com EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Hochdruckreiniger Artikel Nr. 33 88 63 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)